7000 Urządzenie testujące Wszystkie testy statyczne i dynamiczne wykonywane są przez 7000 w pełni automatycznie. Sterowane nowym oprogramowaniem testy przeprowadzone są intuicyjnie. Wygoda i prędkość gwarantują użytkownikom wysoką wydajność. W PEŁNI AUTOMATYCZNE TESTY STATYCZNE I DYNAMICZNE PEŁNE SPEKTRUM TESTÓW (NP. APARATY NURKOWE) ERGONOMICZNE I ELASTYCZNE PRZYŁĄCZA CIŚNIENIOWE MIKROFON ELASTYCZNY OKREŚLA PUNKT ZAŁĄCZENIA OSTRZEŻENIA O NISKIM CIŚNIENIU INTUICYJNE OPROGRAMOWANIE Z KOMPLEKSOWYM ZARZĄDZANIEM SPRZĘTEM D-7182-2010_A D-6555-2010_S SPRAWDZONE W PRAKTYCE, KOM- PLETNE ROZWIĄZANIE DO INTENSY- WNEGO UŻYCIA Niezawodny sprzęt ochrony osobistej to podstawowe wymaganie skutecznych jednostek straży pożarnej. 7000, najbardziej zaawansowany produkt z szerokiej oferty sprzętu testującego Dräger, jest niezbędnym elementem wyposażenia nowoczesnych warsztatów sprzętu oddechowego charakteryzujących się duży przepływem pracy. To w pełni zautomatyzowane i sterowane komputerem urządzenie testujące zapewnia pełne spektrum testów statycznych i dynamicznych sprzętu ochrony dróg oddechowych jednocześnie wspomagając wykonywane przez użytkownika odpowiedzialne zadania maksymalnym stopniem wygody. 7000 to urządzenie spełniające wysokie standardy jakości technicznej, zaprojektowane w bliskiej współpracy z technikami serwisowymi i dostosowane do ich potrzeb. KOMPLEKSOWE OPCJE TESTÓW W MODULARNYCH ROZSZERZENIACH Dräger stworzył modularny projekt zapewniający odpowiednie rozwiązanie dla każdego warsztatu sprzętu ochrony dróg oddechowych. 7000 dostępny jest w czterech wersjach, z których każda umożliwia przeprowadzenie testów sprawności i szczelności masek pełnotwarzowych, kombinezonów gazoszczelnych, wężowego sprzętu oddechowego i aparatów oddechowych
02 I DRÄGER QUAESTOR 7000 D-7241-2010_A D-7010-2010_A D-7190-2010_A Idealne przyleganie masek o różnych rozmiarach Funkcjonalne składowanie na sprężone powietrze. Zintegrowane sztuczne płuco umożliwia przeprowadzenie dynamicznych, symulowanych testów oddechowych. Dostępne opcje umożliwiają przeprowadzenie testów aparatów nurkowych (SCUBA), aparatów oddechowych o obiegu zamkniętym (CCBA) i zaworów bezpieczeństwa (SV). Dodatkowe moduły mogą zostać zainstalowane przez Dräger Service w późniejszym czasie. Wysoko precyzyjne i niezależne od producenta pomiary przeprowadzane są zgodnie z EN 137, wytycznymi vfdb 0804 i NFPA 1852. WYSOKA WYGODA UŻYCIA Im mniej dodatkowych czynności manualnych wymaganych jest od technika serwisowego, tym wydajniej może on zaplanować proces pracy. 5000 charakteryzuje się praktycznością szczegółów i zapewnia wygodę, szybkość oraz precyzję najwyższej klasy: Przebieg testu jest w pełni automatyczny. Automatyczne otwieranie i zamykanie zaworów przyśpiesza proces, podczas którego nie jest wymagana interwencja obsługującego. Mikrofon zewnętrzny wychwytuje automatycznie punkt załączenia ostrzeżenia o niskim ciśnieniu. Technik serwisowy może więc poświecić czas podczas tego testu na wykonanie innych zadań. Głowicę testową można obracać bez ograniczeń i - jeśli konieczne - zdjąć. Ta elastyczność umożliwia wygodne i indywidualne dostosowanie testu do wymagań obsługującego. Co więcej, żelowa twarz głowicy testowej emulująca elastyczność skóry twarzy optymalizuje ścisłe przyleganie dla wszystkich rozmiarów masek. Budowa przyłączy 7000 jest ergonomiczna i elastyczna. Wlot ciśnienia średniego zapewniony jest z użyciem wydłużanego węża, co eliminuje nieszczelności i opory wynikające z zastosowania dodatkowych przedłużeń. Obrotowy wylot ciśnienia średniego redukuje ponadto odległość pomiędzy przyłączem oddechowym automatu płucnego i otwarciem maski lub adaptera oddechowego, np. gdy głowica testowa została obrócona o 90 stopni. Specjalnie zaprojektowana ramka gwarantuje wygodną pozycję manometru lub Dräger Bodyguard i mikrofonu zewnętrznego podczas testu - istnieje także możliwość jej permanentnego montażu do 7000 w celu zagwarantowania każdorazowo idealnej widoczności obszaru wyświetlacza. INTELIGENTNE WYPOSAŻENIE Wyposażenie dodatkowe Dräger Quaestor 7000 umożliwia dalszą adaptację do wymagań i dalsze rozszerzenie wygody użycia.
