PROJEKT BUDOWLANY PROJEKT BOISKA DO FUTSALU O NAWIERZCHNI SYNTETYCZNEJ DLA GIMNAZJUM NR 19 W ŁODZI Łódź, Ul. Wapienna 17, 91-087 działki ewid. nr 219/3, 219/6, 219/10-14 ARCHITEKTURA NAZWA I ADRES OBIEKTU: PUBLICZNE GIMNAZJUM NR 19 W ŁODZI Ul. Wapienna 17 91-087 Łódź ZAMAWIAJACY: PUBLICZNE GIMNAZJUM NR 19 W ŁODZI Ul. Wapienna 17 91-087 Łódź Opracowanie: l. p. p r o j e k t a n t b r a n ż a 1. mgr inż. Aleksandra Sachajko budowlana n r u p r a w n i e ń d a t a upr. nr 114/91/WŁ 04.2016 p o d p i s 2. inż. Janusz Grzelak sanitarna upr. nr 165/01/WŁ ŁOD/IS/2244/02 04.2016 3. tech. Andrzej Goszczyński elektryczna upr. nr 372/94/WŁ 04.2016 KWIECEIŃ 2016r.
PROJEKT ARCHITEKTONICZNO-BUDOWLANY PROJEKT BOISKA DO FUTSALU O NAWIERZCHNI SYNTETYCZNEJ DLA GIMNAZJUM NR 19 W ŁODZI Łódź, Ul. Wapienna 17, 91-087 działki ewid. nr 219/3, 219/6, 219/10-14 CZĘŚĆ OPISOWA Spis treści: 1. Podstawa opracowania 2. Dane wyjściowe 3. Przedmiot inwestycji 4. Istniejący stan zagospodarowania terenu 5. Projektowane zagospodarowanie terenu 6. Rozwiązania techniczne boisko 7. Rozwiązania techniczne fitness 8. Rozwiązania techniczne - trybuny 9. Projektowane nawierzchnie. 10. Ogrodzenie terenu boiska 11. Przesunięcie bramy 12. Komunikacja 13. Dostępność obiektu dla osób niepełnosprawnych. 14. Zabezpieczenia pożarowe. 15. Projektowane instalacje 16. Uwagi i zalecenia końcowe CZĘŚĆ RYSUNKOWA Rys.1 Projekt zagospodarownia terenu... skala 1:500 Rys.2 Elementy zagospodarowania... skala 1:200 Rys.3 Boisko do futsalu... skala 1:100 Rys.4 Bramki aluminiowe... skala 1:50 Rys.5 Ogrodzenie boiska i piłkochwyty... skala 1:50 Rys.6 Nawierzchnie... skala 1:20 Rys.7 Zewnętrzny zestaw fitness... skala 1:80 Rys.8 Przenośne trybuny... skala 1:20
CZĘŚĆ OPISOWA 1. Podstawa opracowania. Umowa zawarta z Publicznym Gimnazjum nr 19, ul. Wapienna 17, 91-087 Łódź, 2. Dane wyjściowe. Kopia mapy sytuacyjno-wysokościowej z geodezyjną inwentaryzacja urządzeń podziemnych wykonana w skali 1:500 Decyzja lokalizacyjna dla celu publicznego Opinia geotechniczna wraz z dokumentacją badań podłoża gruntowego Wypis z ewidencji gruntów dla działki Kopie uprawnień i przynależności do Izb Projektantów Oświadczenia projektantów Uzgodniona z Inwestorem koncepcja usytuowania boisk sportowych i układu komunikacyjnego 3. Przedmiot inwestycji. Przedmiotem inwestycji jest budowa boiska do futsalu na terenie Publicznego Gimnazjum nr 19 w Łodzi. W ramach inwestycji projektuje się boisko do piłki nożnej halowej (futsal) o nawierzchni z trawy syntetycznej oraz strefę ćwiczeń fitness z urządzeniami sportowymi zewnętrznymi. Boisko będzie ogrodzone i odwodnione powierzchniowo. Boisko będzie wyposażone w piłkochwyty, bramki. 