PRASA ZMIENNOKOMOROWA SIPMA PZ 1832 PRIMA

SIPMA S.A. ul. Budowlana 26 20-469 Lublin, Polska tel. (+48) 81 74 45 071 www.sipma.pl PRASA ZMIENNOKOMOROWA SIPMA PZ 1832 PRIMA KATALOG CZĘŚCI Wydanie III -2013

Sposób posługiwania się katalogiem Katalog zawiera tablice rysunkowe i tekstowe podzespołów z wyszczególnieniem części montażowych. Katalogiem należy posługiwać się w następujący sposób: 1. ustalić, w jakim zespole znajduje się potrzebna część; 2. znaleźć odpowiedni rysunek zespołu, a na nim odpowiednią część; 3. kierując się numerem części na rysunku należy odszukać w tabeli odpowiedni numer rysunku lub normy, nazwę części i ilość sztuk. Sposób zamawiania części zamiennych Przy zamawianiu części zamiennych należy każdorazowo podać: 1. dokładny adres zamawiającego; 2. typ maszyny, nr fabryczny maszyny i rok produkcji; 3. dokładny numer rysunkowy części zamiennej wraz z nazwą i ilością potrzebnych sztuk.

SPIS TABLIC Nr tablicy Nr zespołu (podzespołu) i nazwa Strona Tablica 1 Rama główna 6 Tablica 2 Układ walców i napinacz 13 Tablica 3 Napędy strona prawa 16 Tablica 4 5599-020-500.20 Oś kpl 20 Tablica 5 5599-050-500.02 Tylna komora 22 Tablica 6 5599-060-550.10 Osłona boczna 24 Tablica 7 5599-060-560.10 Osłona boczna 26 Tablica 8 5599-070-500.01 Dyszel kpl 28 Tablica 9 5599-080-700.30 Zespól przekładni kpl 30 Tablica 10 5599-080-760.10 Przekł 80kW wał szerok. odwrotna 32 Tablica 11 5599-080-810.00 Walec prowadzący 34 Tablica 12 5599-080-820.00 Walec prowadzący wahacza 36 Tablica 13 5599-080-830.00 Walec prowadzący wahacza głatki 38 Tablica 14 5599-080-840.00 Walec prowadzący.głatki 40 Tablica 15 5599-090-500.20 Ześlizg kpl. 42 Tablica 16 5599-100-500.10 Podbieracz cz.1 44 Tablica 17 5599-100-800.00 Koło 15x6.00-6 z osia prawą 49 Tablica 18 5599-100-900.00 koło 15x6.000-6 z osią 50 Tablica 19 5600-100-730.00 Ramie sterujące z rolką 51 Tablica 20 5599-100-760.10 Blacha podająca kpl 52 Tablica 21 5599-100-790.00 Belka kpl. 53 Tablica 22 5599-130-500.00 Obwiązywacz siatką 54 Tablica 23 5599-050-560.10 Prowadzenie siatki 59 Tablica 24 5599-130-700.50 Podajnik siatki 61 5

Nr tablicy Nr zespołu (podzespołu) i nazwa Strona Tablica 25 5599-130-860.00 Wałek podajnika 63 Tablica 26 5599-120-000.10 Instalacja hydrauliczna 65 Tablica 27 5599-170-500.00 Instalacja hamulcowa 70 Tablica 28 5599-110-500.10 Instalacja elektryczna 72 Tablica 29 5599-140-500.11 Układ smarowania łańcuchów 76 Tablica 30 5599-150-500.00 Układ sterowania i nadzoru 78 Tablica 31 5599-301-510.01 Zespół siekacza kpl. 79 Tablica 32 5600-3000-520.00 belka napinacza kpl. 84 Tablica 33 5599-070-600.00 Podpora kpl 86 Tablica 34 5600-100-820.00 Koło zapadkowe kpl 87 Tablica 35 5599-080-880.00 Walec prow. oczyszczajacy 88 Tablica 36 5599-080-940.00 Walec wahacza wzmocniony 90 Tablica 37 5599-080-930.00 Walec prowadzacy 91 6

Tablica 1 Rama główna 7

Rama główna Tablica 1 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 9 1 5599-070-600.00 Podpora kpl 1 2 5599-301-500.00 Zespół siekacza kpl 1 3 5599-010-109.00 Podkładka dyszla 2 4 5599-010-195.00 Podkładka 50x23x8 2 5 5599-010-540.02 Belka przednia 1 6 5599-010-550.00 Bok kadłuba część przednia 1 7 5599-010-560.00 Kadłub część przednia prawa 1 8 5599-020-500.20 Oś kpl. 1 9 5599-030-520.00 Poprzeczka komory 1 10 5599-050-127.00 Podkładka 45x17x5 2 11 5599-050-128.00 Tulejka BMB 30x34x45x20 4 12 5599-050-130.00 Podkładka 33,5x17x5 2 13 5599-050-131.00 Tulejka zawiasy 2 14 5599-050-510.00 Bok komory tylnej 1 15 5599-050-520.00 Bok komory tylnej 1 16 5599-070-110.00 Wspornik barierki 1 17 5599-070-118.00 Wspornik 1 18 5599-070-500.01 Dyszel kpl. 1 19 5599-070-570.00 Zaczep podpory 1 20 5599-080-760.10 Przekł 80kW wał szerok. odwr. 1 21 5599-110-650.00 Mocowanie wspornika 2 22 Bossard Podkładka 12 Rip-Lock 14 23 Bossard Podkładka 16 Rip-Lock 14 24 Bossard Podkładka 20 Rip-Lock 6 25 Bossard Śruba M16x50 Verbus Ripp 6 26 DIN 985 Nakrętka samozab. M22.x1,5-8-Fe_Zn8 2 27 Nord-Lock Podkładka Standard NL16 4 28 Nord-Lock Podkładka Standard NL20 2 29 Nord-Lock Podkładka Standard NL22 2 30 PN-M-82005 Podkładka 17 2 31 PN-M-82101 Śruba M16x120-8.8-B 2 32 PN-M-82101 Śruba M16x120-8.8-B 2 33 PN-M-82101 Śruba M16x70-8.8-B 6 34 PN-M-82101 Śruba M20x60-8.8-B 2 35 PN-M-82101 Śruba M20x80-8.8-B 6

Tablica 1 Rama główna 10

Rama główna Tablica 1 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 36 PN-M-82101 Śruba M22x1,5x75-8.8-B 2 37 PN-M-82105 Śruba M12x35-8.8-B 14 38 PN-M-82105 Śruba M16x45-8.8-B 2 39 PN-M-82175 Nakrętka samozab. M12-8-B 14 40 PN-M-82175 Nakrętka samozab. M16-8-B 6 41 PN-M-82175 Nakrętka samozab. M20-8-B 6 42 PN-M-82176 Nakrętka samozab. R M10-8-B 6 43 PN-M-82176 Nakrętka samozab. R M16-8-B 2 44 PN-M-82406 Śruba M10x25-8,8-B 6 11

