Katalog

Katalog 2017 www.lyson.com.pl

Automatyczna linia do wirowania miodu w wersji podstawowej z urządzeniem odsklepiającym, wytłaczarką do odsklepin, horyzontalną miodarką mieszczącą do 80 ramek, sitem pionowym oraz pompą do miodu. W20961 Automatyczna linia - wersja podstawowa A B C D1 D C1 E F Skład wersji podstawowej: A automatyczna odsklepiarka do ramek, noże podgrzewane cieczą w obiegu zamkniętym B wytłaczarka do odsklepin (oddzielająca miód od wosku); wydajność 200 kg/h C podajnik łączący odsklepiarkę z miodarką C1 elektryczny wózek transportowy do ramek D sito pionowe 120 l, z czujnikiem poziomu miodu D1 pompa do miodu E horyzontalna miodarka mieszcząca do 80 ramek ze sterowaniem automatycznym dającym możliwość ustawienia 7 własnych programów F podwójny wieszak na odwirowane ramki mieszczący pełną zawartość bębna Dodatkowe opcje do wersji podstawowej A1 Pneumatyczny wyrzutnik do ramek połączony z podajnikiem łańcuchowym G Transporter rolkowy do korpusów 2

Automatyczna linia do wirowania miodu w wersji pełnej z urządzeniem odsklepiającym, wytłaczarką do odsklepin, horyzontalną miodarką mieszczącą do 80 ramek, sitem pionowym oraz pompą do miodu. W20967 Automatyczna linia - pełna wersja G A1 A B C D1 C2 D E F Skład wersji pełnej: A automatyczna odsklepiarka do ramek, noże podgrzewane cieczą w obiegu zamkniętym A1 pneumatyczny wyrzutnik do ramek połączony z podajnikiem łańcuchowym B wytłaczarka do odsklepin (oddzielająca miód od wosku); wydajność 200 kg/h C podajnik łączący odsklepiarkę z miodarką C2 elektryczny wózek transportowy do ramek D sito pionowe 120 l, z czujnikiem poziomu miodu D1 pompa do miodu E horyzontalna miodarka mieszcząca do 80 ramek ze sterowaniem automatycznym dającym możliwość ustawienia 7 własnych programów F podwójny wieszak na odwirowane ramki mieszczący pełną zawartość bębna G transporter rolkowy do korpusów A F Automatyczna odsklepiarka do ramek Wieszak na odwirowane ramki wydajność 5-8 ramek/min, noże podgrzewane cieczą w obiegu zamkniętym E Miodarka horyzontalna wydajność miodarki 1500 kg miodu/1 godz D D1 Sito pionowe z pompą wydajność pompy: 1500 l/godz, 1,5 kw 3

Automatyczna linia do wirowania miodu Pneumatyczny wyrzutnik do ramek połączony z podajnikiem łańcuchowym A1 pneumatyczny wyrzutnik do ramek z siłownikiem, zasilany kompresorem - ciśnienie robocze ok 2 Bar (kompresor nie wchodzi w skład zestawu). W pneumatycznym wyrzutniku ramki zostają wypchnięte od dołu z korpusu ula, a następnie za pomocą podajnika - przetransportowane do odsklepienia. Automatyczna linia do wirowania miodu Automatyczna odsklepiarka do ramek A Odsklepiarka automatyczna; napęd noży 0,18 kw; noże podgrzewane cieczą w obiegu zamkniętym; wydajność odsklepiania: 5-8 ramek/min. 4

Automatyczna linia do wirowania miodu Sito pionowe z pompą D D1 sito pionowe z czujnikiem poziomu miodu i pompą, pojemność sita 120 l wydajność pompy: 1500 l/godz. moc pompy 1,5 kw Automatyczna linia do wirowania miodu Miodarka horyzontalna E Miodarka horyzontalna; pojemność: do 80 ramek, średnica kosza zależna od rodzaju ramek; moc silnika 1,5 kw; obroty silnika 2800 obr/min; typ przekładni 50; przełożenie 1:10; max. obroty kosza 280 obr/min.; wydajność miodarki ok 500 kg miodu /1h 5

Automatyczna linia do wirowania miodu Podajnik do ramek z wózkiem załadunkowym C C1 Podajnik do ramek z wózkiem załadunkowym; pojemność: do 80 ramek w zależności od rodzaju, wózek załadunkowy wyposażony w napęd elektryczny (opcja w wersji pełnej). Automatyczna linia do wirowania miodu Wieszak na odwirowane ramki F podwójny tor odbiorczy do 80 odsklepionych ramek w zależności od rodzaju Automatyczna linia do wirowania miodu Transporter rolkowy do korpusów G 6 transporter rolkowy do korpusów (opcja dodatkowo płatna)

Mini linia do wirowania miodu wersja FULL OPCJA D OPCJA C OPCJA B OPCJA A W20959_A W20959_B W20959_C W20959_D W20959_ FULL Odsklepiarka mechaniczna z obiegiem zamkniętym 230V do mini linii do wirowania miodu OPCJA A Wytłaczarka do odsklepin 100 kg, zas.230v do mini linii do wirowania miodu OPCJA B Sito pionowe ocieplane, 600 1000 mm do mini linii do wirowania miodu OPCJA C Pompa do miodu 0,37kW/230V do do mini linii do wirowania miodu OPCJA D Linia OPTIMA do odsklepiania i wirowania miodu z odsklepiarką, wytłaczarką, sitem i pompą WERSJA PEŁNA Odsklepiarka mechaniczna: zasilanie: 230V, obieg zamknięty Podajnik: 1500 mm Odbiornik: pojedynczy, dł. 1500 mm Wytłaczarka do odsklepin: wydajność do 100 kg/h moc 0,55 kw, zasilanie 230V regulowana prędkość obrotów silnika: max 9 obr./min Pompa do miodu: moc 0,37kW, zasilanie: 230V Sito pionowe: ocieplane, 600 1000 mm Miodarka horyzontalna: 40 ramek (dwie sekcje) silnik 0,75kW, zasilanie 230V zawór kulowy 2 7

Mini linia do wirowania miodu 2 lata Parametry urządzenia: Moc 0,75 kw Przekładnia i10 Obroty silnika 2800 obr/min Obroty kosza miodarki 280 obr/min Urządzenie wykonane ze stali nierdzewnej kwasoodpornej. Sterowanie automatyczne HE-03 Ilość ramek: 40 W20959 Mini linia do wirowania miodu Urządzenie składa się z miodarki horyzontalnej na 40 ramek z ręcznego podajnika załadowczego i z pojedynczego toru odbiorczego mieszczącego 40 ramek. Wanna znajdująca się pod odsklepionymi ramkami posiada zawór spustowy kulowy 5/4. Miodarka posiada kulowy zawór spustowy 2, znajdujący się na wysokości 30 cm od ziemi co ułatwia podstawienie większego zbiornika na odwirowany miód lub podpięcie pompy. 8

Urządzenie do kremowania i osuszania miodu 2 lata Urządzenie służy do odparowania wody z miodu. Zawartość wody w miodzie nie powinna przekraczać 18%. Aby zapobiec fermentacji młodego miodu nadmiar wody powinien zostać odparowany. Jest to możliwe dzięki zastosowaniu nawiewu ciepłego powietrza, oraz obracających się talerzy. W4020 Dane techniczne: Moc grzewcza: 1200W/230V Silnik: 370 W średnica talerzy: Ø620 mm 9 obr/min W4021 Dane techniczne: Moc grzewcza: 1200W/230V Silnik: 750 W średnica talerzy: Ø620 mm 7,2 obr/min W4020 W4021 Urządzenie do kremowania i osuszania miodu (150 kg) ~110 l Urządzenie do kremowania i osuszania miodu (300 kg) ~220 l 9

