Końcówki Tuleje Osprzęt

ul. Ostrowskiego 30 3-23 Wrocław tel. +4 71 339 04 4 faks +4 71 33 17 0 e-mail: info@hs.wroc.pl www.hs.wroc.pl Końcówki Tuleje Osprzęt Katalog 1

2

Szanowni Państwo, Dziękujemy za zainteresowanie produktami oferowanymi przez naszą firmę. OFERTA Katalog obejmuje jedynie podstawowy zakres oferowanych przez nas produktów. Wiele innych pozycji jest dostępnych na zapytanie. Oprócz węży posiadamy w swojej ofercie także pozostały asortyment elementów połączeniowych hydrauliki siłowej. Oferowane przez nas przewody są zgodne z normami europejskim EN, DIN i ISO. ZAÓWIENIA Zamówienie powinno zawierać: nazwę produktu wymiary ( przewodu, rozmiar gwintu itp.) ilość sztuki Przykład poprawnego zamówienia: DKOL d - szt., tuleja 4SP - 0 szt. CENY Cennik poszczególnych produktów jest dostępny na życzenie klienta lub jednostkowo na zapytanie o konkretny produkt. Oprócz dostaw towarów gwarantujemy także naszym klientom bezpłatne doradztwo techniczne oraz pomoc przy doborze odpowiedniego produktu. Dla stałych klientów oferujemy korzystne rabaty. Sprzedaż odbywa się na podstawie Ogólnych Warunków Sprzedaży dostępnych w siedzibie firmy oraz na www.hs.wroc.pl. Skrót - oznacza towar dostępny bezpośrednio z magazynu. Skrót - oznacza towar dostępny na specjalne zamówienia. Zastrzegamy możliwość wprowadzania zmian do katalogu. 3

System metryczny Stożek 0 Stożek 24 Stożek 24 rząd lekki rząd ciężki Stożek 24 L S francuski d mm x1,0,0 11,0 x1,,0, 14x1, 14,0, 1x1, 1,0 14, 1x1, 1,0 1, 14 x1,,0 1, 14 1 22x1, 22,0, 1 1 24x1, 24,0 22, 2x1, 2,0 24, 1 27x1, 27,0, 22 30x1, 30,0 2, 30x2,0 30,0 27,9 33x1, 33,0 31, 2 3x1, 3,0 34, 3x2,0 3,0 33,9 3x1, 3,0 3, 30 39x1, 39,0 37, 42x1, 42,0, 42x2,0 42,0 39,9 4x1, 4,0 43,0 4x2,0 4,0 42,9 3 4x1, 4,0 4, 2x1, 2,0 0, 2x2,0 2,0 49,9 4x2,0 4,0 1,9 x2,0,0,9 0 x2,0,0 2,9 0 7x2,0 7,0 7,9 70 90x2,0 90,0 7,9 0 0x2,0 0,0 97,9 90 1x2,0 1,0 7,9 0 1x2,0 1,0 117,9 1 1 1 22 2 30 3 3 Stożek 24 D mm Średnica rury Stożek 0 Gwint Wymiar Wymiar gwintu gwintu zewnętrznego wewnętrznego 42 3 4 4

System UN Gwint UN 24UNF* 7/1 UNF* UNF* S S 9/1-1UNF* / 1UNF Wymiar gwintu zewnętrznego Wymiar gwintu wewnętrznego D mm d mm 9,2, 11,07,00,7 11,0 14, 13,00 1, 14,70 S 1UNF* S 19,00 17,0 7/ 14UNF* S 1 22,17,0 2,9,00 2,9,30 33,30 31,30 33,30 31,0 41,22 39, 41,22 39,0 47,7 4,0 47,7 4,0 0 3,4 1,0 3 - UN* 0 7, 74,30 3. - UN* 0,90 7,00 Wymiar gwintu zewnętrznego Wymiar gwintu wewnętrznego D mm d mm 1.1/1 - UN* 1.1/1-14UNS S 1./1 - UN* 1./1-14UNSP 1./ - UN* P 1./ - 14UNS 1.7/ - UN* 1.7/ - 14UNS P * - J.I.C. S S.A.E. P P.T.T. System LORF (ORS) 2. - UN* P Gwint UN 9/1-1UNF 14,,0 11/1-1UN 17, 1, 13/1 1UN,0 1,0 14UNS 1,30 23, 1.3/1 - UN 30, 27,0 1.7/1 - UN 3, 33,0 1.11/1 UN 42,0, - UN 0,70 4,

System BSP (Whitworth) Liczba zwojów na cal Wymiar gwintu zewnętrznego Wymiar gwintu wewnętrznego D mm d mm 1/ 2 9,73,0 19 13,1 11,0 19 1, 14,90 14,9 1,0 / 14 22,91,0 14 2,44 24, 11 33, 30,30 11 41,91 3,90 1. 11 47,0 44,90 1. 11 3,7 0,0 11 9,2,70,72 2,0 Gwint BSP 2. Końcówki kołnierzowe (flansze) SFL 3000 PSI SFS 000 PSI SuperCat 9000 PSI 11 Typ Rozmiar D H SFL 30,2,7 SFS 31, 7, 1/ SFL 3,1,7 1/ SFS 41,3, 1/ SuperCat 41,3 14,0 SFL 44,,0 SFS 47, 9, SuperCat 47, 14,0 SFL 0,,0 SFS 4,0,3 SuperCat 4,0 14,0 SFL 1. 0,3,0 SFS 1. 3,, SuperCat 1. 3, 14,0 0 SFL 71,4 9, 0 SFS 79,4, System NPT gwint stożkowy Aby prawidłowo określić rozmiar gwintu NPT, należy przyłożyć koniec nagwintowanej części do odpowiedniego okręgu i odczytać rozmiar.