Tablica 2 Układ walców i napinacz 12

Układ walców i napinacz Tablica 2 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 13 1 5599-010-117.00 Mocowanie walca napędowego 2 2 5599-010-118.00 Bok kadłuba część przednia -górna 1 3 5599-010-119.00 Bok kadłuba część przednia górna 1 4 5599-010-143.00 Usztywnienie 1 5 5599-010-156.00 Wspornik osłony 1 6 5599-010-157.00 Wspornik 1 7 5599-010-171.00 Tulejka 4 8 5599-010-580.00 Mocowanie rolki 2 9 5599-030-131.00 Mocowanie wahacza 2 10 5599-030-530.00 Poprzeczka prowadzaca pasy 1 11 5599-030-570.00 Mocowanie wahacza 2 12 5599-030-660.00 Ramie rdzenia beli 1 13 5599-030-710.00 Mocowanie wahacza 4 14 5599-050-150.02 Pas rolujacy 5 15 5599-010-142.00 Usztywnienie 1 16 5599-030-520.00 Poprzeczka komory 1 17 5599-030-590.00 Napinacz kpl. 1 18 5599-030-600.00 Wahacz kpl 1 19 5599-080-176.00 Oprawa ME 208 2 20 5599-080-510.00 Dekiel kpl. 1 21 5599-080-520.00 Dekiel kpl. 1 22 5599-080-530.20 Walec spaw. 1 23 5599-080-600.14 Rolka główna 1 24 5599-080-680.20 Walec górny spaw. 1 25 5599-080-880.00 Walec prowadzacy 1 26 5599-080-930.00 Walec prowadzący.głatki 2 27 5599-080-850.00 Walec górny gumowany 1 28 5600-300-002.00 Oprawa łożyska FD-209 4 29 Bossard Nakrętka M12 Verbus Ripp 5 30 Bossard Podkładka 12 Rip-Lock 8 31 Bossard Podkładka 16 Rip-Lock 5 32 Bossard Śruba M12x30 Verbus Ripp 3 33 INA Łożysko samonast. GE-45 KPPB-3 4 34 PN-M-82005 Podkładka 13 3 35 PN-M-82030 Podkładka okrągła 13 4

Tablica 2 Układ walców i napinacz 14

Układ walców i napinacz Tablica 2 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 36 PN-M-82101 Śruba M10x45-8.8-B 2 37 PN-M-82105 Śruba M12x120-8.8-B 4 38 PN-M-82105 Śruba M12x35-8.8-B 7 39 PN-M-82105 Śruba M16x40-8.8-B 3 40 PN-M-82175 Nakrętka samozab. M12-8-B 9 41 PN-M-82176 Nakrętka samozab. R M10-8-B 25 42 PN-M-82176 Nakrętka samozab. R M12-8-B 3 43 PN-M-82406 Śruba M10x25-8,8-B 17 44 PN-M-82406 Śruba M10x35-8,8-B 3 45 PN-M-82406 Śruba M12x35-8,8-B 3 46 PN-M-86120 Łożysko samonast. FA 208 1 47 PN-M-86120 Łożysko samonast. FD 208 1 48 5599-080-820.00 Walec prow. wahacza 1 49 5599-080-940.00 Walec wahacza wzmocniony 1 50 5599-080-830.00 Walec prow wahacza gł. 1 15

Tablica 3 Napędy 16

Napędy Tablica 3 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 17 1 Łancuch 12B 72 PZ 1 2 Łańcuch 12B 68 PZ 1 3 5550-130-184.00 Napinacz łańcucha 2 4 5599-030-540.00 Sprężyna kpl. 1 5 5599-040-133.00 Podkładka 22,5x30x1,5 2 6 5599-040-140.00 Spręzyna 1 7 5599-040-530.00 Koło z=25 16B 1 8 5599-040-540.00 Łańcuch długi 16B 151 WZ 1 9 5599-080-146.00 Podkładka 1 10 5599-080-147.00 Podkładka 2 11 5599-080-560.00 Łańcuch 20B 56 PZ 1 12 5599-080-670.00 Cięgno spawane 1 13 5270-070-171.00 Podkladka45x60x1 2 14 5599-030-160.00 Prowadnik 2 15 5599-030-165.00 Widłak M16 2 16 5599-030-166.00 Widełki M16 2 17 5599-030-168.00 Sworzeń 2 18 5599-030-169.00 Podkładka 2 19 5599-040-107.00 Podkładka 1 20 5599-040-132.00 Napinacz łańcucha 2 21 5599-040-135.00 Widełki M16 2 22 5599-040-136.00 Spręzyna 1 23 5599-040-137.10 Prowadzenie łańcucha 1 24 5599-040-139.00 Podkładka 13x1,5x21 2 25 5599-040-141.00 Cięgno M16 1 26 5599-040-149.00 Cięgno M16 1 27 5599-040-510.00 Koło z=20 12B 2 28 5599-040-550.00 Koło z=27 1 29 5599-040-560.00 Koło z=19 16B 1 30 5599-040-570.10 Koło z=30 16B 1 31 5599-040-580.00 Kolo z=32 12B 1 32 5599-040-610.00 Koło z=16 20B 1 33 5599-040-620.00 Koło z=26 z=24 12B 1 34 5599-040-650.00 Napinacz z=12 16B 2 35 5599-040-680.00 Łańcuch 16B 79 WZ 1

Tablica 3 Napędy 18

Napędy Tablica 3 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 36 5599-080-158.20 Spręzna 1 37 5599-080-550.00 Napinacz kpl. 20B 1 38 5599-080-570.00 Łancuch 12B 42 PZ 1 39 5599-080-590.00 Napinacz 1 40 5599-080-870.00 Koło prow z=12 20B 1 41 5600-080-137.00 Sprężyna 3 42 5600-080-138.00 Sworzeń 12 1 43 5600-080-245.00 Tulejka 6 44 PN-EN 28738 Podkładka 12 1 45 PN-EN ISO 1234 Zawleczka 3 46 PN-EN ISO 1234 Zawleczka 4 47 PN-EN ISO 1234 Zawleczka 4 48 PN-M-82005 Podkładka 13 2 49 PN-M-82005 Podkładka 17 4 50 PN-M-82101 Śruba M10x40-8.8-B 2 51 PN-M-82101 Śruba M12x65-8.8-B 2 52 PN-M-82144 Nakrętka M16-8-B 2 53 PN-M-82153 Nakrętka M16-8-B 4 54 PN-M-82175 Nakrętka samozab. M16-8-B Fe/Zn8 1 55 PN-M-83002 Sworzeń B 12x35/30 Fe-Zn8 2 56 PN-M-85111 Pierścień osadczy sprężynujący Z 45 6 57 5599-030-182.10 Sprężyna napinacza walca 2 19

Tablica 4 5599-020-500.20 Oś kpl 20

5599-020-500.20 Oś kpl Tablica 4 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 1 Siłownik powietrzny 100x140 2 2 1600-040-130.00 Sprężyna podajnika 2 3 5599-020-117.00 Gniazdo oporowe 5,0 2 4 5599-020-510.20 Oś spawana 1 5 5599-020-530.00 Półoś lewa spawana 1 6 5599-020-540.00 Półoś prawa spawana 1 7 5599-020-550.00 Wspornik lewy spawany 1 8 5599-020-560.00 Wspornik prawy spawany 1 9 kat Bossard Podkładka Rip-Lock 12 14 10 kat Bossard Podkładka Rip-Lock 20 10 11 Koło 500/50-17 ET-70 14PR 2 12 PN-EN ISO 1234 Zawleczka 3,2x20-St 2 13 PN-M-82005 Podkładka 10,5 2 14 PN-M-82008 Podkładka spr. Z 10,2 4 15 PN-M-82008 Podkładka spr. Z 12,2 10 16 PN-M-82101 Śruba M12x35-8.8-B 14 17 PN-M-82101 Śruba M12x40-8,8-B 6 18 PN-M-82101 Śruba M20x55-8.8-B 10 19 PN-M-82105 Śruba M10x25-8.8-B 4 20 PN-M-82144 Nakrętka M12-8-B 4 21 PN-M-82176 Nakrętka samozab.r M12-8 14 22 PN-M-83002 Sworzeń B 10x 40 Fe-Zn8 2 21

