OPRAWY KOLEJOWE LED - PROGRAM 2016/17

OPRAWY KOLEJOWE LED - PROGRAM 2016/17 www.krulen.com.pl 1

PRZEDMOWA SZANOWNI PAŃSTWO W niniejszym katalogu przedstawiamy energooszczędne oprawy kolejowe LED, produkowane w Niemczech, przez naszego partnera - niemiecką firmę NORKA GmbH, które posiadają dopuszczenie Spółki PKP PLK S.A. do stosowania na obiektach kolejowych w Polsce lub też są w trakcie procesu dopuszczenia. Światło na Punkt jest w tym katalogu znakiem wyjątkowej grupy opraw LED, dzięki którym możliwe jest uzyskanie najwyższej efektywności i dokładne dopasowanie systemu oświetleniowego do danych wymagań oświetleniowych. Dla jednej oprawy dostępnych jest wiele wartości strumienia świetlnego. Wartości te przedstawione są w tabeli na końcu katalogu. O 30% można obniżyć koszty energii już przy wymianie w stosunku 1 : 1 opraw na świetlówki T8 z niskostratnym statecznikiem magnetycznym te same wymiary oprawy, ten sam strumień świetlny źródła światła. Ponad 50% oszczędności w zużyciu energii można uzyskać dzięki precyzyjnemu dopasowaniu opraw NORKA do wymogów oświetleniowych, projektując oświetlenie zgodnie z metodą Światło na Punkt. Kolejne 35% oszczędności można uzyskać poprzez inteligentny system sterowania XARA. Od ponad 20 lat współpracujemy ze służbami PKP PLK oraz biurami projektowymi i architektonicznymi, tworząc projekty oświetlenia peronów, dworców, hal remontowych i innych obiektów infrastruktury kolejowej. Projekty te wykonujemy zgodnie z obowiązującymi normami oświetleniowymi, jednocześnie zapewniając wysoką efektywność energetyczną. Efektywność systemu oświetleniowego to coś więcej niż tylko wybór oprawy oświetleniowej. W naszym szerokim podejściu do projektu oświetlenia bierzemy pod uwagę koszty inwestycji, wymagania oświetleniowe oraz szczegółowe wymagania techniczne. Na bazie tych indywidualnych potrzeb powstaje koncepcja oświetlenia, która w prosty sposób realizuje wysoką efektywność. Projektując oświetlenie obiektów kolejowych zwracamy szczególną uwagę na rygorystyczne normy jakościowe dotyczące opraw oświetleniowych. Projekt stacji kolejowej, zarówno podziemnej jak i naziemnej, jest tworzony mając na uwadze długoletnią eksploatację (20 30 lat), pracę 24 h / dobę oraz duże natężenie ruchu pasażerskiego. Oświetlenie kolejowe musi być niezawodne, począwszy od źródeł światła, aż po wszystkie komponenty opraw. Te wysokie standardy spełniają oprawy kolejowe NORKA. Oprawy NORKA przeznaczone są do oświetlania peronów, hal dworcowych, stacji metra, przystanków autobusowych i tramwajowych, hal naprawczych i remontowych oraz wszelkich innych obiektów związanych z transportem publicznym. Oświetlenie kolejowe NORKA od ponad 20 lat stosowane jest na różnych obiektach kolejowych w Polsce. Oprócz opraw kolejowych LED, w naszej ofercie znajdą Państwo oprawy kolejowe NORKA na konwencjonalne źródła światła, które posiadają dopuszczenie Spółki PKP PLK S.A. do stosowania na obiektach kolejowych. Poniżej prezentujemy ich listę. Szczegółowe karty katalogowe znajdą Państwo w naszym katalogu Program Podstawowy 2016/17. OPRAWY KOLEJOWE NA KONWENCJONALNE ŹRÓDŁA ŚWIATŁA BRÜNN ERFURT FULDA GERA HAMM JENA KREUZBERG LONDON LUTTEROTH NEUSTADT SPANDAU SYDNEY///RAPID VARSOVIA WRATISLAVIA 2 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

SPIS TREŚCI OPRAWY KOLEJOWE LED 4 BRÜNN LED 4 ERFURT LED 6 FULDA LED 10 GERA LED 12 JENA LED 16 PHALANX LINEAR 115 20 PHALANX LINEAR 200 22 PHALANX LINEAR 240 24 PRAG LED 26 SPANDAU 28 URANUS 30 VARSOVIA LED LED 34 ZUG LED 38 INFORMACJE TECHNICZNE 42 TABELE WARTOŚCI STRUMIENIA ŚWIETLNEGO 42 PROFILE ALUMINIOWE DO OPRAW KOLEJOWYCH 44 WYKAZ SYMBOLI 47 www.krulen.com.pl 3

BRÜNN LED PKP PLK D IP 65 F T5 T8 IK 08 PC LED M20 (2x) L a M6 (2x) B H ŚWIATŁO NA PUNKT XARA (opcjonalnie) rozsył średni rozsył asymetryczny Ø 8-16 Źródło światła L B H a Waga ok. LED 1-lampowa, m1200 1285 mm 220 mm 85 mm 951 ± 5 mm 4,6 kg LED 1-lampowa, m1500 1585 mm 220 mm 85 mm 1251 ± 5 mm 5,0 kg ZASTOSOWANIE Oprawa kolejowa LED do montażu nabudowanego. Główne obszary zastosowań: oświetlenie peronów kolejowych, hal dworcowych, przejść podziemnych, zadaszonych przystanków, stacji metra, parkingów. KONSTRUKCJA Płaska, odporna na warunki atmosferyczne i promieniowanie UV obudowa z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym, kolor jak RAL 9010. Oprawa może być stosowana wewnątrz i na zewnątrz zgodnie ze stopniem szczelności IP 65. Komora układu zapłonowego odseparowana termicznie od źródła światła. System krótkich uszczelek NORKA odpornych na odkształcenia i starzenie się z silikonu/ syntetycznej gumy. TECHNOLOGIA OŚWIETLENIOWA Klosz z PC Tropal (odpornego na pękanie), z wewnętrznym aluminiowym odbłyśnikiem (MIRO-SILVER ). WYPOSAŻENIE ELEKTRYCZNE Oprawa gotowa do montażu i podłączenia elektrycznego. Wbudowany układ zapłonowy 230 V AC/DC. Dwie duże pokrywy dostępu 360 mm, 4 wejścia kablowe M20, okablowanie przelotowe 4 x 1,5 mm². MONTAŻ Montaż pojedynczo lub w linii świetlnej, do sufitu, za pomocą dwóch podkładek sprężynujących. Końcówki zabezpieczone przed odpadnięciem. Oprawa może być montowana w systemie profili aluminiowych F 08, F 08H oraz FB 02 (szczegóły na stronie 44 i 45). Zmiany techniczne zastrzeżone. Źródła LED i układy zasilające stale zwiększają swoją efektywność. Aktualne wartości strumienia świetlnego oraz moce publikowane są na stronie internetowej. 4 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

BRÜNN LED Temperatura barwowa/k Strumień świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia*** Kod produktu + lm m1200 840/4000 3300-6200 26-50 -25 C do +40 C 485 480 A4 81... m1500 840/4000 4100-5100 - 8000 32-41 - 62-25 C do +40 C 485 680 A4 81... * wartość strumienia świetlnego w T C 55 C ** wartości przybliżone *** wyjątki w temperaturze otoczenia podane są w tabeli na na stronach 42-43 strumień świetlny świetlówki T8, dalsze wartości strumienia na stronach 42-43 Składając zamówienie litery należy zastąpić cyframi wg poniższych oznaczeń Rozsył / A 3 = średni 6 = asymetryczny BRÜNN LED AKCESORIA Kod produktu Łącznik do montażu w linii świetlnej 4 x 1,5 mm² 485 023 Łącznik do montażu w linii świetlnej 4 x 2,5 mm² 485 024 BRÜNN LED OPCJONALNIE Kod produktu Układ zasilający DALI 100 502 Układ zasilający z możliwością ściemniania 1-10 V 100 501 Polimerowe wejście kablowe M20, ze złączem śrubowym (jednostronne) Polimerowe wejście kablowe M20, ze złączem śrubowym (dwustronne) Wykonanie w kolorze RAL 485 960 Okablowanie przelotowe 4 x 2,5 mm² 485 821 Okablowanie przelotowe 5 x 1,5 mm² 485 831 Okablowanie przelotowe 5 x 2,5 mm² 485 391 Powłoka anty-graffiti 485 010 Wykonanie bezhalogenowe 480 003 Tylne wejście kablowe XARA -DMSI.12-I-DALI = XARA sensor światła i ruchu, praca w temperaturze otoczenia do -40 C (od III kwartału 2016) 100 303 www.krulen.com.pl 5

