Regulamin Akcji Promocyjnej Vouchery 50zł (dalej: Regulamin ) 1 DEFINICJE Użyte w niniejszym Regulaminie pojęcia/zwroty oznaczają: 1. Organizator - EUROFIRANY B.B. Choczyńscy Spółka Jawna z siedzibą w Żywcu /34 300/ przy ul. Sienkiewicza 81 (zwana dalej EUROFIRANY), wpisana do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sadowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Bielsku Białej, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000246287, NIP: 553-23-36-625, REGON: 240238276 (dalej Organizator). 2. Salon Firmowy Eurofirany znajdujący się na terenie Rzeczpospolitej Polskiej salon sprzedaży, w którym Organizator prowadzi detaliczną sprzedaż artykułów wyposażenia wnętrz pod marką Eurofirany. Lista Salonów Firmowych Eurofirany stanowi Załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu. 3. Sklep Online Eurofirany sklep internetowy prowadzony przez Organizatora pod adresem www.eurofirany.com.pl, w którym sprzedawane są artykuły wyposażenia wnętrz pod marką Eurofirany. 4. Akcja Promocyjna lub Promocja przygotowana przez Organizatora na zasadach wskazanych w Regulaminie akcja, polegająca na wydawaniu i realizacji voucherów w wysokości 50,00zł brutto każdy, prowadzona pod nazwą Vouchery 50,00zł 5. Voucher Salonowy voucher o wartości 50,00zł brutto, uprawniający Uczestnika do uzyskania rabatu kwotowego na następne zakupy w tym samym Salonie Eurofirany, w którym został wydany. Wzór vouchera znajduje się w Załączniku nr 3. 6. Voucher Online dziesięcioznakowy kod o wartości 50,00zł brutto, umieszczony w Panelu Klienta Sklepu Online Eurofirany, upoważniający Uczestnika do uzyskania rabatu kwotowego na następne zakupy w Sklepie Online Eurofirany. 7. Towary Promocyjne asortyment znajdujący się w aktualnej ofercie danego Salonu Firmowego Eurofirany lub Sklepie Online Eurofirany, za wyjątkiem dekoracji okiennych, kolekcji Gerlach, tkanin sprzedawanych w metrażu oraz tkanin z kolekcji kuponowej, karniszy, systemów roletowych oraz towarów objętych innymi promocjami lub obniżkami cen. 8. Dekoracja okienna - produkt powstały w wyniku zrealizowanego zlecenia na wykonanie usługi szycia zasłon i firan z zakupionej w Salonie Firmowym Eurofirany tkaniny oraz potrzebnych do zrealizowania zlecenia dodatków. 9. Tkanina z kolekcji kuponowej dotyczy firan i zasłon znajdujących się w kolekcjach Eurofirany Classic, Eurofirany Premium, Italissima Home Fashion, Italissima Home by Eva Minge, Pierre Cardin Paris, zamawianych przez Salon Firmowy Eurofirany na indywidualne zamówienia Klienta. 10. Formularz Zgłoszeniowy formularz służący do rejestracji danych Uczestnika w przypadku odbioru Voucherów Salonowych. Formularz Zgłoszeniowy jest integralną częścią niniejszego Regulaminu i znajduje się w Załączniku nr 2.