Tablica 5 5599-050-600.00 Tylna komora 22

5599-050-600.00 Tylna komora Tablica 5 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 1 5599-050-510.00 Bok komory tylnej 1 2 5599-050-540.00 Poprzeczka prowadzenia pasów 1 3 5599-080-840.00 Walec prowadzacy 4 4 5599-030-520.00 Poprzeczka komory 1 5 5599-050-144.00 Podkładka 4 6 5599-050-520.00 Bok komory tylnej 1 7 5599-050-530.00 Wspornik prowadzenia siatki 1 8 5599-080-810.00 Walec prowadzacy 1 9 Bossard Podkładka 10 Rip-Lock 4 10 Bossard Podkładka Rip-Lock 16 10 11 Bossard Śruba M10x25 Verbus Ripp 4 12 PN-M-82101 Śruba M10x65 4 13 PN-M-82153 Nakrętka M10-8-B 8 14 PN-M-82176 Nakrętka samozab. R M10-8 Fe-Zn8 14 15 PN M-82406 Śruba M10x30-5.6-B 10 16 PN/M-82105 Śruba M16x50 10 17 5599-080-930.00 Walec prowadzacy wzmocniony 1 23

Tablica 6 5599-060-550.10 Osłona boczna 24

5599-060-550.10 Osłona boczna Tablica 6 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 1 5599-060-111.10 Osłona 1 2 5599-060-143.00 Podkładka gumowa 2 3 5599-060-145.00 Podkładka gumowa II 2 4 5599-060-146.00 Podkładka gumowa III 1 5 5599-060-570.10 Poręcz 1 6 5599-060-580.00 Stelaż osłony prawej 1 7 5599-060-600.00 Zatrzask kpl 1 8 PN-ISO 7072 Przetyczka 6-Fe-Zn8 2 9 PN-M-82005 Podkładka 10,5 12 10 PN-M-82008 Podkładka spr. Z 6,1 2 11 PN-M-82105 Śruba M6x16-8.8-B 2 12 PN-M-82176 Nakrętka samozab. R M10-8 Fe-Zn8 12 13 PN-M-82406 Śruba M10x30-8,8 8 14 PN-M-82406 Śruba M10x35-8,8 4 25

Tablica 7 5599-060-560.10 Osłona boczna 26

5599-060-560.10 Osłona boczna Tablica 7 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 1 5599-060-115.10 Osłona 1 2 5599-060-143.00 Podkładka gumowa 2 3 5599-060-145.00 Podkładka gumowa II 2 4 5599-060-146.00 Podkładka gumowa III 1 5 5599-060-570.10 Poręcz 1 6 5599-060-590.00 Stelaż osłony lewej 1 7 5599-060-600.00 Zatrzask kpl 1 8 PN-ISO 7072 Przetyczka 6-Fe-Zn8 2 9 PN-M-82005 Podkładka 10,5 12 10 PN-M-82008 Podkładka spr. Z 6,1 2 11 PN-M-82105 Śruba M6x16-8.8-B 2 12 PN-M-82176 Nakrętka samozab. R M10-8 Fe-Zn8 12 13 PN-M-82406 Śruba M10x30-8,8 8 14 PN-M-82406 Śruba M10x35-8,8 4 27

Tablica 8 5599-070-500.00 Dyszel kpl 28

5599-070-500.00 Dyszel kpl Tablica 8 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 1 089-000975-5511 Sprężyna naciskowa-ugięta 1 2 5271-010-157.00 Nakrętka spec. 1 3 5276-010-193.00 Sworzeń 1 4 5276-010-580.00 Lancuch kpl. 1 5 5276-010-590.00 Podpora wału kpl 1 6 5599-010-195.00 Podkładka 50x23x8 2 7 5599-070-123.10 Spręzyna 1 8 5599-070-124.00 Blacha mocująca 2 9 5599-070-125.00 Sprężyna 1 10 5599-070-510.02 Belka spaw. lewa 1 11 5599-070-530.00 Belka spaw prawa 1 12 5600-030-106.00 Zaczep oczkowy 1 13 5600-030-520.00 Gniazdo 1 14 Boosard Nakrętka M8-8-B Verbus Ripp 4 15 Bossard Podkładka Rip-Lock 16 6 16 DIN 985 Nakrętka samozab. M22.x1,5 8-Fe_Zn8 2 17 Nord-Lock Podkładka Standard NL16 4 18 Nord-Lock Podkładka Standard NL22 2 19 PN-EN ISO 1234 Zawleczka S-Zn 5x71 1 20 PN-M-82005 Podkładka 8,4 Fe_Zn8 4 21 PN-M-82101 Śruba M20x150 1 22 PN-M-82101 Śruba M22x75x 1,5-8.8-B 2 23 PN-M-82175 Nakrętka samozab M16-8-B 4 24 PN-M-82175 Nakrętka samozab. M12-10-B 1 25 PN-M-82175 Nakrętka samozab. M16-8-B 1 26 PN-M-82175 Nakrętka samozab. M20-8-B 1 27 PN-M-82406 Śruba M8x30 4 28 PN-M-85023 Kołek spr.8x40 1 29 PN/M-82105 Śruba M16x55 6 29

Tablica 9 5599-080-700.30 Zespól przekładni kpl 30

5599-080-700.30 Zespól przekładni kpl Tablica 9 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 1 395002150CE Osłona BONDIOLI PAWESI SFT 1 2 5270-070-171.00 Podkladka45x60x1 7 3 5270-080-101.00 Sprezyna sprzegla 1 4 5599-040-104.00 Piasta 1 5 5599-040-520.00 Koło z=19 16B 1 6 5599-080-163.00 Wałek siekacza 1 7 5599-080-174.00 Wałek napędu siekacza 1 8 5599-080-175.00 Tuleja 1 9 5599-080-760.10 Przekł 80kW wał szerok. odwr. 1 10 5600-080-225.10 Podkladka 45.5 1 11 5600-080-226.00 Piasta sprzegla 1 12 5600-080-850.10 Piasta sprzegla kpl 1 13 89-000710-0.534 Podkładka 36x50x1.5 1 14 Boosard Śruba M8x30-8- Verbus Ripp 4 15 PN-M-82030 Podkł.okr.8,5 -Fe-Zn8 4 16 PN-M-82144 Nakrętka M10-8-B 1 17 PN-M-82314 Wkręt dociskowy 10x20-8.8 1 18 PN-M-85111 Pierścień os spr. Z45 2 19 PN-M-85111 Pierścień os spr. Z45 - wzmocniony 4 20 PN-M-85111 Pierścień osadczy Z35 1 31

Tablica 10 5599-080-760.10 Przekł 80kW wał szerok. odwrotna 32

5599-080-760.10 Przekł 80kW wał szerok. odwrotna Tablica 10 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 1 Łożysko 30208 2 2 Łożysko 32210 2 3 Pierścień usczelniający TC48x80x10 1 4 Pierścień usczelniający TC50x90x10 2 5 5599-080-173.01 Wałek1 1 6 DIN 906 Korek M16x1.5 1 7 MB 06-00.01 Zawór odpowietrzający 1 8 PN-M-82008 Podkładka spr. Z 10,2 8 9 PN-M-82105 Śruba M 8x1x20-8.8-B 3 10 PN-M-85005 Wpust AB 16x10x50 1 11 PN-M 82105 Sruba M10x30 8 12 PN-M 85111 Pierścień osadczy spr. W 80 2 13 PN-M 85111 Pierścień osadczy spr. W 90 2 14 SMB07/2-00.0 Podkładka reg. 4 15 SMB07/2-00.01 Oprawa 1 16 SMB07/2-00.02 Korpus 1 17 SMB07/2-00.10 Kolo z29 1 18 SMB07/2-00.11 Koło z18 1 19 SMB07/2-00.26 Podkładka odginana 1 20 SMBO7/2-00.05 Walek atakujący 1 21 ZM 151N-00-15a Podkładka 1 33