Spis treści 1. Końcówki przewodów...-3 AGR, DKR 0º - 4º 90º, kompaktowe...9-11 AGR, DKR płaskouszczelniające... AGR stożkowy, AGN...13 AGJ, DKJ 0º - 4º 90º...14-1 DKJ 90º kompaktowe, SAE...1-17 AG, DK 0º - 4º 90º...1-19 CEL, DKOL 0º - 4º 90º...-21 CES, DKOS 0º - 4º 90º...22-23 AG LORF, LORF 0º - 4º 90º, Długa...24-2 RIN-C, RIN-, Śruby do RIN...27-2 SFL 0º - 4º 90º...29-30 SFS 0º - 4º 90º...30-31 SFC 0º - 4º 90º... BEL/BES 0º - 4º 90º, BEF francuskie...33-34 CEF, DKF 0º - 4º 90º francuskie...3-3 DKJ- 0º - 4º 90º...37 DKJ-R 0º - 4º 90º...3 DKOL 0º - 4º 90º, DKOS... DKR, DKJ, BEL/BES, tuleje...41 DKR, DKJ, DKS...43 DKL, NPS...44 AGN, AG...4 AGR, tuleje...4 R7/R/1T1ST, 4SP, 1SN/2SN...4 PTFE/W, 2TE/3TE...49 mocowanie SFL, mocowanie SFS...1 sprężyna ochronna PCV...1 sprężyna ochronna stalowa...2 uszczelki do połączeń kołnierzowych...3 rury hydrauliczne...4 końcówka przewodu (Karcher) 22x1,... nakrętka do końcówki 22x1,... końcówka przewodu do lancy 1, mm... końcówka przewody do lancy 1 mm... końcówka przewodu do lancy - łożyskowana K, K11... ochrona...7 2. Końcówki pomiarowych...39-41 3. 700 bar...42-4 4. Tuleje zaciskowe...47-49. Osprzęt i ochrona...0-4. Akcesoria do myjek ciśnieniowych...-7 7. Armatura Interlock...-7 tuleje 4SH, R13/R1... AGR cylindryczny/stożkowy; DKR, DKR 90º...9 DKJ 4º 90º...0 DKR 4º; AGN; AGJ; DKJ...1 CES; DKOS 0º - 4º 90º...2 LORF 0º - 4º 90º...3 SFL 0º - 4º 90º...4 SFS 0º - 4º 90º, Długa...- SuperCat 0º - 4º 90º...7. Ogólne Warunki Sprzedaży...-9 7

KOŃCÓWKI PRZEWODÓW 1SN, 1ST, 1SC, 2SN, 2ST, 2SC, R7, R, 1T1ST, 4SP, PTFE i inne

AGR DKR stożek 0º stożek 0º R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, Gwint BSP 3/1 3/1 /1 /1 /1 / 1 / 1 / 1 1. 1. Gwint BSP Gwint BSP 1/ 1/ / / / 1. 1. 3/1 3/1 /1 /1 /1 / 1 / 1 / 1 1. 1. 0 9 Gwint BSP 1/ 1/ / / / 1. 1.

DKR 90º DKR 4º stożek 0º stożek 0º R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, Gwint BSP 3/1 3/1 /1 /1 /1 / 1 / 1 / 1 1. 1. 0 Gwint BSP Gwint BSP 1/ 1/ / / / 1. 1. 3/1 3/1 /1 /1 /1 / 1 / 1 / 1 1. 1. 0 Gwint BSP 1/ 1/ / / / 1. 1.

DKR 90º stożek 0º Kompaktowe R7/, 1/2/3TE, Gwint BSP 3/1 /1 / 1 / 1 Gwint BSP 1/ / 11

AGR DKR płaskouszczelniający płaskouszczelniający R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, Gwint BSP 3/1 /1 / 1 / 1 Gwint BSP Gwint BSP 1/ / / /1 /1 / 1 / 1 Gwint BSP / /

AGR AGN stożkowy R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, Gwint BSP 3/1 3/1 /1 /1 / 1 / 1 1. 0 Gwint NPT Gwint BSP 1/ 1/ 1. 3/1 3/1 /1 /1 /1 / 1 / 1 1. 0 13 Gwint NPT 1/ 1/ 1.

