OP Quick start K POLO 7-07-2008 8:32 Pagina FordKa Krótkie Owner s handbook wprowadzenie Feel the difference K0468_Service_Portfolio_090508. 09.05.2008 5:52:47 Uhr
604.39.35 PP K POLO 28-07-2008 4:55 Pagina S MNU 2 3 FM M 4 5 6 MUT SK ROZZILZ (JZ LWOSTRONN) ObecnoÊç i pozycja sterowników, przyrzàdów i wskaêników mogà ró niç si w zale noêci od wersji. 2 3 4 5 6 5 7 U V+ ON/OFF V- 3 2 0 0 9 8. oczny odpowietrznik 2. Lewy prze àcznik: sterowanie Êwiat ami zewn trznymi 3. Tablica rozdzielcza i Êwiat a ostrzegawcze 4. Prawy prze àcznik: steruje wycieraczkà, spryskiwaczem, komputerem pok adowym 5. entralne odpowietrzniki 6. Przedzia szufladki/radia samochodowego 7. Poduszka powietrzna po stronie pasa era 8.Przedzia szufladki/ wysuwana tacka na dokumenty 9.Ogrzewanie/wentylacja/klimatyzacja 0. Sterowanie automatycznymi szybami Przedzia szufladki 2. êwignia zmiany biegów 3. Poduszka powietrzna po stronie kierowcy K0000m
604.39.35 PP K POLO 28-07-2008 4:55 Pagina 2 S MNU 2 3 FM M 4 5 6 MUT SK ROZZILZ (JZ PRWOSTRONN) ObecnoÊç i pozycja sterowników, przyrzàdów i wskaêników mogà ró niç si w zale noêci od wersji. 2 3 4 3 5 6 7 U V+ ON/OFF V- 3 2 0 0 9 8 K002m 2. oczny odpowietrznik 2. Poduszka powietrzna po stronie pasa era l 3. entralne odpowietrzniki 4. Przedzia radia/szufladki 5. Lewy prze àcznik:sterowanie Êwiat ami zewn trznymi 6. Tablica rozdzielcza i Êwiat a ostrzegawcze 7. Prawy prze àcznik: kontrolki wycieraczka przedniej szyby, komputer tylnej wycieraczki 8. Poduszka powietrzna kierowcy 9. Panel sterowania 0. Sterowanie automatycznymi szybami.êwignia zmiany biegów 2. Kontrolki ogrzewania/ wentylacji/ klimatyzacji 3. Przedzia szufladki.
604.39.35 PP K POLO 28-07-2008 4:55 Pagina 3 2 2 K00033m K003m K00035m RZWI ZMYKNI/OTWIRNI O ZWNÑTRZ by otworzyç Ustawiç kluczyk w pozycji i wyciàgnàç uchwyt do góry. Za pomocà pilota (o ile jest), nacisnàç przycisk Ë aby otworzyç drzwi. by zamknàç Ustawiç kluczyk w pozycji 2 przy ca kowicie zamkni tych drzwiach. Za pomocà pilota (o ile jest), nacisnàç przycisk Á aby zamknàç drzwi. KIROWNI Mo liwa jest regulacja w pionie (o ile jest). by wyregulowaç, ustawiç dêwigni w dole w pozycji 2, a nast pnie ustawiç kierownic i zablokowaç, ustawiajàc dêwigni w pozycji. PONOŚNIKI PRZNIH SZY (o ile są) Oba przyciski sà zlokalizowane w pobli u dêwigni zmiany biegów (jeden po ka dej stronie): aby otworzyç/ zamknàç przednie, lewe okno; aby otworzyç/ zamknàç przednie, prawe okno; 3
604.39.35 PP K POLO 28-07-2008 4:55 Pagina 4 SPRYSKIWNI SZY ŚWITŁ ZWNĘTRZN Lewy prze àcznik obs uguje wi kszoêç Êwiate zewn trznych. Âwiat a zewn trzne mo na w àczyç tylko wtedy, gdy w àczony jest zap on MR. Panel sterowania oraz ró ne kontrolki na desce zapalà si tylko wtedy, gdy w àczone sà Êwiat a zewn trzne. ÂWIT WY ÑZON PierÊcieƒ rade kowany ustawiony na symbolu O. ÂWIT OZN Ustawiç pierêcieƒ rade kowany w pozycji 6. K0009m ÂWIT G ÓWN Z pierêcieniem rade kowym w pozycji 2, docisnàç prze àcznik w kierunku deski rozdzielczej (pozycja stabilna). K00m W ÑZNI ÂWIT Mo liwe jest w àczenie Êwiate poprzez wyciàgni cie w àcznika w kierunku kierownicy (pozycja niestabilna). KIRUNKOWSKZY Wcisnàç i ustawiç prze àcznik w pozycji (stabilnej): góra (pozycja a): w àczony prawy wskaênik; dó (pozycja b): w àczony lewy wskaênik. SPRYSKIWZ/ WYIRZK SZY W àcznik