I. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Przedmiotem zamówienia jest wykonanie dwóch koncepcji: 1. Przebudowy / modernizacji oczyszczalni ścieków Centrum w Mikołowie i zagospodarowania osadów ściekowych, 2. Przebudowy / modernizacji systemu ciepłowniczego miasta Mikołów, z uwzględnieniem najlepszych rozwiązań i przedsięwzięć technicznych oraz obowiązujących przepisów i uwarunkowań prawnych umożliwiających: Zapewnienie wymaganej jakości oczyszczonych ścieków sanitarnych w perspektywie czasowej 2015 2035, Zagospodarowanie powstających na terenie oczyszczalni osadów ściekowych w sposób nieuciążliwy dla środowiska oraz umożliwiający wykorzystanie zawartego w osadach ściekowych potencjału energetycznego, Zapewnienie bezpieczeństwa energetycznego dostaw ciepła dla mieszkańców Mikołowa w perspektywie czasowej 2015-2035 r., Poprawę jakości powietrza miasta Mikołowa, poprzez redukcję emisji pyłów i gazów do powietrza, Poprawę jakości dostaw ciepła i ograniczenie przewidywanego wzrostu cen ciepła, wynikającego z przyjętej polityki klimatycznej. Koncepcje mają uwzględniać obowiązujące i planowane uwarunkowania formalno - prawne w perspektywie 2015 2035. Realizacja postanowień wynikających z koncepcji powinna umożliwiać wykorzystanie unijnych źródeł finansowania w ramach programów w perspektywie 2014-2020 oraz wszelkich pozostałych źródeł finansowania. II. OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO 1. Oczyszczalnia ścieków Centrum w Mikołowie Oczyszczalnia ścieków Centrum została oddana do eksploatacji 15 grudnia 2005 roku. Jest to mechaniczno-biologiczna oczyszczalnia ścieków. 1.1. Lokalizacja. Oczyszczalnia ścieków Centrum przy ul. Dzieńdziela, zlokalizowana w północnej części miasta na lewym brzegu potoku Jamna, wylot brzegowy do potoku znajduje się w km 5 + 707. Lokalizacja oczyszczalni ścieków zgodna jest z Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego Mikołowa. Zlewnia oczyszczalni obejmuje: Centrum miasta, dzielnicę Kamionka, Gniotek, Nowy Świat, Reta Goj oraz sołectwa Śmiłowice, Mokre, Paniowy, Borowa Wieś i Bujaków. 1.2. Parametry techniczne oczyszczalni. Oczyszczalnia ścieków Centrum w Mikołowie pracuje w oparciu o pozwolenie wodno prawne wydane przez Starostę Mikołowskiego z dnia 27.02.2009r. nr OS-1.6223/2-46/08 z terminem obowiązywania do 27.02.2019r. 1.2.1. RLM projektowane 39 450, 1.2.2. RLM wykonane 36 154, 1.2.3. RLM w perspektywie czasowej 2020 2035 46 000 Strona 1 z 6
1.2.4. Ilość ścieków 2 013 439 m3/rok, 1.2.5. Przepływ ścieków 4 075 m3/d 1.2.6. Ładunek 2 579 kg O2/d 1.2.7. Kod osadu ściekowego 190805 1.2.8. Ilość osadu ściekowego 671 Mg s.m. /rok 1.2.9. Stopień uwodnienia 78-80% 1.2.10. Wartość opałowa 14 MJ/m3 1.3. Technologia oczyszczalni. 1.3.1. Pompownia główna ścieków, 1.3.2. Osadnik wód deszczowych, 1.3.3. Sito piaskownik, 1.3.4. Bioreaktory ze stacją dmuchaw, 1.3.5. Osadniki wtórne, 1.3.6. Pompownia osadów ściekowych, 1.3.7. Prasa odwadniająca. 2. System ciepłowniczy miasta Mikołowa. System ciepłowniczy miasta Mikołowa, wytwarza ciepło użytkowe, przeznaczone do ogrzewania budynków mieszkalnych i samorządowych oraz krytej pływalni, a także przeznaczony jest do grupowego przygotowania ciepłej wody użytkowej. 2.1. Lokalizacja. Sieć ciepłownicza zlokalizowana na terenie miasta Mikołów obejmuje swym zasięgiem centrum miasta w tym osiedla: Norwida, Grunwaldzkie, Kochanowskiego, Słowackiego, Mickiewicza, XXX lecia, Skalna. 