Program dostaw firmy IGP Szwajcarskie systemy farb proszkowych do estetycznych powłok o wysokiej jakości
Uszlachetniamy Państwa pomysły jakością i serwisem Techniczne, estetyczne i ekologiczne wymagania odnośnie techniki powlekania powierzchni są wszechstronne i indywidualne. Wymagania te nieprzerwanie rosną. Aby spełnić to żądanie indywidualności na najwyższym poziomie, firma IGP oferuje kompleksowy program produktów do zastosowań w architekturze i przemyśle. Dziedziny zastosowania i podłoża: zastosowania i wewnętrzne na aluminium, stal, podłoża ocynkowane ogniowo lub wrażliwe na wysokie temperatury, takie jak płyty MDF, drewno, tworzywa sztuczne, szkło Aplikacja i technologia powlekania: technologie lakiernicze Korona i Tribo systemy farb proszkowych do poziomych i pionowych linii lakierniczych Aplikacja ze stabilnym odzyskiem proszku dzięki specjalnej technologii bondingu firmy IGP (Mica-Bond, Premium-Bonding) Kolory i powierzchnie: kolory według standardów RAL, NCS i specjalne kolory klientów ustandaryzowane stopnie połysku: głęboki mat, mat, półmat, satyna, połysk ustandaryzowane powierzchnie: gładka, drobna i gruba struktura, młotkowa Efekty i dodatkowe funkcje metaliczny, perlisty i żelazisty głęboki mat, transparentny efekt Soft-Feel (miękki w dotyku) cienka warstwa, odprowadzanie ładunków elektrycznych, antybakteryjne, odporne na mechaniczne ścieranie, zoptymalizowana wartość opałowa itd. Usługi serwisowe IGP-COLOR&DESIGN: seminaria i szkolenia ogólne otwarte oraz zamknięte dedykowane doradztwo techniczne w zakresie aplikacji mające na celu optymalizację procesów lakierowania oraz procesów produkcyjnych doradztwo w zakresie produktów, wzornictwa i kolorystyki szeroki zakres badań laboratoryjnych i kontroli jakości wykonanie wzorców i serwis dostawczy Kompleksowe gwarancje: na żądanie gwarancja pod kątem konkretnego obiektu Energooszczędne farby proszkowe Firma IGP czuje się odpowiedzialna za środowisko. Dlatego w naszym Dziale Badań i Rozwoju stale pracujemy nad produktami coraz bardziej przyjaznymi dla środowiska, które gwarantują dużą trwałość i oszczędne korzystanie z zasobów naturalnych. Znaki jakości i aprobaty: Qualicoat, GSB, Austria, ISO, znak jakości Ü Produkt atestowany przez 1 2 3
Właściwy system farb proszkowych do każdego zastosowania fasadowe przemysłowe wewnętrzne Produkty specjalne IGP-PFC Seria 91 Powłoka proszkowa na bazie fluoropolimerów, spełnia najwyższe wymagania odnośnie odporności na promieniowanie UV. IGP-HWF Seria 57, HWFsuperior Powłoka proszkowa odporna na najcięższe czynniki atmosferyczne, spełniająca szczególne wymagania pod względem trwałości stopnia połysku. Z efektem IGP-DURA- clean. Seria 59, HWFclassic Sprawdzona, odporna na najcięższe wpływy atmosferyczne powłoka proszkowa o podwyższonej odporności na działanie promieniowania ultrafioletowego. Z efektem IGP-DURA clean. (2/3) IGP-DURA face Seria 58 Poliestrowa fasadowa farba proszkowa odporna na działanie warunków atmosferycznych, z innowacyjnym efektem IGP-DURA clean. (1/2) Seria 