Stół do odsklepiania z wytłaczarką do odsklepin Urządzenie składa się z dwóch elementów: stołu do odsklepiania oraz z wytłaczarki do odsklepin. Stół do odsklepiania występuje w trzech wariantach: a) ręczny b) z odsklepiarką z podajnikiem ręcznym c) z odsklepiarką z podajnikiem automatycznym, z zasilaniem 400 V lub 230 V Podczas procesu odsklepiania ramek z miodem powstaje odpad w formie odsklepin. Odsklepiny zawierają jednak pełnowartościowy miód. Proces odzyskiwania miodu z odsklepin najlepiej przeprowadzać bezpośrednio w trakcie odsklepiania. Konstrukcja urządzenia pozwala na natychmiastowe oddzielenie pozostałego miodu od wosku. W20980 W20982E 10 W20984 W20985 W20980 W20981 W20986E W20986Z W20987E W20987Z W20982E W20982Z W20983E W20983Z Stół do odsklepiania ręczny z wytłaczarką do odsklepin 50 kg Stół do odsklepiania z odsklepiarką z podajnikiem ręcznym z wytłaczarką do odsklepin 50 kg Stół do odsklepiania ręczny z wytłaczarką do odsklepin 100 kg Stół do odsklepiania z odsklepiarką z podajnikiem ręcznym z wytłaczarką do odsklepin 100 kg Stół do odsklepiania z odsklepiarką z podajnikiem automatycznym (400 V) z nożami podgrzewanymi elektrycznie, z wytłaczarką do odsklepin 50 kg Stół do odsklepiania z odsklepiarką z podajnikiem automatycznym (400V) z obiegiem zamkniętym z wytłaczarką do odsklepin 50 kg Stół do odsklepiania z odsklepiarką z podajnikiem automatycznym (230 V) z nożami podgrzewanymi elektrycznie z wytłaczarką do odsklepin 50 kg Stół do odsklepiania z odsklepiarką z podajnikiem automatycznym (230 V) z obiegiem zamkniętym z wytłaczarką do odsklepin 50 kg Stół do odsklepiania z odsklepiarką z podajnikiem automatycznym (400 V) z nożami podgrzewanymi elektrycznie i z wytłaczarką do odsklepin 100 kg Stół do odsklepiania z odsklepiarką z podajnikiem automatycznym (400 V) z obiegiem zamkniętym i z wytłaczarką do odsklepin 100 kg Stół do odsklepiania z odsklepiarką z podajnikiem automatycznym (230 V) z nożami podgrzewanymi elektrycznie i z wytłaczarką do odsklepin 100 kg Stół do odsklepiania z odsklepiarką z podajnikiem automatycznym (230 V) z obiegiem zamkniętym i z wytłaczarką do odsklepin 100 kg

Stół do odsklepiania z wytłaczarką do odsklepin 2 lata Urządzenia do odsklepiania w wersji PREMIUM LINE wykonane w całości ze stali nierdzewnej z wytłaczrką do odsklepin. Urzadzenie wyposazone w intuicyjny sterownik, który steruje pracą odsklepiarki i wytłaczarki. W20986E_P Sterowanie w odsklepiarkach PREMIUM Line (PC-03) Dzięki sterownikowi możemy kontrolować: Podajnik ramek: sterownikiem możemy regulować kierunek obrotów (przyciski START z odpowiednią strzałką) oraz prędkość silnika (przyciski + oraz - ). Na ekranie wyświetlany jest aktualny stan pracy podajnika oraz procentowa prędkość obrotów silnika. Napęd noży oraz łańcucha transportowego: dzięki sterownikom możemy włączyć lub wyłączyć napęd noży i łańcucha (przyciski START, STOP ). Na ekranie wyświetlany jest aktualny stan pracy zespołu. Układ podgrzewania noży: sterownik daje możliwość uruchomienia lub zatrzymania pracy zespołu podgrzewania noży (przyciski START, STOP ) oraz regulacji temperatury tegoż zespołu (przyciski +, - ). Na ekranie sterownika wyświetlany jest aktualny stan pracy oraz temperatura aktualna oraz zadana. W20986E_P W20986Z_P W20987E_P W20987Z_P W20982E_P W20982Z_P W20983E_P W20983Z_P Stół do odsklepiania z odsklepiarką z podajnikiem automatycznym (400 V) z nożami podgrzewanymi elektrycznie i z wytłaczarką do odsklepin 50 kg PREMIUM LINE Stół do odsklepiania z odsklepiarką z podajnikiem automatycznym (400 V) z obiegiem zamkniętym i z wytłaczarką do odsklepin 50 kg PREMIUM LINE Stół do odsklepiania z odsklepiarką z podajnikiem automatycznym (230 V) z nożami podgrzewanymi elektrycznie i z wytłaczarką do odsklepin 50 kg PREMIUM LINE Stół do odsklepiania z odsklepiarką z podajnikiem automatycznym (230 V) z obiegiem zamkniętym i z wytłaczarką do odsklepin 50 kg PREMIUM LINE Stół do odsklepiania z odsklepiarką z podajnikiem automatycznym (400 V) z nożami podgrzewanymi elektrycznie i z wytłaczarką do odsklepin 100 kg PREMIUM LINE Stół do odsklepiania z odsklepiarką z podajnikiem automatycznym (400 V) z obiegiem zamkniętym i z wytłaczarką do odsklepin 100 kg PREMIUM LINE Stół do odsklepiania z odsklepiarką z podajnikiem automatycznym (230V) z nożami podgrzewanymi elektrycznie i z wytłaczarką do odsklepin 100 kg PREMIUM LINE Stół do odsklepiania z odsklepiarką z podajnikiem automatycznym (230 V) z obiegiem zamkniętym i z wytłaczarką do odsklepin 100 kg PREMIUM LINE 11

Stoły do odsklepiania poziome W poziomych stołach do odsklepiania elementem odsklepiającym są dwa wałki z nierdzewnymi łańcuszkami (obroty wałków regulowane są za pomocą sterownika UM-01), dzięki temu ramki odsklepiane są obustronnie. Do regulacji wałków służy korbka, dzięki której wysokość wałków można dostosować do każdej ramki. Stół do odsklepiania poziomy, uniwersalny, z sitami na odsklepy Ramki przesuwane są ręcznie jedna za drugą. Odsklepiny wpadają bezpośrednio do pojemnika z sitem, natomiast miód skapujący z odsklepionych ramek ścieka po wanience do pojemnika z sitem. Po zakończeniu odsklepiania ramki odbieramy ręcznie. W skład zestawu wchodzi 5 plastikowych pojemników na odsklepiny. W20976 Dane techniczne: Wymiary: długość 1,9 m szerokość 0,95 m wysokość 1,45 m silnik 1,5 kw zasilanie 230 V sterowanie UM-01 W20976 W20975 Stół do odsklepiania poziomy, uniwersalny, z sitami na odsklepy Stół do odsklepiania poziomy, uniwersalny, z wytłaczarką 50 kg Stół do odsklepiania poziomy, uniwersalny, z wytłaczarką 50 kg Ramki przesuwane są automatycznie po taśmie transportowej, której prędkość regulowana jest przez sterownik (prędkość taśmy transportowej i odbiorczej można regulować niezależnie). Odsklepiny wpadają bezpośrednio do wytłaczarki 50 kg/h, natomiast miód skapujący z ramek spływa po podgrzewanej od strony odbiornika wanience (temperatura regulowana jest za pomocą sterownika), do wytłaczarki. Po zakończeniu odsklepiania ramki należy odbierać ręcznie. W20975 Dane techniczne: Wymiary: długość 2,5 m szerokość 1 m wysokość 1,4 m Napęd odsklepiarki: przełożenie pasowe Napęd wałków odsklepiających: Silnik 2,2 kw Stoły podawczy i odbiorczy: silnik 0,18 kw + przekładnia 40/100 Wytłaczarka 50kg: silnik 0,55 kw Sterowanie HP-01 12