2.2. Opis systemu ciepłowniczego. 2.2.1. Kotłownia węglowa, ul. Grażyńskiego 17, 2.2.2. Kotłownia olejowo gazowa, ul. Skalna 10, 2.2.3. Wysokoparametrowa sieć ciepłownicza, 2.2.4. Grupowe węzły ciepła, 2.2.5. Zewnętrzna instalacja ciepłownicza CO, 2.2.6. Zewnętrzna instalacja ciepłownicza CWU, 2.2.7. Indywidualne węzły ciepła. 2.3. Parametry techniczne systemu ciepłowniczego. W istniejącym systemie ciepłowniczym funkcjonują dwie kotłownie (Grażyńskiego węglowa, Skalna olejowo gazowa) oraz prowadzona jest dystrybucja ciepła zakupionego w kotłowni zewnętrznej. Wielkość Jedn. Kotłownia węglowa Grażyński Kotłownia gazowa Skalna Dystrybucja ciepła ze źródła zewnętrznego Moc zamówiona MW 21,0 1,4 6.6 Moc wykorzystana MW 15,6 1,3 6,5 Temp. wody sieciowej C 113/70 90/70 120/70 Strona 2 z 6
Sprzedaż ciepła GJ 106 897 6 946 32 373 Ilość grupowych SCW - CO Ilość grupowych SWC CO i CWU szt. 8 0 0 szt. 4 0 1 Długość sieci km 15,2 0,4 3,9 III. WYMAGANIA ZAMAWIAJĄCEGO DOTYCZĄCE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Przedmiot zamówienia, tj. wykonanie dwóch koncepcji jak w pkt. I ma składać się z: 1. Analizy uwarunkowań formalno prawnych oraz wynikających z nich szans i zagrożeń. Wzięte pod uwagę rozwiązania, powinny uwzględniać obowiązujące i planowane uwarunkowania prawne w tym szczególności: 1.1. Dyrektywa Rady 86/278/EWG z dnia 12 czerwca 1986r. w sprawie ochrony środowiska, w szczególności gleby, w przypadku wykorzystywania osadów ściekowych w rolnictwie, 1.2. Ustawy za dnia 18 lipca 2001r., Prawo wodne z późniejszymi zmianami, 1.3. Ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r., Prawo ochrony środowiska z późniejszymi zmianami, 1.4. Ustawy z dnia 14 grudniach 2012r., o odpadach z późniejszymi zmianami, 1.5. Ustawy z dnia 10 kwietnia 1997r., Prawo Energetyczne z późniejszymi zmianami, 1.6. Ustawy z dnia 20 lutego 2015r., o odnawialnych źródłach energii, 1.7. Krajowy program oczyszczania ścieków komunalnych, 1.8. Krajowy plan gospodarkami odpadami, 1.9. Dyrektywa MCP z dnia 18-12-2013 z późniejszymi zmianami, Parlamentu Europejskiego i Rady, w sprawie ograniczenia emisji niektórych zanieczyszczeń do powietrza ze średnich obiektów energetycznego spalania, 1.10. Dyrektywy EED z dnia 25 października 2012 r. Parlamentu Europejskiego i Rady, w sprawie efektywności energetycznej, 1.11. Ustawa z dnia 8 kwietnia 2011r. o systemie handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych, 1.12. Ustawy z dnia 20 lutego 2015r., o odnawialnych źródłach energii, 1.13. Ustawa z dnia 15 kwietnia 2011r. o efektywności energetycznej. Ponadto należy sprawdzić i zweryfikować zakres planowanych aktów prawnych (w tym organów UE) do 2035 roku. 2. Analizy stanu istniejącego. 2.1. Oczyszczania ścieków. 2.1.1. Opis technologiczny pracy oczyszczalni, 2.1.2. Charakterystykę urządzeń odpowiedzialnych za ruch technologiczny, 2.1.3. Charakterystykę przepływów i obciążeń hydraulicznych obiektu, 2.1.4. Charakterystykę ilościowo - jakościową ścieków surowych za okres 2012 2015, 2.1.5. Charakterystykę ilościowo jakościową ścieków oczyszczonych za okres 2012 2015, Strona 3 z 6