Tablica 11 5599-080-810.00 Walec prowadzący 34

5599-080-810.00 Walec prowadzący Tablica 11 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 1 5599-080-102.00 Rura walca prow. 1 2 5599-080-104.00 Tuleja walca 2 3 5599-080-171.00 Listwa walca 1 4 5599-080-172.00 Listwa walca 1 5 5599-080-103.00 Sworzeń walca 1 6 5599-080-107.00 Pierścień uszczelniajacy 2 7 PN-M-85023 Kołek sprężysty 5x14 4 8 PN-M-85111 Pierścień osadczy spr Z 30 2 9 PN/M-86100 Łożysko kulkowe 6305 2 35

Tablica 12 5599-080-820.00 Walec prowadzący wahacza 36

5599-080-820.00 Walec prowadzący wahacza Tablica 12 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 1 5599-080-104.00 Tuleja walca 2 2 5599-080-108.00 Listwa walca 1 3 5599-080-109.00 Listwa walca 1 4 5599-080-143.00 Rura walca prowadzące 1 5 5599-080-107.00 Pierścień uszczelniajacy 2 6 5599-080-144.00 Sworzeń walca 1 7 PN-M-85023 Kołek sprężysty 5x14 4 8 PN-M-85111 Pierścień osadczy spr. Z 30 2 9 PN/M-86100 Łożysko kulkowe 6305 2 37

Tablica 13 5599-080-830.00 Walec prowadzący wahacza głatki 38

5599-080-830.00 Walec prowadzący wahacza głatki Tablica 13 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 1 5599-080-104.00 Tuleja walca 2 2 5599-080-143.00 Rura walca prowadzące 1 3 5599-080-107.00 Pierścień uszczelniajacy 2 4 5599-080-144.00 Sworzeń walca 1 5 PN-M-85023 Kołek sprężysty 5x14 4 6 PN-M-85111 Pierścień osadczy spr. Z 30 2 7 PN/M-86100 Łożysko kulkowe 6305 2 39

Tablica 14 5599-080-840.00 Walec prowadzący.głatki 40

5599-080-840.00 Walec prowadzący.głatki Tablica 14 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 1 5599-080-102.00 Rura walca prow. 1 2 5599-080-104.00 Tuleja walca 2 3 5599-080-103.00 Sworzeń walca 1 4 5599-080-107.00 Pierścień uszczelniajacy 2 5 PN-M-85023 Kołek sprężysty 5x14 4 6 PN-M-85111 Pierścień osadczy spr. Z 30 2 7 PN/M-86100 Łożysko kulkowe 6305 2 41

Tablica 15 5599-090-500.20 Ześlizg kpl. 42

5599-090-500.20 Ześlizg kpl. Tablica 15 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 1 5270-070-178.00 Sprężyna 2 2 5599-090-106.00 Podkładka 8 3 5599-090-107.10 Blacha ześlizgu 2 4 5599-090-510.10 Kabłąk spaw. 1 5 5600-090-105.01 Sworzeń 4 6 5600-090-111.00 Pierścień 2 7 5600-090-520.01 Pręt spaw. 2 8 PN-M-66318 Krążek sprężysty 50x63 2 9 PN-M-82005 Podkładka 17 Fe-Zn8 2 10 PN-M-82175 Nakrętka samozab M16-8-B 2 11 PN-M-82176 Nakrętka samozab. R M10-8 Fe-Zn8 8 12 PN-M-85023 Kołek spr. 5x32 8 13 PN M-82406 Śruba M10x30-5.6-B 8 43

Tablica 16 5599-100-500.10 Podbieracz cz.1 44

5599-100-500.10 Podbieracz cz.1 Tablica 16 45

/Tablica 16 5599-100-500.10 Podbieracz cz.1 Lp Nr rys / Norma Nazwa części Ilość szt. Lp Nr rys / Norma Nazwa części Ilosć szt 35 PN-M- 82105 Sruba M10x25-8.8-B Fe/Zn8 4 1 5599-100-510.10 Dzwigar kpl spw 1 36 PN-M-82176 Nakretka sam R M10-8 6 2 5599-100-550.10 Bok lewy kpl 1 37 PN-M-82008 Podkładka spr. 12,2 Fe/Zn8 8 3 5599-100-850.00 Wałek kpl spw 1 38 PN-M-82105 Sruba M12x30-8.8-B Fe/Zn8 8 4* 5600-100-216.00 Pokrywa lożyska wew II 1 39 5600-100-750.00 Osłonka krótka 8 5* 5600-100-215.00 Pokrywa lożyska lewa II 1 40 5600-100-760.00 Osłonka długa 4 6* 5600-100-152.10 Pierścień 1 41 PN-M-82008 Podkladka spr. Z6,1 Fe/Zn8 40 7* 5600-100-212.00 Tulejka dyst II 1 42 PN-M-82105 Śruba M6x16-8.8-B Fe/Zn8 32 8 DIN 625 Bearing SKF 6206 2 43 5600-100-530.00 Cylinder hydrauliczny nur 25-130 2 9 5223-130-203.00 Tuleja 4 44 5600-100-720.00 Oko prowadnicy 2 10 5599-100-790.00 Belka kpl 4 45 5600-100-710.00 Oprawa sprezyny 2 11* 5600-100-151.00 Tulejka dyst 1 46 5599-100-520.00 Koło z=24 spaw 1 12 5599-100-560.10 Bok prawy kpl 1 47 5599-100-900.00 Koło 15x6.00-6 z osią 1 13 5599-100-860.00 Rozeta prawa kpl spw 1 48 5599-100-800.00 Koło 15x6.00-6 z osią prawe 1 14 1322-169-147.00 Tuleja 4 49 PN-M-82105 Sruba M12x60-8.8-B Fe/Zn8 2 15 2023-130-174.00 Pokrywa lożyska wew 2 50 PN-M-82175 Nakrętka samozab.m12-8-b Fe/Zn8 14 16 5600-100-005.00 Piasta II 2 51 PN-M-82105 Sruba M12x50-8.8-B Fe/Zn8 2 17 kat Łożysko 6207 4 52 PN-M-82005 Podkładka 21 Fe/Zn8 6 18 5599-100-600.10 Ślimak lewy kpl spw 1 53 PN-M-85023 Kołek spr. 5x32 4 19 5599-100-610.10 Ślimak prawy kpl spw 1 54 kat Boosard Śruba M10x30 8.8 Verbus Ripp 2 20 5599-100-780.10 Ramię rusztu prawe 1 55 kat Boosard Nakretka M10-8-BVerbus Ripp 2 46