Wytłaczarki do odsklepin Wytłaczarka do odsklepin dostępna jest w trzech wariantach wydajności: 50 kg/h, 100 kg/h i 200 kg/h. Maszyna przeznaczona jest do oddzielania miodu i prasowania odsklepin w sposób mechaniczny. Proces ten odbywa się wewnątrz perforowanego cylindra gdzie obracający się moduł separująco-prasujący odciska miód. Miód przedostaje się otworami pomiędzy wałem separującym a perforowaną blachą i spływa na sito. Pozostały wosk jest prasowany przez ślimak znajdujący się wewnątrz wytłaczarki po czym zostaje wysunięty na zewnątrz. Tak uzyskujemy suchy wosk w postaci gotowej do przetopienia. Urządzenie wykonane jest z wysokogatunkowej kwasoodpornej stali nierdzewnej. 2 lata Sterownik umożliwia regulację prędkości obrotów silnika. Urządzenie wyposażone jest w kółka ułatwiające transport. Jedną z głównych zalet urządzenia jest łatwość obsługi sterownika oraz kompaktowe wymiary. Dodatkowymi atutami wytłaczarki jest zasilanie na 230 V oraz precyzyjne wykonanie wszystkich elementów maszyny. Wytłaczarka może znaleźć zastosowanie również w przemyśle spożywczym. W209 Docisk do wytłaczarki 50 kg Opcja płatna: Docisk zakładany na krawędzie wsypu (leja). Konstrukcja wykonana ze stali nierdzewnej. Kostka dociskająca wykonana z polipropylenu. Wydajność do 50 kg/h zasilanie 230 V moc 0,55 kw regulowana prędkość obrotów silnika: max 14 obr/min Wymiary: wysokość 68 cm szerokość 41 cm długość 105 cm W20970 Wydajność do 100 kg/h zasilanie 230 V moc 0,55 kw regulowana prędkość obrotów silnika: max 9 obr/min Wymiary: wysokość 80 cm szerokość 52 cm długość 128 cm W20966 Wydajność: do 200 kg/h zasilanie: 230 V moc: 2,2 kw regulowana prędkość obrotów silnika: max 9 obr/min Wymiary: wysokość: 92 cm szerokość: 75 cm długość: 135 cm W20965 W sterowaniach wytłaczarek 200 kg/h zastosowano bezpiecznik automatyczny 20A o wymiarach: 31 14,5 35 mm (otwór dn. 12 mm) w komplecie z wodoszczelnym kapturkiem. 13

Urządzenie wielofunkcyjne 2 lata Skład urządzenia wielofunkcyjnego: urządzenie wielofunkcyjne do dozowania, kremowania i pompowania miodu pedał uruchamiający dozowanie kruciec do węża złącze do łączenia węża z urządzeniem opaska zaciskowa do węża 1,5 metra węża Dane techniczne: samozasysająca, wolnoobrotowa pompa z wirnikiem silikonowym, urządzenie sterowane techniką komputerową napełnia około 350 słoików 500 g/godz (w zależności od rodzaju i gęstości miodu). dokładność napełniania: do 1200 g +/- 1%, powyżej 1200 g +/- 1,5% zakres napełniania od 50 g do 45 kg do użycia również jako pompa wszystkie części, z którymi styka się miód są wykonane ze stali nierdzewnej lub tworzywa dopuszczonego do kontaktu z żywnością. zasilanie 230V / 180 W W204001 W204001 W204003 Urządzenie wielofunkcyjne do dozowania, kremowania i pompowania miodu, z blatem Urządzenie wielofunkcyjne do dozowania, kremowania i pompowania miodu, z blatem, Premium Line Urządzenie wielofunkcyjne z mini stołem obrotowym Dzięki zmniejszeniu wymiarów stołu oraz zlikwidowanie stojaków zostały znacznie zmniejszone gabaryty urządzenia umożliwiając jego użycie również w pracowniach o mniejszej powierzchni. Kompaktowe wymiary ułatwiają pracę jednej osobie podczas procesu napełniania słoików miodem. Wymiary urządzenia: Długość: 81 cm; Szerokość podstawy: 50 cm Wysokość: 63,5 cm Średnica obrotnicy: 60 cm W204013 Urządzenie wielofunkcyjne do dozowania, kremowania i pompowania miodu wraz ze stołem obrotowym małym oraz wężem 1,5 m W204012 Automatyczny stół obrotowy mały do urządzenia wielofunkcyjnego do dozowania, kremowania i pompowania miodu W204012 W204013 14

Automatyczny stół obrotowy 2 lata W204010 Automatyczny stół obrotowy do urządzenia wielofunkcyjnego Złoty medal Polagra-Tech 2011 W204002 Urządzenie wielofunkcyjne do dozowania, kremowania i pompowania miodu, ze stołem obrotowym W204002P Urządzenie wielofunkcyjne do dozowania, kremowania i pompowania miodu ze stołem obrotowym Automatyczny stół składa się z: podstawy stołu podstawa umożliwia regulację wysokości urządzenia dozującego, jest wyposażona w kółka jezdne obrotowego blatu ze stali nierdzewnej. blat stołu podzielony jest na dwie części za pomocą prowadnicy do słoików. Pierwsza część przeznaczona jest na puste słoiki do napełnienia, w drugiej części gromadzą się napełnione słoiki. sterownika regulującego prędkość obrotową stołu Parametry techniczne stołu: średnica blatu: 90 cm wysokość stołu: 82 cm wymiary napełnianych słoików: min. Ø 3 cm, wys. 4,5 cm, maks. Ø 15 cm, H 30 cm zasilanie: 230 V / 180W Zawory dozujące Parametry techniczne: zawór stożkowy nierdzewny z kryzą 5/4 lub 6/4 ramię nierdzewne z podparciem Parametry techniczne: zawór stożkowy nierdzewny z kryzą 5/4 lub 6/4 siłownik pneumatyczny przewody przyłączeniowe-powietrzne przycisk nożny-powietrzny zawór przyłączeniowy-powietrzny W4010 Zawór dozujący ręczny W4010 Zawór dozujący pneumatyczny Odstojnik oraz stojak nie wchodzą w skład zestawu. 15

