Zawory zwrotne z serii 716H/716 zostały skonstruowane przy wykorzystaniu innowacyjnej, wspomaganej komputerowo techniki projektowania i charakteryzują się wieloma funkcjami o wysokiej jakości, np. nowym profilem o dużej efektywności hydrodynamicznej. Zawór Vic-Check został wyposażony w pojedynczą tarczę ze sprężyną zamykającą, która zapewnia szczelność już przy ciśnieniu 5 stóp/1,5 m słupa wody. Zawór może być montowany zarówno w pozycji poziomej, jak i pionowej. Konstrukcja zaworów z serii 716H/716 gwarantuje długi okres trwałości użytkowej oraz niezakleszczanie się uszczelnienia. Dla serii 716H o rozmiarach 2 3 /50 80 mm tarcza ze stali nierdzewnej opiera się na pierścieniu O-ring, który jest zamontowany na niklowanym bezprądowo czole końcówki. Zawory z serii 716 o rozmiarach 4 12 /100 300 mm mają tarczę całkowicie otoczoną elastomerem oraz gniazdo ze wspawaną powłoką niklową. Ciśnienie znamionowe zaworów o rozmiarach 2 3 /50 80 wynosi 365 psi/2500 kpa, a zaworów o rozmiarach 4 12 /100 300 mm 300 psi/2065 kpa. Zawory o wszystkich rozmiarach są fabrycznie testowane przy znamionowym ciśnieniu roboczym. Spusty mogą opcjonalnie znajdować się zarówno przed, jak i za tarczą w kierunku przepływu. H Rowkowane końce zaworu zapewniają szybki i łatwy montaż z użyciem dwóch łączników Victaulic. Zawór można również podłączyć do armatury z połączeniami kołnierzowymi przy użyciu łączników kołnierzowych Vic-Flange typu 741 na każdym końcu. ZLECENIODWC WYKONWC INŻYNIER Nr systemowy Przedstawił Sek. spec. Para. Lokalizacja Data Zatwierdził Data 1
H SPECYFIKCJE MTERIŁOWE Korpus: Żeliwo sferoidalne, gatunek 65-45-12, zgodnie z normą STM -536. Na specjalne zamówienie dostępne są wersje z żeliwa sferoidalnego 65-45-15 zgodnie z normą STM -395. Gniazdo korpusu: Rozmiary 2 3 /50 80 mają powierzchnię obrobioną mechanicznie i niklowaną bezprądowo. Rozmiary 4 12 /100 300 mm mają gniazdo gwintowane niklowane bezprądowo. Powłoka tarczy/pierścienie O-ring: (Należy określić rodzaj materiału) EPDM, gatunek E EPDM (Kod koloru zielony). Zakres temperatur 30 F do +230 F/ 34 C do +110 C. Zalecany do gorącej wody w określonym zakresie temperatur oraz różnych rozcieńczonych kwasów, powietrza pozbawionego oleju i wielu czynników chemicznych. Sklasyfikowane na liście UL zgodnie z normą NSI/NSF 61 dla zimnej wody pitnej o temperaturze +86 F/+30 C oraz gorącej wody pitnej o temperaturze +180 F/+82 C. NIEZLECNY DO CZYNNIKÓW NFTOWYCH. Kauczuk nitrylowy gatunek T Kauczuk nitrylowy (Kod koloru pomarańczowy). Zakres temperatur 20 F do +180 F/ 29 C do +82 C. Zalecany do produktów naftowych, powietrza z oparami oleju, olejów roślinnych i mineralnych w określonym zakresie temperatur; z wyjątkiem suchego, gorącego powietrza o temperaturze wyższej niż +140 F/+60 C oraz wody o temperaturze wyższej niż +150 F/+66 C. NIE ZLECNY DO GORĄCEJ WODY. Kauczuk fluorowy, gatunek O Kauczuk fluorowy (Kod koloru niebieski) Zakres temperatur +20 F do +300 F/ 7 C do +149 