posiada 5 ró nych pozycji (4 pr dkoêci): wy àczona wycieraczka szyby. ruch przerywany. ruch sta y powolny. ruch sta y szybki. ruch krótki szybki (pozycja niestabilna). Funkcja inteligentnego czyszczenia Wyciàgnàç prze àcznik w kierunku kierownicy (pozycja niestabilna), aby w àczyç spryskiwanie szyb. WYIRZK/ SPRYSKIWZ OKN TYLNGO Ustawiç pierêcieƒ rade kowany w pozycji ' aby uruchomiç wycieraczk tylnej szyby. WciÊni cie prze àcznika w kierunku deski rozdzielczej (pozycja niestabilna) uruchomi spryskiwacz tylnej szyby. ÂWIT MIJNI Ustawiç pierêcieƒ rade kowany w pozycji 2. 4
604.39.35 PP K POLO 28-07-2008 4:55 Pagina 5 RĘZNY SYSTM STROWNI KLIMTYZJĄ F Regulator temperatury powietrza (czerwony- goràco / niebieskizimno). Regulator pr dkoêci wentylatora i aktywacja/ dezaktywacja systemu sterowania klimatyzacjà. Regulator recyrkulacji powietrza. Regulator dystrybucji powietrza. Przycisk aktywacji/ dezaktywacji podgrzewanej tylnej szyby. F Przycisk aktywacji/ dezaktywacji podgrzewanej tylnej szyby. K00027m 5
604.39.35 PP K POLO 28-07-2008 4:55 Pagina 6 UTOMTYZNY SYSTM STROWNI KLIMTYZJĄ Przycisk UTO - ktywacja automatycznej funkcji systemu kontroli klimatyzacji. N M F Przycisk / - aktywacja/ dezaktywacja spr arki G Przycisk OFF - Wy àcznik systemu wy àczony H L Przycisk - W àczanie/ wy àczanie recyrkulacji powietrza I Przyciski +,, Ustawianie wymaganej temperatury Przyciski +,, F Regulacja pr dkoêci wentylatora Przyciski y μ - G H I R czne wybieranie dystrybucji powietrza Przycisk - - L Przycisk szybkiego odszraniania /odmg awiania przedniej szyby Odszranianie/odmg awianie podgrzewanej tylnej szyby Nacisnàç przycisk M aby aktywowaç funkcj. Odszranianie/odmg awianie podgrzewanej tylnej szyby Nacisnàç przycisk N aby aktywowaç funkcj. K00028m 6
604.39.35 PP K POLO 28-07-2008 4:55 Pagina 7 K00060m K00006m K00007m KORZYSTNI Z RĘZNJ SKRZYNI IGÓW by uruchomiç biegi, docisnàç sprz g o do koƒca i zmieniç bieg, ustawiajàc dêwigni w jednej z wymaganych pozycji (rysunek znajduje si na regulatorze). by ustawiç bieg wsteczny R z neutralnego, unieêç pierêcieƒ pod regulatorem i jednoczeênie przemieêciç dêwigni w prawo i nast pnie do ty u. SIZNI PRZNI SIZNI Regulacja w przód/w ty UnieÊç dêwigni i popchnàç siedzenie do przodu i do ty u. Podgrzewane siedzenia Nacisnàç przycisk aby w àczyç/ wy àczyç ogrzewanie siedzeƒ. Regulacja kàta oparcia Ustawiç regulator. K00008m Regulacja wysokoêci siedzenia Za pomocà dêwigni unieêç lub opuêciç poduszk z ty u, aby uzyskaç jak najbardziej komfortowà pozycj jazdy. 7
604.39.35 PP K POLO 28-07-2008 4:55 Pagina 8 2 5 6 3 4 K0008m K0009m K00043m Nachylenie oparcia Oparcie siedzenia mo na przechyliç za pomocà dêwigni (ruch a) i popchnàç oparcie do przodu, aby zablokowaç (ruch b); opuêciç dêwigni i popchnàç oparcie tak, aby siedzenie przesun o si do przodu (ruch c, dotyczy siedzeƒ z atwym dost pem). TYLN SIZNI Zwolnienie oparcia la wersji z po àczonym siedzeniem, unieêç uchwyty i i na o yç oparcie na poduszk. la wersji z oddzielnymi siedzeniami, unieêç uchwyt lub aby zwolniç odpowiednio lewà lub prawà cz Êç oparcia i na o yç oparcie na poduszk. KORK WLWU PLIWOWGO Korek wyposa ony jest w urzàdzenie zapobiegajàce stratom które umocowuje go na pokrywce. Odkr ciç korek za pomocà kluczyka zap onowego. 8 Nak ad N. 604.39.35-07/2008 - sza edycja