Automatyczna linia do rozlewu miodu 2 lata W204004 Linia do rozlewu miodu Linia składa się z zespołu urządzeń: dwa stoły obrotowe Ø900 mm, dozownik Professional Line pas transportowy o długości 2000 mm, po którym przemieszczają się słoiki. Urządzenie zostało tak zaprojektowane, aby jedna osoba mogła szybko i sprawnie obsłużyć proces napełniania słoików miodem. Pas transportowy automatycznie przesuwa i zatrzymuje puste słoiki pod dozownikiem. Linia obsługuje słoiki o pojemności od 250 g do 1250 g. Parametry urządzenia: Długość całkowita 3,8 m. Każdy element posiada osobne sterowanie. Moc stołów: 120 W/szt Moc dozownika 180 W Stoły i dozownik wykonany ze stali nierdzewnej kwasoodpornej. Zbiorniki do automatycznej lini do rozlewania miodu W7051 Zbiornik dwukomorowy 300 l, podgrzewany, do linii do rozlewania, ze stojakiem W7052 Zbiornik 100 l, podgrzewany, do linii do rozlewania, ze stojakiem Zasialnie: 230 V moc grzałek: 750W Dwukomorowy podgrzewany zbiornik, przeznaczony do utrzymywania odpowiedniej temperatury miodu podczas napełniania go do słoików. Składa się z dwóch odrębnych komór, każda o pojemności 150 l. Urządzenie wyposażone jest w dwa zawory kulowe 6/4 cala oraz w elektroniczny czujnik poziomu zatrzymujący pompę 16 po osiągnięciu odpowiedniego poziomu. Zasialnie: 230 V moc grzałek: 440 W Podgrzewany zbiornik przeznaczony do utrzymywania odpowiedniej temperatury miodu podczas napełniania słoików miodem o pojemności 100 l. Urządzenie wyposażone jest w zawór kulowy 5/4 cala oraz w elektroniczny czujnik poziomu zatrzymujący pompę po osiągnięciu odpowiedniego poziomu.

Etykieciarka do automatycznej linii do rozlewania miodu Dedykowany moduł do linii do rozlewania miodu W204004. Automatyczna etykieciarka przeznaczona jest do automatycznego naklejania etykiet samoprzylepnych na słoiki znacznie ułatwiając pracę przy oklejaniu napełnionych słoików. Urządzenie zostało przystosowane do pracy ze okrągłymi słoikami o pojemności od 250g do 1250g. Etykieciarka wyposażona jest w nowoczesne sterowanie mikroprocesorowe, czujnik indukcyjny sprawdzający położenie słoików oraz czujnik laserowo-optyczny odpowiadający za umiejscowienie etykiety. Wydajność naklejania etykiet na słoiki uzależniona jest od szybkości pracy dozownika. Gabaryt urządzenia: długość: 700 mm szerokość: 900 mm wysokość: 950 mm W4086 Etykieciarka do automatycznej linii do rozlewania miodu Filtr ciśnieniowy do miodu Głównymi cechami etykieciarki są: transporter słoików o regulowanej prędkości prowadnice boczne słoików z regulowanym rozstawem podajnik etykiet napędzany silnikiem krokowym pneumatyczny separator słoików etykietowanie słoików o pojemności od 250g do 1250g Dane techniczne: obsługiwane etykiety: samoprzylepne maksymalna wysokość etykiety: 120mm zewnętrzna średnica roli z etykietami: 240mm wewnętrzna średnica tulejki z etykietami: 40-76 mm ciśnienie robocze pneumatyki: 2-4 bara prowadnice etykiet: nierdzewne, aluminiowo-poliuretanowe łożyskowane zasilanie: 230V/50Hz Filtr ciśnieniowy pionowy o dużej powierzchni filtracji przeznaczony do filtracji miodu. W wykonaniu standardowym wszystkie elementy filtra ciśnieniowego (płaszcz, dna, perforowany filtr, króćce, itp.) wykonane są z wysokogatunkowej stali nierdzewnej kwasoodpornej. Wewnątrz urządzenia znajduje się perforowany filtr w kształcie walca o średnicy 120mm i długości 1000mm. Średnica otworów filtracyjnych wynosi 1mm. Temperatura miodu do filtrowania około 30 C Miód za pomocą pompy zostaje wpompowany do filtra a ciśnienie wewnątrz kontrolowane jest poprzez specjalny czujnik, wyłączający pracę pompy w momencie zapchania filtra. Urządzenie posiada złączki SMS umożliwiające wyjęcie i oczyszczenie filtra. Do zestawu dołączony jest klucz. Sterowanie obsługuje pracę pomp w trybie 230 V i 400 V. W365 Filtr ciśnieniowy do miodu 17

Sterylizator do wosku 2 lata Parametry techniczne: Zawór 5/4 (duży przelot) - 1 szt. Zawór 3/4 (duży przelot) - 1 szt. Zawór 1/2 (mały przelot) - 1 szt. Korek zaślepiający 3/4 gwint wewnętrzny 1 szt. Grzałka 6kw 400v Wymiary: Ø zew. zbiornika - 645 mm Ø wew. zbiornika - 580 mm wys. zbiornika / wys. zbiornika z pokrywką - 1000 / 1030 mm Objętość 200 dm 3 Ciężar zbiornika 52 kg bez oleju Gabaryty całkowite zbiornika (zawory, grzałka) 840 740 mm Pakowanie na paletę euro 800x1200 mm W7058 Sterylizator do wosku, 200 l Inkubator do wychowu matek 2 lata Parametry techniczne: Zasilanie 230V Ogrzewanie płaszczowe system utrzymujący stałą wilgotność w zakresie 50-60% System utrzymujący stałą temperaturę 34,5 C Wskaźnik poziomu wody (woda destylowana - 4l) System podwójnych drzwi (drzwi właściwe + pleksa) System wentylacyjny Zaawansowany sterownik IC-01 Obudowa w całości wykonana ze stali nierdzewnej kwasoodpornej. 3 podświetlane półki mieszczące 300 mateczników! 18 W5014 Inkubator do wychowu matek

Urządzenia do kremowania miodu Odpowiednia konstrukcja śmigła mieszającego wykonanego ze stali nierdzewnej kwasoodpornej pozwala na dokładne skremowanie miodu. Kremowanie polega na zaszczepieniu miodu płynnego miodem skrystalizowanym i ścierania się kryształków miodu przy małej prędkości obrotowej. Prawidłowo skremowany miód posiada konsystencję zbliżoną do masła. Bez płaszcza grzewczego Urządzenie posiada zabezpieczenie przed przegrzaniem układu napędowego. W20088_ZP W20088A_ZP W20080NT_ZP W20080B_ZP W20080C_ZP Urządzenie do kremowania miodu 50 l z zasilaniem 230V, ze sterownikiem automatycznym Urządzenie do kremowania miodu 70 l z zasilaniem 230V, ze sterownikiem automatycznym Urządzenie do kremowania miodu 100 l z zasilaniem 230V, ze sterownikiem automatycznym Urządzenie do kremowania miodu 150 l z zasilaniem 230V, ze sterownikiem automatycznym Urządzenie do kremowania miodu 200 l z zasilaniem 230V, ze sterownikiem automatycznym Z płaszczem grzewczym W20087_ZP W20087C_ZP W20085_ZP W20086_ZP W20089_ZP Urządzenie do kremowania miodu, 55 l»z» zasilaniem 230V,»z» płaszczem grzewczym (na dekrystalizatorze),»ze» sterownikiem automatycznym Urządzenie do kremowania miodu, 70 l»z» zasilaniem 230V,»z» płaszczem grzewczym (na dekrystalizatorze),»ze» sterownikiem automatycznym Urządzenie do kremowania miodu, 100 l»z» zasilaniem 230V,»z» płaszczem grzewczym (na dekrystalizatorze),»ze» sterownikiem automatycznym Urządzenie do kremowania miodu, 150 l»z» zasilaniem 230V,»z» płaszczem grzewczym (na dekrystalizatorze),»ze» sterownikiem automatycznym Urządzenie do kremowania miodu, 200 l»z» zasilaniem 230V,»z» płaszczem grzewczym (na dekrystalizatorze),»ze» sterownikiem automatycznym Urządzenie posiada zabezpieczenie przed przegrzaniem układu napędowego. Sterowanie do urządzeń do kremowania miodu (C-03) Sterowanie używane w urządzeniach do kremowania miodu Linii PREMIUM posiada wbudowany program do cyklicznego włączania i wyłączania silnika mieszadła (cykle można regulować ręcznie w menu sterownika). Przed uruchomieniem kremowania należy ustawić czas oraz prędkość obrotów mieszadła. Ilość cykli włączenia silnika zależy od wybranego łącznego czasu pracy oraz konfiguracji sterownika, jednak zawsze na każdy krótszy okres pracy mieszadła przypada dłuższy okres postoju. Na wyświetlaczu można odczytać czas, jaki upłynął od chwili włączenia oraz na jaki cykl został zaprogramowany, prędkość obrotów mieszadła, stan urządzenia w danej chwili (START/STOP), natomiast po zakończeniu kremowania pojawia się napis OK. 19

