Czujnik Rezystancyjny Slot RTD Bifilarny w dodatkowej obudowie, TOPE60 Karta katalogowa TOPE60, Edycja 016 Zastosowanie Silniki elektryczne Generatory Właściwości techniczne Wykonania pojedyncze i podwójne Obwód pomiarowy -, -, 4-przewodowy TOPE60 w obudowie EP GC0/08 Przewód w izolacji (teflon, pojedyncze żyły skręcone) Element pomiarowy: Pt0 (IEC751), Ni0 (DIN4760), Cu50 (GOST 6651-009) Konstrukcja elementu pomiarowego: nawijany bifilarnie Szeroka gama wykonań TOPE60 w obudowie EP GC0/08 Przewód w izolacji (teflon /oplot Cu/teflon ) Klasa temperaturowa F (+155 C) lub H (+180 C) Niestandardowe wykonania dostępne na życzenie klienta: - niestandardowe wymiary - boczne wyprowadzenie kabli - kable według specyfikacji klienta - malowanie powierzchni lakierem przewodzącym Odporność dielektryczna.5 kvc/60 sek., opcjonalnie 5.0 kvc/60 sek. Opis Płytkowe czujniki temperatury, inaczej termometry żłobkowe, umieszcza się w szczelinach (żłobkach) uzwojenia w celu monitorowania temperatury i ochrony przed uszkodzeniem izolacji w przypadku przegrzania. Dla każdego silnika zaleca się zastosowanie sześciu czujników, po dwa na fazę. Dla uzyskania najlepszej wydajności czujniki montuje się w najgorętszym punkcie uzwojenia. Termometr żłobkowy (ang. Slot RTD) serii TOPE601 umieszczony i zalany jest w dodatkowej obudowie, składającej się z dwóch części (dolnej i górnej). Dzięki dodatkowej obudowie kompletny termometr może być precyzyjnie dostosowany do wymiarów żłobka generatora. Wymiary obudowy, długość i izolacja przewodu przyłączeniowego oraz klasa dokładności mogą być dobierane w zależności od potrzeb/wymagań aplikacji. TOPE60 w obudowie przewodzącej EP01 Przewód w izolacji (teflon, pojedyncze żyły skręcone) TOPE60 w obudowie przewodzącej EP01 Przewód w izolacji (teflon /oplot Cu/teflon ) Zalety termometrów żłobkowych naszej produkcji: <mała pojemność cieplna, która gwarantuje natychmiastową reakcję na zmiany temperatury <doskonała izolacja elektryczna, duża przewodność cieplna, odporność na odkształcenia występujące podczas długotrwałej pracy <konstrukcja bifilarna zapobiega indukcji napięcia <odporność na wstrząsy, ciśnienie oraz wibracje <odporność na ogólnodostępne środki impregnujące, procesy utwardzania i suszenia <dostarczane wraz z fabrycznym świadectwem sprawdzenia zgodnie z EN 04 Dalsze wersje Niniejsza karta katalogowa zawiera tylko mały wycinek naszego programu dostaw termometrów żłobkowych do pomiaru temperatury w uzwojeniach generatorów i silników elektrycznych. TERMOPRTUR WROCŁW Zębice, ul. Rzemieślnicza 4 55-0 Święta Katarzyna tel. +48 71 11-58-60 fax +48 71 11-7-17 1
SH±0. SH±0. SH±0. Typ TOPE60 Wykonania w obudowie EP GC 0/08.5 Izolacja Pojedyncze żyły w izolacji teflonowej GH±0. H± H p.5 Izolacja Żyły w izolacji teflonowej, ekran z siatki Cu, płaszcz teflonowy standard" H GH±0. H± p Ekran Cu wyprowadzony jako dodatkowa żyła Ekran Cu odizolowany na długości 0mm ".5 0 " GH±0. = = H± H p Materiał obudowy EP GC 0/08 aminat szklano-epoksydowy zapewnia dobrą wytrzymałość mechaniczną w podwyższonej temperaturze oraz bardzo dobrą odporność chemiczną. IEC 6089 EP GC 0 EP GC 08 NEM I 1 G 11 Gęstość.0 g/cm TERMOPRTUR WROCŁW Zębice, ul. Rzemieślnicza 4 55-0 Święta Katarzyna tel. +48 71 11-58-60 fax +48 71 11-7-17
