2. Zawartość opracowania

2. Zawartość opracowania 1. Strona tytułowa. 2. Zawartość opracowania. 3. Oświadczenie projektanta i sprawdzającego 4. Uprawnienia projektanta i sprawdzającego 5. Opis techniczny. 6. Obliczenia techniczne 7. Zestawienie materiałów montażowych 8. Spis rysunków: 9. Załączniki 1 Trasa linii kablowej Czarne Błoto 2 Schemat zasilania Czarne Błoto 3 Komora przepompowni Czarne Błoto 4 Trasa linii kablowej Toporzysko 5 Schemat zasilania Toporzysko 6 Trasa linii kablowej Zławieś Wielka 7 Schemat zasilania Zławieś Wielka Przedsiębiorstwo Inżynierskie ProEko Sp. J. Strona 2

3. Oświadczenie Bydgoszcz, dn. 10.10.2016r OŚWIADCZENIE ( na podstawie 20 ustęp 4 Prawa budowlanego ) Oświadczam, że Projekt Budowlany pn. Zasilanie w wodę oraz odprowadzenie ścieków sanitarnych z terenu gminy Zławieś Wielka, którego inwestorem są Toruńskie Wodociągi Sp. z o.o. został wykonany zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Funkcja Autor projektu branża elektryczna Podpis inż. Ryszard Tyrakowski GP-KZ-7342/26/92 Uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjno-instalacyjnej w zakresie sieci i instalacji elektrycznych Sprawdzający branża elektryczna inż. Andrzej Sobczak AUB-KZ-7210/63/90 Uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności inżynieryjno-instalacyjnej w zakresie sieci i instalacji elektrycznych Przedsiębiorstwo Inżynierskie ProEko Sp. J. Strona 3

4. Uprawnienia Przedsiębiorstwo Inżynierskie ProEko Sp. J. Strona 4

Przedsiębiorstwo Inżynierskie ProEko Sp. J. Strona 5

5. Opis techniczny 5.1. Podstawa opracowania 1. Zlecenie i umowa z Inwestorem. 2. Wytyczne technologa prowadzącego 3. Warunki przyłączenia do sieci elektroenergetycznej 5.2. Zakres opracowania Opracowanie swoim zakresem obejmuje: linie kablowe zasilające schematy zasilania odbiorników, wykaz materiałów. 5.3. Dane elektroenergetyczne 5.3.1. Czarne Błoto przepompownia ścieków Moc szczytowa czynna udostępniona zgodnie z warunkami Ps = 40,0 kw Zabezpieczenie główne przed licznikowe z ogranicznikiem mocy Ib = 63 A Kabel zasilający od złącza kablowo-pomiarowego do rozdzielnicy tłoczni ścieków YKY 4x16mm 2 Granica eksploatacji zaciski prądowe na wyjściu przewodu od zabezpieczenia w złączu, w kierunku instalacji odbiorcy. System dodatkowej ochrony przed niebezpiecznym napięciem dotyku - samoczynne wyłączenie zasilania. Układ sieci zasilającej TN-C. Rozdzielenie przewodu PEN na PE i N w rozdzielnicy zasilającej tłoczni ścieków 5.3.2. Toporzysko tłocznia ścieków Moc zamontowana P = 70 kw Moc zapotrzebowana Ps = 30 kw Zabezpieczenie główne obwodu zasilania Ib = 80 A Kabel zasilający od zabezpieczenia obwodu do rozdzielnicy Rzs YKY5x25mm 2 5.3.3. Zła wieś Wielka zestaw hydroforowy Moc zamontowana P = 30 kw Moc zapotrzebowana Ps = 22,5 kw Zabezpieczenie główne obwodu zasilania Ib = 63 A Kabel zasilający od zabezpieczenia obwodu do rozdzielnicy Rzs YLY4x16mm 2 Przedsiębiorstwo Inżynierskie ProEko Sp. J. Strona 8