AGJ (JIC) DKJ (JIC) stożek 37º stożek 37º R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, Gwint UNF 3/1 3/1 /1 /1 /1 / 1 / 1 1. 0 Gwint UNF Gwint UNF 7/1 7/1 9/1 9/1 9/1 7/ 1.1/1 7/ 1.1/1 1.1/1 1.3/1 1./1 1.1/1 1./1 1./ 1./ 1.7/ 1.7/ 2. 14 3/1 3/1 /1 /1 /1 / 1 / 1 1. 0 Gwint UNF 7/1 7/1 9/1 9/1 9/1 7/ 7/ 1.1/1 7/ 1.1/1 1.1/1 1.3/1 1./1 1.1/1 1./1 1./ 1./ 1.7/ 1.7/ 2.

DKJ (JIC) 90º stożek 37º DKJ JIC 4º stożek 37º R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, Gwint UNF 3/1 3/1 /1 /1 /1 / 1 / 1 1. 0 Gwint UNF Gwint UNF 7/1 7/1 9/1 9/1 9/1 7/ 7/ 1.1/1 7/ 1.1/1 1.1/1 1.3/1 1./1 1.1/1 1./1 1./ 1./ 1.7/ 1.7/ 2. 3/1 3/1 /1 /1 /1 / 1 / 1 1. 0 1 Gwint UNF 7/1 7/1 9/1 9/1 9/1 7/ 7/ 1.1/1 7/ 1.1/1 1.1/1 1.3/1 1./1 1.1/1 1./1 1./ 1./ 1.7/ 1.7/ 2.

DKJ (JIC) 90º stożek 37º Kompaktowe R7/, 1/2/3TE, Gwint UNF Gwint UNF 7/1 9/1 9/1 1

DKJ SAE DKJ SAE 4º R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, Gwint UNF /1 Gwint UNF Gwint UNF / / Gwint UNF / / /1 Gwint UNF / / DKJ SAE 90º R7/, 1/2/3TE, Gwint UNF /1 17

AG DK stożek 0º stożek 0º R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, Gwint metryczny 3/1 3/1 /1 /1 /1 / 1 1. Gwint metryczny Gwint metryczny x1 x1. x1 x1. 14x1. 1x1. 1x1. 14x1. 1x1. 1x1. 14x1. 1x1. 1x1. x1. 22x1. 1x1. x1. 22x1. 24x1. 2x1. 2x1. 2x1. 30x1. 3x1. 4x1. 2x1. 1 3/1 3/1 /1 /1 /1 / 1 1. 0 2. 0 Gwint metryczny x1 x1. x1 x1. 14x1. 1x1. 1x1. 14x1. 1x1. 1x1. 14x1. 1x1. 1x1. x1. 22x1. 1x1. x1. 22x1. 24x1. 2x1. 2x1. 2x1. 30x1. 3x1. 4x1. 2x1. 2x2.0 7x2.0

DK 90º DK 4º stożek 0º stożek 0º R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, Gwint metryczny 3/1 3/1 /1 /1 /1 / 1 1. Gwint metryczny Gwint metryczny x1 x1. x1 x1. 14x1. 1x1. 1x1. 14x1. 1x1. 1x1. 14x1. 1x1. 1x1. x1. 22x1. 1x1. x1. 22x1. 24x1. 2x1. 2x1. 2x1. 30x1. 3x1. 4x1. 2x1. 3/1 3/1 /1 /1 /1 / 1 1. 19 Gwint metryczny x1 x1. x1 x1. 14x1. 1x1. 1x1. 14x1. 1x1. 1x1. 14x1. 1x1. 1x1. x1. 22x1. 1x1. x1. 22x1. 24x1. 2x1. 2x1. 2x1. 30x1. 3x1. 4x1. 2x1.

CEL DKOL stożek 24º stożek 24º R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, Gwint metryczny 1 1 1 1 3/1 3/1 /1 /1 / / / / 1. Rura [mm] 1 1 1 1 1 1 1 1 22 2 3 42 Gwint metryczny Gwint metryczny x1. 14x1. x1. 14x1. 1x1. 1x1. 1x1. 1x1. 1x1. 1x1. 22x1. 22x1. 2x1. 22x1. 2x1. 27x1. 27x2.0 2x1. 30x2 3x1. 4x2 2x2 1 1 1 3/1 3/1 /1 /1 /1 / / 1. Rura [mm] 1 1 1 1 1 22 1 22 2 2 3 42 Gwint metryczny x1. 14x1. x1. 14x1. 1x1. 1x1. 14x1. 1x1. 1x1. 1x1. 1x1. 22x1. 1x1. 22x1. 2x1. 22x1. 2x1. 30x2 2x1. 30x2 3x2.0 3x1. 4x2 2x2

DKOL 90º DKOL 4º stożek 24º stożek 24º R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, Gwint metryczny Gwint metryczny 1 1 1 3/1 3/1 /1 /1 /1 / / 1. Rura [mm] 1 1 1 1 1 22 1 22 2 2 3 42 Gwint metryczny x1. 14x1. x1. 14x1. 1x1. 1x1. 14x1. 1x1. 1x1. 1x1. 1x1. 22x1. 1x1. 22x1. 2x1. 22x1. 2x1. 30x2 2x1. 30x2 3x2.0 3x1. 4x2 2x2 1 1 1 21 3/1 3/1 /1 /1 /1 / / 1. Rura [mm] 1 1 1 1 1 22 1 22 2 2 3 42 Gwint metryczny x1. 14x1. x1. 14x1. 1x1. 1x1. 14x1. 1x1. 1x1. 1x1. 1x1. 22x1. 1x1. 22x1. 2x1. 22x1. 2x1. 30x2 2x1. 30x2 3x2.0 3x1. 4x2 2x2