2.1.6. Charakterystykę ilościową chemiczną, biologiczną, energetyczną osadów ściekowych za okres 2012 2015, 2.1.7. Zapotrzebowanie energii i wskaźniki efektywności energetycznej oczyszczalni, 2.1.8. Koszty działalności oczyszczalni z uwzględnieniem kosztów: 2.1.8.1. mediów w tym energii, 2.1.8.2. zagospodarowania osadów ściekowych, 2.1.8.3. wynagrodzeń, 2.1.8.4. remontów i konserwacji, 2.1.8.5. amortyzacji, 2.1.8.6. eksploatacji / opłat, 2.1.9. Opis słabych i mocnych stron pracy oczyszczalni w formie analizy SWOT w kontekście istniejącego układu technologicznego i perspektywicznego zagospodarowania ustabilizowanych osadów ścieków. 2.2. System ciepłowniczy. 2.2.1. Opis systemu ciepłowniczego, 2.2.2. Charakterystykę odbiorców ciepła, 2.2.3. Określenie zapotrzebowania na ciepło z uwzględnieniem: 2.2.3.1. potrzeb ciepła na cele CO, 2.2.3.2. potrzeb ciepła na cele CWU, 2.2.3.3. potrzeb ciepła na cele technologiczne, 2.2.3.4. potrzeb ciepła (CO, CWU) w okresie letnim poza sezonem grzewczym, 2.2.4. Określenie zapotrzebowania na ciepło systemowe w formie graficznej na wykresie uporządkowanym, 2.2.4.1. Ocenę techniczną systemu ciepłowniczego z uwzględnieniem: 2.2.4.1.1. źródeł ciepła, 2.2.4.1.2. przesyłowych i dystrybucyjnych sieci ciepłowniczych, 2.2.4.1.3. grupowych wymienników ciepła i pozostałych wymienników, 2.2.5. Wskaźniki techniczne funkcjonowania systemu za okres 2012-2015. 2.2.5.1. wskaźniki efektywności energetycznej, 2.2.5.2. wskaźniki ochrony środowiska, 2.2.5.3. ceny sprzedaży ciepła wytworzonego, 2.2.5.4. ceny sprzedaży usługi przesyłu i dystrybucji ciepła, 2.2.5.5. ceny sprzedaży ciepła do przygotowania CWU odniesione do ilości CWU, 2.2.6. Koszty rodzajowe działalności produkcji i dystrybucji ciepła: 2.2.6.1. mediów w tym energii, 2.2.6.2. wynagrodzeń, 2.2.6.3. remontów i konserwacji, 2.2.6.4. amortyzacji, 2.2.6.5. eksploatacji / opłat, 2.2.7. Wskaźniki techniczne funkcjonowania systemu w okresie 2015 2035, uwzględniające dodatkowe koszty zakupu uprawnień jednostek emisji CO2 oraz kosztów modernizacji źródeł ciepła, wynikających z obowiązujących i przyszłych standardów emisji. 2.2.8. Opis słabych i mocnych stron, obecnego systemu ciepłowniczego w formie analizy SWOT ze szczególnym uwzględnieniem (w tym uwarunkowań formalno prawnych), planowanych obostrzeń w zakresie polityki klimatycznej i dekarbonizacji systemów ciepłowniczych. Strona 4 z 6
3. Analizy dostępnych technologii. Należy wymienić, opisać, dostosować, przeliczyć oraz odnieść do obiektów i systemów Zamawiającego opisanych w pkt. II z uwzględnieniem osiągnięcia parametrów docelowych. Analiza dostępnych technologii ma zawierać m.in. poniższe informacje: 3.1. technologie, 3.2. opis rozwiązań wraz ze wstępnym doborem urządzeń i ich usytuowaniem lokalizacją w ciągu technologicznym, systemie ciepłowniczym, 3.3. parametry techniczne i technologiczne (w tym urządzeń), 3.4. koszty inwestycyjne, 3.5. koszty eksploatacji, 3.6. ewentualne przychody, 3.7. bilans: masowy, energetyczny, kosztów i przychodów. 4. Wymagania szczegółowe. Analizowane w koncepcji przedsięwzięcia, powinny wziąć pod uwagę między innymi następujące rozwiązania techniczne: 4.1. Modernizację części mechanicznej i biologicznej oczyszczalni wprowadzając zmiany technologiczne, usprawniające dotychczasową pracę oraz wymianę zużytych urządzeń, 4.2. Analizę wykorzystania paliw węglopochodnych oraz paliw niskoemisyjnych, do produkcji ciepła, 4.3. Zastosowanie sprawdzonych rozwiązań i urządzeń, renomowanych producentów, zgodne z najlepszymi dostępnymi klasami energetycznymi, 4.4. Redukcję emisji