80 Poliuretanowa fasadowa farba proszkowa odporna na działanie warunków atmosferycznych, szczególnie przystosowana do podłoży gazujących. (2) IGP-DURA pol Seria 62, 64, 65 Poliestrowe farby proszkowe do zastosowań przemysłowych, odporne na działanie czynników atmosferycznych w różnych stopniach połysku, strukturach i efektach. Seria 68 Niskotemperaturowe, poliestrowe powłoki proszkowe do zastosowań przemysłowych. IGP-DURA than Seria 81 Poliuretanowe farby proszkowe, odporne na działanie czynników atmosferycznych, do zastosowań dekoracyjnych i przemysłowych. IGP-DURA pox Seria 02 Epoksydowe farby proszkowe, o bardzo dobrej odporności chemicznej. Seria 08 Niskotemperaturowe epoksydowe farby proszkowe, o bardzo dobrej odporności chemicznej. IGP-DURA mix Seria 31, 33, 35, 37, 39 Wysokiej jakości poliestrowoepoksydowe farby proszkowe w różnych stopniach połysku, strukturach i efektach. Seria 38 Niskotemperaturowe farby proszkowe, do powlekania płyt MDF, szkła, tworzyw sztucznych i metali, o powierzchni gładkiej i strukturalnej. IGP-DURA cryl Seria 40 Odporne na działanie czynników atmosferycznych akrylowe farby proszkowe o dobrej tolerancji i doskonałych właściwościach antygraffiti (certyfikat Dr Kupfer). IGP-DURA xal Seria 42 Akrylowo-kopolimerowa farba proszkowa, odporna na ciężkie czynniki atmosferyczne, dająca elegancką powierzchnię o głębokim macie. Seria 46 Farba proszkowa do zastosowań przemysłowych, o głębokim macie, na bazie akrylowokopolimerowej, dająca elegancką powierzchnię o głębokim macie. IGP- KORROPRIMER Seria 10 Antykorozyjny podkład proszkowy na podłoża stalowe i aluminiowe. Seria V zalecana do podłoży gazujących (ocynkowanych). Seria 18 Antykorozyjny niskotemperaturowy podkład proszkowy na podłoża stalowe. Seria 30 Antykorozyjny podkład proszkowy na podłoża aluminiowe. IGP-DURA xal Seria 42 Patrz produkty specjalne. IGP- HWFthermofer Seria 53 Farba proszkowa, odporna na ciężkie czynniki atmosferyczne, dająca wyraziste efekty dekoracyjne przy użyciu folii termotransferowych. Atestowane systemy fasadowe.
Jakości standardowe i rodzaje powierzchni fasadowe przemysłowe Kod Powierzchnia Stopień połysku Efekt PFC HWF DURA face DURA pol DURA mix Produkty specjalne 91 59 57 52 58 80 62 64 65 68 81 02 08 31 33 35 37 38 39 10 18 30 40 42 46 53 01A gładka głęboki mat 10 10 10 10 01E gładka głęboki mat perlista 10 10 02A gładka mat 20 20 20 20 02D gładka mat metalik 20 20 02E gładka mat perlista 20 02P gładka mat METALLIC pearl 20 03A gładka mat 30 30 30 30 30 30 30 30 30 03B gładka mat transparent 30 30 03D gładka mat metalik 30 30 30 03E gładka mat perlista 30 30 30 30 30 30 30 30 30 03G gładka mat transparent, perlista 30 03H gładka mat Crystal Color 30 30 03P gładka mat METALLIC pearl 30 30 04A gładka półmat 40 04B gładka półmat transparent 40 40 04E gładka półmat perlista 40 05A gładka półmat 50 50 05B gładka półmat transparent 50 50 05D gładka półmat metalik 50 05E gładka półmat perlista 50 05P gładka półmat METALLIC pearl 50 07A gładka satyna 