11. Uczestnik pełnoletnia osoba fizyczna, posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych lub osoba fizyczna, która ukończyła 13 lat legitymująca się zgodą rodziców lub opiekunów, chyba że w świetle obowiązujących przepisów zgoda taka nie jest konieczna, jak również osoba prawna, jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej, której ustawa przyznaje zdolność prawną, nabywająca Towary Promocyjne w ramach Akcji Promocyjnej. 12. Rabat przyznany Uczestnikowi przez Organizatora w ramach Akcji Promocyjnej upust od ceny sprzedaży brutto (z podatkiem VAT) Towaru Promocyjnego w wysokości i na warunkach określonych w Regulaminie. 13. Regulamin niniejszy regulamin określający zasady i warunki nabywania Towarów Promocyjnych w Salonach Firmowych Eurofirany oraz w Sklepie Online Eurofirany w ramach Akcji Promocyjnej. 2 POSTANOWIENIA OGÓLNE 1. Niniejszy Regulamin określa warunki oraz zasady przeprowadzania Akcji Promocyjnej Vouchery 50,00zł. 2. Promocja dotyczy umów zawieranych na terenie Polski. 3. Akcja Promocyjna, w ramach której będą wydawane vouchery, przeprowadzana będzie w Salonach Firmowych Eurofirany w godzinach otwarcia danego Salonu od dnia 6 maja 2017 r. do dnia 30 czerwca 2017 r. 4. Akcja Promocyjna, w ramach której będą wydawane vouchery, obowiązywać będzie również w Sklepie Online Eurofirany w okresie od dnia 6 maja 2017 r. od godz. 00:01 do dnia 30 czerwca 2017 r. do godz. 23:59. 5. Realizacja voucherów będzie możliwa w Salonach Firmowych Eurofirany, w których nabyto Voucher Salonowy, jak również w Sklepie Online Eurofirany do dnia 16 lipca 2017 r. 6. Dostępność towaru może różnić się w zależności od miejsca sprzedaży (Salony Firmowe Eurofirany lub Sklep Online Eurofirany ). 7. Przystąpienie do Akcji Promocyjnej jest dobrowolne i równoznaczne z zapoznaniem się uczestnika z treścią Regulaminu oraz jego akceptacją w całości. 3 ZASADY AKCJI PROMOCYJNEJ 1. Od dnia 6 maja 2017 r. do dnia 30 czerwca 2017 r. prowadzona będzie Akcja Promocyjna polegająca na wydawaniu Voucherów na następne zakupy. Wysokość rabatu udzielonego na jednym voucherze wynosi 50,00zł brutto. Voucher będzie wydawany do każdych zakupów Towaru Promocyjnego o wartości min. 150,00zł brutto. 2. Uczestnik, który dokonał zakupu towaru promocyjnego o wartości będącej wielokrotnością kwoty 150,00 zł brutto, jest uprawniony do otrzymania kolejnego/kolejnych voucherów za każde wydane 150,00 zł brutto. Przykład: Klient dokonał zakupu towaru promocyjnego na kwotę 330,00 zł brutto. Jest on zatem uprawniony do otrzymania dwóch voucherów (jeden voucher za każde wydane 150,00 zł brutto).
3. Warunkiem otrzymania vouchera jest spełnienie wymogów z 3 pkt. 1, a w przypadku Salonów Firmowych Eurofirany, dodatkowo wypełnienie Formularza Zgłoszeniowego w zakresie potwierdzenia zapoznania się z Regulaminem Akcji Promocyjnej. 4. Uczestnik jest uprawniony do skorzystania z Rabatu w ramach przeprowadzanej Akcji Promocyjnej na zasadach określonych w niniejszym Regulaminie. 5. Warunkiem udzielenia rabatu kwotowego znajdującego się na jednym voucherze nabytym w Salonie Firmowym Eurofirany (zrealizowania Vouchera Salonowego), jest dokonanie w ramach jednej transakcji, zakupu Towaru Promocyjnego na wartość min. 200,00 zł brutto (minimalna wartość zakupów) w tym samym Salonie Firmowym Eurofirany, w którym voucher został wydany. 6. Warunkiem udzielenia rabatu kwotowego znajdującego się na jednym voucherze nabytym w Sklepie Online Eurofirany (zrealizowania Vouchera Online), jest dokonanie w ramach jednej transakcji, zakupu Towaru Promocyjnego na wartość min. 200,00 zł brutto (minimalna wartość zakupów) w Sklepie Online Eurofirany. 