ERFURT LED PKP PLK IP 65 IP 67 F D T5 T8 IK 09 PC LED 1-lampowa m1200/1500 L a Ø6,2 B ŚWIATŁO NA PUNKT rozsył średni H XARA (opcjonalnie) rozsył wąski rozsył szeroki 2-lampowa m600/1200/1500, 1-lampowa m600 L a Ø6,2 50 B 50 B rozsył bardzo szeroki rozsył średni z oświetleniem pośrednim H H 50 50 50 50 30 30 Pozostałe wymiary dostępne są na stronie internetowej Źródło światła L B H a Waga ok. LED 1-lampowa, m600 685 mm 107 mm 140 mm 465 ± 30 mm 1,8 kg LED 1-lampowa, m1200 1251 mm 107 mm 140 mm 590 ± 40 mm 2,8 kg LED 1-lampowa, m1500 1551 mm 107 mm 140 mm 890 ± 40 mm 3,4 kg LED 2-lampowa, m600 685 mm 242 mm 140 mm 420 ± 30 mm 2,7 kg LED 2-lampowa, m1200 1251 mm 242 mm 140 mm 920 ± 80 mm 4,3 kg LED 2-lampowa, m1500 1551 mm 242 mm 140 mm 1220 ± 80 mm 4,6 kg ZASTOSOWANIE Oprawa kolejowa LED do montażu nabudowanego, 1- lub 2-lampowa. Główne obszary zastosowań: oświetlenie peronów kolejowych, hal dworcowych, zadaszonych przystanków, stacji metra, hal diagnostycznych i lokomotywowni. KONSTRUKCJA Odporna na warunki atmosferyczne i promieniowanie UV obudowa z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym, kolor jak RAL 9010. Oprawa może być stosowana wewnątrz i na zewnątrz zgodnie ze stopniem szczelności IP 65 (IP 67 opcjonalnie). Komora układu zapłonowego odseparowana termicznie od źródła światła. System krótkich uszczelek NORKA odpornych na odkształcenia i starzenie się z silikonu/ syntetycznej gumy. TECHNOLOGIA OŚWIETLENIOWA Niezależnie regulowane klosze z PC Tropal (odpornego na pękanie), z wewnętrznym aluminiowym odbłyśnikiem (MIRO-SILVER ). Klosze mogą być obracane i blokowane w pozycjach co 10. WYPOSAŻENIE ELEKTRYCZNE Oprawa gotowa do montażu i podłączenia elektrycznego. Wbudowany układ zapłonowy 230 V AC/DC. 1-lampowa m1200/m1500: 2 boczne pokrywy dostępu; wersja 1-lampowa m600 i 2-lampowa m600/1200/1500: 2 dolne pokrywy dostępu 130 mm. Dwa wejścia kablowe M20, okablowanie przelotowe 2 x 1,5 mm². L70 B50 > 100.000 h. Ochrona przeciwprzepięciowa do 2 kv. MONTAŻ Montaż pojedynczo lub w linii świetlnej, do sufitu za pomocą 2 uchwytów ze stali nierdzewnej, lokowanych dowolnie wzdłuż oprawy. Oprawa może być montowana w systemie profili aluminiowych DB 150, DB 175 oraz DB 200 (szczegóły na stronie 44 i 45). Zmiany techniczne zastrzeżone. Źródła LED i układy zasilające stale zwiększają swoją efektywność. Aktualne wartości strumienia świetlnego oraz moce publikowane są na stronie internetowej. 6 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

ERFURT LED, 1-LAMPOWA Temperatura barwowa/k Strumień świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia*** Kod produktu + lm m600 840/4000 1700-2600 14-23 -25 C do +40 C 445 280 A4 82... m1200 840/4000 3300-6200 26-50 -25 C do +40 C 445 480 A4 81... m1500 840/4000 4100-5100 - 8000 32-41 - 62-25 C do +40 C 445 680 A4 81... ERFURT LED, 2-LAMPOWA Temperatura barwowa/k Strumień świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia*** Kod produktu + lm m600 840/4000 3400-5200 25-46 -25 C do +40 C 446 280 A4 82... m1200 840/4000 6600-12400 52-100 -25 C do +40 C 446 480 A4 81... m1500 840/4000 8200-10200 - 16000 64-82 - 124-25 C do +40 C 446 680 A4 81... * wartość strumienia świetlnego w T C 55 C ** wartości przybliżone *** wyjątki w temperaturze otoczenia podane są w tabeli na stronach 42-43 strumień świetlny świetlówki T8, dalsze wartości strumienia na stronach 42-43 Składając zamówienie litery należy zastąpić cyframi wg poniższych oznaczeń Rozsył / A 0 = średni z oświetleniem pośrednim 2 = wąski 3 = średni 4 = szeroki ERFURT LED, 1-LAMPOWA, ROZSYŁ BARDZO SZEROKI Temperatura barwowa/k Strumień świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia*** Kod produktu + lm m600 840/4000 1600-2600 - 2800 13-21 - 23-25 C do +40 C 445 280 54 82... m1200 840/4000 3600-5300 26-44 -25 C do +40 C 445 480 54 81... m1500 840/4000 4500-4800 - 6700 32-36 - 54-25 C do +40 C 445 680 54 81... ERFURT LED, 2-LAMPOWA, ROZSYŁ BARDZO SZEROKI Temperatura barwowa/k Strumień świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia*** Kod produktu + lm m600 840/4000 3200-5200 - 5600 24-40 - 44-25 C do +40 C 446 280 54 82... m1200 840/4000 7200-10600 52-88 -25 C do +40 C 446 480 54 81... m1500 840/4000 9000-9600 - 13400 64-72 - 108-25 C do +40 C 446 680 54 81... * wartość strumienia świetlnego w T C 55 C ** wartości przybliżone *** wyjątki w temperaturze otoczenia podane są w tabeli na stronach 42-43 strumień świetlny świetlówki T8, dalsze wartości strumienia na stronach 42-43 www.krulen.com.pl 7

ERFURT LED AKCESORIA Kod produktu Łącznik do montażu w linii świetlnej 4 x 1,5 mm² 201 423 Zawiesie polimerowe o długości 1,0 m (para) 200 278 Klamry zabezpieczające przed kradzieżą (tylko przy standardowym montażu) 200 224 ERFURT LED OPCJONALNIE Kod produktu Układ zasilający DALI 100 502 Układ zasilający z możliwością ściemniania 1-10 V 100 501 Polimerowe wejście kablowe M20, ze złączem śrubowym (jednostronne) 200 427 Polimerowe wejście kablowe M20, ze złączem śrubowym (dwustronne) 201 427 Tylne wejście kablowe M20 (para) Klamry mocujące z tworzywa sztucznego, lakierowane (para) Klamry mocujące ze stali nierdzewnej V2A, wzmocnione (para) Klamry mocujące ze stali nierdzewnej V2A, wzmocnione, z zabezpieczeniem przed kradzieżą (para) Klamry mocujące szybkiego montażu (para) 202 220 Wykonanie w kolorze RAL 445 960 Okablowanie przelotowe 4 x 1,5 mm² 445 801 Okablowanie przelotowe 4 x 2,5 mm² 445 821 Okablowanie przelotowe 5 x 1,5 mm² 445 831 Okablowanie przelotowe 5 x 2,5 mm² 445 383 Powłoka anty-graffiti 445 010 Wykonanie bezhalogenowe Złączka wtykowa, odporna na działanie niskiej temperatury, do oprawy bez okablowania przelotowego 202 221 LUCON - system szybkiego przyłączenia opraw (1 sztuka) 100 111 Wykonanie w stopniu ochrony IP 67 - tylko m1200/m1500 wersja 1-lampowa z dolną pokrywą dostępu XARA -DMSI.12-I-DALI = XARA sensor światła i ruchu, praca w temperaturze otoczenia do -40 C (od III kwartału 2016) 100 303 8 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

www.krulen.com.pl 9

FULDA LED PKP PLK IP 65 IP 66 IP 69K F D T5 IK 08 PMMA T8 IK 09 PC LED L a 25 25 Ø 6,5 b B ŚWIATŁO NA PUNKT rozsył asymetryczny H Źródło światła L B H a b Waga ok. LED m1200 1317 mm 123 mm 165 mm 1085 ± 4 mm 40 mm 4,0 kg LED m1500 1617 mm 123 mm 165 mm 1385 ± 4 mm 40 mm 5,3 kg ZASTOSOWANIE Oprawa kolejowa LED do montażu na ścianie / suficie. Główne obszary zastosowań: oświetlenie kanałów rewizyjnych w halach remontowych taboru szynowego, oświetlenie przejść podziemnych. KONSTRUKCJA Obudowa z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym, odporna na działanie kwasów, zasad i paliw, kolor jak RAL 9010. Oprawa może być stosowana wewnątrz i na zewnątrz zgodnie ze stopniem szczelności IP 66 (IP 69K opcjonalnie). Komora układu zapłonowego odseparowana termicznie od źródła światła. System krótkich uszczelek NORKA odpornych na odkształcenia i starzenie się z silikonu/ syntetycznej gumy. Opcjonalnie dostępna powłoka anty-graffiti zabezpieczająca klosz przed brudem oraz farbą. TECHNOLOGIA OŚWIETLENIOWA Oprawa dostępna z kloszem z PMMA Transopal (o wzmocnionej odporności) lub z PC Tropal (odpornego na pękanie), z wewnętrznym aluminiowym odbłyśnikiem (MIRO-SILVER ). Opcjonalnie dostępna wersja z perforowanym odbłyśnikiem, do dodatkowego oświetlenia podłoża lub sufitu. WYPOSAŻENIE ELEKTRYCZNE Oprawa gotowa do montażu i podłączenia elektrycznego. Wbudowany układ zapłonowy 230 V AC/DC. Dwa wejścia kablowe M20, okablowanie przelotowe 2 x 1,5 mm². MONTAŻ Montaż pojedynczo lub w linii świetlnej, do sufitu, ściany lub w narożniku poprzez dwie płytki montażowe ze stali nierdzewnej. Zmiany techniczne zastrzeżone. Źródła LED i układy zasilające stale zwiększają swoją efektywność. Aktualne wartości strumienia świetlnego oraz moce publikowane są na stronie internetowej. 10 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

FULDA LED Temperatura barwowa/k Strumień świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia*** Kod produktu + lm m1200 840/4000 3300-6200 26-50 -25 C do +40 C 545 480 64 B1... m1500 840/4000 4100-5100 - 8000 32-41 - 62-25 C do +40 C 545 680 64 B1... * wartość strumienia świetlnego w T C 55 C ** wartości przybliżone *** wyjątki w temperaturze otoczenia podane są w tabeli na stronach 42-43 strumień świetlny świetlówki T8, dalsze wartości strumienia na stronach 42-43 Składając zamówienie litery należy zastąpić cyframi wg poniższych oznaczeń Klosz / B 2 = PMMA Transopal (o wzmocnionej odporności) 8 = PC Tropal (odporny na pękanie) FULDA LED OPCJONALNIE Kod produktu Układ zasilający DALI 100 502 Układ zasilający z możliwością ściemniania 1-10 V 100 501 Tylne wejście kablowe M20 (para) (tylko IP 65) 201 438 do montażu w linii świetlnej z 2 uszczelkami membranowymi zamiast wejść kablowych (tylko IP 65) 545 003 z perforowanym odbłyśnikiem do dodatkowego oświetlenia podłoża lub sufitu Wykonanie w stopniu szczelności IP 69K 545 400 Wykonanie w kolorze RAL 545 960 Okablowanie przelotowe 4 x 1,5 mm² 545 801 Okablowanie przelotowe 4 x 2,5 mm² 545 821 Okablowanie przelotowe 5 x 1,5 mm² 545 831 Okablowanie przelotowe 5 x 2,5 mm² 545 391 Powłoka anty-graffiti zabezpieczająca klosz przed brudem i farbą 545 015 Wykonanie bezhalogenowe www.krulen.com.pl 11