Odstojniki nierdzewne 2 lata Zbiorniki wykonane są z blachy nierdzewnej kwasoodpornej. Charakterystyczną cechą zbiorników jest dno bębna w kształcie stożka, co pozwala na całkowite jego opróżnienie. Każdy zbiornik posiada stojak z blachy wzmocniony krzyżakiem, oraz dopasowaną pokrywę. Zbiorniki są dostępne w czterech wariantach. Blacha zewnętrzna jest szlifowana mechanicznie, dzięki czemu zachowuje estetyczny wygląd i jest łatwiejsza w konserwacji. 20 W852 Odstojnik nierdzewny 500 l (~675 kg) z pokrywą nierdzewną, ze zintegrowanym stojakiem W852P Odstojnik nierdzewny 500 l (~675 kg) z pokrywą nierdzewną, ze zintegrowanym stojakiem i z płaszczem grzewczym W852M Odstojnik nierdzewny 500 l (~675 kg) z pokrywą z pleksi, ze zintegrowanym stojakiem i mieszadłem Odstojnik nierdzewny 500 l (~675 kg) z pokrywą z pleksi, ze zintegrowanym stojakiem, mieszadłem i płaszczem grzewczym W852MP W853 Odstojnik nierdzewny 1000 l (~1350 kg) z pokrywą nierdzewną, ze zintegrowanym stojakiem W853P Odstojnik nierdzewny 1000 l (~1350 kg) z pokrywą nierdzewną, ze zintegrowanym stojakiem i płaszczem grzewczym W853M Odstojnik nierdzewny 1000 l (~1350 kg) z pokrywą z pleksi, ze zintegrowanym stojakiem i mieszadłem Odstojnik nierdzewny1000 l (~1350 kg) z pokrywą z pleksi, ze zintegrowanym stojakiem, mieszadłem i płaszczem grzewczym W853MP W854 Odstojnik nierdzewny 2000 l (~2700 kg) z pokrywą nierdzewną, ze zintegrowanym stojakiem W854P Odstojnik nierdzewny 2000 l (~2700 kg) z pokrywą nierdzewną, ze zintegrowanym stojakiem i płaszczem grzewczym W854M Odstojnik nierdzewny 2000 l (~2700 kg) z pokrywą z pleksi, ze zintegrowanym stojakiem i mieszadłem Odstojnik nierdzewny 2000 l (~2700 kg) z pokrywą z pleksi, ze zintegrowanym stojakiem, mieszadłem i płaszczem W854MP grzewczym

Odstojniki nierdzewne ze stożkowym dnem Odstojniki Premium składają się z 3 stref: bębna właściwego dna w kształcie stożka rury odpływowej umieszczonej w dolnej obudowe. 2 lata W71P W72P W73P W74P W75p W76P Odstojnik nierdzewny 30 l z dnem stożkowym z zaworem nierdzewnym 5/4 (Ø400 mm, H 445 mm), wyposażony w klamry, uchwyty i uszczelkę w pokrywie Odstojnik nierdzewny 50 l z dnem stożkowym z zaworem nierdzewnym 5/4 (Ø400 mm, H 595 mm), wyposażony w klamry, uchwyty i uszczelkę w pokrywie Odstojnik nierdzewny 70 l z dnem stożkowym z zaworem nierdzewnym 5/4 (Ø400 mm, H 760 mm), wyposażony w klamry, uchwyty i uszczelkę w pokrywie Odstojnik nierdzewny 100 l z dnem stożkowym z zaworem nierdzewnym 6/4 (Ø500 mm, H 750 mm), wyposażony w klamry, uchwyty i uszczelkę w pokrywie Odstojnik nierdzewny 150 l z dnem stożkowym z zaworem nierdzewnym 2 (Ø500 mm, H 1010 mm), wyposażony w klamry, uchwyty i uszczelkę w pokrywie Odstojnik nierdzewny 200 l z dnem stożkowym z zaworem nierdzewnym 2 (Ø600 mm, H 910 mm), wyposażony w klamry, uchwyty i uszczelkę w pokrywie Klamry spinające pokrywę z odstojnikiem Stożkowe dno oraz rura ułatwiająca spływanie miodu. Dolna obudowa stanowi stojak na odstojnik Odstojniki nierdzewne ze stożkowym dnem Pojemność l Pojemność kg Średnica ø Grubość blachy odstojnika Wysokość górnego zbiornika Całkowita wysokość odstojnika Zawór klapkowy Klamry spinające pokrywę z odstojnikiem 30 40 400 mm 0,6 mm 285 mm 445 mm 5/4 2 50 70 400 mm 0,6 mm 435 mm 595 mm 5/4 2 70 95 400 mm 0,6 mm 600 mm 760 mm 5/4 2 100 135 500 mm 0,6 mm 590 mm 750 mm 6/4 3 150 205 500 mm 0,6 mm 720 mm 910 mm 2 3 200 270 600 mm 0,6 mm 720 mm 910 mm 2 3 21