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 07D gładka satyna metalik 75 75 75 75 75 07E gładka satyna perlista 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 07H gładka satyna Crystal Color 75 07P gładka satyna METALLIC pearl 75 09A gładka połysk >85 >85 >85 >85 >85 >85 >85 >85 >85 >85 >85 >85 >85 >85 09B gładka połysk transparent >85 >85 >85 >85 >85 >85 09D gładka połysk metalik >85 >85 >85 >85 >85 >85 >85 >85 09E gładka połysk perlista >85 >85 >85 09G gładka połysk transparent, perlista >85 09P gładka połysk METALLIC pearl >85 >85 1MA drobna struktura mat 1MB drobna struktura mat transparent 1MC drobna struktura mat nakrapiana 1MD drobna struktura mat metalik 1ME drobna struktura mat perlista 1MH drobna struktura mat Crystal Color 1MP drobna struktura mat METALLIC pearl 1SA drobna struktura satyna 2MA gruba struktura mat 2MD gruba struktura mat metalik 2ME gruba struktura mat perlista 2SA gruba struktura satyna 2SD gruba struktura satyna metalik 2SE gruba struktura satyna perlista 3MD młotkowa mat metalik 3SA gruba struktura satyna 3SD młotkowa satyna metalik 4MA drobna struktura mat 4MD drobna struktura mat metalik 4ME drobna struktura mat perlista 4TA drobna struktura głęboki mat 5MA gruba struktura mat 5SA gruba struktura satyna DURA than wewnętrzne DURA pox Produkty specjalne Inne struktury i efekty na zapytanie. Prosimy zwrócić uwagę na obowiązującą ilość minimalnego zamówienia. Parametry stopnia połysku: wartości refleksometru, pomiar pod kątem 60 zgodnie z ISO 2813. Tolerancje zgodnie z odpowiednimi informacjami technicznymi. Określanie stopnia połysku za pomocą wzorców wartości granicznej.
Przykłady zastosowań farb proszkowych fasadowe IGP-PFC IGP-HWF IGP-DURA face przemysłowe IGP-DURA pol Armatura wodna, gazowa Artykuły z drutu Baterie łazienkowe Butle Grzejniki Kabiny ciągników Kosiarki do trawy Lodówki Markizy Maszyny rolnicze Meble biurowe i akcesoria Meble kuchenne Meble ogrodowe Obudowy kotłów Obudowy silników Ogrody zimowe stalowe, aluminiowe Okucia Oprawy oświetleniowe Ościeżnice Panele sufitowe Parapety i profile okienne Płyty MDF Poręcze balkonowe Poręcze schodów Pralki Prowadnice szuflad Rolety aluminiowe Rowery Rynny dachowe Skrzynki pocztowe Spłuczki WC Stalowe pręty zbrojeniowe Stojaki wystawowe Szkło Tablice reklamowe Tablice suchościeralne («White Boards») Technika fasadowa Tworzywa sztuczne Urządzenia AGD Urządzenia gastronomiczne Urządzenia sanitarne Wyposażenie laboratoryjne Wyposażenie łazienek Wyposażenie motocykli Wyposażenie natrysków Wyposażenie samochodowe (wewnątrz) Wyposażenie samochodowe () Wyposażenie sklepów Wyposażenie szpitali Żaluzje aluminiowe Zmywarki do naczyń IGP-DURA than wewnętrzne IGP-DURA pox IGP-DURA mix IGP-DURA mix- Niskotemperaturowe farby proszkowe IGP-KORROPRIMER Produkty specjalne IGP-DURA cryl IGP-HWFthermofer IGP-DURA xal Powyższe dane mają charakter wyłącznie informacyjny. Dokładne specyficzne dane i właściwości poszczególnych farb proszkowych zamieszczono w odpowiednich szczegółowych informacjach technicznych.