GERA LED PKP PLK D IP 65 T5 T8 IK 08 PC LED Ø 6,2 a ŚWIATŁO NA PUNKT rozsył średni H rozsył asymetryczny L B Źródło światła L wzdłużnie (standard) L poprzecznie (opcjonalnie) B H a Waga ok. LED 1-lampowa, m1200 1251 mm 1285 mm 192 mm 132 mm 980 ± 80 mm 3,2 kg LED 1-lampowa, m1500 1551 mm 1585 mm 192 mm 132 mm 1280 ± 80 mm 4,1 kg ZASTOSOWANIE Oprawa kolejowa LED przeznaczona do wbudowania w sufit panelowy o szerokości 2 paneli, moduł 100. Główne obszary zastosowań: oświetlenie peronów kolejowych, zadaszonych przystanków, stacji metra, parkingów zadaszonych, pasaży handlowych. KONSTRUKCJA Odporna na warunki atmosferyczne i promieniowanie UV obudowa z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym, kolor jak RAL 9010. Oprawa może być stosowana wewnątrz i na zewnątrz zgodnie ze stopniem szczelności IP 65. Komora układu zapłonowego odseparowana termicznie od źródła światła. System krótkich uszczelek NORKA odpornych na odkształcenia i starzenie się z silikonu/ syntetycznej gumy. TECHNOLOGIA OŚWIETLENIOWA Klosz z PC (odpornego na pękanie), przezroczysty, z dodatkową wewnętrzną osłoną Transopal i wewnętrznym aluminiowym odbłyśnikiem (MIRO-SILVER ). WYPOSAŻENIE ELEKTRYCZNE Oprawa gotowa do montażu i podłączenia elektrycznego. Wbudowany układ zapłonowy 230 V AC/DC. Dwie pokrywy dostępu 130 mm, 2 wejścia kablowe M20, okablowanie przelotowe 2 x 1,5 mm². MONTAŻ Montaż pojedynczo lub w linii świetlnej. Montaż do sufitu panelowego, moduł 100, wzdłuż paneli, za pomocą klamer montażowych ze stali nierdzewnej. Opcjonalnie montaż w poprzek paneli. Końcówki zabezpieczone przed odpadnięciem. Dodatkowo dostępne ramy do montażu w suficie podwieszanym lub ramy uniwersalne. Oprawa może być montowana w systemie profili aluminiowych DB 400 (szczegóły na stronie 44 i 45). Zmiany techniczne zastrzeżone. Źródła LED i układy zasilające stale zwiększają swoją efektywność. Aktualne wartości strumienia świetlnego oraz moce publikowane są na stronie internetowej. 12 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

GERA LED Temperatura barwowa/k Strumień świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia*** Kod produktu + lm m1200 840/4000 3300-6200 26-50 -25 C do +40 C 784 480 A4 81... m1500 840/4000 4100-5100 - 8000 32-41 - 62-25 C do +40 C 784 680 A4 81... * wartość strumienia świetlnego w T C 55 C ** wartości przybliżone *** wyjątki w temperaturze otoczenia podane są w tabeli na stronach 42-43 strumień świetlny świetlówki T8, dalsze wartości strumienia na stronach 42-43 Składając zamówienie litery należy zastąpić cyframi wg poniższych oznaczeń Rozsył / A 3 = średni 6 = asymetryczny GERA LED OPCJONALNIE Kod produktu Układ zasilający DALI 100 502 Końcówka poprzeczna w kierunku paneli 782 001 Polimerowe wejście kablowe M20, ze złączem śrubowym (jednostronne) 200 427 Polimerowe wejście kablowe M20, ze złączem śrubowym (dwustronne) 201 427 Klamry mocujące z tworzywa sztucznego, lakierowane (para) Klamry mocujące ze stali nierdzewnej V2A, standardowe (para) 200 222 Klamry mocujące ze stali nierdzewnej V2A, wzmocnione (para) Klamry mocujące ze stali nierdzewnej V2A, wzmocnione, z zabezpieczeniem przed kradzieżą (para) Klamry mocujące szybkiego montażu (para) 202 220 Wykonanie w kolorze RAL 784 960 Okablowanie przelotowe 4 x 1,5 mm² 784 801 Okablowanie przelotowe 4 x 2,5 mm² 784 821 Okablowanie przelotowe 5 x 1,5 mm² 784 834 Okablowanie przelotowe 5 x 2,5 mm² 784 391 Powłoka anty-graffiti 784 010 Wykonanie bezhalogenowe www.krulen.com.pl 13

GERA LED MONTAŻ W SUFICIE ZAMKNIĘTYM L a b Ø 6,3 209 B H Wymiary otworu montażowego L B H a b Waga ok. m1200 1295 x 242 mm 1350 mm 276 mm 136 mm 1283 mm 1040 mm 3,6 kg m1500 1595 x 242 mm 1650 mm 276 mm 136 mm 1583 mm 1340 mm 4,2 kg GERA LED AKCESORIA Moduł Kod produktu Łącznik do montażu w linii ciągłej 4 x 1,5 mm² 784 023 Łącznik do montażu w linii ciągłej 4 x 2,5 mm² 784 024 Rama do montażu w suficie zamkniętym dla pojedynczej oprawy m1200 203 230 m1500 203 231 Początkowa / końcowa rama do montażu w linii ciągłej w suficie zamkniętym m1200 203 282 m1500 203 284 Środkowa rama do montażu w linii ciągłej w suficie zamkniętym m1200 203 283 m1500 203 285 14 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

GERA LED MONTAŻ W SUFICIE PANELOWYM L b Ø 6,3 B 298 Ø 5,5 H a Ø 5,5 Wymiary otworu montażowego L wzdłuż (standard) B H a b Waga ok. m1200 1265 x 215 mm 1251 mm 185 mm 134 mm 1248 mm 1040 mm 3,6 kg m1500 1565 x 215 mm 1551 mm 185 mm 134 mm 1548 mm 1340 mm 4,2 kg Przerwa w panelach L w poprzek B H a b Waga ok. m1200 13 sztuk 1285 mm 185 mm 134 mm 1248 mm 1040 mm 3,6 kg m1500 16 sztuk 1585 mm 185 mm 134 mm 1548 mm 1340 mm 4,2 kg GERA LED AKCESORIA Moduł Kod produktu Uchwyty montażowe do sufitu panelowego, uniwersalne m1200 200 230 m1500 200 231 www.krulen.com.pl 15

JENA LED PKP PLK D T5 T8 LED F IP IK 09 65 PC Ø 6,2 a ŚWIATŁO NA PUNKT rozsył średni H rozsył asymetryczny L B Źródło światła L wzdłużnie (standard) L poprzecznie (opcjonalnie) B H a Waga ok. LED 1-lampowa, m1200 1251 mm 1285 mm 92 mm 133 mm 980 ± 80 mm 2,4 kg LED 1-lampowa, m1500 1551 mm 1585 mm 92 mm 133 mm 1280 ± 80 mm 3,2 kg ZASTOSOWANIE Oprawa kolejowa LED, przeznaczona do wbudowania w sufit panelowy o szerokości 1 panelu, moduł 100. Główne obszary zastosowań: oświetlenie peronów kolejowych, zadaszonych przystanków, stacji metra, parkingów, pasaży handlowych. KONSTRUKCJA Odporna na warunki atmosferyczne i promieniowanie UV obudowa z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym, kolor jak RAL 9010. Oprawa może być stosowana wewnątrz i na zewnątrz zgodnie ze stopniem szczelności IP 65. Komora układu zapłonowego odseparowana termicznie od źródła światła. System krótkich uszczelek NORKA odpornych na odkształcenia i starzenie się z silikonu/ syntetycznej gumy. TECHNOLOGIA OŚWIETLENIOWA Klosz z PC Tropal (odpornego na pękanie), z wewnętrznym aluminiowym odbłyśnikiem (MIRO-SILVER ). WYPOSAŻENIE ELEKTRYCZNE Oprawa gotowa do montażu i podłączenia elektrycznego. Wbudowany układ zapłonowy 230 V AC/DC. Dwie pokrywy dostępu 130 mm, 2 wejścia kablowe M20, okablowanie przelotowe 2 x 1,5 mm². MONTAŻ Montaż pojedynczo lub w linii świetlnej. Montaż do sufitu panelowego, moduł 100, wzdłuż paneli, za pomocą klamer montażowych ze stali nierdzewnej. Opcjonalnie montaż w poprzek paneli. Końcówki zabezpieczone przed odpadnięciem. Dodatkowo dostępne ramy do montażu w suficie podwieszanym lub ramy uniwersalne. Zmiany techniczne zastrzeżone. Źródła LED i układy zasilające stale zwiększają swoją efektywność. Aktualne wartości strumienia świetlnego oraz moce publikowane są na stronie internetowej. 16 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

JENA LED Temperatura barwowa/k Strumień świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia*** Kod produktu + lm m1200 840/4000 3300-6200 26-50 -25 C do +40 C 783 480 A4 81... m1500 840/4000 4100-5100 - 8000 32-41 - 62-25 C do +40 C 783 680 A4 81... * wartość strumienia świetlnego w T C 55 C ** wartości przybliżone *** wyjątki w temperaturze otoczenia podane są w tabeli na stronach 42-43 strumień świetlny świetlówki T8, dalsze wartości strumienia na stronach 42-43 Składając zamówienie litery należy zastąpić cyframi wg poniższych oznaczeń Rozsył / A 3 = średni 6 = asymetryczny JENA LED OPCJONALNIE Kod produktu Układ zasilający DALI 100 502 Końcówka poprzeczna w kierunku paneli 781 001 Polimerowe wejście kablowe M20, ze złączem śrubowym (jednostronne) 200 427 Polimerowe wejście kablowe M20, ze złączem śrubowym (dwustronne) 201 427 Tylne wejście kablowe M20 (para) Klamry mocujące z tworzywa sztucznego, lakierowane (para) Klamry mocujące ze stali nierdzewnej V2A, standardowe (para) 200 222 Klamry mocujące ze stali nierdzewnej V2A, wzmocnione (para) Klamry mocujące ze stali nierdzewnej V2A, wzmocnione, z zabezpieczeniem przed kradzieżą (para) Klamry mocujące szybkiego montażu (para) 202 220 Wykonanie w kolorze RAL 783 960 Okablowanie przelotowe 4 x 1,5 mm² 783 801 Okablowanie przelotowe 4 x 2,5 mm² 783 821 Okablowanie przelotowe 5 x 1,5 mm² 783 834 Okablowanie przelotowe 5 x 2,5 mm² 783 391 Powłoka anty-graffiti 783 010 Wykonanie bezhalogenowe www.krulen.com.pl 17