4. Istniejący stan zagospodarowania terenu. Obiekt będący przedmiotem niniejszego opracowania zaprojektowano na terenie na działkach ewidencyjnych nr 219/3, 219/6, 219/10-14. Przedmiotowy teren jest płaski, z nasadzeniami zieleni wysokiej w granicach działki, z lekkim spadkiem w kierunku północnym. Wysokości bezwzględne oscylują na poziomie ok. 198,82 m n.p.m. a 197,76 m n.p.m. Boisko będzie przylegać jednym bokiem do istniejącego boiska wielofunkcyjnego. Istniejące budynki szkoły zlokalizowane są w południowej części działki. Na teren szkoły można wjechać bramą południową oraz bramą z ulicy Wapiennej. Przedmiotowe działki stanowią zamknięty ogrodzony teren szkoły ograniczony z każdej strony drogą miejską asfaltową. W najbliższej okolicy nie ma podobnego obiektu. 5. Projektowane zagospodarowanie terenu. Projekt zakłada wykonanie boiska do piłki nożnej (futsal) o wymiarach brutto 33,00x19,50m i wyposażenie go w niezbędne urządzenia: bramki, piłkochwyty. Całe boisko będzie ogrodzone, od południa 6 m piłkochwytem, od zachodu 4m z piłkochwytem i bramą 3m, a do strony sali gimnastycznej (ściana bez okien) piłkochwytem 4m wraz z furtką, północne ogrodzenie będzie stanowić istniejące 4m ogrodzenie boiska wielofunkcyjnego. Poziom zero boiska jest zaprojektowany na wysokości 198,31 npm. W ramach projektu również stworzono strefę fitness z zewnętrznymi urządzeniami siłowymi po zachodniej stronie istniejącej skoczni. Urządzenia fitness na stałe będą zlokalizowane obok siebie na utwardzonym fragmencie terenu. Urządzenia fitness nie są objęte przedmiotowym przetargiem. Projektowane zmiany w zagospodarowaniu działki to: Usunięcie istniejącej nawierzchni na całym placu między boiskiem wielofunkcyjnym a budynkiem szkoły w ilości niezbędnej do wykonania projektowanego boiska piłkarskiego.
Boisko futsal 643,5 m2, o nawierzchni z trawy syntetycznej na podbudowie z kruszyw. Ogrodzenie boisk przęsłami 4m i 6m z siatką stanowiącą jednocześnie funkcję piłkochwytu. Strefa fitness z utwardzoną nawierzchnią z kostki brukowej 6cm i połączenie jej z istniejącym chodnikiem przy ogrodzeniu Oświetlenie istniejącego boiska. (Objęte odrębnym opracowaniem) 6. Rozwiązania techniczne boisko. 6.1. Boisko podbudowa i nawierzchnia. PODBUDOWA - warstwa odsączająca z piasku i pospółki gr. 15cm, - warstwa konstrukcyjna z kruszywa kamiennego (fr. 0-63mm) o gr. 20cm, - warstwa klinująca z miału kamiennego (fr. 0-4mm) o gr. 5cm, Boisko należy oddzielić od sąsiadujących elementów terenu za pomocą obrzeży betonowych 8x30x100cm układanych na ławie z betonu C12/15. Na powierzchni boiska, należy wyprofilować spadki o wartości 1,0 %. NAWIERZCHNIA. Do projektu na boisko do futsalu została przez Inwestora wybrana nawierzchnia z trawy syntetycznej koloru zielonego z liniami koloru białego. Cechy trawy syntetycznej: - wysokość włókna 50 mm - ilość pęczków 6000 w m2 - ilość włókien 100000 w m2
Sztuczna trawa jest zasypywana piaskiem kwarcowym (15-20 kg/m2) oraz granulatem EPDM (10-12 kg/m2). Jakość nawierzchni syntetycznej do wykonania niniejszego zadania powinna być potwierdzona przez: - Certyfikat lub deklaracja zgodności z normą PN:EN 15330-1, lub aprobata techniczna ITB, lub rekomendacja techniczna ITB, lub wyniki badań specjalistycznego laboratorium potwierdzające parametry oferowanej nawierzchni lub dokument równoważny. - Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta. - Atest