Miodarki kasetowe i radialne Premium Line Stojak wykonany jest ze stali nierdzewnej. Stabilny i łatwy w demontażu. Bęben wykonany z blachy nierdzewnej kwasoodpornej o grubości 0,8 mm odpowiednio wzmocniony i usztywniony. Dno w kształcie stożka z blachy nierdzewnej kwasoodpornej o grubosci 0,8 mm Pokrywy przeźroczyste wykonane z PMMA o grubości 8 mm. Dające możliwość obserwowania procesu wirowania bez konieczności ich otwierania i narażania się na niebezpieczeństwo kontaktu z wirującym koszem. Napęd. Napęd miodarki składa się z wysokowydajnego motoreduktora zębatego serii THF eco-line, bezpośrednio sprzężonego z osią kosza miodarki oraz z przemiennika częstotliwości z aktywną funkcją optymalizacji pracy układu. Zastosowany napęd pozwala ograniczyć pobór energii elektrycznej do 35% zachowując jednocześnie doskonałe parametry techniczne miodarki. Zastosowanie przekładni zębatej serii THF zwiększa również żywotność urządzenia, jak również ogranicza hałas. Kosz kasetowy jest w całości wzmocniony, wykonany z prętów nierdzewnych, kwasoodpornych, wyposażony we wzmocnione kasety, których budowa pozwala na zabezpieczenie ramek przed wyłamywaniem się plastrów. Kasety połączone są ze sobą za pomocą sprężyn, które pozwalają na powrót do położenia wyjściowego. Kosz jest dodatkowo ułożyskowany w dwóch obsadach górnej i dolnej. Kosz radialny w całości wykonany jest z prętów nierdzewnych kwasoodpornych. Obręcze kosza wyposażone są w laserowo wycięte mocowania zapobiegające wypadnięciu ramek podczas wirowania. Kosz posiada wzmocnioną konstrukcję, jest dodatkowo ułożyskowany w dwóch obsadach górnej i dolnej 22 Zaawansowane Sterowanie Automatyczne Sterownik HE-03 wykorzystuje najnowsze osiągnięcia z dziedzin elektroniki, informatyki oraz automatyki sterowania procesami. Projektując sterownik największy nacisk położono na łatwość i intuicyjność obsługi oraz niezawodność pracy. Funkcjonalność sterownika dobrano tak, by zapewnić maksymalny komfort pracy z miodarką. Podstawowe cechy funkcjonalne sterownika HE-03: 8 w pełni programowalnych cykli automatycznych. 2 autonomiczne cykle manualne. Obsługa poprzez 8 ergonomicznie rozmieszczonych przycisków sterujących. Prosty i intuicyjny interfejs użytkownika wykorzystujący wysokokontrastowe grafiki zapewniające doskonałą widoczność w każdych warunkach oświetlenia. Graficzny edytor cykli wirowania - wyposażony w funkcję autokorekty parametrów. 2 niezależne liczniki czasu pracy napędu miodarki. Zaawansowane funkcje diagnostyczno kontrolne monitorujące na bieżąco parametry pracy sterownika i dołączonego osprzętu. Współpraca z wysokiej klasy wektorowym przemiennikiem firmy Mitsubishi

Miodarki z serii Premium Line dostępne są od Ø720 do Ø1200 mm, ze sterowaniem automatycznym. Wszystkie miodarki z tej serii posiadają dolny napęd. Miodarki kasetowe ilości kaset na średnicy bębna średnica bębna Ø spust Wielkopolska, Ostrowskiej, Langstroth wysokość ilość kaset bębna Miodarki kasetowe W20130 AMR_P W201300 AMR_P W2050 00_P W2050 01_P W2054 00_P W2016 00_P W2016 01_P W2055 00_P W2053 00B_P W2053 001B_P W2057 0B_P W2052 00B_P W2052 001B_P W2099 00B_P W2099 001B_P Dadant, Warszawska Posz. wysokość ilość kaset bębna 800 1 6/4 6 600 / 700 4 700 1000 2 2 8 / 12* 600 / 700 6 700 1200 2 2 12* / 16* / 20* 700 8 / 12* 750 * - dotyczy miodarek z przegrodami z blach Miodarka 4-kasetowa, Wlkp., OS, Ø720, sterowanie automatyczne Miodarka 4-kasetowa, LN, Ø720, sterowanie automatyczne Miodarka 6-kasetowa, Wlkp., OS, Ø800, sterowanie automatyczne Miodarka 6-kasetowa, Langstroth, Ø800, sterowanie automatyczne Miodarka 6-kasetowa, Dadant, Ø1000, sterowanie automatyczne Miodarka 8-kasetowa, Wlkp., OS, Ø1000, sterowanie automatyczne Miodarka 8-kasetowa, Langstroth, Ø1000, sterowanie automatyczne Miodarka 8-kasetowa, Dadant, Ø1200, sterowanie automatyczne Miodarka 12-kasetowa, Wlkp., OS, Ø1000, z przegrodami, sterowanie automatyczne Miodarka 12-kasetowa, Langstroth, Ø1000, z przegrodami, sterowanie automatyczne Miodarka 12-kasetowa, Dadant, Ø1200, z przegrodami, sterowanie automatyczne Miodarka 16-kasetowa, Wlkp., OS, Ø1200, z przegrodami, sterowanie automatyczne Miodarka 16-kasetowa, Langstroth, Ø1200, z przegrodami, sterowanie automatyczne Miodarka 20-kasetowa, Wlkp., OS, Ø1200, z przegrodami, sterowanie automatyczne Miodarka 20-kasetowa, Langstroth, Ø1200, z przegrodami, sterowanie automatyczne Miodarki radialne W2005000_P W2006000_P W2007000_P W2008000_P Miodarka radialna, Ø800, sterowanie automatyczne Miodarka radialna, Ø900, sterowanie automatyczne Miodarka radialna, Ø1000, sterowanie automatyczne Miodarka radialna, Ø1200, sterowanie automatyczne 5 lat Miodarki radialne ilości poszczególnych typów ramek belka 25 mm Średnica Wysokość Ilość ramek Spust bębna bębna OS/LN WL/½ D/½ WZ WP UWAGI Ø 800 600/700 1 6/4 30 18/30 -/30 18* - 6 sektorów Ø 900 600/700 1 6/4 42 30/42 24/42 30* 18* 6 sektorów Ø 1000 600/700 2 2 42 42/42 36/42 36* 24* 6 sektorów Ø 1200 600/700 2x2 56 56/56 56/56 48* 48* 8 sektorów * wirować górną belką ramki w dół Ramki: WL - Wielkopolska (360 260 mm), WP - Warszawska poszerzana (300 435 mm), D - Dadant (435 300 mm), OS - Ostrowskiej (360 230 mm), WZ - Warszawska zwykła (240 435 mm) 23

Miodarki diagonalne 5 lat Nowa linia miodarek diagonalnych PREMIUM LINE z napędęm ręcznym, elektrycznym lub ręczno-elektrycznym. Miodarki wykonane są ze stali nierdzewnej kwasoodpornej o średnicy bębna 500 mm i 600 mm. W2002P W2012P W20120P W2003P W2013P W20130P Miodarka 3-plastrowa, Ø500 mm, napęd ręczny, kosz uniwersalny, PREMIUM Miodarka 3-plastrowa, Ø500 mm, napęd elektryczny 230V + 12V, kosz uniwersalny, PREMIUM Miodarka 3-plastrowa, Ø500 mm, napęd ręczno-elektryczny 230V + 12V, kosz uniwersalny, PREMIUM Miodarka 4-plastrowa, Ø600 mm, napęd ręczny, kosz uniwersalny, PREMIUM Miodarka 4-plastrowa, Ø600 mm, napęd elektryczny 230V + 12V, kosz uniwersalny, PREMIUM Miodarka 4-plastrowa, Ø600 mm, napęd ręczno-elektryczny 230V + 12V, kosz uniwersalny, PREMIUM Opis miodarki Miodarki diagonalne 3, 4-plastrowe wykonane są ze stali nierdzewnej kwasoodpornej. Urządzenia wyposażone w napęd ręczny, elektryczny lub reczno-elektryczny Konstrukcja bębna i stojaka - Bęben wykonany z blachy nierdzewnej kwasoodpornej u góry wykończony opaską nierdzewną wzmacniającą jego konstrukcję Bok bębna wykonany z blachy o grubości 0,8 mm, dno bębna wykonane z blachy o grubości 0,6 mm, spód stożkowy ułatwiający spływanie miodu. Stojak (nogi) wykonany ze stali nierdzewnej kwasoodpornej. Modele miodarek z napedem elektrycznym i ręczno elektrycznym, pod bębnem dodatkowo wzmocnione krzyżakiem usztywniającym. Konstrukcja kosza diagonalnego - Kosz diagonalny wykonany z prętów nierdzewnych kwasoodpornych o grubości 3 mm i 5 mm. 24 Kosz osadzony w tulejce ślizgowo-oporowej. Rozmiar oczka 20 20 mm Napęd - Miodarka zasilana jest napięciem 230V lub 12V. Sterownik wyposażono w kilka unikatowych rozwiązań poprawiających komfort i ekonomikę pracy miodarki. W miodarkach zastosowane zostało przełożenie pasowe. Silnik o mocy 350 W. Obudowa mechanizmu napędu ręcznego wykonana z metalu pomalowanego proszkowo. Koła zębate stalowe, przenoszą moment obrotowy na oś kosza. Pokrywa - Przeźroczysta wykonana z PMMA o grubości 5mm, zabezpiecza użytkownika przed niebezpieczeństwem kontaktu z wirującym koszem oraz przed zabrudzeniem. Zawór spustowy - Zawór 5/4 nierdzewny