JENA LED MONTAŻ W SUFICIE ZAMKNIĘTYM L a b Ø 6,3 108 B H Wymiary otworu montażowego L B H a b Waga ok. m1200 1295 x 150 mm 1350 mm 175 mm 136 mm 1283 mm 1040 mm 3,3 kg m1500 1595 x 150 mm 1650 mm 175 mm 136 mm 1340 mm 1340 mm 3,9 kg JENA LED AKCESORIA Moduł Kod produktu Łącznik do montażu w linii ciągłej 4 x 1,5 mm² 783 023 Łącznik do montażu w linii ciągłej 4 x 2,5 mm² 783 024 Rama do montażu w suficie zamkniętym dla pojedynczej oprawy m1200 203 238 m1500 203 239 Początkowa / końcowa rama do montażu w linii ciągłej w suficie zamkniętym m1200 203 288 m1500 203 290 Środkowa rama do montażu w linii ciągłej w suficie zamkniętym m1200 203 289 m1500 203 291 18 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

JENA LED MONTAŻ W SUFICIE PANELOWYM L b Ø 6,3 B 298 Ø 5,5 H a Ø 5,5 Wymiary otworu montażowego L wzdłuż (standard) B H a b Waga ok. m1200 1265 x 115 mm 1251 mm 85 mm 134 mm 1248 mm 1040 mm 3,3 kg m1500 1565 x 115 mm 1551 mm 85 mm 134 mm 1548 mm 1340 mm 3,9 kg Przerwa w panelach L w poprzek B H a b Waga ok. m1200 13 sztuk 1285 mm 85 mm 134 mm 1248 mm 1040 mm 3,3 kg m1500 16 sztuk 1585 mm 85 mm 134 mm 1548 mm 1340 mm 3,9 kg JENA LED AKCESORIA Moduł Kod produktu Uchwyty montażowe do sufitu panelowego, uniwersalne m1200 200 230 m1500 200 231 www.krulen.com.pl 19

PHALANX LINEAR 115 * w przygotowaniu PKP PLK * D LED IP 65 F IK 10+ PC Ø 8 a b rozsył średni 10 L 10 B H rozsył asymetryczny Źródło światła L B H a b Waga ok. LED m1200 1340 mm 115 mm 130 mm 1290 mm 80 mm 8,2 kg LED m1500 1640 mm 115 mm 130 mm 1590 mm 80 mm 10,5 kg ZASTOSOWANIE Niezwykle wytrzymała na uderzenia oprawa LED do montażu na ścianie lub na suficie. Odporna na uderzenia do 150 J. Główne obszary zastosowań: przejścia podziemne, obiekty kolejowe oraz wszelkie obszary narażone na umyślne akty wandalizmu. KONSTRUKCJA Korpus oprawy wykonany ze stali, malowany proszkowo na kolor RAL 7016. Wbudowana oprawa polimerowa, stopień szczelności IP 65. Opcjonalnie dostępna powłoka antygraffiti zabezpieczająca klosz przed brudem oraz farbą. System krótkich uszczelek NORKA odpornych na odkształcenia i starzenie się z silikonu/ syntetycznej gumy. TECHNOLOGIA OŚWIETLENIOWA Kanciasty klosz o grubości 4 mm z PC (odpornego na pękanie), biały opalizowany lub przezroczysty strukturalny. WYPOSAŻENIE ELEKTRYCZNE Oprawa gotowa do montażu i podłączenia elektrycznego. Wbudowany układ zapłonowy 230 V AC/DC. Dwie pokrywy dostępu, 2 boczne wejścia kablowe M20, okablowanie przelotowe, 2 x 1,5 mm². L70 B50 > 100.000 h. Oprawa pozostaje sprawna w przypadku aktów wandalizmu. 8 lat gwarancji producenta. MONTAŻ Montaż pojedynczo lub w linii świetlnej, do sufitu lub do ściany poprzez 4 ukryte otwory montażowe z tyłu oprawy. Klosz mocowany za pomocą dwóch uszczelnionych śrub sześciokątnych ze stali nierdzewnej. Specjalne śruby zabezpieczające przed nieuprawnionym otwarciem dostępne opcjonalnie. Zmiany techniczne zastrzeżone. Źródła LED i układy zasilające stale zwiększają swoją efektywność. Aktualne wartości strumienia świetlnego oraz moce publikowane są na stronie internetowej. 20 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

PHALANX LINEAR 115, PC (ODPORNY NA PĘKANIE) BIAŁY OPALIZOWANY, ROZSYŁ ŚREDNI Temperatura barwowa/k Strumień świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia Kod produktu m1200 840/4000 5330 38-40 C do +35 C 743 480 34 02 m1500 840/4000 6660 47-40 C do +35 C 743 680 34 02 * wartość strumienia świetlnego w T C 55 C ** wartości przybliżone PHALANX LINEAR 115, PC (ODPORNY NA PĘKANIE) PRZEZROCZYSTY STRUKTURALNY Temperatura barwowa/k Strumień świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia Kod produktu m1200 840/4000 5330 38-40 C do +35 C 743 480 A4 92 m1500 840/4000 6660 47-40 C do +35 C 743 680 A4 92 * wartość strumienia świetlnego w T C 55 C ** wartości przybliżone Składając zamówienie litery należy zastąpić cyframi wg poniższych oznaczeń Rozsył / A 3 = średni 6 = asymetryczny PHALANX LINEAR 115 AKCESORIA Kod produktu Specjalny klucz do śrub półksiężyc 734 007 Specjalny klucz do śrub trzy otwory 734 008 Specjalny klucz do śrub owalnych 717 008 PHALANX LINEAR 115 OPCJONALNIE Kod produktu Układ zasilający DALI 100 502 Specjalne wykonanie z zamkniętymi bokami i 2 wejściami kablowymi z tyłu korpusu 743 032 Specjalne śruby zamykające, półksiężyc (wymagany specjalny klucz) 700 001 Specjalne śruby zamykające, trzy otwory (do otwarcia wymagany specjalny klucz) 700 002 Specjalne śruby zamykające, owalne (wymagany specjalny klucz) 700 003 Okablowanie przelotowe 4 x 1,5 mm² 743 802 Okablowanie przelotowe 4 x 2,5 mm² 743 822 Okablowanie przelotowe 5 x 1,5 mm² 743 832 Okablowanie przelotowe 5 x 2,5 mm² 743 392 Powłoka anty-graffiti 743 010 Wykonanie bezhalogenowe Wbudowany styk sygnałowy informujący o nieuprawnionym otwarciu 745 001 > Powłoka anty-graffiti, kod produktu 743 010 > Specjalne śruby, trzy otwory lub półksiężyc, kod produktu 700 002 / 700 001 > Specjalne śruby owalne, zabezpieczające przed nieuprawnionym otwarciem, kod produktu 700 003 > z kloszem z PC (odpornego na pękanie) przezroczysty strukturalny www.krulen.com.pl 21

PHALANX LINEAR 200 * w przygotowaniu PKP PLK * D IP 65 F IK 10+ PC LED Ø 8 a b rozsył średni H rozsył asymetryczny L B Źródło światła L B H a b Waga ok. LED m1200 1340 mm 200 mm 130 mm 1290 mm 170 mm 15,3 kg LED m1500 1640 mm 200 mm 130 mm 1590 mm 170 mm 18,3 kg ZASTOSOWANIE Niezwykle wytrzymała na uderzenia oprawa LED do montażu na ścianie lub na suficie. Odporna na uderzenia do 150 J. Główne obszary zastosowań: przejścia podziemne, dworce kolejowe, obiekty transportu publicznego oraz wszelkie obszary narażone na umyślne akty wandalizmu. KONSTRUKCJA Korpus oprawy wykonany ze stali, malowany proszkowo na kolor RAL 7016, ukryty kanał na przewody z tyłu korpusu. Wbudowana oprawa polimerowa, stopień szczelności IP 65. Opcjonalnie dostępna powłoka antygraffiti zabezpieczająca klosz przed brudem oraz farbą. System krótkich uszczelek NORKA odpornych na odkształcenia i starzenie się z silikonu/ syntetycznej gumy. TECHNOLOGIA OŚWIETLENIOWA Kanciasty klosz o grubości 4 mm z PC (odpornego na pękanie), biały opalizowany lub przezroczysty strukturalny. WYPOSAŻENIE ELEKTRYCZNE Oprawa gotowa do montażu i podłączenia elektrycznego. Wbudowany układ zapłonowy 230 V AC/DC. Dwie pokrywy dostępu, dwa wejścia kablowe M20 z tyłu oprawy, okablowanie przelotowe 2 x 1,5 mm². L70 B50 > 100.000 h. Oprawa pozostaje sprawna w przypadku aktów wandalizmu. 8 lat gwarancji producenta. MONTAŻ Montaż pojedynczo lub w linii świetlnej, do sufitu lub do ściany poprzez 4 ukryte otwory montażowe z tyłu korpusu. Ukryty kanał na przewody z tyłu korpusu z wejściami kablowymi 2 x M20 do płaskiego nabudowania. Klosz mocowany za pomocą dwóch uszczelnionych śrub sześciokątnych ze stali nierdzewnej. Specjalne śruby zabezpieczające przed nieuprawnionym otwarciem dostępne opcjonalnie. Zmiany techniczne zastrzeżone. Źródła LED i układy zasilające stale zwiększają swoją efektywność. Aktualne wartości strumienia świetlnego oraz moce publikowane są na stronie internetowej. 22 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