CES DKOS stożek 24º stożek 24º R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, Gwint metryczny Gwint metryczny 1 3/1 3/1 /1 /1 / 1. Rura [mm] 14 14 1 30 30 3 3 Gwint metryczny 14x1. 1x1. 14x1. 1x1. 1x1. x1. 1x1. x1. 1x1. x1. 22x1. 22x1. 24x1, 30x2 30x2 3x2 3x2 42x2 42x2 2x2 2x2 22 1 3/1 3/1 /1 /1 / 1. Rura [mm] 14 1 14 1 30 30 30 3 3 Gwint metryczny 14x1. 1x1. 14x1. 1x1. 1x1. x1. 1x1. x1. 1x1. x1. 22x1. 24x1, 22x1. 24x1, 30x2 30x2 3x2 42x2 3x2 42x2 42x2 2x2 2x2

DKOS 90º DKOS 4º stożek 24º stożek 24º R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, Gwint metryczny Gwint metryczny 1 3/1 3/1 /1 /1 / 1. Rura [mm] 14 1 14 1 30 30 30 3 3 Gwint metryczny 14x1. 1x1. 14x1. 1x1. 1x1. x1. 1x1. x1. 1x1. x1. 22x1. 24x1, 22x1. 24x1, 30x2 30x2 3x2 42x2 3x2 42x2 42x2 2x2 2x2 1 23 3/1 3/1 /1 /1 / 1. Rura [mm] 14 1 14 1 30 30 30 3 3 Gwint metryczny 14x1. 1x1. 14x1. 1x1. 1x1. x1. 1x1. x1. 1x1. x1. 22x1. 24x1, 22x1. 24x1, 30x2 30x2 3x2 42x2 3x2 42x2 42x2 2x2 2x2

AG LORF LORF R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, Gwint ORFS Gwint ORFS Gwint UNF Gwint UNF 9/1 9/1 11/1 11/1 /1 11/1 13/1 11/1 /1 11/1 13/1 11/1 13/1 13/1 11/1 13/1 1.3/1 / 1 1.3/1 / 1 1.3/1 / 1 1.3/1 / 1 1.3/1 1.7/1 1.3/1 1.7/1 1.7/1 1.11/1 1.7/1 1. 1.11/1 1. 24

LORF 90º LORF 4º R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, Gwint ORFS Gwint ORFS Gwint UNF Gwint UNF 9/1 9/1 11/1 11/1 /1 11/1 /1 11/1 11/1 11/1 13/1 13/1 13/1 13/1 1.3/1 1.3/1 / 1 / 1 / 1 1.3/1 / 1 1.3/1 1.3/1 1.3/1 1.7/1 1.7/1 1.7/1 1.7/1 1.11/1 1.11/1 1. 1.

LORF 90º Długa R7/, 1/2/3TE, Gwint ORFS Gwint UNF 9/1 11/1 13/1 13/1 / 1 1.3/1 1.7/1 (d) Długość 4mm 4mm 4mm 4mm 70mm 9mm 114mm 2

RIN-C RIN- R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, Pod śrubę z gwintem BSP Pod śrubę z gwintem metrycznym Gwint BSP 3/1 1/ 3/1 3/1 3/1 1/ 3/1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 /1 / / 1 / / 1 / 1 / 1 27 Gwint metryczny x1 x1. 14x1. x1 x1. 14x1. 1x1. 1x1. x1. 14x1. 1x1. 1x1. x1. 22x1. 14x1. 1x1. 1x1. x1. 22x1. 1x1. 1x1. x1. 22x1. 2x1. 27x1. 22x1. 2x1. 2x1. 30x1. 30x1.

Śruby Śruby RIN-C RIN- R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, Z gwintem BSP Gwint BSP 1/ Z gwintem metrycznym Gwint metryczny x1 x1. 14x1. 1x1, 1x1. 22x1. 2x1. 30x1. Śruby RIN-C podwójna R7/, 1/2/3TE, Z gwintem BSP Gwint BSP 2

SFL SFL 90º R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, 3000 PSI 3000 PSI / 1 / 1 1. 1. 0 0 2. 3 2. 3 Rozmiar Kołnierz 1. 1. 2. 2. 30,2 3,1 30,2 3,1 30,2 3,1 44, 3,1 44, 0, 44, 0, 0,3 0,3 71,4 71,4 7,4 1,2 4, Dost. Rozmiar Kołnierz 30,2 3,1 / 1 30,2 / 1 3,1 30,2 3,1 44, 3,1 44, 0, 44, 0, 1. 0,3 1. 1. 0,3 1. 71,4 0 71,4 2. 3 2. 1,2 29 Dost.