Lp Nr rys / Norma Nazwa części Ilość szt. Lp Nr rys / Norma Nazwa części Ilosć szt 21* 5599-100-770.10 Ramię rusztu lewe 1 56 5270-070-178.00 Sprężyna 2 22* 5599-100-152.00 Płaskownik rusztu II 1 57 5599-100-720.00 Osłona prawa spaw 1 23 PN-M-82005 Podkładka 17 Fe/Zn8 4 58 PN-M-85005 Wpust pryzmat. A10x8x35 1 24 PN-M-85023 Kołek spr. 5x25 4 59 PN-M-85111 Pierścień osadczy 35Z 2 25 PN-M-82406 Śruba M8x20-5.6-B Fe/Zn8 4 60 PN-M-85005 Wpust pryzmat. A8x7x35 2 Nakretka samozab. M8-8-B 26 PN-M-82175 Fe/Zn8 12 61* PN-M-85005 Wpust pryzmat. A10x8x40 1 27 5600-080-620.01 Koło z=28 spw 1 62 PN-M- 82105 Sruba M8x20-8.8-B Fe/Zn8 10 28 5600-100-153.00 Tulejka dyst 1 63 PN-M-82005 Podkładka 8,4 Fe/Zn8 4 29* 5600-100-820.00 Koło zapadkowe 1 64 5599-100-530.00 Wspornik osi 1 30 PN-M-85111 Pierścień osadczy spr. Z 30 2 65 5600-100-154.01 Osłonka długa 13 31* 5599-100-840.00 Koło z=28 z=24 12B 1 66 5599-040-159.00 Wieszak prawy 1 32 kat Łańcuch 12B 61 WZ 1 67 PN-M-82105 Sruba M12x45-8.8-B Fe/Zn8 4 33 PN-M-85111 Pierścień osadczy spr. Z 90 2 68 kat Łańcuch 12B 61 WZ 1 34 089-000992-0211 Zawleczka 4 69 5599-040-710.00 Wieszak lewy 1 70 5600-100-178.10 Zgarniacz 2 105 PN-M-82030 Podkładka10,5 2 71 5600-100-211.00 Tulejka dyst 1 106 5599-100-830.00 Łańcuch kpl. 2 72 PN-M-82008 Podkladka spr. Z10,2 Fe/Zn8 11 107 PN-M-82176 Nakrętka R M10-8 2 73* PN-M-82105 Sruba M10x30-8.8-B Fe/Zn8 3 108 kat. Boosard Śruba M10x30-8 2 74 PN-M-82008 Podkładka spr. 8,2 Fe/Zn8 9 109 5270-120-118.00 Podkładka 3/8'' 4 75 PN-M-82144 Nakrętka M10-8-B Fe/Zn8 8 110 5270-120-110.00 Śruba złączki 3/8'' - 32 2 76 PN-M-82105 Sruba M12x35-8.8-B Fe/Zn8 4 111 5599-100-204.00 Zabezpieczenie podajnika 2 77 5599-100-168.00 Krążek 2 112 PN M-82406 Śruba M10x30-5.6-B 4 78 PN M-82406 Śruba M10x30-8.8 2 113 PN-M-82176 Nakrętka R M10-8 2 79 5600-100-730.00 Ramię sterujące z rolką 4 114 PN-M-82005 Podkładka 10,5 Fe-Zn8 2 80 PN-M-82030 Podkł.okr.13 Fe/Zn8 2 115* 5599-100-157.00 Krzywka wewnętrzna 1 47

Lp Nr rys / Norma Nazwa części Ilość szt. Lp Nr rys / Norma Nazwa części Ilosć szt 81 5599-040-750.00 Napinacz 12B 1 116 PN-M-82315 Wkręt docisk. M 8x 15-45H 4 82 5599-040-158.00 Oś napinacza III 1 117* 089-000712-0.273 Podkladka 42x30x1.0 2 83 5599-040-690.10 Napinacz 12B podbieracz 1 118 5270-120-108.00 Złączka oczkowa 3/8'' - 45 2 84 5599-040-770.00 Napinacz 12B prawy 1 119 E-089-000976- 85 5.510 Sprężyna naciągowa 3 120 86 5599-100-700.00 Osłona lewa spaw 1 121 87 5599-100-710.00 Osłona podbieracza spaw 1 122 88 kat. Boosard Nakretka M6-8-B Verbus Ripp 50 123 89 PN-EN ISO 1234 Zawleczka 4x20-St 3 124 90 PN-M-82005 Podkładka 10,5 3 125 91 5599-100-760.10 Blacha podajaca kpl. 1 126 92 5599-100-139.20 Płaskownik rusztu II 1 127 93 089-001442-0.025 Oprawa P-205 4 128 94 kat Łożysko sam D-205 2 129 95 5599-100-730.20 Wałek podbieracza 1 130 96 089-000710-0.177 Podkładka 13x22x1,5 2 131 97 PN/M-85111 Pierścień osadczy Z25 2 132 98 PN M-82406 Śruba M8x25 8.8 6 133 99 kat. Boosard Podkładka Ripp Lock 8 6 134 100 kat. Boosard Nakretka M8-8-b Verbus Ripp 6 135 101 5599-100-156.00 Zderzak rusztu 2 136 102 5599-100-166.00 Nakładka 13 137 103 PN-M-82302 Śruba M6x20 8.8 26 138 104 PN-M-82030 Podkł.okr 10,5 Fe/Zn8 8 139 1 48

5599-100-500.10 Podbieracz Tablica 17 49

Tablica 18 5599-100-500.10 Podbieracz cz.2 50

5599-100-500.00 Podbieracz Tablica 19 51

Tablica 20 5599-100-500.10 Podbieracz 52

5599-100-500.10 Podbieracz cz. Tablica 21 53

Tablica 22 Obwiązywacz siatką 54

Obwiązywacz siatką Tablica 22 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 55 1 5599-050-135.10 Sprężyna prowadzenia siatki 5 2 5599-050-560.10 Prowadzenie siatki 1 3 PN/M-82005 Podkładka 13 6 4 PN-M-82001 Zawleczka 3,2x20 7 5 5599-130-560.10 Bok obwiazywacza 1 6 5599-130-580.10 Bok obwiazywacza 1 7* 5599-050-150.01 Pas rolujacy 215x6,0-6,5 x12100 1 8 5599-130-520.42 Nóż siatki 1 9 5599-130-510.00 Rura prowadzaca 1 10 5599-130-127.00 Śruba 2 11 5599-130-550.10 Ramie prowadzace 1 12 5599-130-610.00 Sworzeń spreżyny 1 13 5599-130-120.10 Łącznnik 1 14 5599-130-264.00 Oprawa łożyska T-204 4 15 PN-M-86120 Łożysko samonastawne D-204 - bez pierścienia 2 16 5599-130-123.00 Tulejka 2 17 5599-130-124.00 Podkładka22x15,5x2 3 18 5599-130-128.00 Podkładka 15,5x27x2,0 4 19 PN-M-82153 Nakretka M12-8.8 B 4 20 5599-130-131.00 Sprezyna 1 21 5599-130-620.00 Sworzeń kpl. 1 22 5599-130-265.00 Śruba M8x16-8.8 -B PN-M-82406 7 23 5599-130-137.00 Podkładka 20x25x5 2 24 5599-130-138.00 Podkładka 16x25x2 2 25 PN-M-85111 Pierscień osadczy spr.z16 2 26 kat Boosard Nakrętka M8-8 BVerbus Ripp 22 27 1 28 PN-M-82001 Zawleczka 3,2x16 2 29 5599-130-142.00 Śruba M10x50 8.8 PN-M-82101 1 30 1 31 PN/M-82176 Nakrętka samozab. M8-6-B 7 32 5599-130-140.01 Podkładka 1 33 5599-130-144.00 Tulejka 1 34 5599-130-150.00 Tulejka BMZ 3012 kat 30-34-12 2 35 5599-130-211.00 Śruba M10x50 8.8 PN-M-82101 1

Tablica 22 Obwiązywacz siatką 56

Obwiązywacz siatką Tablica 22 57 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 36 5599-130-640.00 Sworzeń kpl. 1 37 kat Bossard Podkładka Rip-lock 8 17 38 PN-M-82406 Śruba M8x16-8.8 -B 3 39 5599-130-650.10 Rolka gumowa kpl. 1 40 kat Boossard Podkładka Rip-Lock 10 4 41 kat Boosard Śruba M10x30 8.8 Verbus Ripp 2 42* 5599-130-165.00 Tulejka 1 43 5599-130-700.50 Pojemnik siatki 1 44 5599-130-690.10 Dźwignia luzująca 1 45 5599-130-163.00 Tulejka 1 46 5599-130-164.00 Podkładka 2 47* 5599-130-168.00 Podkładka 1 48* PN-M-82105 Śruba M10x45 8.8 Fe/Zn8 1 49 kat Boosard Śruba M10x25-8-Verbus Ripp 1 50 5599-130-720.00 Łącznik 1 51 5599-130-181.00 Śruba M10x50 8,8 1 52 PN/M-82153 Nakrętka M8-6-B 5 53 kat Boosard Śruba M8x20-8-Verbus Ripp 12 54* 5599-130-750.10 Osłona obwiązywacza 1 55 PN-M-82302 Śruba M12x25 8.8 2 56 PN-M-82175 Nakretka M12 8 2 57* 2 58* 5599-130-206.00 Osłona 1 59* 5599-130-208.00 Osłona 1 60 kat Boosard Śruba M8x16-8 Verbus Ripp 8 61 5599-130-146.00 Zderzak 4 62 5599-130-760.10 Elektro siłownik(la10) D12-05B5-04-MO-N -PO 1 63 5599-130-860.00 Wałek pod 1 64 5599-130-169.10 Blacha 1 65 5599-130-231.00 Śruba M16x50 2 66 kat Moss Nasadka użebrowana SR 1046-12779 2 67 5599-130-236.00 Podkładka 17x15,1x1 2 68 5599-130-910.00 Ramie rolki pom kpl 1 69 1 70 5599-130-254.00 Widełki 1