System dodatkowej ochrony przed niebezpiecznym napięciem dotyku - samoczynne wyłączenie zasilania. Układ sieci odbiorczej TN-C-S. Rozdzielenie przewodu ochronno - neutralnego PEN na PE i N nastąpi w punkcie zasilania. 5.4. Sieci i instalacje elektryczne. 5.4.1. Czarne Błoto. Schemat zasilania tłoczni ścieków przedstawiono na rysunku nr 2. Zgodnie z warunkami przyłączenia wydanymi przez Rejon Dystrybucji Toruń, zasilanie wyprowadzone zostanie z projektowanego i montowanego przez RD Toruń złącza kablowo-pomiarowego usytuowanego na działce nr 217/4 przy projektowanej przepompowni. Złącze to zasilane będzie ze stacji transformatorowej Czarne Błota 20 kablem typu YAKXS4x120mm 2. Granicę stron stanowią zaciski odpływowe w złączu kablowo-pomiarowym w kierunku instalacji odbiorczej. Lokalizację złącza kablowo-pomiarowego pokazano na rys. nr 1. Złącze kablowo-pomiarowe wyposażone zostanie w zabezpieczenie przed licznikowe o wartości 63A (ogranicznik mocy). Ze złącza wyprowadzić kabel typu YKY 4x16mm 2, który prowadzimy zgodnie z trasą naniesioną na rysunku nr 1 i wprowadzamy do rozdzielnicy zasilająco-sterowniczej Rzs tłoczni. Rozdzielnicę ustawić w pobliżu komory pompowni. 5.4.1.1. Instalacje elektryczne. Instalacje elektryczne wykonano przewodami miedzianymi prowadzonymi w rurze ochronnej typu Arot KR125 ułożonej w ziemi pomiędzy komorą pompowni a rozdzielnicą zasilająco - sterowniczą. Miejsce wprowadzenia przewodów należy uszczelnić pianką, w celu zapobieżenia przedostawaniu się wilgoci z komory pompowni do rozdzielnicy zasilająco sterowniczej. Kable od pompy tłocznej i czujników poziomu prowadzimy bezpośrednio do rozdzielnicy zasilająco sterowniczej i podpinamy do zacisków listwy X1. Wszystkie obwody zasilania i sterowania zestawiono w tabeli nr 1 załączonej do niniejszego opracowania. W tabeli zestawiono typy przewodów, oraz ich długości. 5.4.1.2. Oświetlenie terenu pompowni Z rozdzielnicy zasilająco - sterowniczej tłoczni należy zasilić lampę oświetleniową zamontowaną na słupie metalowym wysokości 3,5m. Dla sterowania oświetleniem, na elewacji rozdzielnicy zamontowany zostanie łącznik 3-położeniowy. Położenie 1 sterowanie ręczne, 0 wyłączenie oświetlenia, 2 sterowanie automatyczne poprzez zegar astronomiczny. Przedsiębiorstwo Inżynierskie ProEko Sp. J. Strona 9

