General Certificate of Education June 2007 Advanced Level Examination POLISH Unit 2 Culture and Society POL2 Tuesday 12 June 2007 9.00 am to 12 noon For this paper you must have:! a 12-page answer book. Time allowed: 3 hours Instructions! Use blue or black ink or ball-point pen.! Write the information required on the front of your answer book.! Answer all questions in Section 1 and two questions from Section 2. Please note that in Section 2 you are not allowed to answer both questions on the same topic.! Answer in Polish.! Do all rough work in the answer book. Cross through any work you do not want to be marked. Information! The maximum mark for this paper is 100.! The marks for questions are shown in brackets.! You are reminded of the need for clear presentation.! You must not use a dictionary at any time during this examination.! This unit is divided into two sections: Section 1 20 marks Section 2 80 marks Advice for Section 2! You are strongly advised to write a plan before beginning each answer.! To obtain high marks you must give details and facts and express your own opinions/draw your own conclusions. At all times you should explain and justify your answers. POL2
2 SEKCJA 1 Answer all questions in this section. 1 (a) Przeczytaj ponixszy tekst i odpowiedz na pytania po polsku. The text which appeared here has had to be removed due to third-party copyright constraints. (i) Jaka jest róxnica mivdzy akcentem a dialektem? (3 marks) (ii) Dlaczego autorka tak dobrze siv czuje w Londynie? (3 marks) (iii) Czy uwaxasz, xe w szko\ach powinno siv uczy' standardowej wymowy, aby wszyscy mogli siv \atwiej porozumie'? Uzasadnij swojq wypowied#. (4 marks)
3 (b) Przet\umacz na polski nastvpujqcy tekst. The text which appeared here has had to be removed due to third-party copyright constraints. (10 marks) Turn over for the next question Turn over!
4 SEKCJA 2 Answer two questions from this section in the answer book provided. There are 40 marks for each question. Z ponixej podanych sze%ciu tematów wybierz dwa, kaxdy z innej grupy, i napisz dwa wypracowania po polsku na przynajmniej 250 s\ów. Literary Topics Tematy literackie 2 Polskie %rodowisko wiejskie w literaturze polskiej. EITHER (a) Przedstaw na podstawie przeczytanej lektury obraz %rodowiska szlacheckiego (ziemia stwa). Swojq wypowied# zilustruj licznymi przyk\adami z tekstu. OR (b) Opisz xycie i problemy ch\opów i wsi na podstawie przeczytanego utworu. Podaj liczne przyk\ady z tekstu. 3 Walka o niepodleg\o%' jako wqtek w literaturze polskiej. EITHER (a) Jak wyraxa\ siv patriotyzm bohatera/bohaterów przeczytanego przez Ciebie utworu. Swojq wypowied# poprzyj licznymi przyk\adami z tekstu. OR (b) Ojczyzna jest to wielki, zbiorowy obowiqzek C.K. Norwid. Co Ty, m\ody cz\owiek XXI wieku, sqdzisz o bohaterstwie i patrioty#mie przedstawionym w przeczytanej przez Ciebie lekturze? 4 Moralne i spo\eczne zagadnienia poruszane w polskim dramacie. EITHER (a) Co krytykuje i przed czym ostrzega autor przeczytanego przez Ciebie dramatu? OR (b) Jakie jest, Twoim zdaniem, moralne przes\anie przeczytanej przez Ciebie sztuki?
5 Non-Literary Topics Tematy nieliterackie 5 Polacy i Polska w okresie drugiej wojny %wiatowej. EITHER (a) Gen. Sikorski i Gen. Anders to dwie wielkie i s\awne postacie drugiej wojny %wiatowej. Wybierz jednego z nich i opisz jego losy i osiqgnivcia. OR (b) Które wydarzenie drugiej wojny %wiatowej uwaxasz za najtragiczniejsze? Opisz je i uzasadnij swój wybór. 6 Polskie kino Andrzej Wajda,,Popió\ i diament i,,cz\owiek z marmuru. EITHER (a) Jakie sq, Twoim zdaniem, podobie stwa i róxnice w losach trzech g\ównych bohaterów filmów Wajdy Ma'ka, Mateusza i Agnieszki? OR (b) Kaxdy wybór polityczny jest zarazem wyborem moralnym ta prosta prawda w polskiej historii ma szczególne znaczenie. Omów, jak to zdo\a\ Wajda wyrazi' w swoich filmach Popió\ i diament i Cz\owiek z marmuru. 7 Krainy Polski EITHER (a) Opisz g\ówne miasta wybranego regionu, biorqc pod uwagv ich rolv gospodarczq i kulturalnq dla tego regionu. OR (b) Zaplanuj 3 4 dniowq wycieczkv po wybranej krainie. Uwzglvdnij zabytki historyczne, miejsca krajobrazowe i inne atrakcje wybranego regionu. END OF QUESTIONS
6 There are no questions printed on this page
7 There are no questions printed on this page
8 There are no questions printed on this page ACKNOWLEDGEMENT OF COPYRIGHT-HOLDERS AND PUBLISHERS Permission to reproduce all copyright material has been applied for. In some cases, efforts to contact copyright-holders have been unsuccessful and AQA will be happy to rectify any omissions of acknowledgements in future papers if notified. Copyright 2007 AQA and its licensors. All rights reserved.