PZH dla oferowanej nawierzchni. - Autoryzacja producenta nawierzchni syntetycznej, wystawiona dla wykonawcy na realizowaną inwestycję wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tą nawierzchnię. Uwagi: - należy zwracać szczególną uwagę na odpowiednia ilość zasypu trawy piaskiem i granulatem, dostosowaną do rodzaju trawy - zasypywanie powinno być wykonane z piasku kwarcowego - należy równomiernie rozmieścić piasek i granulat na całej powierzchni boiska 6.2 Boisko opis. Opis Futsal to inaczej piłka halowa, która przeniosła się na tereny otwarte. Projektowane boisko gry w futsal ma pole gry o wymiarach 30 m x 16 m. Ze wszystkich stron strefa ochronna: za bramkami i na jednym z dłuższych boków 1,4 m, na drugim dłuższym boku 1,9m z miejscem siedzącym dla zawodników rezerwowych. Nawierzchnia z trawy syntetycznej w kolorze zielonym z białymi liniami boiska. Po przeciwległych stronach boiska na krótszych jego bokach ustawione są bramki aluminiowe o szerokości 3,0 m i wysokości 2,0 m. Wyposażenie - bramki aluminiowe (3 x 2m), montowane w tulejach. Ilość: 2 szt. - siatki do bramek - 2 sztuki. 6.3 Oświetlenie i monitoring - istniejącego boiska. Maszt - słup wysokości minimum 8,00 m z fundamentem i poprzeczkami na projektory oraz instalacja odgromowa. Naświetlacze metalohalogenkowe o mocy 400W. Kamery monitoringu 3 kpl. /Szczegóły w odrębnym opracowaniu./ 7. Rozwiązania techniczne fitness. (nie objęte przetargiem) Pomiędzy istniejąca skocznia a zachodnim ogrodzeniem terenu szkoły zaprojektowano strefę fitness z zestawem urządzeń do ćwiczeń na stałe zamocowanych do podłoża. Obszar utwardzony kostka betonowa o gr. 6cm to przewidziane, odpowiednie dla poszczególnych urządzeń, strefy bezpieczeństwa połączone w jeden obszar ograniczony od otoczenia (zieleń niska trawiasta) krawężnikiem. Należy wykorzystać urządzenia zawarte w opisie lub równoważne pod względem funkcji i wielkości (nie mogą być większe od opisanych szczególnie w zakresie obrysu, ze względy na dopasowane strefy bezpieczeństwa). Konstrukcja nośna z profili stalowych h rurowych zabezpieczonych antykorozyjnie i lakierowanych. Śruby osłonięte zaślepkami. Uchwyty i siedziska wykonane z tworzywa odpornego na działanie promieni UV lub ze stali nierdzewnej gr. 3mm z otworami odprowadzającymi wodę. Elementy ruchome zabezpieczone przed nadmiernym wychyleniem lub zakleszczeniem poprzez ograniczniki odbojowe. Odległości pomiędzy ruchomymi elementami nie mniejsze niż 30cm. Malowane farbami proszkowymi z podkładem cynowym i kolorem właściwym Urządzenia na stopie zabetonowanej w gruncie na głębokość min. 80cm. 7.1 Motyl 2-stanowiskowy- poglądowe,
Wymiary urządzenia (dł. x szer. x wys.) Wymiary powierzchni zderzenia (dł. x szer.) Pole powierzchni zderzenia 141x101x200 m 4,01 x 4,41 m 15,65 m2 7.2 Biegacz 1-satnowiskowy Wymiary urządzenia (dł. x szer. x wys.) Wymiary powierzchni zderzenia (dł. x szer.) Pole powierzchni zderzenia 106x51x142 m 3,51 x 4,06 m 12,17 m2