5.4.1.3. Rozdzielnica zasilająca. Rozdzielnica zasilająca dostarczana jest razem z montowaną przepompownią ścieków. Kable zasilające i sterujące zostaną wyprowadzone z rozdzielnicy od dołu i są dostarczane razem z pompownią w ramach dostawy i montażu. Z rozdzielnicy należy wyprowadzić obwód zasilania gniazda 230V w komorze, oświetlenia komory tłoczni, zasilania pompy odwadniającej, oświetlenia zewnętrznego oraz zasilania rozdzielnicy filtra węglowego. Schemat rozdzielnicy dostarczy wykonawca tłoczni. W pkt 9 Załączniki dołączono opis układu sterowania i zdjęcia rozdzielnicy (widok elewacji i wnętrza). 5.4.1.4. Oświetlenie komory pompowni. W celu oświetlenia komory pompowni należy zamontować dwie oprawy oświetleniowe typu OK zasilane napięciem 24VAC. Załączanie oświetlenia projektuje się łącznikiem umieszczonym przy wejściu do komory (w jej wnętrzu). Zasilanie wykonać przewodem typu YDY 2x2,5mm 2. Instalację w komorze prowadzić w rurkach ochronnych typu RB- 18 mocowanych uchwytami typu UZE18 do ścian komory. 5.4.2. Toporzysko Na terenie oczyszczalni ścieków w m. Toporzysko zamontowana zostanie tłocznia ścieków. Rozdzielnicę zasilająco-sterowniczą zasilić kablem typu YKY5x25mm 2 wyprowadzonym z istniejącej rozdzielnicy zasilająco-sterowniczej oczyszczalni. Kabel wyprowadzamy na zewnątrz budynku i prowadzimy ziemią do rozdzielnicy zasilającosterowniczej tłoczni ścieków. Obwód zabezpieczyć wyłącznikiem instalacyjnym typu DX C80 (ETIMAT 10 3p C80A) zamontowanym w rozdzielnicy oczyszczalni. Schemat zasilania i trasę linii kablowej zasilającej rozdzielnicę tłoczni przedstawiono na rysunku nr 4 i 5. Schemat rozdzielnicy dostarczy wykonawca tłoczni. W pkt 9 Załączniki dołączono opis układu sterowania i zdjęcia rozdzielnicy (widok elewacji i wnętrza). 5.4.3. Zławieś Wielka W budynku SUW zamontowany zostanie zestaw hydroforowy podnoszący ciśnienie wody pitnej w rurociągu tłocznym. W związku z brakiem możliwości wpięcia kabla zasilającego pod istniejące w rozdzielnicy RP zaciski listwy wejściowej, kabel zasilający należy wyprowadzić z przełącznika sieć agregat (RZR - zaciski wyjściowe). Nad przełącznikiem RZR zamontować rozdzielnicę naścienną typu Nedbox 1x8 z drzwiami transparentnymi. Rozdzielnicę wyposażyć w wyłącznik Przedsiębiorstwo Inżynierskie ProEko Sp. J. Strona 10

nadprądowy typu S303C63A oraz lampki sygnalizacji napięcia typu L333 (trójfazowa). Z rozdzielnicy wyprowadzamy przewód typu YLY4x16mm 2 który prowadzimy w rurce ochronnej w górę pomieszczenia, po suficie na drugą stronę hali do ustawionej obok zestawu hydroforowego rozdzielnicy zasilającej. Schemat zasilania i trasę przewodu zasilającego projektowany zestaw hydroforowy przedstawiono na rysunku nr 6 i 7. 5.5. Układanie kabli Kable należy układać zgodnie z trasami naniesionymi na rysunkach. Sposób układania linii kablowych winien odpowiadać wymogom zawartym w N SEP-E- 004 Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe. Projektowanie i budowa. Kable należy układać na głębokości 0,7m (na gruntach ornych 0,9m). Nie należy układać kabli bezpośrednio na dnie wykopu kamienistego lub w ziemi, która mogłaby uszkodzić kabel (ostry żwir) ani bezpośrednio zasypywać tą ziemią. Ułożony kabel zasypać warstwą piasku o grubości co najmniej 10cm, następnie warstwą rodzimego gruntu o grubości co najmniej 15cm, a następnie przykryć folią z tworzywa sztucznego koloru niebieskiego. Odległość folii od kabla powinna wynosić co najmniej 25cm. Kable powinny być ułożone w wykopie linią falistą z zapasem (1-3% długości wykopu) wystarczającym do skompensowania możliwych przesunięć gruntu. Prowadząc kabel pod wjazdami lub miejscami gdzie mogą poruszać się samochody, należy układać go w rurze ochronnej stalowej r.s.ø 110 (lub Arot DVK110) na głębokości 1,2m. Rurę należy ułożyć ze spadkiem co najmniej 0,1%. Miejsce wprowadzenia kabla do rury powinno być uszczelnione, np. materiałem włóknistym i gliną. Dla linii kablowej przed rozdzielnicą oraz budynkiem należy przewidzieć zapas kabla. Wszystkie skrzyżowania i zbliżenia kabla zasilającego z urządzeniami podziemnymi (rury, kable, konstrukcje itp.) należy wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami. 5.6. Oznakowanie linii kablowej Linię kablową na inwestycjach w m. Czarne Błoto i Toporzysko należy na całej długości oznakować za pomocą trwałych oznaczników z tworzyw sztucznych, lub z blachy niemagnetycznej odpornej na korozje. Oznaczniki należy umieszczać w odległościach co 10m w przypadku kabla ułożonego w ziemi. Ponadto oznaczniki należy umieścić przy mufach i w miejscach charakterystycznych (np. przy skrzyżowaniach z innymi kablami, w wejściach do przepustów rurowych). Na oznacznikach należy umieścić napisy zawierające co najmniej: symbol i nr ewidencyjny linii, Przedsiębiorstwo Inżynierskie ProEko Sp. J. Strona 11