PHALANX LINEAR 200, PC (ODPORNY NA PĘKANIE) BIAŁY OPALIZOWANY, ROZSYŁ ŚREDNI Temperatura barwowa/k Strumień świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia Kod produktu m1200 840/4000 5330 38-40 C do +40 C 733 480 34 02 m1200 840/4000 10660 76-40 C do +40 C 736 480 34 02 m1500 840/4000 6660 47-40 C do +40 C 733 680 34 02 m1500 840/4000 13320 94-40 C do +40 C 736 680 34 02 * wartość strumienia świetlnego w T C 55 C ** wartości przybliżone PHALANX LINEAR 200, PC (ODPORNY NA PĘKANIE) PRZEZROCZYSTY STRUKTURALNY Temperatura barwowa/k Strumień świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia Kod produktu m1200 840/4000 5330 38-40 C do +40 C 733 480 A4 92 m1200 840/4000 10660 76-40 C do +40 C 736 480 A4 92 m1500 840/4000 6660 47-40 C do +40 C 733 680 A4 92 m1500 840/4000 13320 94-40 C do +40 C 736 680 A4 92 * wartość strumienia świetlnego w T C 55 C ** wartości przybliżone Składając zamówienie litery należy zastąpić cyframi wg poniższych oznaczeń Rozsył / A 3 = średni 6 = asymetryczny PHALANX LINEAR 200 AKCESORIA Kod produktu Specjalny klucz do śrub półksiężyc 734 007 Specjalny klucz do śrub trzy otwory 734 008 Specjalny klucz do śrub owalnych 717 008 PHALANX LINEAR 200 OPCJONALNIE Kod produktu Układ zasilający DALI (4 wejścia kablowe z tyłu korpusu) 100 502 Specjalne śruby zamykające, półksiężyc (wymagany specjalny klucz) 700 001 Specjalne śruby zamykające, trzy otwory (do otwarcia wymagany specjalny klucz) 700 002 Specjalne śruby zamykające, owalne (wymagany specjalny klucz) 700 003 Okablowanie przelotowe 4 x 1,5 mm² 733 802 Okablowanie przelotowe 4 x 2,5 mm² 733 822 Okablowanie przelotowe 5 x 1,5 mm² 733 832 Okablowanie przelotowe 5 x 2,5 mm² 733 392 Powłoka anty-graffiti 733 010 Wykonanie bezhalogenowe Wbudowany styk sygnałowy informujący o nieuprawnionym otwarciu 745 001 > Powłoka anty-graffiti, kod produktu 733 010 > Specjalne śruby, trzy otwory lub półksiężyc, kod produktu 700 002 / 700 001 > Ukryty kanał na przewody z tyłu korpusu oprawy > z kloszem z PC (odpornego na pękanie) przezroczysty strukturalny www.krulen.com.pl 23

PHALANX LINEAR 240 * w przygotowaniu PKP PLK * D IP IP F 65 69K IK 10+ PC LED Ø 6,2 a b rozsył średni L B H rozsył asymetryczny Źródło światła L ± 2 B H a b Waga ok. LED m1200 1360 mm 240 mm 110 mm 1065 mm 120 mm 7,9 kg LED m1500 1660 mm 240 mm 110 mm 1365 mm 120 mm 10,0 kg ZASTOSOWANIE Niezwykle wytrzymała na uderzenia oprawa LED do montażu w ścianie lub w suficie. Odporna na uderzenia do 150 J. Główne obszary zastosowań: przejścia podziemne, dworce kolejowe, obiekty transportu publicznego, garaże podziemne oraz wszelkie obszary narażone na umyślne akty wandalizmu. KONSTRUKCJA Korpus oprawy wykonany ze stali, malowany proszkowo wewnątrz i na zewnątrz, kolor RAL 7016, stopień szczelności IP 44. Wbudowana oprawa polimerowa, stopień szczelności IP 65 / IP 69K. Ze względu na wyższy stopień szczelności IP 69K oprawa może być myta myjkami wysokociśnieniowymi. Opcjonalnie dostępna powłoka anty-graffiti zabezpieczająca klosz przed brudem oraz farbą. System krótkich uszczelek NORKA odpornych na odkształcenia i starzenie się z silikonu/ syntetycznej gumy. TECHNOLOGIA OŚWIETLENIOWA Płaski klosz o grubości 3 mm z PC (odpornego na pękanie), przezroczysty pryzmatyczny lub biały opalizowany. WYPOSAŻENIE ELEKTRYCZNE Oprawa gotowa do montażu i podłączenia elektrycznego. Wbudowany układ zapłonowy 230 V AC/DC. Dwie pokrywy dostępu, boczne wejścia kablowe M20, okablowanie przelotowe 2 x 1,5 mm². L70 B50 > 100.000 h. Oprawa pozostaje sprawna w przypadku aktów wandalizmu. 8 lat gwarancji producenta. MONTAŻ Montaż pojedynczo lub w linii świetlnej. Mocowanie poprzez 4 otwory montażowe z tyłu oprawy, płasko w otworze montażowym w ścianie lub w suficie. Klosz mocowany za pomocą uszczelnionych śrub sześciokątnych ze stali nierdzewnej. Specjalne śruby zabezpieczające przed nieuprawnionym otwarciem dostępne opcjonalnie. Zmiany techniczne zastrzeżone. Źródła LED i układy zasilające stale zwiększają swoją efektywność. Aktualne wartości strumienia świetlnego oraz moce publikowane są na stronie internetowej. 24 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

PHALANX LINEAR 240, KLOSZ PC (ODPORNY NA PĘKANIE) PRZEZROCZYSTY PRYZMATYCZNY Temperatura barwowa/k Strumień świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia Kod produktu m1200 840/4000 5330 38-40 C do +35 C 729 480 A4 92 m1500 840/4000 6660 47-40 C do +35 C 729 680 A4 92 * wartość strumienia świetlnego w T C 55 C ** wartości przybliżone Składając zamówienie litery należy zastąpić cyframi wg poniższych oznaczeń Rozsył / A 3 = średni 6 = asymetryczny PHALANX LINEAR 240, KLOSZ PC (ODPORNY NA PĘKANIE) BIAŁY OPALIZOWANY, ROZSYŁ ŚREDNI Temperatura barwowa/k Strumień świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia Kod produktu m1200 840/4000 5330 38-40 C do +35 C 729 480 34 02 m1500 840/4000 6660 47-40 C do +35 C 729 680 34 02 * wartość strumienia świetlnego w T C 55 C ** wartości przybliżone PHALANX LINEAR 240 AKCESORIA Kod produktu Specjalny klucz do śrub dwa otwory 734 009 PHALANX LINEAR 240 OPCJONALNIE Kod produktu Układ zasilający DALI 100 502 Specjalne śruby zamykające, dwa otwory (wymagany specjalny klucz) 700 004 Okablowanie przelotowe 4 x 1,5 mm² 729 802 Okablowanie przelotowe 4 x 2,5 mm² 729 822 Okablowanie przelotowe 5 x 1,5 mm² 729 832 Okablowanie przelotowe 5 x 2,5 mm² 729 392 Powłoka anty-graffiti 729 010 Wykonanie bezhalogenowe > Powłoka anty-graffiti, kod produktu 729 010 > Specjalne śruby, dwa otwory, kod produktu 700 004 > Wymiary otworu montażowego: wymiary oprawy + 10 mm www.krulen.com.pl 25

PRAG LED PKP PLK IP 65 T5 T8 LED F D IK 08 PC Ø 6,2 a ŚWIATŁO NA PUNKT rozsył średni H rozsył asymetryczny L B Źródło światła L B H a Waga ok. LED m1200 1280 mm 191 mm 138 mm 980 ± 80 mm 3,8 kg LED m1500 1580 mm 191 mm 138 mm 1280 ± 80 mm 4,7 kg ZASTOSOWANIE Nabudowana oprawa kolejowa LED, 1-lampowa. Główne obszary zastosowań: oświetlenie peronów kolejowych i metra, przejść podziemnych, pasaży handlowych i parkingów. KONSTRUKCJA Odporna na warunki atmosferyczne i promieniowanie UV obudowa z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym, kolor jak RAL 9010. Stopień szczelności IP 65. Komora układu zapłonowego odseparowana termicznie od źródła światła. System krótkich uszczelek NORKA odpornych na odkształcenia i starzenie się z silikonu/ syntetycznej gumy. TECHNOLOGIA OŚWIETLENIOWA Klosz z PC Tropal (odpornego na pękanie), z wewnętrznym aluminiowym odbłyśnikiem (MIRO-SILVER ). WYPOSAŻENIE ELEKTRYCZNE Oprawa gotowa do montażu i podłączenia elektrycznego. Wbudowany układ zasilający 230 V AC/DC. Dwa wejścia kablowe M20, okablowanie przelotowe 4 x 1,5 mm². MONTAŻ Montaż pojedynczo lub w linii świetlnej, do sufitu, za pomocą dwóch uchwytów montażowych ze stali nierdzewnej, lokowanych dowolnie wzdłuż oprawy. Oprawa może być montowana w systemie profili aluminiowych DB 1 (szczegóły na stronie 44 i 45). Zmiany techniczne zastrzeżone. Źródła LED i układy zasilające stale zwiększają swoją efektywność. Aktualne wartości strumienia świetlnego oraz moce publikowane są na stronie internetowej. 26 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

PRAG LED Temperatura barwowa/k Strumień świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia*** Kod produktu + lm m1200 840/4000 3300-6200 26-50 -25 C do +40 C 476 480 A4 81... m1500 840/4000 4100-5100 - 8000 32-41 - 62-25 C do +40 C 476 680 A4 81... * wartość strumienia świetlnego w T C 55 C ** wartości przybliżone *** wyjątki w temperaturze otoczenia podane są w tabeli na stronach 42-43 strumień świetlny świetlówki T8, dalsze wartości strumienia na stronach 42-43 Składając zamówienie litery należy zastąpić cyframi wg poniższych oznaczeń Rozsył / A 3 = średni 6 = asymetryczny PRAG LED AKCESORIA Kod produktu Łącznik do montażu w linii świetlnej 4 x 1,5 mm² 201 448 Zawiesia linkowe o długości 1,0 m (para) 200 266 Zawiesia polimerowe o długości 1,0 m (para) 200 278 PRAG LED OPCJONALNIE Kod produktu Układ zasilający DALI 100 502 Polimerowe wejście kablowe M20, ze złączem śrubowym (jednostronne) Polimerowe wejście kablowe M20, ze złączem śrubowym (dwustronne, linia świetlna) Klamry mocujące z tworzywa sztucznego, lakierowane (para) Klamry mocujące ze stali nierdzewnej V2A, standardowe (para) 200 222 Klamry mocujące ze stali nierdzewnej V2A, wzmocnione (para) Klamry mocujące ze stali nierdzewnej V2A, wzmocnione, z zabezpieczeniem przed kradzieżą (para) Klamry mocujące szybkiego montażu (para) 202 220 Wykonanie w kolorze RAL 476 960 Okablowanie przelotowe 4 x 2,5 mm² 476 693 Okablowanie przelotowe 5 x 1,5 mm² 476 831 Okablowanie przelotowe 5 x 2,5 mm² 476 834 Powłoka anty-graffiti 476 010 Wykonanie bezhalogenowe www.krulen.com.pl 27