68 5599-130-910.00 Ramie rolki pom kpl 1 69 1 70 5599-130-254.00 Widełki 1 71 5599-130-248.00 Sprężyna 1 72 5599-130-252.00 Pręt 1 73 5599-130-251.10 Tulejka 1 74 PN-M-82030 Podkładka okr.8,5 Fe/Zn8 1 75 PN-M-83002 Sworzeń 10x30 1 76 PN-M-82005 Podkładka 10,5 Fe-Zn8 1 77* PN/M-85111 Pierścień osadczy spr. Z20x1,75 1 78 kat Podkłada Nord -Lock Standart NL8 5 79* JK3-8 MOSS Plastic SR 1503 Odbojnik 6 80 5599-130-230.00 Rolka 2 81 5599-130-264.00 Oprawa łożyska T-204 4 82 PN-M-86120 Łożysko samonastawne D-204 - bez pierścienia 2 83 kat. Boosard Nakretka M8-8-b Verbus Ripp 4 84 PN-M-86002 Smarowniczka StM6x1 4 85 5599-130-232.00 Nakretka M12 2 86* PN-M-82176 Nakretka sam. R M10-8 2 58

Tablica 23 5599-050-560.10 Obwiązywacz siatką 59

Tablica 23 5599-050 -560.10 Obwiązywacz siatką Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Uwagi Item Number Document Number Title Quantity 1 5599-050-550.10 Prowadzenie siatki 5 2 5599-050-141.10 Kątownik 2 3 5599-050-142.00 Kątownik 1 4 2 5 PN-M-82030 Podkładka okr.8,5 Fe/Zn8 2 6 PN/M-82175 Nakrętka samozab. M8-6-B 2 7 PN-M-82406 Śruba M6x16 8.8 9 8 PN-m-82005 Podkładka 6,4 9 9 PN-M-82175 Nakrętka sam M6-8 9 10 5599-050-147.00 Katownik 1 11 5599-050-143.00 Spręzyna 2 12 5599-050-140.11 Poprzeczka 1 13 5599-130-262.00 Śruba M10x25 8.8 PN M-82406 2 14 5599-130-261.00 Podkładka 35x10,5x3 2 15 PN-M-82176 Nakretka sam. R M10-8 2 60

Tablica 24 5599-130-700.50 Obwiązywacz siatką 61

5599-130-700.50 Obwiązywacz siatką Tablica 24 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 1 5599-130-670.50 Zespół pręta siatki 1 2 5600-160-745.00 Szczęka hamulca 1 3 5600-160-740.00 Szczęka hamulca 1 4 5599-130-259.00 Ucho M12 kat Bossard DIN 582 1 5 5599-130-263.00 Śruba M12x45-8.8 PN-M-82302 1 6 5599-130-162.00 Spręzyna 1 7 PN-m-82005 Podkładka 6,4 2 8 PN-M-82175 Nakrętka sam M6-8 2 9 5599-130-740.50 Prowadzenie siatki 1 10 kat. SpareX Przetyczka S12799 10Fe/Zn8 1 11 5599-130-790.00 Pojemnik siatki 1 12 5599-130-214.00 Sprezyna 1 13 PN-M-85023 Kołek spr. 5x10 - Fe/Zn8 1 14* 1 15 5599-130-260.00 Podkładka 19x8,5x1,5 2 16 5599-130-810.10 Ramie 1 62

Tablica 25 5599-130-860.00 Obwiązywacz siatką 63

5599-130-860.00 Obwiązywacz siatką Tablica 25 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 1 5599-130-890.00 Wałek 1 2 5599-130-870.00 Ramie 1 3 5599-130-880.00 Ramie 1 4 kat SKF łożysko 61902 2RS 2 5 5599-130-236.00 Podkładka 18x12,5x1,5 2 6 DIN 980M Nakretka sam R M12-8-Fe/Zn8 2 7 5599-130-234.00 Tulejka 2 64

Tablica 26 Instalacja hydrauliczna 65

Instalacja hydrauliczna Tablica 26 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 67 1 5599-030-145.00 Podkładka 2 2 5599-030-152.00 Podkładka 26x35x2 2 3 5599-030-620.00 Sworzeń 4 4 5276-120-520.00 Rozdzielacz RT-1-1 1 5 5599-030-157.00 Sworzeń 2 6 5599-120-119.00 Wspornik filtra 1 7 5599-120-120.00 Wspornik manometru 1 8 5599-120-121.00 Złączka długa manometru 1 9 5599-120-122.00 Rurka 1 1 10 5599-120-123.00 Rurka 2 1 11 5599-120-500.30 Siłownik CJ1F 16-40-30-670 2 12 5599-120-510.00 Cylinder hydrauliczny SMT1L.50.28.500-00 2 13 5599-120-700.01 Blok HYDAC 1 14 Bossard Nakrętka M8 Verbus Ripp 4 15 Bossard Śruba M8x16 Verbus Ripp 2 16 Bossard Śruba M8x20 Verbus Ripp 2 17 FASTER Szbkozłącze wtyczka NV12GAS-M 3 18 Fluiconnecto A501106-12-06 1 19 Fluiconnecto A501106-15-06 1 20 Fluiconnecto A501106-15-08 3 21 Fluiconnecto A501106-15-12 2 22 Fluiconnecto A501114-10-14 4 23 Fluiconnecto A501114-10-16 6 24 Fluiconnecto A520615-06-12 1 25 Fluiconnecto A581115-10-16 2 26 Fluiconnecto A711115-10-16 1 27 Fluiconnecto A721115-10-16 1 28 Fluiconnecto Przewód M21393-06-22_H01056A10_M21513-06-22 dł=3600 1 29 Fluiconnecto Przewód M21393-06-22_H01056A10_M21513-06-22 dł=4000 1 30 Fluiconnecto Przewód M21393-06-22_H01056A10_M21592-06-16 dł=1100 1 31 Fluiconnecto Przewód M21513-05-16_H02004008_M21593-05-16 dł=700 1 32 Fluiconnecto Przewód M21593-05-16_H01056A10_M21513-06-22 dł=4000 1 33 Fluiconnecto Przewód M21593-05-16_H02004008_M21513-05-16 dł=1400 1 34 Fluiconnecto Przewód M21593-05-16_H02004008_M21513-05-16 dł=900 1 35 Fluiconnecto Przewód M21593-05-16_H02004008_M21513-05-16 dł=900 1