C. Zalecany do wielu kwasów utleniających, olejów naftowych, węglowodorów halogenowych, smarów, płynów hydraulicznych oraz płynów organicznych oraz powietrza z dodatkiem węglowodorów o temperaturze do +300 F/+149 C. * Wymienione czynniki stanowią tylko ogólne zalecenia. Należy pamiętać, że istnieją czynniki, dla których te powłoki tarczy nie są zalecane. W przypadku konkretnych czynników i powłok zawsze należy odwołać się do najnowszych zaleceń w dokumencie Victaulic Gasket Selection Guide (Przewodnik doboru uszczelnień firmy Victaulic), aby uzyskać wykaz niezalecanych czynników. Tarcze: 2 3 /50 80 mm tarcza ze stali nierdzewnej opiera się na pierścieniu O-ring, który jest zamontowany na niklowanym bezprądowo czole końcówki. Zawory o rozmiarach 4 12 /100 300 mm mają tarczę całkowicie otoczoną elastomerem oraz gniazdo niklowane bezprądowo. Wał: Mosiądz dla rozmiarów 2 3 /50 80 mm. W zaworach o rozmiarach 4 12 /100 300 mm jest wykonany ze stali nierdzewnej 316. Sprężyna: We wszystkich rozmiarach zaworów jest wykonana ze stali nierdzewnej 302/304. Korek wału: Tylko rozmiary 2 3 /50 80 mm; stal nierdzewna typu 416. Zaślepka do rur: Tylko w zaworach o rozmiarach 4 12 /100 300 mm; z cynkowanej stali węglowej zgodnie z normą STM B-633. _2
H WYMIRY B D E 2 1 R J ➀ Spust 1/2 NPT przed tarczą w kierunku ➁ Spust 1/2 NPT za tarczą w kierunku H TYPOWY WYGLĄD DL ROZMIRÓW 2 3 /50 80 MM P P R 3 C D E K 2 B J 1 ➀ Spust 1/2 NPT przed tarczą w kierunku ➁ Spust 1/2 NPT za tarczą w kierunku ➂ 2 NPT (spust opcjonalny) TYPOWY WYGLĄD DL ROZMIRÓW 4 8 /100 200 MM C C E-E Wymiary cale/mm Szerokość całkowita B C D E J K P R Przybliżona masa 2 2.375 8.66 6.46 3.23 1.48 3.02 2.80 4.25 10.7 50 50,8 220 164 82 38 77 71 108,0 4,9 2 1/2 2.875 9.37 6.94 3.31 1.66 3.40 3.38 4.38 3.6 65 73,0 238 176 84 42 86 86 111,3 1,6 76,1 mm 3.000 9.37 6.94 3.31 1.66 3.40 3.38 4.38 3.6 76,1 238 176 84 42 86 86 111,3 1,6 3 3.500 9.62 7.44 3.53 1.91 3.65 3.38 4.63 4.5 80 88,9 244 189 90 49 93 86 117,6 2,0 4 4.500 9.63 6.00 3.90 2.75 3.50 2.00 4.50 3.50 3.35 16.0 100 114,3 245 152 99 70 89 51 114 89 85 7,3 139,7 mm Funty Kg 5.500 10.50 6.80 4.50 4.17 4.17 2.15 5.88 4.08 4.02 27.0 139,7 267 173 114 106 106 55 149 104 102 12,3 5 5.563 10.50 6.80 4.50 4.17 4.17 2.15 5.88 4.08 4.02 20.0 125 141,3 267 173 114 106 106 55 149 104 102 9,1 6 6.625 11.50 8.00 5.00 4.50 4.50 2.38 6.67 4.73 3.89 28.0 150 168,3 292 203 127 114 114 61 169 120 99 12,7 165,1 mm 6.500 11.50 8.00 5.00 4.50 4.50 2.38 6.67 4.73 3.89 28.0 165,1 292 203 127 114 114 61 169 120 99 12,7 8 8.625 14.00 9.88 6.10 5..05 5.65 2.15 8.75 5.70 5.75 40.0 200 219,1 356 251 155 128 144 55 222 145 146 18,1 10 10.750 17.00 12.00 7.10 5.96 6.69 2.15 10.92 6.93 100.0 250 273,0 432 305 180 151 170 55 277 176 45,4 12 12.750 19.50 14.00 8.10 6.91 7.64 2.51 12.81 7.93 140.0 300 323,9 495 356 206 176 194 64 325 201 63,5 K B 2 1 J D E ➀ Spust 1/2 NPT przed tarczą w kierunku ➁ Spust 1/2 NPT za tarczą w kierunku TYPOWY WYGLĄD DL ROZMIRÓW 10 12 /250 300 MM _3