DRÄGER QUAESTOR 7000 Głowica testowa Punkt pomiarowy niskiego ciśnienia Żelowa twarz Uchwyt ułatwiający przenoszenie Przestrzeń magazynowa Wlot wysokiego ciśnienia D-6561-2010_S Przyłącze pełniące kombinezonów gazoszczelnych Uchwyt manometru Wylot ciśnienia średniego (obrotowy) Wlot ciśnienia średniego (wyciągany) Wylot wysokiego ciśnienia Mikrofon zewnętrzny DANE TECHNICZNE / SPRZĘT 7000 Wymiary z głowicą testową (D x W x H) 50 x 55 x 65 cm Waga (pełna, wraz z głowicą) 25 kg Zakres termiczny składowania od -30 C do 60 C Zakres termiczny pracy od 0 C do 40 C Dozwolone ciśnienie 800 do 1200 hpa Dozwolona wilgotność 0 do 90% wilg. wzgl. Zasilanie w sprężone powietrze Butla buforowa lub system rurowy 330 bar stal nierdzewna Dokładność sensora ciśnienia Klasa 1.0 zgodnie z DIN EN 837 Zakresy ciśnień Ciśnienie wysokie 0...350 bar Ciśnienie średnie 0...25 bar Ciśnienie niskie -40...+30 mbar Ciśnienie niskie -70...+30 mbar (nurkowanie) Przepływ O 2 dla 1-4 l/min (CCBA) Przyłącza okablowania zewnętrznego 1 x interfejs USB dla PC 1 x adapter zasilający 24 V dla sieci 110/230 V 1 x przyłącze mikrofonu zewnętrznego 5 x przyłączy CAN dla wyposażenia dodatkowego Częstotliwość oddechowa sztucznego płuca 1 do 40 na minutę Maksymalna objętość oddechowa 115 L/min Objętość przypływowa maks. 3,4 L
I 04 ZAKRES FUNKCJI / INFORMACJE ZAMÓWIENIOWE 7000 Standard Sterowany z użyciem PC, w pełni automatyczny system do testowania masek pełnotwarzowych, kombinezonów gazoszczelnych, wężowego sprzętu oddechowego i aparatów powietrznych na sprężone powietrze R 58 312 7000 CCBA Sterowany z użyciem PC, w pełni automatyczny system do testowania masek pełnotwarzowych, kombinezonów gazoszczelnych, aparatów wężowych i aparatów o obiegu zamkniętym R 58 313 WYPOSAŻENIE ZAWARTE W ZAKRESIE DOSTAWY 7000 Scuba Sterowany z użyciem PC, w pełni automatyczny system do testowania masek pełnotwarzowych, kombinezonów gazoszczelnych, aparatów wężowych, aparatów o obiegu zamkniętym i aparatów nurkowych R 58 314 7000 Complete Sterowany z użyciem PC, automatyczny system do masek pełnotwarz., kombinezonów gazoszczelnych, sprzętu wężowego, aparatów powietrznych (także zaworów bezpieczeństwa przy reduktorze ciśnienia), aparatów o obiegu zamkniętym i aparatów nurkowych. R 58 364 D-6647-2010_S D-6555-2010_S D-6645-2010_S D-6622-2010_S D-6646-2010_S D-6650-2010_S Oprogramowanie do obsługi stanowiska testującego oraz zarządzania sprzętem Przyłącza wysokiego ciśnienia (wolot: rura 8 mm; wylot: 300 bar G 5/8) Mikrofon zewnętrzny z przewodem spiralnym, do automatycznej detekcji punktu wyzwolenia ostrzeżenia o niskim ciśnieniu Okablowanie zasilające i komunikacyjne WYMAGANE DO PRACY: D-6653-2010_S D-6619-2010_S D-6657-2010_S D-6648-2010_S D-6763-2010_S Ramka do montażu stołowego Uchwyt manometru lub Dräger Bodyguard PC spełniający poniższe parametry: Procesor 1.6 GHz lub lepszy, RAM 2 GB lub więcej, przestrzeń na dysku twardym: min. 500 MB, napęd CD lub DVD, monitor o rozdzielczości przynajmniej 1024 x 768, Windows XP Professional Service Pack 3, port USB WYPOSAŻENIE OPCJONALNE D-6651-2010 Dräger QSI-Box Do tłumienia dźwięku ostrzeżenia o niskim ciśnieniu R 58 382 Adapter maska/hełm Uchwyt mocowany do głowicy dla wszystkich kombinacji maska/hełm Dräger R 58 116 Stojak do aparatów powietrznych Utrzymuje aparat powietrzny w pozycji pionowej podczas testów R 57 420 Adapter oddechowy Umożliwia przeprowadzenie testów szczelności zgodnie z vfdb 0408 AG 02 535 Wąż do kombinezonów gazoszczelnych Niezbędny do testowania kombinezonów gazoszczelnych R 58 504 Bezprzewodowy czytnik kodów kreskowych AG 02 315 Przewodowy czytnik kodów kreskowych AG 02 491 Etykiety z kodami kreskowymi (na życzenie) Czytnik transpondera 65 59 283 Transponder (na życzenie) Drägerware central workshop compact 65 39 000 Drägerware central workshop advanced 65 39 001