SFL 4º SFS R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, 3000 PSI 000 PSI Rozmiar Kołnierz 30,2 3,1 / 1 30,2 / 1 3,1 30,2 3,1 44, 3,1 44, 0, 44, 0, 1. 0,3 1. 1. 0,3 1. 71,4 0 71,4 2. 3 2. 2,1 Dost. 30 Rozmiar Kołnierz 31, 41,3 / 1 31, / 1 41,3 31, 41,3 47, 41,3 47, 4 47, 4 1. 3, 1. 1. 3, 1. 79,4 0 79,4 Dost.

SFS 4º SFS 90º R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, 000 PSI 000 PSI / / 1. 1. 1 1 0 Rozmiar Kołnierz 1. 1. 31, 41,3 31, 41,3 31, 41,3 47, 41,3 47, 4 47, 4 3, 3, 79,4 79,4 Dost. / / 1. 1. 31 1 1 0 Rozmiar Kołnierz 1. 1. 31, 41,3 31, 41,3 31, 41,3 47, 41,3 47, 4 47, 4 3, 3, 79,4 79,4 Dost.

SuperCat SuperCat 90º R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, 9000 PSI 9000 PSI 1. Rozmiar Kołnierz 1. 1. 41,3 47, 47, 4 4 3, 3, Dost. 1. Rozmiar Kołnierz 1. 1. 41,3 47, 47, 4 4 3, 3, SuperCat 4º R7/, 1/2/3TE, 9000 PSI 1. Rozmiar Kołnierz 1. 1. 41,3 47, 47, 4 4 3, 3, Dost. Dost.

BEL/BES BEF francuski R7/, 1/2/3TE, 3/1 3/1 /1 /1 / 1 / 1 / 1 1. 1. R7/, 1/2/3TE, Rura 14 1 14 1 1 1 1 22 1 22 2 30 30 3 3 3 42 /1 / 1 1/1.4 33 Rura 13 13 13 17 17 21 21 21 27 33 33

BEL/BES 4º BEL/BES 90º R7/, 1/2/3TE, 3/1 3/1 /1 /1 / 1 / 1 / 1 1. 1. R7/, 1/2/3TE, Rura 14 1 14 1 1 1 1 22 1 22 2 30 30 3 3 3 42 3/1 3/1 /1 /1 / 1 / 1 / 1 1. 1. 34 Rura 14 1 14 1 1 1 1 22 1 22 2 30 30 3 3 3 42

CEF francuski stożek 24º R7/, 1/2/3TE, Gwint metryczny 1 /1 / / Gwint metryczny x1. x1. x1. 24x1. 24x1. 30x1. 30x1. 30x1. 3x1. 4x1. 4x1. 3 Rura 13 13 13 17 17 21 21 21 27 33 33

DKF francuski DKF 4º francuski stożek 24º stożek 24º R7/, 1/2/3TE, R7/, 1/2/3TE, Gwint metryczny Gwint metryczny /1 / 1 / Gwint metryczny x1. x1. x1. 24x1. 24x1. 30x1. 30x1. 30x1. 3x1. 4x1. 4x1. Rura Dost. 13 13 13 17 17 21 21 21 27 33 33 Rura Dost. 13 13 13 17 17 21 21 21 27 33 33 1 /1 / / Gwint metryczny x1. x1. x1. 24x1. 24x1. 30x1. 30x1. 30x1. 3x1. 4x1. 4x1. Rura Dost. 13 13 13 17 17 21 21 21 27 33 33 DKF 90º francuski stożek 24º R7/, 1/2/3TE, Gwint metryczny 1 /1 / / Gwint metryczny x1. x1. x1. 24x1. 24x1. 30x1. 30x1. 30x1. 3x1. 4x1. 4x1. 3

37

3

Końcówki pomiarowych 39

DKOL DKOL 4º Pomiarowych Pomiarowych Gwint metryczny GWINT (G) 2 x1, 2 14x1, 2 1x1. 2 1x1. 4 x1, 4 14x1, 4 1x1. 4 1x1. Gwint metryczny Rura GWINT (G) 2 x1, 2 14x1, 2 1x1. 2 1x1. 4 x1, 4 14x1, 4 1x1. 4 1x1. DKOL 90º DKOS Pomiarowych Pomiarowych Gwint metryczny GWINT (G) 2 x1, 2 14x1, 2 1x1. 2 1x1. 4 x1, 4 14x1, 4 1x1. 4 1x1. Rura Rura Gwint metryczny Rura GWINT ( G ) 2 14x1. 2 1x1. 2 1x1. 4 14x1.