H DNE EKSPLOTCYJNE Zawory zwrotne Vic-Check jednocześnie zapewniają zarówno wytrzymałość na wysokie ciśnienie, jak również niski spadek ciśnienia. Rowkowane końce umożliwiają szybki i łatwy montaż. Gniazda zaworów gwarantują szczelność uszczelnienia już od ciśnienia wynoszącego pięć stóp słupa wody. W tabeli po prawej stronie zostały przedstawione wartości C v /K v dla przepływu wody o temperaturze +60 F/+16 C przy całkowicie otwartym zaworze. Wzory do obliczenia wartości C v /K v : P = Q 2 C v 2 Q = C v x P Gdzie: Q = Przepływ (GPM) P = Spadek ciśnienia (psi) C v = Współczynnik przepływu P = Q 2 K v Q = K v x P Gdzie: Q = Przepływ (m 3 /h) P = Spadek ciśnienia (bar) K v = Współczynnik przepływu Rozmiar zaworu C v /K v Rozmiar zaworu C v /K v Rozmiar zaworu C v /K v (Pełne otwarcie) (Pełne otwarcie) 2 2.375 160 4 4.500 390 50 50,3 138 100 114,3 337 150 168,3 2 1/2 2.875 215 5.500 186 139,7 mm 700 65 73,0 139,7 606 200 219,1 76,1 mm 3.000 215 5 5.563 700 76,1 186 125 141,3 606 250 273,0 (Pełne otwarcie) 6 6.625 1000 865 8 8.625 1800 1557 10 10.750 3000 2595 3 3.500 315 273 165,1 mm 6.500 1000 12 12.750 4200 80 88,9 165,1 865 300 323,9 3633 _4
H CHRKTERYSTYK PRZEPŁYWU UWG: Umieszczenie zaworów zwrotnych zbyt blisko źródeł niestabilnego przepływu skróci trwałość zaworu i może być przyczyną uszkodzenia instalacji. by wydłużyć trwałość zaworów, należy je montować w odpowiedniej odległości w kierunku przepływu od pomp, kolanek, ekspanderów, reduktorów i innej podobnej armatury. Dobre praktyki instalacyjne wskazują, że w ogólnych przypadkach minimalna odległość powinna wynosić 5 x rury. Można zachować odległość od 3-krotnej do 5-krotnej wielkości średnicy, jeśli szybkość przepływu jest mniejsza niż 8 stóp na sekundę (2,4 metra na sekundę). Odległości mniejsze niż 3 x rury nie są zalecane; stanowi to naruszenie warunków gwarancji na produkt. Na poniższym wykresie została przedstawiona charakterystyka przepływu wody o temperaturze 60 º F/16 º C przez zawór. SPDEK CIŚNIENI PSI 10 1 2 i 50 mm 2 1/2 i 76 mm 3 i 80 mm 4 i 100 mm 5 i 139 mm 6 i 165 mm 8 i 200 mm 10 i 250 mm 12 i 300 mm.01 10 100 1000 10000 100000 NTĘŻENIE PRZEPŁYWU GPM 100,00 SPDEK CIŚNIENI (kpa) 10,00 2 i 50 mm 2 1/2 i 76 mm 3 i 80 mm Metryczny Metric 4 i 100 mm 5 i 139 mm 6 i 165 mm 8 i 200 mm 10 i 250 mm 12 i 300 mm 1,00 10 100 1000 10000 100000 NTĘŻENIE PRZEPŁYWU (l/min) _5
H GWRNCJ Warunki gwarancji można znaleźć w aktualnym cenniku w części poświęconej gwarancji; szczegółowe informacje można uzyskać, kontaktując się z firmą Victaulic. UWG Ten produkt będzie produkowany przez firmę Victaulic lub zgodnie ze specyfikacjami firmy Victaulic. Wszystkie produkty muszą być instalowane zgodnie z aktualnymi instrukcjami instalacji/montażu firmy Victaulic. Firma Victaulic rezerwuje sobie prawo do zmiany specyfikacji produktu, konstrukcji i standardowego wyposażenia bez powiadomienia i bez żadnych zobowiązań. KTULIZCJ 07/2013 1473 REV H