SPANDAU LED * w przygotowaniu PKP PLK * EL IP 65 F TC IK 08 PC LED 80 rozsył bardzo szeroki H a L B Źródło światła L B H a Waga ok. LED rozsył bardzo szeroki 445 mm 164 mm 311 mm 260 mm 4,1 kg ZASTOSOWANIE Oprawa tunelowa LED. Główne obszary zastosowań: oświetlenie tuneli kolejowych i drogowych, oświetlenie przejść i korytarzy. Testowana i certyfikowana na odporność na szok uderzeniowy fali powietrza dla prędkości przejeżdżającego pociągu do 350 km/h, odstęp między oprawami do 17 m. KONSTRUKCJA Odporna na warunki atmosferyczne i promieniowanie UV obudowa z tworzywa sztucznego, kolor antracyt, z uchwytem montażowym ze stali nierdzewnej. Oprawa może być stosowana wewnątrz i na zewnątrz zgodnie ze stopniem szczelności IP 65. System uszczelek NORKA odpornych na odkształcenia i starzenie się z silikonu/ syntetycznej gumy. TECHNOLOGIA OŚWIETLENIOWA Klosz wykonany z PC Tropal (odpornego na pękanie). Rozsył światła skrzydełkowy (batwing) dla optymalnego rozmieszczenia opraw w tunelu, rozsył bardzo szeroki. WYPOSAŻENIE ELEKTRYCZNE Oprawa gotowa do montażu i podłączenia elektrycznego. Wbudowany układ zasilający AC/DC, wejście kablowe M20. MONTAŻ Montaż do ściany poprzez uchwyt montażowy ze stali nierdzewnej. Zmiany techniczne zastrzeżone. Źródła LED i układy zasilające stale zwiększają swoją efektywność. Aktualne wartości strumienia świetlnego oraz moce publikowane są na stronie internetowej. 28 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

SPANDAU LED, PC TROPAL (ODPORNY NA PĘKANIE) Temperatura Strumień rozsył bardzo szeroki barwowa/k świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia Kod produktu LED 840/4000 1280 14-25 C do +35 C 741 212 * wartość strumienia świetlnego w T C 55 C ** wartości przybliżone www.krulen.com.pl 29

URANUS * w przygotowaniu PKP PLK * D F IP 65 IK 10 PC LED URANUS Projektor a Ø6,2 32 rozsył bardzo szeroki rozsył szeroki pokrywa CDP H rozsył średni pokrywa PMMA Transopal L B 60 60 rozsył wąski rozsył skoncentrowany URANUS Płaski projektor 12 x 7,5 = 90 rozsył asymetryczny a Ø6,2 H 32 L B Źródło światła L B H a b Waga ok. LED Array Projektor 424 mm 185 mm 180 mm 96 mm - 4,7 kg LED Array Płaski projektor 424 mm 355 mm 170 mm 96 mm - 5,4 kg ZASTOSOWANIE Oprawa LED typu floodlight, źródło światła LED Array. Główne obszary zastosowań: oświetlenie peronów zadaszonych i niezadaszonych, oświetlenie zejść na perony, oświetlenie terenów zewnętrznych, hal remontowych, iluminacja budynków. KONSTRUKCJA Odporna na warunki atmosferyczne i promieniowanie UV obudowa z tworzywa sztucznego, klosz wykonany z odlewanego ciśnieniowo aluminium, kolor jak RAL 9005 lub RAL 9006. Klosz może być odchylany i blokowany w zakresie do 90 lub 120. Komora układu zapłonowego odseparowana termicznie od źródła światła. System uszczelek NORKA odpornych na odkształcenia i starzenie się z silikonu/ syntetycznej gumy. Stopień szczelności IP 65, II klasa ochronności. TECHNOLOGIA OŚWIETLENIOWA Źródło światła: LED Array w barwie światła ciepło-białej (W), neutralnej (N) i chłodno-białej (C), jak również wariant z wysokim wskaźnikiem oddawania barw (WHC) w barwie 930. Pokrywa ochronna z PC (odpornego na pękanie), przezroczysta. Wewnętrzny aluminiowy odbłyśnik (MIRO-SILVER ). WYPOSAŻENIE ELEKTRYCZNE Oprawa gotowa do montażu i podłączenia elektrycznego. Wbudowany układ zasilający 230-240 V 0, 50-60 Hz. Cztery zakryte wejścia kablowe M20. W wersji Uranus Projektor okablowanie przelotowe 5 x 2,5 mm², w wersji Uranus Płaski projektor okablowanie przelotowe dostępne jest opcjonalnie. MONTAŻ Montaż do sufitu lub do ściany poprzez uchwyty z aluminium. Opcjonalnie dostępne są wysięgniki ścienne i konsole do montażu na słupie. Zmiany techniczne zastrzeżone. Źródła LED i układy zasilające stale zwiększają swoją efektywność. Aktualne wartości strumienia świetlnego oraz moce publikowane są na stronie internetowej. 30 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

URANUS PROJEKTOR Temperatura barwowa/k Strumień świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia Kod produktu 077W 830/3000 7100 58-25 C do +35 C 967 077 A3 BC 113W 830/3000 10290 84-25 C do +35 C 967 113 A3 BC 077N 840/4000 7390 58-25 C do +35 C 967 077 A4 4C 113N 840/4000 10740 84-25 C do +35 C 967 113 A4 4C 077C 750/5000 8320 58-25 C do +35 C 967 077 A5 4C 113C 750/5000 12160 84-25 C do +35 C 967 113 A5 4C Wysokie CRI 077WHC 930/3000 5840 58-25 C do +35 C 967 077 A1 4C 113WHC 930/3000 8470 84-25 C do +35 C 967 113 A1 4C * wartość strumienia świetlnego w T C 55 C ** wartości przybliżone Składając zamówienie litery należy zastąpić cyframi wg poniższych oznaczeń Rozsył / A Kolor oprawy / C 2 = wąski 9 = czarny 3 = średni 8 = srebrny (z pokrywą PMMA Transopal (o wzmocnionej odporności)) 4 = szeroki (z pokrywą CDP) 5 = bardzo szeroki 8 = skoncentrowany URANUS PŁASKI PROJEKTOR, ROZSYŁ ASYMETRYCZNY Temperatura barwowa/k Strumień świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia Kod produktu 077W 830/3000 7100 58-25 C do +35 C 968 077 13 4B 113W 830/3000 10290 84-25 C do +35 C 968 113 13 4B 077N 840/4000 7390 58-25 C do +35 C 968 077 14 4B 113N 840/4000 10740 84-25 C do +35 C 968 113 14 4B 077C 750/5000 8320 58-25 C do +35 C 968 077 15 4B 113C 750/5000 12160 84-25 C do +35 C 968 113 15 4B Wysokie CRI 077WHC 930/3000 5840 58-25 C do +35 C 968 077 11 4B 113WHC 930/3000 8470 84-25 C do +35 C 968 113 11 4B * wartość strumienia świetlnego w T C 55 C ** wartości przybliżone Składając zamówienie litery należy zastąpić cyframi wg poniższych oznaczeń Kolor oprawy / B 9 = czarny 8 = srebrny www.krulen.com.pl 31

URANUS AKCESORIA Kod produktu Konsola do montażu na słupie Ø 60 76 mm, dla 1-4 opraw 967 971 Konsola do montażu na słupie Ø 50 110 mm, dla 1 oprawy, aluminium anodowane, kolor czarny 967 905 Konsola narożna, aluminium anodowane, kolor czarny 967 906 Wysięgnik do montażu na ścianie, stal nierdzewna, 0,5 m 967 924 Wysięgnik do montażu na ścianie, stal nierdzewna, 1,0 m 967 922 Śruby oczkowe M6 (para), stal ocynkowana, do montażu zwieszanego 967 901 Szpica, aluminium anodowane, kolor czarny, 35 cm nad gruntem 967 903 Szpica, aluminium anodowane, kolor czarny, 100 cm nad gruntem 967 904 60 > Konsola dla 1-4 opraw stal nierdzewna, do słupa Ø 60-76 mm, kod produktu 967 971 > Konsola dla 1 oprawy aluminium anodowane, czarny do słupa Ø 50-110 mm, kod produktu 967 905 60 30 > Konsola narożna, aluminium anodowane, czarny kod produktu 967 906 > Wysięgnik, stal nierdzewna 0,5 m: kod produktu 967 924 1,0 m: kod produktu 967 922 > URANUS Projektor odchylony na konsoli do montażu na słupie WSKAZÓWKA: montaż ograniczony 265 M6 > Śruby oczkowe M6 (para) stal ocynkowana, do montażu zwieszanego kod produktu 967 901 URANUS OPCJONALNIE Kod produktu Układ zasilający DALI 100 502 Wykonanie w kolorze RAL 967 960 Powłoka ochronna PC 967 010 Okablowanie przelotowe 2 x 1,5 mm² (Uranus Płaski projektor) 967 801 Okablowanie przelotowe 4 x 1,5 mm² (Uranus Płaski projektor) 967 802 Okablowanie przelotowe 4 x 2,5 mm² (Uranus Płaski projektor) 967 820 32 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

www.krulen.com.pl 33

VARSOVIA LED PKP PLK IP 65 F D T5 T8 IK 08 PC LED L ŚWIATŁO NA PUNKT rozsył średni a Ø 6,5 B XARA (opcjonalnie) rozsył asymetryczny rozsył bardzo szeroki H Źródło światła L B H a Waga ok. LED m600 782 mm 191 mm 80 mm 493 ± 5 mm 3,5 kg LED m1200 1392 mm 191 mm 80 mm 1103 ± 5 mm 5,6 kg LED m1500 1692 mm 191 mm 80 mm 1403 ± 5 mm 6,1 kg ZASTOSOWANIE Oprawa kolejowa LED, wbudowana lub nabudowana. Główne obszary zastosowań: oświetlenie peronów kolejowych, hal dworcowych, stacji metra oraz innych obiektów transportu publicznego, oświetlenie pasaży handlowych i parkingów. KONSTRUKCJA Płaska, odporna na warunki atmosferyczne i promieniowanie UV obudowa z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym, kolor jak RAL 9010. Oprawa może być stosowana wewnątrz i na zewnątrz zgodnie ze stopniem szczelności IP 65. Komora układu zapłonowego odseparowana termicznie od źródła światła. System krótkich uszczelek NORKA odpornych na odkształcenia i starzenie się z silikonu/ syntetycznej gumy. TECHNOLOGIA OŚWIETLENIOWA Klosz z PC Tropal (odpornego na pękanie), z wewnętrznym aluminiowym odbłyśnikiem (MIRO-SILVER ). WYPOSAŻENIE ELEKTRYCZNE Oprawa gotowa do montażu i podłączenia elektrycznego. Wbudowany układ zapłonowy 230 V AC/DC. Dwie duże pokrywy dostępu 360 mm, 4 wejścia kablowe M20, okablowanie przelotowe 4 x 1,5 mm². MONTAŻ Montaż pojedynczo lub w linii świetlnej, do sufitu, za pomocą dwóch podkładek sprężynujących. Końcówki z paskiem bezpieczeństwa zabezpieczającym przed wypadnięciem. Dodatkowo dostępne ramy do montażu w suficie podwieszanym lub ramy uniwersalne. Oprawa może być montowana w systemie profili aluminiowych FLB 94 (szczegóły na stronie 44 i 45). Zmiany techniczne zastrzeżone. Źródła LED i układy zasilające stale zwiększają swoją efektywność. Aktualne wartości strumienia świetlnego oraz moce publikowane są na stronie internetowej. 34 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