DKR DKJ Pomiarowych Pomiarowych Gwint BSP Gwint UNF 2 2 GW BSP 1/ Rura 4 2 2 2 GW UNF 7/1 9/1 BEL/BES Pomiarowych Gwint metryczny 2 2 2 4 4 4 41

Końcówki 700 bar 42

DKR gwint BSP 700 bar Gwint BSP Ciśnienie 74/0 Pa 74/0 Pa 74/0 Pa 74/0 Pa 74/0 Pa 74/0 Pa Gwint JIC Ciśnienie 9/1 74/0 Pa 74/0 Pa Gwint Ciśnienie 1x1, 1x1, 74/0 Pa 74/0 Pa DKJ gwint JIC 700 bar DKS gwint metryczny ciężki 700 bar Rura 43

DKL gwint metryczny lekki 700 bar Rura Gwint Ciśnienie 14x1, 74/0 Pa Gwint NPT Ciśnienie 74/0 Pa 74/0 Pa 74/0 Pa 74/0 Pa NPS 700 bar 44

AG gwint metryczny lekki 700 bar Gwint Ciśnienie x1, 74/0 Pa Gwint NPT Ciśnienie 1/ 74/0 Pa 74/0 Pa 74/0 Pa 74/0 Pa 74/0 Pa 74/0 Pa 74/0 Pa AGN 700 bar 4

AGR gwint BSP 700 bar Tuleja zaciskowa Gwint BSP Ciśnienie 74/0 Pa 74/0 Pa 74/0 Pa 74/0 Pa Do wysokich ciśnień 4

TULEJE ZACISKOWE 1SN, 1ST, 2SN, 2SC, R7, R, 1T1ST, 4SP, PTFE, PTFEW 47

Tuleja zaciskowa Tuleja zaciskowa R7 / R / 1T1ST 4SP bez skórowania do skórowania 3/1 /1 1 / Tuleja zaciskowa 1SN / 2SN 1 0 / 1. bez skórowania 1 /1 / 4

Tuleja zaciskowa Tuleja zaciskowa PTFE/W 2TE/3TE Uniwersalna 1 0 3/1 /1 1. 1 0 49 /1 / 1.

OSPRZĘT I OCHRONA 0

Osprzęt Sprężyna ochronna PCV SKW Nazwa SKW SKW1 SKW SKW SKW SKW SKW0 SKW3 SKW7 SKW90 SKW1 Zakres użycia (mm) - -17 1-22 22-2 27-33 33-42 42-2- -0 0-10 10-0 Osprzęt Osprzęt ocowanie SFL ocowanie SFS 3000 PSI 000 PSI 0 1. Rozmiar końcówki 1. 1 0 1. Rozmiar końcówki 1.

Osprzęt Sprężyna ochronna stalowa Nazwa SF17 SF1 SF19 SF SF21 SF22 SF23 SF24 SF SF2 SF27 SF29 SF30 SF31 SF33 SF34 SF3 SF37 SF SF41 SF43 SF4 SF4 SF1 SF Średnica wewnętrzna (mm) 17 1 19 21 22 23 24 2 27 29 30 31 33 34 3 37 41 43 4 4 1 Średnica zewnętrzna (mm) 21 22 23 24 2 27 29 30 31 34 3 3 3 39 42 4 47 49 1 4 7 2 2

Uszczelki do połączeń kołnierzowych SAE J1 (flansz) O-Ringi do połączeń kołnierzowych aksymalne ciśn. robocze: 2 bar ateriał: NBR 90 Shore A Zakres temperatury pracy: od - C do 0 C Dopuczalne medium: Oleje hydrauliczne HL, HLP, HETG, HEPG, HEES, HFC Rozmiar flanszy d1 d2 1,4 3,3 24,99 3,3,92 3,3 37,9 3,3 1. 47,22 3,3,74 3,3 Uszczelki o przekroju prostokątnym (DRV2) aksymalne ciśn. robocze: 4 bar ateriał: NBR 90 Shore A Zakres temeraturu. pracy: od - C do 0 C Dopuczalne medium: Oleje hydrauliczne HL, HLP, HETG, HEPG, HEES, HFC Rozmiar flanszy AD W T, 2, 3,4,30 2, 3,4,1 2, 3,4 4,0 2, 3,4 1. 4, 2, 3,4 3,90 2, 3,4 Uszczelki do połączeń kołnierzowych HT (DRV3) aksymalne ciśn. robocze: 4 bar ateriał: Zurcon Z Poliuretan 93 Shore A Zakres temp. pracy: od -3 C do 1 C Dopuczalne medium: Oleje hydrauliczne HL, HLP Rozmiar flanszy AD W T, 3, 3, 31, 3, 3, 39, 3, 3, 44, 3, 3, 1. 4,3 3, 3, 3, 3, 3, 3

4

AKCESORIA DO YJEK CIŚNIENIOWYCH Końcówka do myjek ciśnieniowych (nypel pod nakrętkę 22x1,) 1/4" /1" 3/" Nakrętka 22x1, do końcówek do myjek ciśnieniowych pasuje do końcówek o każdym DOSTĘPNOŚĆ - Końcówka do myjek ciśnieniowych 1, mm (nypel do lancy - pistoletu) 1/4" /1"

Końcówka do myjek ciśnieniowych 1 mm (nypel do lancy - pistoletu) 1/4" Końcówka łożyskowana do myjek ciśnieniowych K - mm (nypel do lancy - pistoletu) 1/4" Końcówka łożyskowana do myjek ciśnieniowych K - 11 mm (nypel do lancy - pistoletu) 1/4" /1"

Ochrona gumowa (przeciw łamaniu przewodu) Standardowo: czarna Na zamówienie: żółta, niebieska, czerwona, szara. Ø 1/4" 14,9 /1" 17, 3/", 1/2" 22,0 Ochrona gumowa (do końcówek do lanc pistoletów) 1/4" /1" 7

KOŃCÓWKI i TULEJE ZACISKOWE INTERLOCK 4SH, R13, R1 Tuleja zaciskowa Tuleja zaciskowa 4SH IL R13/R1 IL do skórowania do skórowania 0 1. 0 1.

