INSTRUMENTY DO LECZENIA KANAŁOWEGO PORÓWNANIE WŁASNOŚCI I SPOSOBU PRACY POSZCZEGÓLNYCH PILNIKÓW I POSZERZACZY PROCES PRODUKCYJNY Pilnik typu H jest nierdzewnej stali, metodą pozwalającą na powstanie precyzyjnych i bardzo się skoku. Do produkcji tego pilnika stosowana jest bardzo elastyczna i jednocześnie bardzo twarda stal. Pilnik typu NiTi H jest, metodą pozwalającą na powstanie precyzyjnych i bardzo się skoku. Materiał NiTi stosowany do produkcji tego pilnika jest superelastyczny i może być odkształcany ok. 10 razy bardziej niż najlepszej Pilnik typu S jest nierdzewnej stali, metodą pozwalającą na powstanie dwóch precyzyjnych i bardzo się skoku. Do produkcji tego pilnika stosowana jest bardzo elastyczna i jednocześnie bardzo twarda stal. Pilnik typu NITI S jest, metodą pozwalającą na powstanie dwóch precyzyjnych i bardzo się skoku. Materiał NiTi stosowany do produkcji tego pilnika jest superelastyczny i może być odkształcany ok. 10 razy bardziej niż najlepszej Pilnik typu K, wytwarzany z odpornej nierdzewnej stali o przekroju kwadratowym, zakończony stożkowo, jest instrumentem ścisło skręcanym (ok. 1,8 skrętu na 1 mm pilnika). Pilnik typu NiTi K, o przekroju kwadratowym, zakończony stożkowo, jest instrumentem ścisło skręcanym (ok. 1,8 skrętu na 1 mm pilnika). Materiał NiTi stosowany do produkcji tego pilnika jest superelastyczny i może być odkształcany ok. 10 razy bardziej niż najlepszej Poszerzacz typu K, nierdzewnej stali o przekroju trójkątnym, zakończony stożkowo, jest instrumentem luźno skręcanym (ok. 0,75 skrętu na 1 mm poszerzacza). Poszerzacz typu K, o przekroju trójkątnym, zakończony stożkowo, jest instrumentem luźno skręcanym (ok. 0,75 skrętu na 1 mm poszerzacza). Materiał NiTi stosowany do produkcji tego pilnika jest superelastyczny i może być odkształcany ok. 10 razy bardziej niż najlepszej PRACA W KANALE Pilnik typu H przeznaczony wykonywania ruchów obrotowych o 1/4 obrotu (tzn. do 90 stopni) i ruchu instrumentu "w dół" (w stronę apeksu) i "w górę" (w stronę korony) kanału. Ruch obrotowy może być zgodny z ruchem wskazówek zegara i przeciwny do ruchu Pilnik typu NITI H jest pilnikiem typu H jak pilnik H. Pilnik typu S przeznaczony wykonywania pełnych ruchów obrotowych i ruchu instrumentu "w dół" (w stronę apeksu) i "w górę w stronę korony.a. Pilnik typu NITI S jest pilnikiem typu S jak pilnik S. Pilnik typu K przeznaczony wykonywania ruchu instrumentu "w dół" (w stronę apeksu) i "w górę" (w stronę korony) kanału i pomocniczo ruchów obrotowych niepełnych (max. do 90 stopni - 1/4 obrotu). Ruch obrotowy może być zgodny z zegara jak również Pilnik typu NITI K jest pilnikiem typu K jak pilnik K. Poszerzacz typu K może wykonywać pełne obroty w kanale. Ruch piłowania "w górę" i "w dół" kanału jest ruchem pomocniczym. Poszerzacz typu NITI K jest poszerzaczem typu K wykonanym ze jak poszerzacz K. 1
wskazówek przeciwny do ruchu wskazówek KĄT TNĄCY Przekrój pilnika H tworzy kąt prosty ze ścianą kanału i daje bardzo dużą siłę cięcia. Jak dla pilnika H Przekrój pilnika S tworzy 2 kąty proste (dwie krawędzie tnące) ze ścianą kanału i daje bardzo dużą siłę cięcia. Jak dla pilnika S Kwadratowy przekrój pilnika K tworzy cztery 45-stopniowe kąty tnące ściany kanału co daje stosunkowo dużą powierzchnię tnącą. Jak dla pilnika K Trójkątny przekrój poszerzacza tworzy trzy 60-stopniowe kąty tnące ściany kanału, co daje wystarczającą siłę tnącą. Jak dla poszerzacza KR ELASTYCZNOŚĆ INSTRUMENTU W KANALE kanału jest duża co kanału jest bardzo kanału jest niewielka, kanału jest większa zapewnia zwiększo- duża co zapewnia choć w większo- ze względu na luźny ną elastyczność ( ela- instru- zwiększoną styczność mentu. ( ści przypadków wystarczająca do uzyskania niezbędnej elastyczności ( skręt co zapewnia wystarczającą elastyczność ( EFEKTYWNOŚĆ CIĘCIA Jak dla pilnika H 1. Ruch obrotowy Jak dla pilnika S 1. Ruch obrotowy Jak dla pilnika K 1. Ruch obrotowy Jak dla poszerzacza Przy ruchu obrotowym Cztery kąty tnące po Trzy kąty tnące po K zgodnym z 45 stopni oraz ciasne 60 stopni oraz luźne skręcenie daje podobną skręcenie daje zegara uzyskuje się zdolność niezłą zdolność bardzo dużą zdolność cięcia niezależnie od cięcia niezależnie cięcia. Przy kierunku obrotu, od kierunku obro- przeciwnym kierunku choć instrument ma tu, choć instrument obrotu instru- tendencję do "rozment ma tendencję nie będzie kręcania" i/lub zła- do "rozkręcania" 1. Ruch obrotowy Przy ruchu obrotowym (max. 1/4 obrotu) zgodnym z zegara uzyskuje się bardzo dużą zdolność cięcia. Przy przeciwnym kierunku obrotu instru- 2