dwutlenku węgla przy produkcji ciepła, 4.5. Zwiększenie efektywności energetycznej obiektów i systemów, 4.6. Wykonać analizę produkcji ciepła, produkcji ciepła i energii elektrycznej z paliw węglowych, niskoemisyjnych z wykorzystaniem wszystkich rodzajów OZE (rozpatrzyć i przedstawić wszystkie możliwe rozwiązania), 4.7. Dla zagospodarowania osadów ściekowych, przewidzieć między innym następujące warianty: 4.7.1. rolnicze, 4.7.2. suszenie wraz ze spalaniem osadów: źródło własne, źródło obce, np. cementownia, 4.7.3. fermentacja, biogazownia, źródło własne, źródło obce, np. cementownia, 4.7.4. zgazowanie i uwęglanie, 4.7.5. zeszkliwienie, 4.7.6. współspalanie, 4.7.7. kompostowanie, 4.7.8. inne dostępne rozwiązania. 4.8. Zastosowanie systemu biofiltracji powietrza z maszyn i urządzeń oraz kanałów i obiektów, Strona 5 z 6
4.9. Dla modernizacji systemu ciepłowniczego, przewidzieć następujące warianty: 4.9.1. Modernizację systemu ciepłowniczego w formie scentralizowanej (stan aktualny), 4.9.2. Modernizacja systemu ciepłowniczego, poprzez jego częściową decentralizację, w oparciu o wykorzystanie: wyspowych systemów ciepłowniczych, lokalnych źródeł ciepła, w szczególnych przypadkach indywidualnych źródeł ciepła, 4.9.3. Modernizacja systemu ciepłowniczego, poprzez jego całkowitą decentralizację, w oparciu o wykorzystanie: wyspowych systemów ciepłowniczych, lokalnych źródeł ciepła, w szczególnych przypadkach indywidualnych źródeł ciepła, W analizie wariantów wymienionych w pkt. 4.9.1, 4.9.2, 4.9.3 uwzględnić następujące kryteria: efektywność energetyczną systemu ciepłowniczego poza sezonem grzewczym oraz w okresie sezonu grzewczego, możliwości rezygnacji z uczestnictwa w handlu uprawnieniami do emisjami gazów cieplarnianych, poprzez zmniejszenie wydajności nominalnej kotłowni węglowej, poniżej 20 MW, opłacalność adaptacji węglowego źródła ciepła do wymagań dotyczących emisji gazów i pyłów do powietrza, wynikających z obowiązujących i przyszłych przepisów. 5. Oceny wybranych rozwiązań. Ocena rekomendowanych rozwiązań, powinna być wykonana metodą porównawczą, dla każdego rozwiązania/ technologii. 5.1. Ocena wariantów powinna uwzględniać: 5.1.1. Wskaźniki efektywności energetycznej, 5.1.2. Wskaźniki technologiczne i ekonomiczne, 5.1.3. Wskaźniki efektywności energetycznej produkcji energii, dystrybucji energii, produkcji i dystrybucji energii do przygotowania CWU oraz CO, produkcji i dystrybucji energii do CWU w okresie letnim poza sezonem, 5.1.4. Wskaźniki cenowe, jednostkowe ceny sprzedaży energii wytworzonej, jednostkowe ceny sprzedaży przesyłu i dystrybucji energii, jednostkowe ceny sprzedaży CWU oraz CO i inne), 5.1.5. Wskaźniki redukcji zużycia węgla, wskaźniki redukcji emisji dwutlenku węgla, NOx, SOx, pyłu, inne wynikające z przepisów, 5.1.6. Wskaźnik dynamicznego kosztu jednostkowego, wskazujący efektywność ekonomiczną inwestycji, określoną do efektu ekologicznego DGC, 5.1.7. Zyski inwestycyjne wynikającego z wybranego wariantu, 5.1.8. Czasy zwrotu nakładów inwestycyjnych, 5.1.9. NPV, IRR 5.1.10. Inne wskaźniki techniczne i ekonomiczne mające wpływ na decyzje inwestycyjne, 6. Rekomendacje i zalecenia. Każda z koncepcji powinna przewidywać końcowe rekomendacje dla preferowanego, wybranego wariantu przeznaczonego do docelowej realizacji wraz z jego dokładnym opisem i uzasadnieniem wyboru przewidzianego wyboru. Strona 6 z 6