AGR IL cylindryczny stożek 0º AGR IL stożkowy stożek 0º Gwint BSP Gwint BSP 1. 0 Armatura Interlock Gwint BSP 1. 1. 0 DKR 90º IL stożek 0º Gwint BSP Gwint BSP 0 1. Gwint BSP 1. Armatura Interlock DKR IL stożek 0º 1. Gwint BSP Gwint BSP 1. 9 1. 0

Armatura Interlock Armatura Interlock DKJ 90º IL stożek 37º DKJ 4º IL stożek 37º Gwint UNF Gwint UNF 1. 0 Gwint UNF 1.1/1 1.3/1 1./1 1./1 1./ 1./ 1.7/ 1.7/ 2. 0 0 1. Gwint UNF 1.1/1 1.3/1 1./1 1./1 1./ 1./ 1.7/ 1.7/ 2.

Armatura Interlock Armatura Interlock DKR 4º IL stożek 0º AGN IL stożek 0º Gwint BSP Gwint NPT 1. 0 Gwint BSP 1.1/1 1.3/1 1./1 1./1 1./ 1./ 1.7/ 1.7/ 2. 1. 0 Armatura Interlock Armatura Interlock AGJ (JIC) IL stożek 37º DKJ (JIC) IL stożek 37º Gwint UNF Gwint UNF 1. 0 Gwint UNF 1.1/1 1.3/1 1./1 1./1 1./ 1./ 1.7/ 1.7/ 2. 1 1. 0 Gwint NPTF 1. 1. Gwint UNF 1.1/1 1.3/1 1./1 1./1 1./ 1./ 1.7/ 1.7/ 2.

Armatura Interlock Armatura Interlock CES IL stożek 24º DKOS IL stożek 24º Gwint metryczny Gwint metryczny 1. Armatura Interlock Gwint metryczny 30x2 3x2 3x2 42x2 42x2 2x2 2x2 Rura Dost. 30 30 3 3 1. Armatura Interlock DKOS 90º IL stożek 24º DKOS 4º IL stożek 24º Gwint metryczny Gwint metryczny 1. Gwint metryczny 30x2 3x2 3x2 42x2 42x2 2x2 2x2 Rura Dost. 30 30 3 3 2 1. Gwint metryczny 30x2 3x2 3x2 42x2 42x2 2x2 2x2 Gwint metryczny 30x2 3x2 3x2 42x2 42x2 2x2 2x2 Rura Dost. 30 30 3 3 Rura 30 30 3 3 Cena w PLN

Armatura Interlock Armatura Interlock LORF IL LORF 90º IL Gwint UNF Gwint UNF 1. Armatura Interlock Gwint UNF 1.3/1 1.7/1 1.7/1 1.11/1 Gwint UNF 1.3/1 1.7/1 1.7/1 1.11/1 1. Gwint UNF 1.3/1 1.7/1 1.7/1 1.11/1 LORF 4º IL Gwint UNF 1. 3

Armatura Interlock Armatura Interlock SFL IL SFL 90º IL 3000 PSI 3000 PSI 1. 1. 0 Armatura Interlock Rozmiar Kołnierz 1. 1. 3,1 44, 44, 44, 0, 0, 0,3 0,3 71,4 71,4 Dost. 1. 1. 0 Rozmiar Kołnierz Dost. 1. 1. 3,1 44, 44, 44, 0, 0, 0,3 0,3 71,4 71,4 SFL 4º IL 3000 PSI 1. 1. 0 Rozmiar Kołnierz 1. 1. 3,1 44, 44, 44, 0, 0, 0,3 0,3 71,4 71,4 Dost. 4

Armatura Interlock Armatura Interlock SFS IL SFS 4º IL 000 PSI 000 PSI 1. 0 Armatura Interlock Rozmiar Kołnierz 1. 1. 41,3 41,3 47, 47, 47, 4,0 4,0 3, 79,4 Dost. 1. 0 Ceny katalogowe Rozmiar Kołnierz 1. 1. 41,3 41,3 47, 47, 47, 4,0 4,0 3, 79,4 Dost. SFS 90º IL 000 PSI 1. 0 Rozmiar Kołnierz 1. 1. 41,3 41,3 47, 47, 47, 4,0 4,0 3, 79,4 Dost.

d SFS 90º IL 000 PSI Rozmiar Kołnierz 41,3 47, 41,3 47, Dost. d 0mm 0mm 1mm 1mm

Armatura Interlock Armatura Interlock SuperCat IL SuperCat 90º IL 9000 PSI 9000 PSI 1. Armatura Interlock Rozmiar Kołnierz 1. 1. Ceny Dost. 41,3 41,3 47, 47, 4,0 4,0 3, katalogowe 1. Rozmiar Kołnierz 1. 1. 41,3 41,3 47, 47, 4,0 4,0 3, Dost. SuperCat 4º IL 9000 PSI 1. Rozmiar Kołnierz 1. 1. 41,3 41,3 47, 47, 4,0 4,0 3, Dost. 7