IGP-DURA mix 31 comprises essentially polyester and epoxy resins, plus the corresponding light and heat resistant pigments. They are used in the decorative indoor domain. This reactive polyester-epoxid system allows stoving temperatures from 160 C. impact resistant surface with excellent flow good elasticity good general resistance values Factory equipment Parapet or balustrade cladding Office furniture Ceiling panels Household appliances Radiators Cable ducts Shelving components Toilet fixtures and fittings Surface appearance: 3109A, smooth flowing, glossy gloss class, DIN EN ISO 2813 : > 85 R /60 3107A, smooth flowing, silk gloss gloss class, DIN EN ISO 2813: 75 R +/- 10EH / 60 Also available are different surface appearances such as: textured, metallic and pearl mica effects, also transparent qualities. Shades: Mainly RAL and NCS shades; also special domestic shades by arrangement. Safety Datasheet: SD 010 Particle size: < 100 µm Solids: ca. 99% Density according to shade: 1.3 1.6 kg/l Storage stability: 24 months Storage temperature: < 25 C Carton with antistatic PE liner, capacity 20 kg, excluding transparent and certain metallic shades: 15 kg. Carton container 25 antistatic PE liners, capacity 500 kg or 400 kg. IGP Pulvertechnik AG Industrie Stelz, Kirchberg CH-9500 Wil Telefon +41 (0)71 929 81 11 Telefax +41 (0)71 929 81 81 www.igp.ch info@igp.ch www.doldgroup.com IGP Pulvertechnik AG korzystajcie Państwo z naszych możliwości Pozwólcie się Państwo zainspirować. Zrealizujemy Państwa wizje dzięki innowacyjnym systemom wysokiej jakości farb proszkowych dla architektury i przemysłu, indywidualnemu doradztwu w dziedzinie kolorów, innowacyjności oraz pierwszorzędnym usługom serwisowym. IGP-COLOR&DESIGN solutions System serwisu firmy IGP dla indywidualnego kształtowania kolorów można łatwo objaśnić: koncepcja serwisu opiera się na czterech elementach, których Państwo potrzebują do urzeczywistnienia swoich pomysłów: systemy produktów, usługi serwisowe, doradztwo w dziedzinie kolorów, inspiracja i networking. Usługi serwisowe firmy IGP Dzięki naszym usługom serwisowym podzielonym na pięć głównych dziedzin: doradztwo specjalistyczne, badania laboratoryjne, kontrola jakości, centrum szkoleniowe, wzorce/dostawa opracowaliśmy dla Państwa obszerny katalog serwisowy. Katalog ten wyjaśnia najróżniejsze kwestie związane z kolorystyką, jakością powierzchni, zabezpieczeniem antykorozyjnym itd. od Państwa pomysłu na obiekt aż do jego realizacji. Prosimy zamówić katalog serwisowy firmy IGP. Wtedy otrzymają Państwo aktualne porady i rozwiązania dla swoich wymagających projektów w postaci informacji technicznych, wzorców, testów laboratoryjnych i naturalnych. Platforma informacyjno-komunikacyjna W Internecie znajdą Państwo swój indywidualny świat IGP. Na naszej platformie informacyjnokomunikacyjnej: www.igp.ch lub www.igp.pl oferujemy Państwu każde wymagane wsparcie. Obok informacji o przedsiębiorstwie możecie Państwo szybko i bez problemów pobrać na swój komputer wszystkie prospekty firmy IGP. Do Państwa dyspozycji są wszelkie informacje techniczne i wskazówki bezpieczeństwa dotyczące naszych produktów. W ten sposób łatwo i wygodnie zdobędą Państwo ważne informacje i dowiedzą się o nowościach. Obszerny dział download informacji o produktach: www.igp.ch lub www.igp.pl Nasze usługi serwisowe oznaczają korzyści dla Państwa. Wystarczy tylko zamówić katalog usług serwisowych firmy IGP. Telefon: +48 22 724 