ment nie będzie ciął kanału. Ze względu na technologię wykonania instrument nie ma tendencji do "rozkręcania" ani złamania podczas obrotu przeciwnego do ruchu wskazówek Bardzo ostra krawędź tnąca umożliwia szybkie i efektywne udrażnianie ruchu piłowania "w górę" (tj. przy wyciąganiu instrumentu). Najlepszy efekt pracy osiąga się przy połączeniu ruchu obrotowego (1/4 obrotu) i wyciąganiu ciął kanału. Ze względu na technologię wykonania instrument nie ma tendencji do "rozkręcania" ani złamania podczas obrotu przeciwnego do ruchu wskazówek Bardzo ostra krawędź tnąca umożliwia szybkie i efektywne udrażnianie ruchu piłowania "w górę" (tj. przy wyciąganiu instrumentu). Najlepszy efekt pracy osiąga się przy połączeniu ruchu obrotowego i wyciąganiu mania podczas obrotu przeciwnego do ruchu wskazówek Ciaśniejszy skręt instrumentu daje większy kąt cięcia co powoduje lepsze wybieranie materiału ruchu piłowania kanału. i/lub złamania podczas obrotu przeciwnego do ruchu wskazówek Luźniejszy skręt instrumentu daje mniejszy kąt cięcia, stąd ruch piłowania kanału ("góra", "dół") jest ruchem pomocniczym. ZDOLNOŚĆ WYCIĄGANIA MATERIAŁU Z KANAŁU Sukcesywnie zwiększający Jak dla pilnika H Sukcesywnie zwięk- Jak dla pilnika S Ścisłe skręcenie Jak dla pilnika K Luźne skręcenie Jak dla poszerzacza się skok szający się skok instrumentu utrud- instrumentu tworzy K krawędzi tnącej krawędzi tnących nia wynoszenie większą przestrzeń instrumentu i duża instrumentu i duża materiału z kanału. wolną pomiędzy przestrzeń pomiędzy przestrzeń pomię- skrętami a ścianą instrumentem dzy instrumentem kanału i tym samym a ścianami kanału a ścianami kanału poprawia wynoszenie ułatwiają w istotny ułatwiają w istotny materiału z sposób wynoszenie materiału z kanału sposób wynoszenie materiału z kanału kanału do pilnika typu K. podczas ruchu podczas ruchu obrotowego zgodnego z ruchem wskazówek zegara obrotowego zgodnego z ruchem wskazówek zegara 3
i wyciągania Wprowadzanie instrumentu do kanału oraz ruch obrotowy przeciwny nie mają wpływu na wynoszenie materiału. i wyciągania Wprowadzanie instrumentu do kanału oraz ruch obrotowy przeciwny nie mają wpływu na wynoszenie materiału. PODSUMOWANIE Instrument bardzo Instrument bardzo Instrument bardzo Instrument może Instrument stosunkowo dobrze drąży kanał. dobrze drąży ka- dobrze drąży pracować jako pilnik dobrze drąży kowo dobrze drąży kowo dobrze drąży kowo dobrze drąży Jest około 3 do nał. Jest około 3 do kanał. Jest około i poszerzacz. Bardzo kanał, ale usuwa kanał, ale usuwa kanał podczas kanał podczas 4 razy bardziej efektywny 4 razy bardziej efek- 2 razy bardziej dobrze drąży kanał i niewielką ilość niewielką ilość ruchu obrotowego a od pilnika tywny od pilnika efektywny od pilni- usuwa materiał z spiłowanego mate- spiłowanego mate- słabo podczas ruchu typu K. Bardzo dobrze usuwa materiał typu K. Bardzo dobrze usuwa materiał ka typu H. Bardzo dobrze usuwa materiał zęba. Jest bezkonkurencyjny jeśli chodzi riału podczas wyciągania z kanału. riału podczas wyciągania z kanału. Jest "piłowania". Usuwa większą ilość mate- z zęba. z zęba. Jest bezkonkurencyjny z zęba. o elastyczność. Nie bezkonkurencyjny riału z kanału w jeśli odkształca się przy jeśli chodzi o elastyczność. porównaniu z pilni- Nie odkiem typu K. kształca się przy chodzi o elastyczność. Nie odkształca się przy wprowadzaniu do ruchu obrotowego a słabo podczas ruchu "piłowania". Usuwa większą ilość materiału z kanału w porównaniu z pilnikiem typu K. Jest bezkonkurencyjny jeśli chodzi o elastyczność. Nie odkształca się przy 4
Sterylizacja: Wszystkie instrumenty do leczenia kanałowego mogą być wielokrotnie sterylizowane w autoklawie parowym w temperaturze 135 C. Dane wytwórcy: Poldent sp. z o. o. Al. Jana Pawła II 80, lok. VI 00-175 Warszawa, Polska tel.: +48 22 351-76-50 do 53 fax: +48 22 351-76-79 www.poldent.pl, e-mail: poldent@poldent.pl Data ostatniej aktualizacji instrukcji: 04.2016 2274 5