typ kabla, trasa kabla znak użytkownika, rok ułożenia kabla. Symbol i nr ewidencyjny linii oraz znak użytkownika uzgodnić z właścicielem linii Końce kabla zaopatrzyć w tabliczki określające typ kabla i trasę. 5.7. Ochrona przeciwporażeniowa. Dla zapewnienia właściwej ochrony przeciwporażeniowej zastosowano wyłącznik różnicowoprądowy i połączenia wyrównawcze. System ochrony dodatkowej przed niebezpiecznym napięciem dotyku w układzie sieci TN-C według normy PN-HD 60364-4 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ustalenie ogólnych charakterystyk. Sposób wykonania dodatkowej ochrony powinien odpowiadać normie PN-HD 60364-4 ark. 41-61 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona zapewniająca bezpieczeństwo. Ochrona przeciwporażeniowa. Po wykonaniu montażu stacji, wykonać pomiary sprawdzające zgodnie z normą PN-IEC 60364-6-61 Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Sprawdzanie odbiorcze. 5.8. Uwagi końcowe. 1. Wszelkie roboty elektroinstalacyjne wykonać zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14.12.1994 r w sprawie Warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, oraz normami PN-IEC 60364-4 ark. 41-61. W przypadku zamiany układu zasilającego na inny (inna moc urządzenia) należy dokonać wymiany urządzeń współpracujących, m.in. wyłącznika instalacyjnego, dostosowując go do wartości prądu i mocy. Należy także sprawdzić dobór kabla zasilającego na obciążenie i spadek napięcia. 2. Oznaczenia na rysunkach wykonano zgodnie z PN-78/E-01241 Rysunek techniczny elektryczny. Oznaczenia identyfikacyjne literowo cyfrowe. 3. W przypadku zamiany pompy lub każdego innego urządzenia na inne niż jest w projekcie (moc inna niż moc przewidywana w projekcie, inny układ połączeń) należy dokonać sprawdzenia i ewentualnej wymiany urządzeń współpracujących z tym urządzeniem tj: wyłącznika instalacyjnego, stycznika i przekaźnika termicznego dostosowując je do wartości prądu i mocy. Należy także sprawdzić dobór kabla zasilającego na spadek napięcia i Idd kabla, a połączenia wykonać zgodnie z dostarczoną wraz z urządzeniem DTR-ką. Przedsiębiorstwo Inżynierskie ProEko Sp. J. Strona 12

4. W celu zapewnienia właściwej ochrony wszystkie dostępne części przewodzące obudów urządzeń elektrycznych należy przyłączyć do przewodu ochronnego prowadzonego wspólnie z przewodami roboczymi i zerowym. 6. Obliczenia techniczne 6.1. Sprawdzenie przekroju linii kablowej zasilającej ze względu na obciążalność. a. Czarne Błoto Kabel zasilający do rozdzielnicy zasilającej typu YKY4x16mm 2 - Idd = 98,0A przy kg 6 = 0,74 b. Toporzysko Kabel zasilający do rozdzielnicy zasilającej typu YKY5x25mm 2 - Idd = 128,0A przy kg 6 = 0,74 c. Zławieś Wielka Kabel zasilający do rozdzielnicy zasilającej typu YLY4x16mm 2 - Idd = 85,0A przy kg 2 = 0,74 6.2. Obliczenie rezystancji uziemienia ochronnego Dla istniejącego układu sieci TN-C, wartość uziemienia ochronnego musi spełniać zależność: U L R a< -------- I a R a suma rezystancji uziomu i przewodu PE I a znamionowy prąd wyzwalający wyłącznika różnicowo-prądowego (zastosowano wyłącznik różnicowo-prądowy o prądzie różnicowym 0,03A) U L napięcie dotykowe bezpieczne 25V R a < --------- < 833 0,03A Dla poprawnego działania zastosowanego wyłącznika różnicowo-prądowego w rozdzielnicy zasilająco-sterowniczej, oraz w istniejącym układzie sieci TN-C, wartość rezystancji uziemienia ochronnego musi wynosić poniżej 833 rezystancji uziemienia R a <30. Przyjęto wartość. Ochrona przeciwporażeniowa dla wszystkich rodzajów zabezpieczeń ujętych w projekcie jest spełniona. 6.3. Obliczenie spadku napięcia Spadek napięcia do szafki zasilająco-sterowniczej dla mocy przydzielonej a. Czarne Błoto Przedsiębiorstwo Inżynierskie ProEko Sp. J. Strona 13