Tablica 26 Instalacja hydrauliczna 68

Instalacja hydrauliczna Tablica 26 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 36 Fluiconnecto Przewód M21593-05-16_H02004008_M21543-05-16 dł=300 1 37 Fluiconnecto Przewód M21593-05-16_H02004008_M21593-05-16 dł=1600 1 38 Fluiconnecto Przewód M21593-05-16_H02004008_M21593-05-16 dł=2600 1 39 Fluiconnecto Przewód M21593-05-16_H02004008_M21593-05-16 dł=3250 1 40 Fluiconnecto Przewód M21593-05-16_H02004008_M21593-05-16 dł=3350 1 41 HYDAC FILTR DFF BN-HC 60 T C 20A 1,0x60 1 42 Madejski Manometr glicerynowy 63 typ T klasa 1,6 zakres 0-250 1 43 Madejski TN 403-10L Złącze do manometru 1 44 PISTER Zawór odcinający BKH-12L-10 1113 1 1 45 PN-M-73109 Przeciwnakrętka M16x1,5 1 46 PN-M-73137 Pierścień zacinający 16-10 2 47 PN-M-73139 Nakrętka 16-10 2 48 PN-M-82030 Podkładka okrągła 8,4 2 49 PN-M-82105 Śruba M8x25-8.8-B 4 50 PN-M-82105 Śruba M8x45-8.8-B 2 51 PN-M-82247 Śruba N-U M6x16-8,8-B 4 52 PN-M-85023 Kołek sprężysty 6x45 2 53 PN-M-85111 Pierścień osadczy sprężynujący Z 25 2 69

Tablica 27 Instalacja hamulcowa 70

Instalacja hamulcowa Tablica 27 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 1 Pancerz liny 5.0 1 2 Przewód PA12 TECALAN 15 1 3 Przewód spiralny 15 z końców M22 1 4 089-1 Uchwyt 2 5 5599-170-101.00 Łącznik M16w/M16w 2 6 5599-170-510.00 Osłona kpl 1 7 5599-170-520.00 Napinacz hamulca kpl 1 8 7150-120-510.00 Obejma kpl 2 9 BN-3617-05 Zbiornik powietrza 20x206-b 1 10 kat Boosard Śruba Verbus Ripp M10x45-8 2 11 kat. Stauff Uchwyt rurki 15 STAUFF LN3 15PA 4 12 PN-M-73109 Przeciwnakrętka M22x1,5 4 13 PN-M-80207 Lina 5,0-T6x19xAo-Z s-n-ii-g-180 1 14 PN-M-80241 Zacisk kabłąkowy 5,0 4 15 PN-M-80247 Kausza A5 2 16 PN-M-82008 Podkładka spr. Z 6,1 5 17 PN-M-82101 Śruba M6x30-8.8-B 4 18 PN-M-82105 Śruba M6x12-8.8-B 1 19 PN-S-47032 Złącze B1 1 20 Visteon Zawór sterujący przyczepy 44 11 1 21 ZŁW-15/15/M22 Łącznik trójdrożny 1 22 ZŁW-15/M16-kol Łącznik kolankowy jednostronny 5 23 ZŁW-15/M22-kol Łącznik kolankowy jednostronny 2 24 ZŁW-15/M22du+N+15/M22w-kol Łącznik kolank dwustr złoż z dł gw 4 25 ZŁW-15/M22Pu Złącze proste 1 26 ZŁW-M22w/M22-kol Łącznik kolankowy 1 27 ZŁW - KR M22 Pu Korek 1 28 ZS M22 Zawór spustowy 1 71

Tablica 28 Instalacja elektryczna 72

Instalacja elektryczna Tablica 28 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 73 1 Lampa przednia biała E 92 D 2 2 Urządzenie odbl UT-150S 2 3 Złącze płytkowe 4-zaciskowe 1 4 089-2 Uchwyt 4 5 089-3 Uchwyt 2 6 12880 MOSS Plastic Uchwyt zaciskowy SR 1780 2 7 5270-140-510.00 Przewód główny kpl 1 8 5599-110-120.00 Uchwyt 4 9 5599-110-550.00 Przewód przedni 2 10 5599-110-560.00 Przewód tylny II 1 11 5599-110-570.00 Przewód tylny I 1 12 5599-110-610.00 Mocowanie tylne lewe 1 13 5599-110-620.00 Mocowanie tylne prawe 1 14 5599-110-630.00 Mocowanie świateł prawe 1 15 5599-110-640.00 Mocowanie świateł lewe 1 16 5599-110-650.00 Mocowanie wspornika 2 17 7150-090-100.00 Pas gumowy 2 18 PN-M-82008 Podkładka spr. Z 5,1 Fe/Zn8 4 19 PN-M-82008 Podkładka spr. Z 6,1 16 20 PN-M-82008 Podkładka spr. Z 5,1 9 21 PN-M-82008 Podkładka spr. Z 5,1 12 22 PN-M-82019 Podkładka A 5,5 4 23 PN-M-82030 Podkładka okrągła 5,5 4 24 PN-M-82105 Śruba M4x12-8.8-B 2 25 PN-M-82105 Śruba M5x16-8.8-Fe/Zn8 4 26 PN-M-82105 Śruba M6x15-8.8-B-Fe/Zn8 8 27 PN-M-82144 Nakrętka M 5-8-B -8.8-Fe/Zn8 12 28 PN-M-82144 Nakrętka M5-8-B 4 29 PN-M-82144 Nakrętka M6-8-B- Fe/Zn8 12 30 PN-M-82201 Wkręt M5x16-8,8-Fe/Zn8 2 31 PN-M-82202 Wkręt Z M5x20-5.8-Fe/Zn8 8 32 PN-M-82202 Wkręt Z M5x35-5.8-Fe/Zn8 2 33 PN-M-82215 Wkręt M5x10 4 34 WAŚ Lampa obrysowa W21.4 2 35 WAŚ Urządz. odblask. okr. czerwone 75T samoprzyl. 2

Tablica 28 Instalacja elektryczna 74

Instalacja elektryczna Tablica 28 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 36 Wital W-wa Urządz. odblask. okr. białe 75T samoprzyl. 2 37 Wital W-wa Urządz. odblask. okr. żółte 75T samoprzyl. 4 38 ZOS Promot Białystok Lampa tylna zespolona LT-70 2 75

Tablica 29 Układ smarowania łańcuchów 76

Układ smarowania łańcuchów Tablica 29 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 1 00.644.0 Pompa tłokowa PS-7 1 2 00.646.0 Zbiornik V=2dm3 1 3 01.030.0 Trójnik 1 4 01.040.0 Kolektor dwuprzewodowy 1 5 01.070.0 Kolektor pięcioprzewodowy 1 6 02.004.6 Dozownik nr6eq26 kpl 1 7 02.004.5 Dozownik nr5eq26 kpl 2 8 02.004.4 Dozownik nr4eq26 kpl 5 9 04.104.0 Złączka M12x1 1 10 05.001.0 Korek 5/16" 1 11 06.002.0 Baryłka D4 20 12 06.004.0 Baryłka D8 1 13 07.000.2 Filtr 1 14 14.000.2 Szczotka kpl 8 15 17.516.0 Nypel redukcyjny 5/16" M10x1 kpl 1 16 04.054.0 Złączka M12x1 1 17 A51.106049 Redukcja M10x1 M12x1 1 18 S-5599-140-111.00 Przewód PA6 O8x6x300 1 19 S-5599-140-112.00 Przewód PA6 O8x6x900 1 20 S-5599-140-113.00 Przewód PA6 O6x4x75 1 21 S-5599-140-114.00 Przewód PA6 O4x2,5x460 1 22 S-5599-140-115.00 Przewód PA6 O4x2,5x2510 1 23 S-5599-140-116.00 Przewód PA6 O4x2,5x370 1 24 S-5599-140-117.00 Przewód PA6 O4x2,5x210 1 25 S-5599-140-118.00 Przewód PA6 O4x2,5x1200 1 26 S-5599-140-119.00 Przewód PA6 O4x2,5x510 1 27 S-5599-140-120.00 Przewód PA6 O4x2,5x570 1 28 S-5599-140-121.00 Przewód PA6 O4x2,5x1630 1 29 S-5599-140-122.00 Przewód PA6 O4x2,5x1920 1 30 S-5599-140-123.00 Przewód PA6 O4x2,5x2140 1 31 03.202.3 Redukcja 5/16" M8x1 8 32 04.102.0 Złączka 5/16" 12 33 03.601.2 Złączka kątowa 4 34 04.001.0 Nakrętka 5/16" 8 77