Miodarki radialne 5 lat Nowa linia miodarek radialnych PREMIUM LINE z napędęm ręcznym, elektrycznym lub ręczno-elektrycznym. Miodarki wykonane są ze stali nierdzewnej kwasoodpornej o średnicy bębna 600 mm. W201P W202P W203P Miodarka radialna, Ø600 mm, napęd ręczny, - PREMIUM Miodarka radialna, Ø600 mm, napęd elektryczny 230V + 12V, - PREMIUM Miodarka radialna, Ø600 mm, napęd ręczno-elektryczny 230V + 12V, - PREMIUM Opis miodarki Miodarki radialne wykonane są ze stali nierdzewnej kwasoodpornej. Urzadzenia wyposażone w napęd ręczny, elektryczny lub reczno-elektryczny o średnicy bębna 600 mm Konstrukcja bębna i stojaka - Bęben wykonany z blachy nierdzewnej kwasoodpornej u góry wykończony opaską nierdzewną wzmacniającą jego konstrukcję Bok i spód bębna wykonany z blachy o grubości 0,6 mm, spód stożkowy ułatwiający spływanie miodu. Stojak (nogi) wykonany ze stali nierdzewnej. Modele miodarek z napędem elektrycznym i ręczno elektrycznym, pod bębnem dodatkowo wzmocnione krzyżakiem usztywniającym. Konstrukcja kosza - Kosz radialny wykonany z prętów nierdzewnych kwasoodpornych. Mocowanie na ramki wycięte laserowo z blachy nierdzewnej kwasoodpornej. Napęd - Miodarka zasilana jest napięciem 230V lub 12V. Sterownik wyposażono w kilka unikatowych rozwiązań poprawiających komfort i ekonomikę pracy miodarki. W miodarkach zastosowane zostało przełożenie pasowe. Silnik o mocy 350 W. Obudowa mechanizmu napędu ręcznego wykonana z metalu pomalowanego proszkowo. Koła zębate stalowe, przenoszą moment obrotowy na oś kosza. Pokrywa - Przeźroczysta wykonana z PMMA o grubości 5 mm, zabezpiecza użytkownika przed niebezpieczeństwem kontaktu z wirującym koszem oraz przed zabrudzeniem. Zawór spustowy - Zawór 5/4 nierdzewny 25

Suszarka do suszenia obnóży pyłkowych, 30-100 kg 2 lata Wymiary suszarek do pyłku 100 kg 60 kg 30 kg 1. Wymiary zewnętrzne: szerokość 1150 mm 1150 mm 1045 mm wysokość 1390 mm 950 mm 840 mm głębokość 655 mm 650 mm 545 mm szerokość otworu (przez, który wjeżdża wózek z tackami) 660 mm 660 mm 555 mm wysokość otworu (przez, który wjeżdża wózek z tackami) 1360 mm 925 mm 815 mm ścianka komory - grubość 20 mm 20 mm 20 mm W32620 100 kg W326200 60 kg 2. Wymiary wózka jezdnego szerokość 655 mm, 655 mm 550 mm wysokość razem z kołami 1350 mm, 910 mm 810 mm głębokość 595 mm 595 mm 490 mm ilość szuflad: 20 szt 12 szt 10 szt szerokość szuflady 565 mm 565 mm 460 mm długość szuflady 565 mm 565 mm 460 mm głębokość szuflady 30 mm 30 mm 30 mm wysokość kółek szuflady 115 mm 115 mm 115 mm Parametry suszarek do pyłku: Suszarka w wykonana ze stali nierdzewnej tak tak tak Moc grzałek 2 2 kw 2 2 kw 1 2 kw możliwość pracy na jednej lub na dwóch grzałkach tak tak nie regulator temperatury tak tak tak napięcie zasilania 400V 400V 230V wentylator 2 100W 2 100W 100W W3262000 30 kg W3262000 W326200 W32620 Suszarka do suszenia obnóży pyłkowych (30 kg) Suszarka do suszenia obnóży pyłkowych (60 kg) Suszarka do suszenia obnóży pyłkowych (100 kg) Urządzenie składa się z dwóch elementów: szafy grzewczej (nierdzewnej) wózka jezdnego z tacami na pyłek (wykonanymi ze stali nierdzewnej kwasoodpornej) 26 Sterowanie w suszarkach 60 i 100 kg umożliwia suszenie pyłku z wykorzystaniem jednej lub dwóch grzałek. Suszarki posiadają cyfrowy regulator temperatury w zakresie od 30-55 C Tace, na których umieszczony jest pyłek można łatwo wysunąć i skontrolować postęp procesu suszenia pyłku.

Wialnia do pyłku Wialnia jest urządzeniem służącym do oddzielenia pyłku pszczelego od zanieczyszczeń. Wialnia do pyłku składa się z wentylatora odśrodkowego wykonanego z kilku płaskich łopatek oraz zespołu dwóch ruchomych sit. Zmiany w konstrukcji wialni do pyłku: regulacja nachylenia sit regulacja prędkości podawania pyłku ekonomiczne sterowanie urządzenie nepędzane jest dwoma silnikami 2 lata W3214 Wialnia do pyłku nierdzewna, duża Wialnia do pyłku składa się z: wentylatora wykonanego z czterech płaskich łopatek zespołu dwóch ruchomych sit o wymiarach 40 32,5 cm uzbrojonych siatką z drutu nierdzewnego, gdzie grubość drutu wynosi 0,5 mm, a szerokość oczek 3 mm wsypu na pyłek o wymiarach 45 45 cm Wialnia do pyłku Urządzenie napędzane jest dwoma silnikiami: silnik wentylatora 120 W / 2800 obr/min z przekładnią 25/7,5 silnik sit 90 W / 1400 obr/min z przekładnią 25/7,5 Wymiary: wysokość urządzenia: 96 cm szerokość: 70 cm długość: 105 cm Sterownik daje możliwość płynnej regulacji obrotów. Urządzenie do odsysania mleczka pszczelego W011 Urządzenie do odsysania mleczka pszczelego 12 V Moc: 15 W Szerokość: 280 mm Długość: 270 mm Wysokość: 165 mm Wyposażenie: 5 butelek 100 ml 2 oznakowane przewody Przewód zasilający 12 V Szklana końcówka ssąca W010 Urządzenie do odsysania mleczka pszczelego 230 V Moc: 20 W Szerokość: 280 mm Długość: 270 mm Wysokość: 165 mm Wyposażenie: 5 butelek 100 ml 2 oznakowane przewody Przewód zasilający 230 V Szklana końcówka ssąca Urządzenie pozwala na szybkie i skuteczne odessanie mleczka pszczelego z matecznika. Wydajność ok. 10ml/1min 27