VARSOVIA LED Temperatura barwowa/k Strumień świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia*** Kod produktu + lm m600 840/4000 1700-2600 14-23 -25 C do +40 C 455 280 A4 81... m1200 840/4000 3300-6200 26-50 -25 C do +40 C 455 480 A4 81... m1500 840/4000 4100-5100 - 8000 32-41 - 62-25 C do +40 C 455 680 A4 81... * wartość strumienia świetlnego w T C 55 C ** wartości przybliżone *** wyjątki w temperaturze otoczenia podane są w tabeli na stronach 42-43 strumień świetlny świetlówki T8, dalsze wartości strumienia na stronach 42-43 Składając zamówienie litery należy zastąpić cyframi wg poniższych oznaczeń Rozsył / A 3 = średni 6 = asymetryczny VARSOVIA LED, ROZSYŁ BARDZO SZEROKI Temperatura barwowa/k Strumień świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia*** Kod produktu + lm m600 840/4000 1600-2600 - 2800 13-21 - 23-25 C do +40 C 455 280 54 81... m1200 840/4000 3600-5300 26-44 -25 C do +40 C 455 480 54 81... m1500 840/4000 4500-4800 - 6700 32-36 - 54-25 C do +40 C 455 680 54 81... * wartość strumienia świetlnego w T C 55 C ** wartości przybliżone *** wyjątki w temperaturze otoczenia podane są w tabeli na stronach 42-43 strumień świetlny świetlówki T8, dalsze wartości strumienia na stronach 42-43 VARSOVIA LED OPCJONALNIE Kod produktu Układ zasilający DALI 100 502 Układ zasilający z możliwością ściemniania 1-10 V 100 501 Polimerowe wejście kablowe M20, ze złączem śrubowym (jednostronne) 200 427 Polimerowe wejście kablowe M20, ze złączem śrubowym (dwustronne, linia świetlna) 201 427 Tylne wejście kablowe M20 (para) Wykonanie w kolorze RAL 455 960 Okablowanie przelotowe 4 x 2,5 mm² 455 823 Okablowanie przelotowe 5 x 1,5 mm² 455 833 Okablowanie przelotowe 5 x 2,5 mm² 455 393 Powłoka anty-graffiti 455 010 Wykonanie bezhalogenowe XARA -DMSI.12-I-DALI = XARA sensor światła i ruchu, praca w temperaturze otoczenia do -40 C (od III kwartału 2016) 100 303 www.krulen.com.pl 35

VARSOVIA LED MONTAŻ W SUFICIE ZAMKNIĘTYM L a b 209 B H Wymiary otworu montażowego L B H a b Waga ok. m600 820 x 242 mm 872 mm 276 mm 92 mm 805 mm 503 mm 2,5 kg m1200 1430 x 242 mm 1482 mm 276 mm 92 mm 1415 mm 1113 mm 3,6 kg m1500 1730 x 242 mm 1782 mm 276 mm 92 mm 1715 mm 1413 mm 4,2 kg VARSOVIA LED AKCESORIA Moduł Kod produktu Łącznik do montażu w linii ciągłej 4 x 1,5 mm² 201 023 Łącznik do montażu w linii ciągłej 4 x 2,5 mm² 201 024 Rama do montażu w suficie zamkniętym dla pojedynczej oprawy m600 203 226 m1200 203 227 m1500 203 228 Początkowa / końcowa rama do montażu w linii ciągłej w suficie zamkniętym m600 203 210 m1200 203 212 m1500 203 214 Środkowa rama do montażu w linii ciągłej w suficie zamkniętym m600 203 211 m1200 203 213 m1500 203 215 Blaszka montażowa do montażu oprawy w ramie (para) 203 350 36 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

VARSOVIA LED MONTAŻ W SUFICIE PANELOWYM L a b 70 B 343 H Przerwa w panelach L B H a b Waga ok. m600 8 sztuk 782 mm 191 mm 92 mm 638 mm 503 mm 1,8 kg m1200 14 sztuk 1392 mm 191 mm 92 mm 1248 mm 1113 mm 3,6 kg m1500 17 sztuk 1692 mm 191 mm 92 mm 1548 mm 1413 mm 4,2 kg VARSOVIA LED AKCESORIA Moduł Kod produktu Rama z uchwytami montażowymi, uniwersalna m600 220 233 m1200 200 234 m1500 200 235 Blaszka montażowa do montażu oprawy w ramie (para) 203 350 www.krulen.com.pl 37

ZUG LED * w przygotowaniu PKP PLK * IP 65 IP 66 IP 68 20m IP 69K F D T5 T8 IK 10 PC LED ~25 L ~25 a B 38 Ø 6,2 ŚWIATŁO NA PUNKT rozsył średni Ø 75 H Źródło światła L B H a Waga ok. LED m600 800 mm 88 mm 97 mm 700 ± 25 mm 2,7 kg LED m1200 1410 mm 88 mm 97 mm 1310 ± 25 mm 4,0 kg LED m1500 1710 mm 88 mm 97 mm 1610 ± 25 mm 4,9 kg ZASTOSOWANIE Tubularna oprawa LED. Główne obszary zastosowań: oświetlenie obiektów kolejowych, oświetlenie przejść podziemnych, kanałów montażowych i rewizyjnych, dekoracyjne oświetlenie wewnętrzne i zewnętrzne. KONSTRUKCJA Obudowa (Ø 75 mm) wykonana z tworzywa sztucznego, 2 czarne końcówki z zabezpieczeniem przed nieuprawnionym otwarciem. Oprawa odporna na długotrwałe zanurzenie w wodzie do 20 m zgodnie ze stopniem szczelności IP 68 20 m. Oprawa może być stosowana wewnątrz i na zewnątrz zgodnie ze stopniem szczelności IP 65 i IP 66. Ze względu na stopień szczelności IP 69K oprawa może być myta myjkami wysokociśnienowymi. TECHNOLOGIA OŚWIETLENIOWA Tuba ochronna z PC Tropal (odpornego na pękanie). Transformator umieszczony za źródłem światła oprawa świeci całą długością. WYPOSAŻENIE ELEKTRYCZNE Oprawa gotowa do montażu i podłączenia elektrycznego. Wbudowany transformator 230 V AC/DC. Dwa wejścia kablowe M20, okablowanie przelotowe 2 x 1,5 mm². MONTAŻ Montaż pojedynczo lub w linii świetlnej, do sufitu lub do ściany poprzez dwa czarne zaciski ze stali nierdzewnej / tworzywa sztucznego, lokowane dowolnie wzdłuż oprawy. Zabezpieczenie przeciw nieuprawnionemu otwarciu. Zmiany techniczne zastrzeżone. Źródła LED i układy zasilające stale zwiększają swoją efektywność. Aktualne wartości strumienia świetlnego oraz moce publikowane są na stronie internetowej. 38 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

ZUG LED Temperatura barwowa/k Strumień świetlny*/lm Moc systemu**/w Temperatura otoczenia*** Kod produktu + lm m600 840/4000 1700-2600 14-23 -25 C do +40 C 775 280 34 81... m1200 840/4000 3300-6200 26-50 -25 C do +40 C 775 480 34 81... m1500 840/4000 4100-5100 - 8000 32-41 - 62-25 C do +40 C 775 680 34 81... * wartość strumienia świetlnego w T C 55 C ** wartości przybliżone *** wyjątki w temperaturze otoczenia podane są w tabeli na stronach 42-43 strumień świetlny świetlówki T8, dalsze wartości strumienia na stronach 42-43 ZUG LED AKCESORIA Kod produktu Łącznik dla wersji w linii świetlnej, długość na zamówienie, max. 4 m Uchwyt do ściany ze stali nierdzewnej, ukryte wejście kablowe 770 110 Czarne zaciski montażowe, stal nierdzewna / tworzywo sztuczne (para) 770 209 Zaciski montażowe ze stali nierdzewnej V4A, kątowe (para) 770 118 Zawiesia linkowe o długości 1,0 m, z zaciskami ze stali nierdzewnej (para) 770 166 > ZUG LED wersja specjalna oprawy linia świetlna, długość według zamówienia, max. 4 m > Uchwyt do ściany ze stali nierdzewnej do oprawy ZUG LED, ukryte wejście kablowe, kod produktu 770 110 > Czarne zaciski montażowe do oprawy ZUG LED, stal nierdzewna / tworzywo sztuczne (w zestawie z oprawą) kod produktu 770 209 > Specjalne zaciski montażowe do oprawy ZUG LED, stal nierdzewna V4A, kątowy, kod produktu 770 118 > Zawiesia linkowe o długości 1,0 m z uchwytami ze stali nierdzewnej (para), kod produktu 770 166 www.krulen.com.pl 39

