Nowości. Fissler. Ciesz się z gotowania.

2009 Nowości obowiązuje od 1 maja 2009 Fissler. Ciesz się z gotowania.

2 Nowość! H H H H H vitavit premium Zdrowe gotowanie tak wielostronne i komfortowe jak nigdy dotąd.

Najlepszy ze wszystkich szybkowarów Fissler. Z dniem wprowadzenia przez Fissler na rynek nowego szybkowaru vitavit premium gotowanie staje się tak komfortowe, zdrowe i wielostronne jak nigdy dotąd! Wiele innowacyjnych rozwiązań oraz jedynych w swoim rodzaju funkcji sprawia, że użytkowanie tego szybkowaru jest prawdziwą, energooszczędną przyjemnością. Pomoc przy nakładaniu. Do łatwego nakładania pokrywki. Ustawialne stopnie gotowania. Do gotowania ekonomicznego i szybkiego. Wskaźnik gotowania z funkcją lampki. Pomaga sterować procesem gotowania. 3 Wskaźnik zamknięcia. Pokazuje optycznie i akustycznie czy garnek jest prawidłowo zamknięty. Regulowane odparowywanie. Proste i bezpieczne redukowanie ciśnienia. Bezciśnieniowe stopnie gotowania. Służą szczególnie smacznemu i zdrowemu gotowaniu w parze. Zdejmowane uchwyty. Do prostego zmywania. Uchwyt bezpieczeństwa. Do bezpiecznego użytkowania. Dzięki zastosowaniu drugiego uchwytu można obsługiwać garnek także bez pokrywki. Dno garnka CookStar na wszystkie rodzaje kuchni. Do optymalnego podziału energii. Nadaje się na wszystkie rodzaje kuchni, łącznie z indukcją.

Asortyment vitavit premium. Wspaniały wygląd, najwyższa jakość Made in Germany oraz wyjątkowa funkcjonalność szybkowaru vitavit premium świadczą o najwyższym komforcie tego szybkowaru. Szybkowar 18 cm ø, 2,5 ltr. Nr.art. 20 100 02 22 cm ø, 3,5 ltr. Nr.art. 20 300 03 22 cm ø, 4,5 ltr. Nr.art. 20 300 04 22 cm ø, 6,0 ltr. Nr.art. 20 300 06 26 cm ø, 8,0 ltr. Nr.art. 20 700 08 26 cm ø, 10,0 ltr. Nr.art. 20 700 10 4 Patelnia szybkowarowa Z powłoką Novogrill do gotowania beztłuszczowego. 22 cm ø, 2,5 ltr. Nr.art. 20 301 02 100 Zestaw szybkowarowy 2 cz. Szybkowar 22 cm ø, 4,5 ltr. Patelnia szybkowarowa 22 cm ø, 2,5 ltr. Nr.art. 20 300 11 Zestaw szybkowarowy 2 cz. Szybkowar 22 cm ø, 6,0 ltr. Patelnia szybkowarowa 22 cm ø, 2,5 ltr. Nr.art. 20 300 12

5 Nowość! H H H H vitavit comfort Zdrowe gotowanie proste jak nigdy!

Prosty sposób na szybkie gotowanie. Prosta obsługa oraz przemyślane rozwiązania szybkowaru vitavit comfort dbają o to, abyście Państwo nie potrafili obyć się bez użytkowania każdego dnia naszego nowego szybkowaru. Dzięki zastosowaniu funkcji ekonomicznej dla potraw delikatnych np. warzywa lub mięso oraz funkcji szybkiej do przyrządzania zup, mięsa lub posiłków jedno daniowych możecie przyrządzić wszystkie te potrawy szybko, zdrowo i smakowicie 6 Pomoc przy zamykaniu. Dzięki prostemu zamykaniu pokrywy. Ustawialne stopnie gotowania. Do gotowania ekonomicznego i szybkiego. Wskaźnik gotowania z funkcją lampki. Pomaga sterować procesem gotowania. Wskaźnik zamknięcia. Pokazuje optycznie i akustycznie czy garnek jest prawidłowo zamknięty. Zdejmowane uchwyty. Do prostego zmywania Dno garnka CookStar na wszystkie rodzaje kuchni. Do optymalnego podziału energii. Nadaje się na wszystkie rodzaje kuchni, łącznie z indukcją.