P- moc czynna l- długość linii P x l x 10 5 40 x 17 x 10 5 u = --------------- = ---------------------- = 0,49% x s x U 2 54 x 16 x 400 2 - konduktywność przewodu s- przekrój przewodu U- międzyprzewodowe napięcie sieci u- względny spadek napięcia u = 0,33% < u dop b. Toporzysko c. Zławieś Wielka P x l x 10 5 30 x 30 x 10 5 u = --------------- = ---------------------- = 0,42% < u dop x s x U 2 54 x 25 x 400 2 P x l x 10 5 22 x 25 x 10 5 u = --------------- = ---------------------- = 0,4% < u dop x s x U 2 54 x 16 x 400 2 6.4. Sprawdzenie koordynacji urządzeń zabezpieczających z przewodami 1. Czarne Błoto Dla zapewnienie prawidłowej koordynacji zabezpieczeń z przewodami, konieczne jest spełnienie dwóch poniższych warunków: warunek I - I B < I n < Iz warunek II - I 2 < 1,45 I Z I B prąd obliczeniowy w obwodzie elektrycznym (38,0A dla 20kW mocy zapotrzebowanej) Iz obciążalność prądowa długotrwała przewodu (98A) I n prąd znamionowy urządzenia zabezpieczającego (63A) oprócz ogranicznika mocy I 2 prąd zadziałania urządzenia zabezpieczającego warunek I - 38A < 63A < 98A warunek spełniony warunek II - 1,6 x 63A < 1,45 x 98A 100,8A < 142,1A warunek spełniony Koordynacja urządzeń zabezpieczających z przewodami prawidłowa 2.Toporzysko warunek I - I B < I n < Iz Przedsiębiorstwo Inżynierskie ProEko Sp. J. Strona 14

warunek II - I 2 < 1,45 I Z warunek I - 74A < 80A < 98A warunek spełniony warunek II - 1,45 x 80A < 1,45 x 98A 116A < 142,1A warunek spełniony Koordynacja urządzeń zabezpieczających z przewodami prawidłowa Układ zasilania poprawnie dobrany. 6.5. Obliczenie prądu zwarciowego Czarne Błoto. Punkt zwarcia : rozdzielnica pomiarowa 1. Transformator o mocy 100kVA R t =0,0336 X t =0,0637 2. Rezystancja i reaktancja kabla zasilającego YAKXS4x120mm 2 600m R l =0,306 X l =0,0989 3. Rezystancja i reaktancja kabla zasilającego YKY4x16mm 2 17m R l =0,0391 X l =0,00316 4. Rezystancja całkowita: R=0,3787 5. Reaktancja całkowita: X=0,1658 6. Impedancja całkowita: Z=0,413 7. Impedancja po uwzględnieniu rezystancji połączeń: Z= 1,2 x Z p = 0,496 Prąd wyłączalny dla zabezpieczenia typu WTN00/gF-63A wynosi Iw=220,5A Sprawdzenie skuteczności ochrony przeciwporażeniowej Z x Ia < Uo 0,496 x 220,5A < 230V 109,37V < 230V gdzie: Ia prąd wyłączeniowy zabezpieczenia typu WTN00/gF-63A. Ochrona przeciwporażeniowa - skuteczna Po wykonaniu zasilania należy dokonać pomiaru impedancji pętli zwarcia. Szczegółowe obliczenia zawarte są w projekcie zasilania, opracowywanym przez RD Toruń. Przedsiębiorstwo Inżynierskie ProEko Sp. J. Strona 15