Tablica 30 5599-150-500.11 Układ sterowania i nadzoru 78

79

5599301-500.00 Zespół siekacza nowy Tablica 31 81 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 1 5599-301-510.01 Korpus siekacza - pasowa 1 2 5600-300-530.10 Tarcza II spaw 1 3 5600-300-690.10 Dzwignia noży spaw 1 4 5599-040-590.00 Koło z=35 20B 1 5 5599-301-700.00 Osłona przekładni spaw 1 6 5599-301-550.00 Wał siekacza 1 7 5600-301-540.10 Tarcza I spaw 1 8 5600-300-520.00 Belka napinająca kpl 1 9 5599-301-790.00 Osłona siekacza 1 10 5600-301-001.11 Obudowa łożyska 1 11 PN-M-86240 Łożysko baryłkowe 22210 W33 2 12 5600-080-001.01 Oprawa ME09 ścięta 1 13 PN-M-86120 Łożysko samonast. FD 209 2 14 5600-300-103.00 Podkł. dystans 50x62x1 8 15 5600-300-109.00 Podkładka uszcz 50x82x1 3 16 5600-300-102.00 Podkł. dystans 45x57x1 2 17 5600-300-185.20 Pręt noży 1 18 5600-300-186.10 Pręt belki napinającej 1 19 PN-M-82005 Podkładka 21 2 20 PN-M-85023 Kołek sprężysty 5x35 7 21* 089-000992-0.091 Zawleczka 1 22 5571-300-590.00 Cylinder nurnikowy CN-S10-36/60 2 23 5600-300-100.11 Wałek 1 24 5571-300-102.00 Koło zęb. walcowe Z14 2 25 5600-300-104.00 Tuleja dystansowa 51x70x5 1 26 PN-M-85111 Pierścień osadczy sprężynujący Z 50 1 27 5600-300-002.00 Oprawa łożyska FD-209 1 28 5600-300-192.01 Sworzeń tłoczyska 2 29 5600-300-193.01 Sworzeń korpusu silownika 2 30 PN-M-82008 Podkładka spr. Z 12,2 Fe/Zn8 18 31 PN-M-82105 Śruba M12x45-8.8-B-Fe/Zn8 5 32 PN-M-82101 Śruba M12x75-8.8-B-Fe/Zn8 2 33 PN-M-82008 Podkładka spr. Z 10,2 Fe/Zn8 19 34 PN-M-82105 Śruba M10x25-8.8-B-Fe/Zn8 10 35 PN-M-82105 Śruba M12x40-8.8-B-Fe/Zn8 3

82 36 PN-M-82105 Śruba M12x35-8.8-B Fe/Zn8 5 37 PN-M-82144 Nakrętka M12-8-B Fe/Zn8 7 38 PN-M-82144 Nakrętka M10-8-B-Fe/Zn8 10 39 PN-M-82105 Śruba M10x30-8.8-B Fe/Zn8 1 40 PN-M-86003 Smarowniczka StM8x1/45 2 41 PN-M-82105 Śruba M10x20-8.8-B-Fe/Zn8 1 42 DIN 7991 Śruba wpuszczana M12x40-8,8 2 43 PN-M-82105 Śruba M12x30-8.8-B-Fe/Zn8 1 44 5600-300-201.00 Tulejka 1 45 PN-M-82105 Śruba M10x35-8.8-B Fe/Zn8 8 46 5571-300-182.00 Sprężyna noża 11 47 5600-300-255.00 Tulejka dystansowa 1 48 PN-M-82175 Nakrętka samozab. M12-8-B Fe/Zn8 3 49 PN-M-82005 Podkładka 25 1 50 PN-M-85111 Pierścień osadczy sprężynujący Z 45 1 51 PN-M-85023 Kołek sprężysty 3x35 7 52 5599-301-276.00 Płyta dystansowa 6 53 5600-300-280.00 Tuleja specjalna 1 54 5600-300-279.00 Tuleja specjalna II 1 55 PN-M-82005 Podkładka 17 1 56 5599-040-770.00 Napinacz 12B prawy 1 57 089-000976-5.510 Sprężyna naciągowa 1 58 PN-M-82030 Podkładka okrągła 13 1 59 5599-300-153.10 Rurka hydrauliki siekacza III 1 60 5599-300-151.10 Rurka hydrauliki siekacza 1 61 5261-130-104.00 Obejma I 3 62 5599-300-100.00 Zaślepka 11 63 PN-ISO 7072 Zawleczka 5x105-Fe-Zn8 1 64 PN-ISO 7072 Zawleczka 2x40-Fe-Zn8 1 65 PN-M-82008 Podkładka spr. Z 8,2 Fe/Zn8 2 66 PN-M-82105 Śruba M8x20-8.8-B-Fe/Zn8 2 67 5224-088-133.00 Uchwyt 1 68 PN-M-82008 Podkładka spr. Z 6.1 Fe/Zn8 3 69 PN-M-82144 Nakrętka M6-8-B-Fe/Zn8 3 70* 5270-120-118.00 Podkładka 3/8'' 71 5270-120-108.00 Złączka oczkowa 3/8'' - 45 72 5270-120-110.00 Śruba złączki 3/8'' - 32 73 PN-M-73147 Korpus złączki trójnikowej 16-10 74 PN-M-73137 Pierścień zacinający 16-10

83 75 PN-M-73139 Nakrętka 16-10 76 BN-81-1903-01 Przewód giętki AA-10-1800-10-10 77 PN-M-73145 Korpus przył trójn symetr 16-10 78 UZZR32-6A Zawór zwr. z otw w grzybku 0,7 79 PN-M-73109 Przeciwnakrętka M16x1,5 80* PN-M-86961 Pierścień uszczeln 13,3x2,4 81 PN-M-73140 Korpus przyłączki 16-10 82 PN-M-73141 Korpus złączki 16-10 83 BN-81-1903-01 Przewód giętki AA-10-500-10-10 84 5599-300-152.10 Rurka hydrauliki siekacza II 85 BN-81-1903-01 Przewód giętki AA-10-350-10-10 86 Bossard Nakrętka M10 Verbus Ripp 87 5599-040-620.10 Koło z=26 z=24 12B 88* PN/M-85111 Pierścień osadczy spr. Z35 89 Łożysko 6207 90 91 92 5599-301-101.20 Nóż siekacza-nowy 93 5599-301-610.90 Belka zgarn spawana 94 PN/M-82105 Sruba M12x30-8.8-B 95* 96* PN-M-82144 Nakrętka M10-8-B 97 5599-300-290.00 Skrobak 98 99 100 101* Dławik fi1,6 Dławik 101

Tablica 32 84

5600-300-520.00 Belka napinacza kpl. Tablica 32 Nr na rys. Nr rys. lub normy Nazwa części Ilość sztuk Uwagi 1 5600-300-570.10 Belka napinająca spaw 1 1 2 5600-300-183.00 Ceownik 11 11 3 5571-300-184.02 Krążek 11 11 4 PN-M-82175 Nakrętka samozab. M10-8-B-Fe/Zn8 11 11 5 PN-M-82101 Śruba M10x60-8.8-B 11 11 85

Tablica 33 5599-070-600.00 Podpora kpl 86

Tablica 34 5600-100-820.00 Koło zapadkowe kpl 87

Tablica 35 88

Tablica 36 5599-080-930.00 Walec prowadzący 89

Tablica 37 5599-080-940.00 Walec prow. wzmocniony 90

91