Ogólne warunki sprzedaży firmy Hydraulik Services Sp. z o. o. z siedzibą we Wrocławiu. 1. Postanowienia ogólne Ogólne warunki sprzedaży określają zasady sprzedaży towarów i usług przez Hydraulik Services Sp. z o. o. Odstępstwa od tych zasad mogą następować jedynie w przypadku uzgodnienia innych warunków, w formie pisemnej, przez obie strony. Ogólne warunki sprzedaży dostępne są na stronie internetowej www.hs.wroc.pl oraz w siedzibie Hydraulik Services Sp. z o. o. przy ulicy Ostrowskiego 30 we Wrocławiu. Jeżeli Kupujący nie złożył pisemnego zażalenia co do ogólnych warunków sprzedaży, uznaje się że zostały one przez niego zaakceptowane. 2. Składanie zamówień i warunki dostawy Składanie zamówień odbywa się pisemnie przez faks lub pocztę elektroniczną. W przypadku kontrahentów pozostających w stałych kontaktach handlowych możliwa jest forma ustna. Zamawiający odpowiada za prawidłowość danych zawartych w zamówieniu. Hydraulik Services Sp. z o. o. jest zobowiązana dostarczyć towar spełniając warunki określone w potwierdzeniu przyjęcia zamówienia. Chodzi tu w szczególności o termin dostawy, ilość, rodzaj towaru oraz cenę. iejscem sprzedaży jest siedziba Hydraulik Services Sp. z o. o. lub jej pojazdy serwisowe. Hydraulik Services Sp. z o. o. nie odpowiada za towar po jego wydaniu z magazynu i przekazaniu przewoźnikowi. Hydraulik Services Sp. z o. o. zastrzega sobie prawo wyboru przewoźnika oraz odmowy zwrotu towaru przez Klienta jeżeli nie było to wcześniej uzgodnione. Naprawy dokonywane przy użyciu pojazdów serwisowych są rozliczane według protokołu naprawy (stanowi on podstawę do wystawienia faktury VAT) sporządzonego po wykonaniu usługi. Wszelkie zastrzeżenia co do wykonanych usług należy wpisać do protokołu naprawy. 3. Warunki płatności Zapłata za otrzymany towar powinna nastąpić w terminie widniejącym na wystawionej fakturze. Termin zapłaty jest określony w dniach i liczony jest od dnia wystawienia faktury. Dostarczony towar pozostaje własnością Hydraulik Services Sp. z o. o. do momentu dokonania całkowitej zapłaty za ten towar. Jeżeli Kupujący nie dokona zapłaty w określonym terminie, wówczas Hydraulik Services Sp. z o. o. ma prawo zażądać od Kupującego zwrotu towarów, za które nie dokonano zapłaty. W przypadku uszkodzenia lub zużycia towarów Hydraulik Services Sp. z o. o. może żądać odszkodowania z tego tytułu. W przypadku nieterminowej zapłaty, Hydraulik Services Sp. z o. o. jest uprawniona do naliczania odsetek za opóźnienie w wysokości % ponad poziom odsetek ustawowych obowiązujących w dniu płatności faktury. W przypadku zaległości płatniczych Hydraulik Services Sp. z o. o. ma prawo do odebrania przyznanych rabatów.

4. Reklamacje Wszelkie reklamacje należy zgłaszać do Hydraulik Services Sp. z o. o. niezwłocznie i na piśmie. W przypadku reklamacji ilościowych, zgłoszenie reklamacji powinno nastąpić najpóźniej w dniu następnym po rozładunku towaru. W przypadku reklamacji jakościowych niezbędne jest dostarczenie wadliwego towaru do siedziby Sprzedającego. Reklamacje jakościowe należy zgłaszać w terminie 7 dni od daty wykrycia wady. Brak zgłoszenia reklamacji w przewidzianych wyżej terminach powoduje utratę przez Kupującego prawa do reklamacji. Reklamacje jakościowe rozpatruje się z uwzględnieniem obowiązujących norm technicznych. Reklamacje jakościowe nie obejmują elementów, których zużycie wynika z normalnej eksploatacji, a także elementów, które zostały zastosowane niezgodnie z obowiązującymi zasadami techniki hydrauliki siłowej. W przypadku uznania reklamacji za uzasadnioną, Hydraulik Services Sp. z o. o. dokonuje wymiany towaru na wolny od wad lub po uzgodnieniu z Kupującym zwraca równowartość wartości rynkowej towaru. Kupujący nie ma prawa do usuwania wad na koszt Hydraulik Services Sp. z o. o. we własnym zakresie, ani też przez osoby trzecie.. Postanowienia końcowe. W sprawach nie uregulowanych w niniejszych warunkach mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. Hydraulik Services Sp. z o. o. będzie dążyć do polubownego załatwienia wszelkich sporów wynikłych z wykonywania wszelkich umów objętych niniejszymi warunkami. W przypadku niemożności polubownego załatwienia sprawy właściwym do rozstrzygnięcia sporu będzie właściwy sąd dla miasta Wrocławia. 9