Topiarka do wosku duża ocieplana 2 lata Topiarka nierdzewna do wosku jest urządzeniem służącym do odzyskiwania wosku z ramek pszczelich lub samego suszu metodą parową. Składa się ze zbiornika zewnętrznego, pokrywy i kosza umieszczonego wewnątrz. Ściany zewnętrzne oraz pokrywa są ocieplone. Wymiary zewnętrzne: 1165 1165 825 mm Wymiary kosza na ramki lub susz: 990 990 410 mm W zestawie 1 palnik gazowy W4072_O REDB Topiarka do wosku nierdzewna + palnik gazowy gratis Reduktor do butli gazowej do topiarki do wosku nierdzewnej z taboretem gazowym Standaryzator - kremownica z płaszczem grzewczym Urządzenia przeznaczone są do przeprowadzenia procesu kremowania oraz dekrystalizacji miodu. Odpowiednia konstrukcja śmigła mieszającego wykonanego ze stali nierdzewnej kwasoodpornej pozwala na dokładne skremowanie miodu. Kremowanie (szczepienie) jest szybką i prostą metodą produkcji miodu kremowego. Polega na dodaniu do świeżo odwirowanego, klarownego, płynnego miodu (patoki) skrystalizowanego (krupca) w celu zapoczątkowania kontrolowanej, drobnoziarnistej (kremowej) krystalizacji. Proces kremowania powinien przebiegać w powtarzalnych cyklach» praca mieszadła - 15 min» postój mieszadła 1 h. Urządzenia te wyposażone są w regulator temperatury, zapobiegający przegrzaniu miodu. 2 lata W200890 Urządzenie do kremowania pojemność: 600 l, z płaszczem grzewczym (na dekrystalizatorze), ze sterownikiem automatycznym, zasilanie: 400V Dane techniczne Stal nierdzewna: 0H18N9 Zasilanie: 400V Moc silnika: 4kW Średnica wewnętrzna zbiornika: 800 mm Wysokość wewnętrzna zbiornika: 1220 mm Grubość blachy wewnątrz zbiornika: 1,5 mm 28»» Średnica zewnętrzna zbiornika: 900 mm Wysokość zewnętrzna zbiornika: 1290 mm Grubość blachy zewnętrznej zbiornika: 1 mm Wysokość całkowita urządzenia: 1750 mm Elektroniczny regulator temperatury: 230V Moc grzałek: 1200W Koła obrotowe z hamulcami: 4 szt Uchwyty: 4 szt

Zamówienie na sprzęt pszczelarski Nazwisko i imię... Ulica, nr domu... Kod pocztowy, miejscowość... Telefon kontaktowy... nr kat. produktu Nazwa produktu sztuk cena razem Zamówienie zostanie wysłane za zaliczeniem pocztowym, należność uregulują Państwo u doręczyciela. Do zamówienia zostaną doliczone koszty wysyłki. 29

30 Notatki

Punkty dystrybucyjne 7 Sklepy firmowe 6 D C 5 A Sklep firmowy 43-300 Bielsko-Biała ul Komorowicka 12 woj. śląskie tel. 504-207-103 sklepbielsko@lyson.com.pl 6 1 3 4 A B 2 1 B Sklep firmowy 30-106 Kraków ul. Bolesława Komorowskiego 11a woj. małopolskie tel. 12 633-14-79 centrumpszczelarskie@lyson.com.pl PH Barć Włodzimierz Cyc 23-425 Biszcza 358 woj. lubelskie tel. 84 685-60-77 info@phbarc.pl www.phbarc.pl Łyson Sp z o.o. ul. Wiejska 5 05-250 Radzymin woj. mazowieckie tel. 22 786-62-89 radzymin@lyson.com.pl PPHU NEKTAR Karczowiska Górne 37 82-335 Gronowo Elbląskie woj. warmińsko-mazurskie tel. 55 232-46-04 biuro@nektar.com.pl www.nektar.com.pl Łyson Sp z o.o. ul. Jasielska 8c 60-476 Poznań woj. wielkopolskie tel./fax 61 842-58-22 hurtownia@osppoznan.pl www.osppoznan.pl Centrum Pszczelarskie Łukasiewicz,» 66-400 Gorzów Wielkopolski, ul. Pomorska 13, woj. lubuskie tel. 95 737-99-52,» Hurtownia Pszczelarska Suchlica 5a, 74-404 Cychry, woj. zachodniopomorskie, tel. 723-710-100» Sklep Pszczelarski. 73-110 Stargard Szczeciński, ul. Śląska 8, tel. 697-093-100, woj. zachodniopomorskie pszczoly@pszczelnictwo.com.pl www.pszczelnictwo.com.pl 1 PHPU HURT-MOT Mirosława Chmurska ul. Tkacka 2 95-200 Pabianice woj. łódzkie tel. 42 215-35-86 anetachmurska@interia.pl 3 Bartnik Bogusława i Łukasz Weber ul. Kluczborska 13 50-323 Wrocław woj. dolnośląskie tel. 71 322-48-02 kontakt@miody-bartnik.pl www.miody-bartnik.pl 5 PPH BARTNIK Jarosław Pieńko ul. Brzeska 48 21-500 Biała Podlaska tel. kom. 509-114-344 tel./fax 83 342-28-25 jaroslawpienko@o2.pl www.bartnik-pienko.pl 2 Centrum Pszczelarskie PASIEKA Lech Sęczyk 26-600 Radom ul. 25 Czerwca 5/9A woj. mazowieckie tel. 519 447 431 www.pasiekaradom.pl lseczyk@wp.pl 4 R.Z.P.W.P Kalisz ul. 3 Maja 13a 62-800 Kalisz woj. wielkopolskie tel. 62 757-44-85 pszczelarze_kalisz@op.pl 6 Rejonowy Związek Pszczelarzy w Lesznie, ul. Jana Ostroroga 83 64-100 Leszno tel.: +48 65 520-97-40 woj. wielkopolskie rzpleszno@o2.pl P. P. Tomasz Łysoń Sp. z o.o. S. K. 34-124 Klecza Górna Klecza Dolna 148 www.lyson.com.pl email: lyson@lyson.com.pl tel. 33 875-93-24 tel. 33 875-99-40 tel. 33 870-64-02 facebook.com/pplyson youtube.com/tomaszlyson twitter.com/tomaszlyson 31

Przedsiębiorstwo Pszczelarskie Tomasz Łysoń Spółka z o.o. Spółka Komandytowa Klecza Dolna 148, 34-124 Klecza Dolna tel. +48 33 870-64-02, 33 875-93-24, +48 33 875-99-40, fax +48 33 844-75-21 email: lyson@lyson.com.pl http:// www.lyson.com.pl