ZUG LED AKCESORIA System mocowania opraw do ściany lub sufitu d75, z polerowanej stali nierdzewnej Kod produktu Końcówka d75 z uchwytem mocowania oprawy* (*regulacja położenia oprawy w 5 pozycjach co 45 z blokadą dla uzyskania jednolitej linii świetlnej) 775 007 Łącznik środkowy d75 775 008 Końcówka d75 bez uchwytu mocowania oprawy 775 009 > ZUG LED system mocowania opraw do ściany i sufitu d75, z końcówkami i łącznikiem środkowym > ZUG LED końcówka d75 kod produktu 775 007 z uchwytem mocowania oprawy kod produktu 775 009 bez uchwytu > ZUG LED łącznik środkowy d75 kod produktu 775 008 120 ~30 130 310 265 80 45 80 Ø80 97 ± 10 130 160 105 Ø8 - Ø16 40 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

ZUG LED OPCJONALNIE Kod produktu Układ zasilający DALI 100 502 Okablowanie przelotowe 4 x 1,5 mm² 775 801 Okablowanie przelotowe 4 x 2,5 mm² 775 981 Okablowanie przelotowe 5 x 1,5 mm² 775 831 Okablowanie przelotowe 5 x 2,5 mm² 775 392 Powłoka anty-graffiti 775 010 Wykonanie bezhalogenowe Szybkie i proste otwarcie poprzez uchwyt w końcówce Okablowanie przelotowe do 5 x 2,5 mm² System krótkich uszczelek NORKA IP 69K Śruba stalowa sześciokątna zabezpieczająca przed nieuprawnionym otwarciem > ZUG LED zaślepka ciśnieniowa www.krulen.com.pl 41

TABELE STRUMIENIA ŚWIETLNEGO DLA OPRAW WARTOŚCI STRUMIENIA ŚWIETLNEGO DLA OPRAW m600 1-LAMPOWA 2-LAMPOWA Kod strumienia świetlnego Moc systemu**/w Rzeczywisty strumień/lm Kod strumienia świetlnego Moc systemu**/w Rzeczywisty strumień/lm 1700lm ( 18 W, T8) 14 1690 3400lm ( 2 x 18 W, T8) 25 3380 1800lm 15 1800 3600lm 29 3600 2000lm 18 2120 4000lm 34 4240 2200lm 19 2260 4400lm 37 4520 2400lm 20 2400 4800lm 40 4800 2600lm 23 2690 5200lm 44 5380 1-LAMPOWA ROZSYŁ BARDZO SZEROKI 2-LAMPOWA ROZSYŁ BARDZO SZEROKI Kod strumienia świetlnego Moc systemu**/w Rzeczywisty strumień/lm Kod strumienia świetlnego Moc systemu**/w Rzeczywisty strumień/lm 1600lm 13 1640 3200lm 24 3240 1800lm ( 18 W, T8) 15 1920 3600lm ( 2 x 18 W, T8) 29 3840 2000lm 17 2220 4000lm 34 4440 2400lm 19 2360 4800lm 37 4720 2600lm 21 2500 5200lm 40 5000 2800lm 23 2780 5600lm 44 5560 WARTOŚCI STRUMIENIA ŚWIETLNEGO DLA OPRAW m1200 1-LAMPOWA 2-LAMPOWA Kod strumienia świetlnego Moc systemu**/w Rzeczywisty strumień/lm Kod strumienia świetlnego Moc systemu**/w Rzeczywisty strumień/lm 3300lm ( 36 W, T8) 26 3220 6600lm ( 2 x 36 W, T8) 52 6440 3600lm 29 3650 7200lm 58 7300 3800lm 33 4080 7600lm 66 8160 4400lm 37 4520 8800lm 74 9040 4900lm 40 4950 9800lm 80 9900 5300lm 44 5380 10600lm 88 10760 5800lm 47 (max. +30 C) 5810 11600lm 94 (max. +30 C) 11620 6200lm 50 (max. +30 C) 6240 12400lm 100 (max. +30 C) 12480 1-LAMPOWA ROZSYŁ BARDZO SZEROKI 2-LAMPOWA ROZSYŁ BARDZO SZEROKI Kod strumienia świetlnego Moc systemu**/w Rzeczywisty strumień/lm Kod strumienia świetlnego Moc systemu**/w Rzeczywisty strumień/lm 3600lm ( 36 W, T8) 26 3420 7200lm ( 2 x 36 W, T8) 52 6840 3800lm 29 3850 7600lm 58 7700 4100lm 33 4280 8200lm 66 8560 4700lm 37 4710 9400lm 74 9420 4900lm 40 5150 9800lm 80 10300 5300lm 44 5580 10600lm 88 11160 42 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

TABELE STRUMIENIA ŚWIETLNEGO DLA OPRAW WARTOŚCI STRUMIENIA ŚWIETLNEGO DLA OPRAW m1500 1-LAMPOWA 2-LAMPOWA Kod strumienia świetlnego Moc systemu**/w Rzeczywisty strumień/lm Kod strumienia świetlnego Moc systemu**/w Rzeczywisty strumień/lm 4100lm 32 4030 8200lm 64 8060 4500lm 36 4570 9000lm 72 9140 5100lm ( 58 W, T8) 41 5110 10200lm ( 2 x 58 W, T8) 82 10220 5500lm 45 5650 11000lm 90 11300 6200lm 50 6190 12400lm 100 12380 6700lm 54 6730 13400lm 108 13460 7300lm 57 (max. +30 C) 7260 14600lm 114 (max. +30 C) 14520 8000lm 62 (max. +30 C) 7800 16000lm 124 (max. +30 C) 15600 1-LAMPOWA ROZSYŁ BARDZO SZEROKI 2-LAMPOWA ROZSYŁ BARDZO SZEROKI Kod strumienia świetlnego Moc systemu**/w Rzeczywisty strumień/lm Kod strumienia świetlnego Moc systemu**/w Rzeczywisty strumień/lm 4500lm 32 4270 9000lm 64 8540 4800lm ( 58 W, T8) 36 4810 9600lm ( 2 x 58 W, T8) 72 9620 5100lm 41 5350 10200lm 82 10700 5500lm 45 5890 11000lm 90 11780 6200lm 50 6430 12400lm 100 12860 6700lm 54 6970 13400lm 108 13940 ** wartości przybliżone standardowy strumień świetlny odpowiadający strumieniowi świetlówki T8 o tej samej długości inne temperatury barwowe: 3000 K i 5000 K dostępne na życzenie www.krulen.com.pl 43

PROFILE ALUMINIOWE PROFIL DB 94 OWALNY Materiał: profil ekstrudowany z aluminium AlMgSi 05 Powierzchnia: malowana proszkowo na kolor RAL wg zamówienia Waga: ok. 20 kg/mb wraz z oprawami i przewodami Wymiary: szerokość 285 mm, wysokość 182 mm Przykład zastosowania: Landsberg am Lech (D) Oprawy NORKA: VARSOVIA/VARSOVIA LED PROFIL F 08 Materiał: profil ekstrudowany z aluminium AlMgSi 05 Powierzchnia: malowana proszkowo na kolor RAL wg zamówienia Waga: ok. 20 kg/mb wraz z oprawami i przewodami Wymiary: szerokość 285 mm, wysokość 201 mm Przykład zastosowania: Kraków Główny (PL) Oprawy NORKA: BRÜNN/BRÜNN LED PROFIL DB 1 Materiał: profil ekstrudowany z aluminium AlMgSi 05 Powierzchnia: malowana proszkowo na kolor RAL wg zamówienia Waga: ok. 24 kg/mb wraz z oprawami i przewodami Wymiary: szerokość 360 mm, wysokość 240 mm Przykład zastosowania: Dworzec Główny, Brema (D) Oprawy NORKA: PRAG/PRAG LED PROFIL F 08 H Materiał: profil ekstrudowany z aluminium Powierzchnia: malowana proszkowo na kolor RAL wg zamówienia Waga: ok. 13 kg/mb wraz z oprawami i przewodami Wymiary: szerokość 285 mm, wysokość 134 mm Przykład zastosowania: Kettwig (D) Oprawy NORKA: BRÜNN/BRÜNN LED PROFIL FLB 94 H Materiał: profil ekstrudowany wykonany z aluminium Powierzchnia: malowana proszkowo na kolor RAL wg zamówienia Waga: ok. 11 kg/mb wraz z oprawami i przewodami Wymiary: szerokość 285 mm, wysokość 100 mm Przykład zastosowania: Gera (D) Oprawy NORKA: VARSOVIA/VARSOVIA LED 44 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17

PROFIL DB 150 Materiał: profil ekstrudowany z aluminium AlMgSi 05 Powierzchnia: malowana proszkowo na kolor RAL wg zamówienia Waga: ok. 10 kg/mb wraz z oprawami i przewodami Wymiary: średnica 150 mm Przykład zastosowania: Mering (D) Oprawy NORKA: HAMM, ERFURT/ERFURT LED PROFIL DB 175 Materiał: profil ekstrudowany z aluminium AlMgSi 05 Powierzchnia: malowana proszkowo na kolor RAL wg zamówienia Waga: ok. 12 kg/mb wraz z oprawami i przewodami Wymiary: średnica 175 mm Przykład zastosowania: Kreuztal (D) Oprawy NORKA: ERFURT/ERFURT LED PROFIL DB 200 Materiał: profil ekstrudowany z aluminium AlMgSi 05 Powierzchnia: malowana proszkowo na kolor RAL wg zamówienia Waga: ok. 12 kg/mb wraz z oprawami i przewodami Wymiary: średnica 200 mm Przykład zastosowania: Bochum (D) Oprawy NORKA: ERFURT/ERFURT LED PROFIL DB 400 Materiał: profil ekstrudowany z aluminium AlMgSi 05 Powierzchnia: malowana proszkowo na kolor RAL wg zamówienia lub anodowana E6/EV1 srebrny naturalny Waga: ok. 34 kg/mb wraz z oprawami i przewodami Wymiary: średnica 400 mm Przykład zastosowania: Norymberga (D) Oprawy NORKA: GERA/GERA LED PROFIL FB 02 Materiał: profil ekstrudowany z aluminium Powierzchnia: malowana proszkowo na kolor RAL wg zamówienia Waga: ok. 11 kg/mb wraz z oprawami i przewodami Wymiary: szerokość 336 mm, wysokość 102,5 mm Przykład zastosowania: Aying (D) Oprawy NORKA: BRÜNN/BRÜNN LED www.krulen.com.pl 45

46 Oprawy kolejowe LED - Program 2016/17