Asortyment vitavit comfort. Niezależnie czy jesteś kucharzem początkującym czy profesjonalistą, czy gotujesz tylko dla siebie czy dla dużej rodziny asortyment comfort z nowej rodziny szybkowarów vitavit pozwala na gotowanie zdrowe i pełne witamin. Szybkowar 18 cm ø, 2,5 ltr. Nr. art. 10 100 02 22 cm ø, 3,5 ltr. Nr. art. 10 300 03 22 cm ø, 4,5 ltr. Nr. art. 10 300 04 22 cm ø, 6,0 ltr. Nr. art. 10 300 06 26 cm ø, 8,0 ltr. Nr. art. 10 700 08 26 cm ø, 10,0 ltr. Nr. art. 10 700 10 7 Patelnia szybkowarowa 22 cm ø, 2,5 ltr. Nr. art. 10 300 02 100 Zestaw szybkowarowy 2 cz. Szybkowar 22 cm ø, 4,5 ltr. Patelnia szybkowarowa 22 cm ø, 2,5 ltr. Nr.art. 10 300 11 Zestaw szybkowarowy 2 cz. Szybkowar 22 cm ø, 6,0 ltr. Patelnia szybkowarowa 22 cm ø, 2,5 ltr. Nr.art. 10 300 12

Super: dodatki do vitavit. Dodatkowa pokrywka szklana Przy zastosowaniu dodatkowej pokrywki można wykorzystywać wszystkie modele vitavit jako normalne garnki 22 cm ø Nr.art. 21 641 22 600 Wkład do frytowania Zmienia szybkowar we frytownicę dzięki temu mamy więcej zastosowań w kuchni 26 cm ø Nr.art. 22 656 04 600 Wkład bez dziurek na 3-rójnogu Do przygotowania potraw z sosami lub do roztapiania 22 cm ø Nr.art. 10 300 00 820 26 cm ø Nr.art. 10 700 00 820 Wkład z dziurkami na 3-rójnogu Do przygotowywania na parze potraw szczególnie wrażliwych 18 cm ø Nr.art. 10 100 00 800 22 cm ø Nr.art. 10 300 00 800 26 cm ø Nr.art. 10 700 00 800 8 H H H H H Brytfanny black edition indukcja Do pysznych potraw i dużych porcji. Nowość! Brytfanny na indukcję Wysokiej jakości odlew aluminiowy, z powłoką przeciw przywieraniu, dno energooszczędne CookStar, na wszystkie rodzaje kuchni, także indukcję z pokrywką 24 cm ø, 3,1 ltr. Nr.art. 56 500 24 z pokrywką 28 cm ø, 4,3 ltr. Nr.art. 56 500 28