94 49 igp@igp.pl Energooszczędne farby proszkowe Nowe niskotemperaturowe farby proszkowe umożliwiające uzyskanie doskonałych powierzchni przy znacznym zmniejszeniu zużycia energii IGP-DURA mix 31 Technical Data Indoor quality, silk gloss, gloss Sheet Characteristics Applications Product range Powder specification Packing Element nr 3: Doradztwo w dziedzinie kolorów Element nr 4: Inspiracja i networking Element nr 2: Usługi serwisowe Element nr 1: Systemy produktów Łatwe i wygodne pobieranie prospektów (www.igp.ch/service lub www.igp.pl) i informacji technicznych (www.igp.ch/produkte lub www.igp.pl). System serwisu firmy IGP: cztery elementy Państwa sukcesu
Systemy farb proszkowych firmy IGP tak indywidualne, jak Państwa pomysły 4 5 6 7 8 9 Opis zdjęć Siedziba główna IGP (strona tytułowa) Rivergate, Wiedeń (1) KTM (2) Lista Office (3) Zumtobel (4) Stadler Rail (5) Gallus Ferd. Rüesch AG (6) Phillip Morris, Lozanna (7) Helvetia, St.Gallen (8) Zehnder (9)
Oddziały IGP Partnerzy handlowi Austria IGP Pulvertechnik GesmbH Wienerstrasse 99 AT-2514 Traiskirchen Telefon +43 (0)2252 508046 Fax +43 (0)2252 508046 14 verkauf@igpulver.at Beneluks IGP Benelux BV Postbus 40279 NL-8004 DG Zwolle Telefon +31 38 4600695 Telefax +31 38 4600696 info@igpbenelux.nl www.igpbenelux.nl Francja IGP Pulvertechnik Sarl Bâtiment EUROPA 1 Site d Archamps FR-74160 Archamps Telefon +33 (0)4 50 95 35 10 Fax +33 (0)4 50 95 30 15 ig.poudre@wanadoo.fr Niemcy IGP Pulvertechnik Deutschland GmbH Dieselstrasse 7, DE-84030 Landshut Postfach 1565, DE-84003 Landshut Telefon +49 (0)871 7609 430 Fax +49 (0)871 7609 470 verkauf@ig-pulver.de Dania Manager rynku firmy IGP Jørgen Andreasen Mobil: +45 238 499 99 jorgen.andreasen@igp.ch Polska IGP Pulvertechnik Polska Sp. z o.o. ul. Łąkowa 3 PL-05-822 Milanówek Telefon +48 22 724 94 49 Telefon/Fax +48 22 758 31 83 Fax +48 22 758 37 98 igp@igp.pl www.igp.pl Węgry IGP Hungary Kft. Bercsényi M. u. 14. HU-6000 Kecskemét Telefon +36 76 507 974 Fax +36 76 507 975 info@igphungary.hu www.igphungary.hu Wielka Brytania IGP UK Unit 8, Yate Campus 10 North Rd, Yate GB-Bristol, BS37 7PA Telefon +44 (0)1454 800 020 Fax +44 (0)1454 318 072 enquiries@igpuk.com Szwecja Manager rynku firmy IGP Björn Greiff Mobil: +46 (0)722 33 88 08 bjorn.greiff@igp.ch Białoruś Agrisovgas-Bel Kuprevich St. 2 BY-220040 Minsk Telefon +375 17 202 99 56 Fax +375 17 202 99 90 igp@telecom.by Bulgaria Ultracoating Ltd Galileo Galilei Bl. 251 Vh. G BG-1113 Sofia Telefon +359 2 490 0075 Fax +359 2 870 6349 ultracoating@abv.bg Czechy/Słowacja OK Color spol. s.r.o. F.V. Veselého 2760 CZ-193 00 Praha 9 Telefon +420 283 881 252 Fax +420 286 891 097 praha@okcolor.cz Litwa UAB GeoSiluma Zilviciu g. 17 LT-53272 Teleiciu km., Kauno r. Telefon +3703 7 291 244 Fax +3703 7 291 244 Rumunia S.C. Paint Art S.R.L. Str. Gorjului nr. 5, sc. C, ap. 26 RO-550063 Sibiu Telefon +40 (0)269 21 49 15 Fax +40 (0)269 21 49 15 office@paintart.ro Serbia Matic Engineering Sedam sekretara SKOJ-a 40 34000 Kragujevac Telefon +38134300170 Fax +38134300171 prmatic@matic.rs www.matic.rs Słowenia / Bośnia PROSET Segovci d.o.o. Segovci 1b SI-9253 Apace Telefon +386 2 569 8140 Fax +386 2 569 8141 info@proset.si www.proset.si Search for international distribution partners! More information www.igp.ch IGP Pulvertechnik AG Industrie Stelz, Kirchberg 9500 Wil Szwajcaria Telefon +41 (0)71 929 81 11 Fax +41 (0)71 929 81 81 www.igp.ch info@igp.ch www.doldgroup.com 11.10 GA DF