7. Uczestnicy korzystający z Akcji Promocyjnej mogą sumować wartość voucherów z danego Salonu Firmowego Eurofirany lub Sklepu Online Eurofirany przy zachowaniu sumy minimalnej wartości zakupów. Przykład: Klient posiada 3 vouchery o wartości 50,00 zł każdy. Aby móc je zsumować ze sobą i wykorzystać w ramach jednej transakcji zakupu, minimalna wartość jego zakupów powinna wynosić 600,00 zł brutto (wielokrotność minimalnej kwoty realizacji vouchera opisanej w 3 pkt. 5). 8. Rabaty z voucherów nie dotyczą towarów nie objętych promocją, towarów przecenionych oraz towarów będących częścią innej promocji. Voucher nie zostanie zrealizowany w sytuacji, gdy Uczestnik nabył towar objęty niniejszą promocją oraz towar objęty inną promocją lub obniżką ceny. Przykład: Uczestnik w trakcie dokonywania zakupów posiada na jednym rachunku towar objęty niniejszą promocją o wartości 200,00 zł brutto oraz towar z inną obniżką ceny o wartości 250,00 zł brutto. Teoretycznie mógłby on zrealizować 2 vouchery (po jednym za każde wydane 200,00 zł), jednak z uwagi na fakt, iż na rachunku znajduje się towar objęty inną obniżką ceny, nie ma on możliwości realizacji vouchera. Należy w tym przypadku rozłożyć sprzedaż na dwa dokumenty sprzedaży: jeden z Towarem Promocyjnym (umożliwi to zrealizowanie vouchera) oraz drugi z pozostałym towarem (nie podlegającym niniejszej akcji promocyjnej). 9. W Sklepie Online Eurofirany wysokość kwoty uprawniającej Uczestnika do realizacji vouchera, będzie naliczana automatycznie w Koszyku Zamówienia w podsumowaniu sprzedaży. Kwota uprawniająca do realizacji vouchera będzie wyliczana (sumowana) tylko i wyłącznie z Towarów Promocyjnych. 10. Voucher Salonowy nie może być zrealizowany w Sklepie Online Eurofirany. Voucher Online nie może być zrealizowany w Salonie Firmowym Eurofirany. 11. Vouchery nie podlegają wymianie na ekwiwalent pieniężny, a po upływie terminu na wykorzystanie tracą ważność. 12. W sytuacji kiedy klient realizuje voucher, jest on zgodnie z 3 pkt. 1 uprawniony do otrzymania kolejnego vouchera, jeżeli wartość pojedynczego dokumentu sprzedaży (po uwzględnieniu vouchera) spełnia warunki z 3 pkt. 1 i 2. 13. Wartość vouchera nie może zostać podzielona na mniejsze części voucher podlega realizacji jedynie w całości, tylko i wyłącznie w pojedynczej transakcji. 14. Realizacji będą podlegać wyłącznie ważne Vouchery.
Ważny Voucher Salonowy to taki, który zawiera naklejkę z indywidualnym kodem kreskowym i nazwą Salonu Eurofirany. Ważny Voucher Online to taki, który składa się z dziesięciu znaków i jest opublikowany w Panelu Klienta Sklepu Online Eurofirany. 15. Uczestnik, który wyrazi chęć skorzystania z vouchera w Salonie Firmowym Eurofirany, zobowiązany jest powiadomić o tym sprzedawcę najpóźniej przed rozpoczęciem procesu zapłaty za dokonane zakupy. 16. W momencie realizacji danego vouchera w Salonie Firmowym Eurofirany, Uczestnik zobowiązany jest oddać zrealizowany voucher sprzedawcy. 17. Kopiowanie oraz fałszowanie voucherów jest zabronione. Każdy taki przypadek będzie podstawą do poinformowania przez Organizatora właściwych organów państwowych. 18. W przypadku błędów w treści voucherów pierwszeństwo mają regulacje zawarte w niniejszym Regulaminie. 19. W przypadku utraty, zniszczenia lub kradzieży vouchera, Uczestnikowi nie przysługują wobec firmy EUROFIRANY żadne roszczenia. 20. Promocja nie łączy się z innymi promocjami i obniżkami cen. 21. Jeżeli towar jest odbierany lub dostarczany w innym dniu niż data złożenia zamówienia (np. brak dostępności w dacie złożenia zamówienia lub zakupy online), o cenie towaru i możliwości skorzystania z Promocji decyduje data złożenia zamówienia. 