SH±0. SH±0. SH±0. Typ TOPE60 Wykonania w obudowie przewodzącej EP01.5 Izolacja Pojedyncze żyły w izolacji teflonowej H GH±0. H± p.5 Izolacja Żyły w izolacji teflonowej, ekran z siatki Cu, płaszcz teflonowy standard" H GH±0. H± p Ekran Cu wyprowadzony jako dodatkowa żyła Ekran Cu odizolowany na długości 0mm ".5 0 " GH±0. H± H p Materiał obudowy EP01 aminat szklano-epoksydowy z dodatkiem grafitu jest stosowany głównie jako przewodzący materiał do wypełniania żłobków w generatorach. EP01 charakteryzuje się bardzo dobrymi właściwościami mechanicznymi, wykazuje przewodność równolegle i prostopadle do warstw włókien szklanych, posiada wysoką odporność termiczną. Gęstość 1.7-1.9 g/cm Zawartość wł. szklanego >50% Rezystancja właściwa 50-00 Wx m (IEC 609) TERMOPRTUR WROCŁW Zębice, ul. Rzemieślnicza 4 55-0 Święta Katarzyna tel. +48 71 11-58-60 fax +48 71 11-7-17
Typ TOPE60 Zakres pomiarowy od -0 C do +155 C - klasa temperaturowa F od -0 C do +180 C - klasa temperaturowa H Element pomiarowy Pojedynczy lub podwójny Pt0 (IEC 751, α=0.0085) Ni0 (DIN4760, α=0.00618) Cu50 (GOST 6651-94, α=0.0046) Parametry elektryczne (TOPE601) Prąd pomiarowy nom. 0,1 m do 5 m Rezystancja izolacji > GW Wytrzymałość dielektryczna.5 kvc ( 50Hz / 60 sek. ) 5.0 kvc ( 50Hz / 60 sek. ) Klasa dokładności Platynowe Niklowe Miedziane Klasa B (±0.0 C w temp. 0 C) (±0.40 C w temp. 0 C) (±0.0 C w temp. 0 C) Przewody przyłączeniowe Izolacja Izolacja TT Izolacja Żyły: teflon FEP/PF Żyły: teflon PF Płaszcz: teflon PF Żyły: teflon FEP/PF Ekran: oplot Cu Płaszcz: teflon FEP/PF Możliwe wymiary obudowy Ilość żył x przekrój Przewód przyłączniowy Izolacja Średnica zewn. Grubość obudowy GH [mm] ±0. Szerokość obudowy SH [mm] ±0. Długość obudowy H [mm] ± x 0. mm TT Ø.5 x 0. mm TT Ø.6 Ø.1 4 x 0. mm TT Ø.5 Ø.6 Ø.9 6 x 0. mm Ø 4.1 x 0.50 mm Ø.1 Ø 4. 5.0 0.0 1.0 80.0 (pojedyncze).0 80.0 (podwójne) 6000 4 x 0.50 mm 6 x 0.50 mm 8 x 0.50 mm Ø.5 Ø 4.5 Ø 4.4 Ø 5.4 Ø 4.8 Ø 6.0 4 TERMOPRTUR WROCŁW Zębice, ul. Rzemieślnicza 4 55-0 Święta Katarzyna tel. +48 71 11-58-60 fax +48 71 11-7-17
Typ TOPE60 Dalsze wersje Termometr żłobkowy w obudowie malowanej lakierem przewodzącym Termometr żłobkowy w obudowie z otworami montażowymi Termometr żłobkowy w obudowie z bocznym wyprowadzeniem przewodu TERMOPRTUR WROCŁW Zębice, ul. Rzemieślnicza 4 55-0 Święta Katarzyna tel. +48 71 11-58-60 fax +48 71 11-7-17 5
Typ TOPE60 Kod zamówieniowy 4 5 6 7 8 TOPE60 - - - - - - - - 9 - - 11 1 4 5 6 7 8 9 Krotność i rodzaj rezystora termometrycznego czujnika TOPE601 1xPt0 Pojedynczy Pt0 IEC 751, α=0.0085 xpt0 Podwójny Pt0 IEC 751, α=0.0085 1xNi0 Pojedynczy Ni0 DIN4760, α=0.00618 xni0 Podwójny Ni0 DIN4760, α=0.00618 xxx inny, należy określić Materiał obudowy GC0/08 aminat szklano-epoksydowy EP GC 0/08 EP01 aminat szklano-epokdysowy z dodatkiem grafitu EP01 Grubość obudowy GH 5.0 5.0 mm 6.5 6.5 mm 8.0 8.0 mm Szerokość obudowy SH 18.0 18.0 mm 4.0 4.0 mm Długość obudowy H 500 500 mm 00 00 mm 000 000 mm Długość (czujnik TOPE601) 150 150 mm 50 50 mm xxx inny, należy określić Wymiar H 0 500 xxx 0 mm 500 mm inny, należy określić Długość przewodu przyłączeniowego p 00 00 mm 500 500 mm Klasa dokładności B Klasa B wg PN-EN 60751 / IEC 751 / DIN4760 / GOST 6651-94 Obwód pomiarowy -przewodowy -przewodowy 4 4-przewodowy Budowa przewodu 11 x0.-tt x0. mm x0.-tt x0. mm x0.- x0. mm 4x0.- 4x0. mm 4x0.-TT 4x0. mm 4x0.- 4x0. mm 6x0.- 6x0. mm x0.50- x0.50 mm x0.50- x0.50 mm 4x0.50-4x0.50 mm 4x0.50-4x0.50 mm 6x0.50-6x0.50 mm 6x0.50-6x0.50 mm 8x0.50-8x0.50 mm 8x0.50-8x0.50 mm Żyły Ekran Płaszcz zewn. Przykład zamawiania TOPE60-1xPt0-GC0/08-5.-19.8-1690-50-00-0000-B--x0.50- Czujnik złobkowy 1xPt0, materiał obudowy EP GC 0/08, grubość GH=5. mm, szerokość SH=19.8 mm, długość H=1690 mm, długość =50 mm, wymiar H=00 mm, długość przewodu p=0000 mm, klasa dokładności B, obwód -przewodowy, przewód x0.50mm w izolacji. 6 TERMOPRTUR WROCŁW Zębice, ul. Rzemieślnicza 4 55-0 Święta Katarzyna tel. +48 71 11-58-60 fax +48 71 11-7-17