9 Nowość! H H H H H profession Purystyczny i frapujący.

profession dla wymagających kucharzy. Dla wszystkich, którzy gotują chętnie i często, Fissler przygotował klasyczną serię noży profession z klasycznymi nitami. Szczególnym znakiem tej serii są wysokiej jakości nity w czarnych uchwytach. Seria ta zawiera 20 noży w tym cztery z formą azjatycką. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 Nóż do obierania ze skóry 7 cm* Nr.art. 88 010 07 2 Nóż do warzyw 8 cm* Nr.art. 88 010 08 3 Nóż szpikulec 9 cm* Nr.art. 88 010 09 4 Nóż do steków 12 cm* Nr.art. 88 010 12 5 Nóz uniwersalny z falą 13 cm* Nr.art. 88 010 13 6 Nóż do rozbierania mięsa 14 cm* Nr.art. 88 010 14 7 Nóż do szynki 16 cm* Nr.art. 88 010 16 8 Nóż do szynki 20 cm* Nr.art. 88 010 20 9 Nóż do filetowania 16 cm* Nr.art. 88 011 16 10 Nóż szefa kuchnii 16 cm* Nr.art. 88 012 16 11 Nóż szefa kuchni 20 cm* Nr.art. 88 011 20 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 12 Nóż Santoku 14 cm* Nr.art. 88 011 14 13 Nóż Santoku z rowkiem 14 cm* Nr.art. 88 012 14 14 Nóż Santoku 18 cm* Nr.art. 88 010 18 15 Nóż Santoku z rowkiem 18 cm* Nr.art. 88 011 18 16 Nóż do chleba 20 cm* Nr.art. 88 012 20 17 Nóż Nakiri 16 cm* Nr.art. 88 013 16 18 Nóż Yanagiba 18 cm* Nr.art. 88 012 18 19 Nóż chiński 18 cm* Nr.art. 88 013 18 20 Nóż Deba 20 cm* Nr.art. 88 013 20 Blok noży 5 cz. Nóż szpikulec 9 cm* Nóz do szynki 16 cm* Nóz kuchenny 20 cm* Nóż do chleba 20 cm* Blok do noży Nr.art. 88 015 04 001 Blok noży magnetyczny z nożami japońskimi 4 cz Nóż Santoku z rowkiem 18 cm* Nóż Yanagiba 18 cm* Nóż Deba 20 cm* Blok do noży Nr.art. 88 015 03 001 * dł. ostrza

11 Nowość! H H H H H perfection Wyjątkowy i innowacyjny.

perfection krojenie staje się sztuką. Seria dla wszystkich, którzy obok wyjątkowej jakości kładą nacisk także na wygląd. Każdy z 16 noży zwraca na siebie uwagę w kuchni. Jest to wynikiem pięknego wyglądu serii oraz jedynego w swoim rodzaju, skręcającego o 90 stopni przedłużonego ostrza widocznego w uchwycie. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Nóż do obierania ze skóry 7 cm* Nr.art. 88 020 07 2 Nóż do warzyw 8 cm* Nr.art. 88 020 08 3 Nóż szpikulec 9 cm* Nr.art. 88 020 09 4 Nóż do steków 12 cm* Nr.art. 88 020 12 5 Nóz uniwersalny z falą 13 cm* Nr.art. 88 020 13 6 Nóż do rozbierania mięsa 14 cm* Nr.art. 88 020 14 7 Nóż do szynki 16 cm* Nr.art. 88 020 16 8 Nóż do szynki 20 cm* Nr.art. 88 020 20 9 Nóż do filetowania 16 cm* Nr.art. 88 021 16 12 10 11 12 13 14 15 16 10 Nóż szefa kuchnii 16 cm* Nr.art. 88 022 16 11 Nóż szefa kuchnii 20 cm* Nr.art. 88 021 20 12 Nóż Santoku 14 cm* Nr.art. 88 021 14 13 Nóż Santoku z rowkami 14 cm* Nr.art. 88 022 14 14 Nóż Santoku 18 cm* Nr.art. 88 020 18 15 Nóż Santoku z rowkami 18 cm* Nr.art. 88 021 18 16 Nóż do chleba 20 cm* Nr.art. 88 022 20 Blok noży z drzewa bukowego, 7-cz. Nóż szpikulec 9 cm* Nóz uniwersalny 13 cm* Nóż do szynki 16 cm* Nóż szefa kuchni 20 cm* Nóż do chleba 20 cm* Ostrzałka 26 cm* Blok do noży Nr.art. 88 026 06 001 * dł.ostrza