22. W przypadku wysyłki zamówień w Sklepie Online Eurofirany o wartości do 300,00 zł brutto do wartości zakupionych towarów doliczany jest dodatkowo koszt przesyłki: w przypadku przedpłaty na konto lub PayU i wyboru dostawy kurierem 15,00 zł w przypadku pobrania i dostawy kurierem 20,00 zł. 4 ZWROT TOWARU 1. Towar, który został zakupiony w ramach Akcji Promocyjnej oraz towar, który został zakupiony przy wykorzystaniu vouchera, nie podlega wymianie lub zwrotowi z zastrzeżeniem ust. 2 poniżej. 2. Powyższe nie wyłącza odpowiedzialności Sprzedającego za wady oraz uprawnień Kupującego wynikających z rękojmi lub gwarancji ani prawa do odstąpienia przez konsumenta od umowy sprzedaży Towaru zakupionego w Sklepie Online Eurofirany bez podania przyczyny w ciągu 14- dni od daty odebrania przesyłki. Podstawą do skorzystania przez Kupującego z tych uprawnień jest wykazanie, iż towar został zakupiony u Sprzedającego. 3. W przypadku zwrotu towaru, uprawniającego do otrzymania vouchera, na zasadach określonych w ust. 2, Organizator na nowo naliczy cenę towaru nabytego przy użyciu voucherów otrzymanych przy zakupie zwracanego towaru, bez uwzględnienia warunków promocyjnych. W tym przypadku klient będzie zobowiązany do pokrycia różnicy pomiędzy wartością zakupionego towaru (zgodną z cennikiem Eurofirany, obowiązującym w dniu dokonania zakupu), a kwotą uwzględniającą warunki promocyjne.
5 REKLAMACJE 1. Reklamacje oraz uwagi dotyczące przebiegu oraz organizacji Akcji Promocyjnej należy zgłaszać w formie pisemnej listem na adres Organizatora z dopiskiem Reklamacja Vouchery 50,00zł lub na adres e-mail: promocja@eurofirany.com.pl. 2. Reklamacja powinna zawierać: imię, nazwisko, adres do korespondencji oraz dokładny opis przyczyny reklamacji. 3. Organizator rozpatrzy reklamację i poinformuje Uczestnika o rozstrzygnięciu w terminie 14-dni od otrzymania reklamacji. Informacja o wyniku rozpatrzenia reklamacji zostanie wysłana listem poleconym na wskazany w reklamacji przez Uczestnika adres do korespondencji lub - w razie wskazania przez Uczestnika adresu mailowego na podany adres mailowy. 6 DANE OSOBOWE 1. Dobrowolne wypełnienie formularza oraz wyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych przez Kupującego, upoważnia EUROFIRANY B.B. Choczyńscy Spółka Jawna siedzibą w Żywcu /34-300/ przy ul. Sienkiewicza 81 do przetwarzania danych osobowych Kupującego z zachowaniem wymogów bezpieczeństwa danych określonych w ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych. Dane te będą wykorzystywane w celu realizacji zamówienia chyba, że Kupujący wyrazi również zgodę w treści Formularza rejestracji na ich przetwarzanie dla celów marketingowych i promocyjnych. 2. Kupujący dysponuje prawem wglądu do swoich danych oraz prawem ich aktualizacji i poprawiania lub usunięcia. W razie chęci skorzystania z w/w uprawnień Kupujący może skontaktować się z Organizatorem mailowo na adres promocja@eurofirany.com.pl lub telefonicznie pod nr tel. 33 865 23 66 7 POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. Przystąpienie do Akcji Promocyjnej jest dobrowolne i równoznaczne z zapoznaniem się uczestnika z treścią Regulaminu oraz jego akceptacją w całości. 2. Niniejszy Regulamin obowiązuje od dnia 6 maja 2017 r. i jest dostępny w następujących miejscach: Siedziba Organizatora, Salony Firmowe Eurofirany, Strona internetowa www.eurofirany.com.pl. 3. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie znajdują powszechnie obowiązujące przepisy prawa.