7. Zestawienie materiałów montażowych. Lp. Wyszczególnienie Jedn. Ilość Czarne Błoto 1 Folia z PCW koloru niebieskiego szer. 0,4m m 19 2 Opaski kablowe typu Oki szt. 4 3 Taśma FeZn 25 x 4 mm m 10 4 Wazelina techniczna kg 0,25 5 Oznaczniki niepalne do przewodów szt. 4 6 Linka miedziana LgY 35 mm 2 m 5 7 Piasek na podsypkę m 3 1 8 Rozdzielnica zasilająco-sterownicza dostarczana razem z tłocznią ścieków, kpl 1 z czujnikami poziomu, zasilaniem oświetlenia zewnętrznego. 9 Rura ochronna typu Arot KR 125 m 2 10 Uchwyt uziomowy wbijany Ø18x1300mm miedź szt. 2 11 Uchwyt uziomowy przedłużka Ø18x1300mm miedź szt. 6 12 Złącze do uchwytu uziomowego 4xM8, B do 30mm szt. 2 13 Złącze kontrolne 4xM6, B do 30mm szt. 2 14 Uchwyt do pobijania szt. 3 15 Słup oświetleniowy typu SO3,5/3 wraz z fundamentem B-80 firmy Kpl. 1 Elmonter 16 Oprawa oświetleniowa typu ACRON 100 wraz z metalohalogenowym Kpl. 1 źródłem światła 100W - Elgo 17 Kabel typu YKY4x16mm 2 m 17 18 Kabel typu YKY2x2,5mm 2 m 10 19 Kabel typu YKY3x1,5mm 2 m 8 20 Kabel typu YKY5x1,5mm 2 m 25 Toporzysko 1 Kabel typu YKY5x25mm 2 m 30 2 Wyłącznik instalacyjny typu DX C80 firmy Legrand lub ETIMAT 10 3p C80A Szt. 1 3 Piasek na podsypkę m 3 3 4 Folia z PCW koloru niebieskiego szer. 0,4m m 25 5 Oznaczniki do przewodów Szt. 2 6 Opaski kablowe typu Oki Szt. 3 7 Taśma FeZn 30x4 mm m 30 Zławieś Wielka 1 Kabel typu YLY4x16mm 2 m 25 2 Rozdzielnica naścienna typu Nedbox 1x8 z drzwiami transparentnymi Kpl. 1 3 Wyłącznik nadprądowy typu S303C63A Szt. 1 4 Wyłącznik nadprądowy typu S303C2A SZT. 1 5 lampki sygnalizacji napięcia typu L333 (trójfazowa). szt. 1 6 Rurka ochronna typu RL28 m 20 7 Uchwyty zamykane Szt. 25 8 Łączniki do rurek Szt. 10 9 Taśma FeZn 25x4 mm m 15 Przedsiębiorstwo Inżynierskie ProEko Sp. J. Strona 16

8. Spis rysunków: 1 Trasa linii kablowej Czarne Błoto 2 Schemat zasilania Czarne Błoto 3 Komora przepompowni Czarne Błoto 4 Trasa linii kablowej Toporzysko 5 Schemat zasilania Toporzysko 6 Trasa linii kablowej Zławieś Wielka 7 Schemat zasilania Zławieś Wielka Przedsiębiorstwo Inżynierskie ProEko Sp. J. Strona 17

9. Załączniki Opis układu sterowania rozdzielnicy Przedsiębiorstwo Inżynierskie ProEko Sp. J. Strona 25

Sieci i instalacje elektryczne Przedsiębiorstwo Inżynierskie ProEko Sp. J. Strona 29