7.3 Przyrząd do wyciskania w pozycji siedzącej 2-stanowiskowa Wymiary urządzenia (dł. x szer. x wys.) Wymiary powierzchni zderzenia (dł. x szer.) Pole powierzchni zderzenia 102x83x208 m 3,83 x 4,02 m 13,41 m2 7.4 Orbitrek Wymiary urządzenia (dł. x szer. x wys.) Wymiary powierzchni zderzenia (dł. x szer.) Pole powierzchni zderzenia 115x67x155 m 3,67 x 4,15 m 13,18 m2
7.5 Wioślarz Wymiary urządzenia (dł. x szer. x wys.) Wymiary powierzchni zderzenia (dł. x szer.) Pole powierzchni zderzenia 156x89x119 m 3,89 x 4,56 m 15,69 m2 7.6 Rowerek Wymiary urządzenia (dł. x szer. x wys.) Wymiary powierzchni zderzenia (dł. x szer.) Pole powierzchni zderzenia 147x64x186 m 3,64 x 4,47 m 14,26 m2 8. Rozwiązania techniczne trybuny składane. (nie objęte przetargiem)
Trybuna sportowa składana przenośna 1410x150-50 miejsc siedzących - 2 rzędy - siedziska na wysokości 25cm - konstrukcja ze stali ocynkowanej - składana z segmentów o dł. 2m (5 siedziska) - siedziska sportowe plastikowe 9. Projektowane nawierzchnie. Wokół boiska oraz w obszarze urządzeń fitness zaprojektowano utwardzenia w postaci nawierzchni z kostki betonowej. 9.1 Ciągi pieszo-jezdne (możliwość przejazdu np. wozu straży pożarnej) Dla terenów wokół boiska wraz z chodnikiem do furtki wschodniej układ warstw wygląda następująco: - kostka betonowa 80mm - podsypka cementowo-piaskowa 50mm - warstwa konstrukcyjna z kruszywa kamiennego (fr. 31,5-63mm) 150mm - warstwa odsączająca z piasku 50mm - grunt rodzimy 9.2 Ciągi piesze. Dla nawierzchni pod urządzenia fitness układ warstw wygląda następująco: - kostka betonowa 60mm - podsypka cementowo-piaskowa 50mm - warstwa kruszywa lub betonu 150mm - warstwa odsączająca z piasku 50mm - grunt rodzimy 9.3 Tereny zielone. Zaprojektowano wyrównanie i obsianie trawy na zaznaczonym obszarze w przeważającej części naruszonym podczas prac budowlanych. Należy również uzupełnić braki trawnika w innych miejscach uszkodzonych w trakcie prac montażowych oświetlenia. 10. Ogrodzenie terenu boiska Zaprojektowano ogrodzenie terenu boiska z siatki polipropylenowej oczko 10x10/3m słupki stalowe 80x80 mm/narożne/ i 60x60 mm/pośrednie malowane w kolorze zielonym, mocowanych na fundamentach betonowych. Ogrodzenie będzie nowe z trzech stron boiska, ale od północy wykorzystanie istniejące ogrodzenie boiska wielofunkcyjnego. Wysokość ogrodzenia od południa 6,0 m, od zachodu 4m, od strony sali gimnastycznej, gdzie nie ma okien w ścianie zewnętrznej wychodzącej bezpośrednio na boiska, wysokość ogrodzenia 4m. Rozstaw słupków 4,31m/wg rys.nr 5/.Zaprojektowano 1 bramy zewnętrzne o wym.3,0x2,5m i 1furtkę o wym. 1,50 x2,50 m. Siatka na przęsłach zaprojektowana tak, aby spełniać również rolę piłkochwytu. Wszelkie elementy ogrodzeniowe powinny być dostarczone na plac budowy w stanie kompletnym tj. słupki malowane proszkowo, systemowe elementy do mocowania odciągów, linek itp. Niedopuszczalne jest jakiekolwiek spawanie i malowanie elementów stalowych na budowie. Opis elementów ogrodzenia: fundamenty betonowe 40x40cm, wylewane z betonu C 16/20, zagłębione w miejscu osadzenia słupków 1,2 m poniżej poziomu terenu. elementy ogrodzenia - przyjęto słupki z kształtowników stalowych rur