13 Nowość! H H H H passion Harmonijne i długowieczne.

passion - codzienna elegancja. Seria dla wszystkich, którzy gotują codziennie i chętnie oraz przywiązują wagę do jakości. Wygląd czarnych,wygiętych uchwytów, których kształt przedłużony jest w ostrzu, pokazuje serię 16 bardzo mocnych i długowiecznych noży. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Nóż do obierania ze skóry 7 cm* Nr.art. 88 030 07 2 Nóż do warzyw 8 cm* Nr.art. 88 030 08 3 Nóż szpikulec 9 cm* Nr.art. 88 030 09 4 Nóż do steków 12 cm* Nr.art. 88 030 12 5 Nóz uniwersalny z falą 13 cm* Nr.art. 88 030 13 6 Nóż do rozbierania mięsa 14 cm* Nr.art. 88 030 14 7 Nóż do szynki 16 cm* Nr.art. 88 030 16 8 Nóż do szynki 20 cm* Nr.art. 88 030 20 9 Nóż do filetowania 16 cm* Nr.art. 88 031 16 14 10 11 12 13 14 15 16 10 Nóż szefa kuchnii 16 cm* Nr.art. 88 032 16 11 Nóż szefa kuchnii 20 cm* Nr.art. 88 031 20 12 Nóż Santoku 14 cm* Nr.art. 88 031 14 13 Nóż Santoku z rowkami 14 cm* Nr.art. 88 032 14 14 Nóż Santoku 18 cm* Nr.art. 88 030 18 15 Nóż Santoku z rowkami 18 cm* Nr.art. 88 031 18 16 Nóż do chleba 20 cm* Nr.art. 88 032 20 Blok noży z drzewa bukowego, 7-cz Nóż szpikulec 9 cm* Nóz uniwersalny 13 cm* Nóż do szynki 16 cm* Nóż szefa kuchni 20 cm* Nóż do chleba 20 cm* Ostrzałka 26 cm* Blok do noży Nr.art. 88 036 06 001 * dł ostrza

Właściwe dodatki do Waszych noży Fissler. Jedynie wtedy będziecie długo cieszyć się posiadaniem naszych nowych noży, gdy będą one chronione w bloku do noży. Ponadto polecamy szeroki wybór desek do krojenia z drewna i z tworzywa sztucznego, których podłoże z ceramiki lub szkła pielęgnuje Wasze noże. Ostrzałka z wysokiej jakości powłoką wolframowo-karbidową. 26 cm Nr.art. 88 000 26 002 Ostrzałka 26 cm Nr.art. 88 000 26 001 Nożyce kuchenne Nr.art. 81 073 10 Blok noży magnetyczny z drewna bukowego, z podstawką ze stali szlachetnej, na 8 noży. Nr.art. 88 005 00 001 15 Deska z tworzywa do krojenia z uchwytami metalowymi i dnem anty poślizgowym, przystosowane do zmywarek, oferowane w 3 wielkościach 31,5 x 20 cm Nr.art 80 073 31 37,5 x 24,5 cm Nr.art 80 073 37 okrągły, 24 cm ø Nr.art 80 073 24 Blok do noży z drewna bukowego na 5 noży, z ostrzałką. Nr.art. 88 006 00 001 Deska drewniana do krojenia z drzewa bukowego o grub. 3 cm, z podstawką anty poślizgową, oferowana w dwóch wielkościach. 25 x 35 cm Nr.art. 88 025 35 001 30 x 40 cm Nr.art. 88 030 40 001

Fissler Ges. m. b. H. Kefergasse 2 A-1140 Wien Telefon +43(0)1 / 914 76 22 / 0 Fax: +43(0)1 / 914 76 22 30 E-mail: Sprzedaż: sales@fissler.at Przedstawiciel Polska JUROB Jerzy Konecki Tel. + 48 606 286 146 jerzy.konecki@jurob.com.pl jerzy.konecki@fissler.at www.jurob.com.pl www.fissler.com Pomyłki i zmiany zastrzeżone. Fissler GmbH, Wiedeń. Przedruk i wykorzystanie fotografii i tekstów wyłącznie za zgodą firmy Fissler. Ceny w wykazach są nieobowiązująco zalecanymi cenami detalicznymi. Fissler. Ciesz się z gotowania.