05 I DRÄGER QUAESTOR 7000 D-7082-2010_A D-7260-2010_A D-7223-2010_A D-7311-2010_A Pozycja spoczynku manometru i mikrofonu Dräger QSI-Box Dräger QSI-Box* umożliwia wytłumienie ostrzeżenia niskiego ciśnienia, czego wynikiem jest znaczna redukcja uciążliwego przy dużej liczbie testów hałasu. Dzięki umieszczeniu przy urządzeniu testującym możliwe jest zamknięcie manometru lub Dräger Bodyguard w pojemniku tłumiącym przed testami ostrzeżenia elektronicznego lub mechanicznego o niskim ciśnieniu. Okienko inspekcyjne i lekko zakrzywiony kształt gwarantują idealny widok wskaźnika manometru lub wyświetlacza Dräger Bodyguard. Głowica testowa została na wszelki wypadek wyposażona w dwupunktowe mocowanie uchwytu dla wszystkich kombinacji maska/hełm firmy Dräger. Czy chcą Państwo odciążyć plecy, przeprowadzać inspekcje bezpośrednio na poziomie wzroku i testować aparaty oddechowe w pozycji pionowej, w której aparat znajduje się podczas użycia? Nie stwarza to problemu ze stojakiem aparatu powietrznego. Stojak montowany jest po lewej stronie urządzenia testującego z zastosowaniem istniejącego mocowania dwupunktowego i umożliwia zawieszenie pasów naramiennych na ramie stojaka. INTUICYJNE OPROGRAMOWANIE 7000 jest sterowany z użyciem komputera osobistego. Dostarczane oprogramowanie zawiera zaawansowaną bazę danych testowanych urządzeń - jeśli konieczne istnieje możliwość modyfikacji danych. Powiadomienia i elementy graficzne etapów testów manualnych są prezentowane w sposób zrozumiały nawet dla niedoświadczonych użytkowników. Po zakończeniu każdego testu ma miejsce stworzenie protokołów zawierających wykresy pomiarowe, a także ich zachowanie w celach dokumentacyjnych. Co więcej, oprogramowanie spełnia wymagania względem zarządzania sprzętem nowoczesnego warsztatu sprzętu ochrony dróg oddechowych. Istnieje możliwość przypisania dla każdego z testowanych produktów indywidualnego numeru identyfikującego oraz lokalizacji i informacji klienta. Opcjonalne pole kolejnej daty testów zapewnia informacje dotyczące przyszłych testów. Zarejestrowana historia testów poszczególnych urządzeń może być przeglądana w dowolnej chwili. Oprogramowanie umożliwia także stworzenie dostosowanych do wymagań sekwencji testowych, zdarzeń i interwałów. *Quaestor-Sound-Isolation-Box
06 I DRÄGER QUAESTOR 7000 90 46 891 05.10-1 Marketing Communications CR PR LE Zastrzegamy prawo zmian! 2010 Dräger Safety AG & Co. KGaA SIEDZIBA GŁÓWNA: Dräger Safety AG & Co. KGaA Revalstraße 1 23560 Lübeck, Niemcy www.draeger.com ODDZIAŁY FIRMY SIEDZIBA GŁÓWNA BYTOM ul. Chorzowska 25 41-902 Bytom tel. 32 280 31 11 tel. 32 388 04 90 fax 32 282 10 32 BIURO HANDLOWE WARSZAWA Al. Jerozolimskie 44 00-024 Warszawa tel. 22 333 73 04 fax 22 333 73 05 FILIA W RUMII ul. Grunwaldzka 22 84-230 Rumia tel. 58 671 77 70 fax 58 671 05 50 BIURO HANDLOWE GŁOGÓW Plac Konstytucji 3 Maja 1 67-200 Głogów tel. 76 728 63 18 fax 76 728 63 68