zimnogiętych 80x80 mm/narożne/ i 60x60 mm/pośrednie/- ocynkowanych. Rozstaw osiowy słupków: wg rys.nr 5.kolor słupków zielony. Słupki montowane w fundamencie betonowym na głębokość min. 1,2 m. Narożne przęsła stężone zastrzałami siatka ogrodzenia siatka ogrodzeniowa będzie spełniała rolę piłkochwytu. Wykonana z polipropylenu odpornego na uv, oczko 10x10/3m kolor siatki zielony uwaga : ogrodzenie montować zgodnie z instrukcja producenta ogrodzenia. Brama o szerokości w świetle 3,0m i wysokości 2,5m,wykonana z profilu stalowego 60 x 40 x3 dopasowana kolorystycznie do pozostałych elementów ogrodzenia. Furtka o szerokości w świetle 1,5 m i wysokości 2.5 m dopasowana kolorystycznie do pozostałych elementów wyposażenia. 11. Przesunięcie bramy. (nie objęte przetargiem) Konieczne jest przesunięcie istniejącej bramy z furtka na boisko wielofunkcyjne, maksymalnie w kierunku południowo-zachodniego narożnika tak, aby w miejsce starej bramy dopasować ścianę projektowanego boiska. Fragment ogrodzenia boiska wielofunkcyjnego od strony południowej będzie stanowił jednocześnie ogrodzenie nowego boiska do futsalu. 12. Komunikacja. Wjazd i wejście na teren obiektu przez istniejące zjazdy i wejścia z drogi publicznej. 13. Dostępność obiektu dla osób niepełnosprawnych. Obiekty sportowe są w pełni dostępne dla osób niepełnosprawnych. 14. Zabezpieczenie pożarowe. Wykonawca robót powinien przestrzegać przepisów ochrony przeciwpożarowej, utrzymywać sprawny sprzęt przeciwpożarowy. Materiały łatwopalne powinny być składowane w sposób zgodny z odpowiednimi przepisami i zabezpieczone przed dostępem osób trzecich. 15. Projektowane instalacje. Przewiduje się oświetlenie i monitoring terenu istniejącego boiska. /odrębne opracowanie elektryczne/ 16. Uwagi i zalecenia końcowe. Materiały budowlane oraz elementy prefabrykowane powinny odpowiadać atestom technicznym aprobatom oraz ustaleniom odnośnych norm. Elementy wyposażenia sportowego wymagają dopuszczenie do stosowania na zewnątrz. Przed przystąpieniem do robót wykonawca jest zobowiązany do zapoznania się z pełną dokumentacją budowlaną. W sprawach nie określonych dokumentacją obowiązują: _ Warunki techniczne wykonywania i odbioru robót budowlanych _ Normy Polskiego Komitetu Normalizacyjnego _ Instrukcje, wytyczne i warunki techniczne producentów i dostawców materiałów. W czasie realizacji projektu Wykonawca ma prawo przyjąć materiał, urządzenie lub technologię inne od proponowanych w projekcie pod warunkiem, że będą posiadały one równą wartość techniczną, użytkową, estetyczną. Roboty budowlane powinny być wykonane zgodnie z zasadami techniki budowlanej oraz obowiązującymi przepisami i normami. Po zakończeniu prac budowlanych teren budowy należy doprowadzić do należytego stanu i porządku. W razie zaistnienia wątpliwości, co do sposobu prowadzenia robót, wykonawca powinien skontaktować się z projektantem. Opracował:
CZĘŚĆ RYSUNKOWA