I. PŁYTA BOISKA SPORTOWEGO:

Jerzmanowice Przeginia, dn. 28.10.2014 r. Znak sprawy OR.271.2.5.2014.AK Zapytanie ofertowe na zamówienie o wartości nieprzekraczającej 30 000 EURO prowadzone w oparciu o art. 4 pkt. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych /tj. Dz.U. z 2013r. poz. 907 z póź.zm./ I. Zamawiający: Gmina Jerzmanowice - Przeginia 32-048 Jerzmanowice 372B woj. małopolskie, powiat krakowski NIP: 677-20-19-451 REGON: 000535043 Telefony: 12 38 95 247 (główny) 12 38 95 022 Fax: 12 38 95 52 http://www.jerzmanowice-przeginia.pl e-mail: gmina@jerzmanowice-przeginia.pl zwany dalej Zamawiającym. Zaprasza do złożenia oferty cenowej na: Rewitalizację terenu rekreacyjnego w miejscowości Sąspów na działce nr 747/2 obr. Sąspów, gm. Jerzmanowice - Przeginia zgodnie z niniejszym zapytaniem ofertowym. II. Podstawa prawna: Tryb postępowania: art.4 pkt.8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. z 2013r. poz. 907 z póź.zm.) - do 30 000 euro. Zaproszenie opublikowano na stronie http://www.jerzmanowice-przeginia.pl III. Opis przedmiotu zamówienia: Zapytanie ofertowe dotyczy wykonania robót budowlanych dla zadania Rewitalizację terenu rekreacyjnego w miejscowości Sąspów na działce nr 747/2 obr. Sąspów, gm. Jerzmanowice - Przeginia. Roboty należy wykonać zgodnie z załączoną dokumentacją oraz przedmiarem robót. Zakres prac: I. PŁYTA BOISKA SPORTOWEGO: -zdjęcie ziemi urodzajnej i zagęszczenie podłoża, klasa wału I-II, walce wibracyjne samojezdne, kat. gruntu I-II - 6 300 m 2 - mechaniczne plantowanie powierzchni gruntu rodzimego równiarką, kat. gruntu I-III 6 300 m 2

- wyrównanie terenu z grubsza ze ścięciem wypukłości do 30 cm, grunt odspojony, I-II kategorii 6 300 m 2. - przygotowanie i rozścielenie warstwy wegetacyjnej, nawierzchnie intensywnie użytkowane poza terenem rozścielania mechanicznie gr. Warstwy 10 cm - o powierzchni 6 300 m 2. - wykonanie nawierzchni trawiastej siewem na uprzednio przygotowanej warstwie wegetacyjnej ręcznie, z przykryciem nasion po wysiewie grabiami - o powierzchni 6 300 m 2. - szczeliny filtracyjne górne wymiary szczelin, 0,08x0,15 m, kategoria gruntu I-II 300 m. - demontaż i odwóz dwóch ławek i dwóch koszy na śmieci -dostawa i montaż ławek betonowo drewnianych 40x130x2000 2 sztuk wraz z obetonowaniem nóg. - dostawa i montaż koszy na śmieci 2 sztuk, kosze stalowe osadzone na nodze stalowej wraz z owierceniem otworów w gruncie celem obsadzenia nogi stalowej kosza. II. INFRASTRUKTURA TOWARZYSZĄCA: - koryta wykonywane na całej szerokości jezdni i chodników, mechanicznie, głębokość 30 cm, kat. gruntu II-IV, równiarka + walec wibracyjny - powierzchnia 250m 2. - roboty ziemne wykonywane koparkami przedsiębiernymi z transportem urobku samochodami samowyładowczymi na odl. do 1 km, lecz w ziemi uprzednio zmagazynowanej w hałdach - 75 m 3. - wykonanie podbudowy gr. 20 cm z kruszywa naturalnego łamanego, o pow. 250 m 2. - wykonanie nawierzchni gr. 10 cm z kamienia tłuczonego, o pow. 250 m 2. - montaż obrzeży trawnikowych 30x8cm, dł. 62 m, na podsypce cementowo piaskowej z wypełnieniem spoin zaprawą cementową. - humusowanie i obsiew mieszanką traw w ziemi urodzajnej wokół obrzeża - 31 m 2 - dostawa i montaż tablicy regulaminowo informacyjnej z owierceniem otworów w gruncie celem obsadzenia nogi stalowej tablicy. III. ŁAPACZE - wykonanie dołów fundamentowych pod słupki ogrodzenia (głębokość dołu 3,0 m i średnica 50 cm) wraz z osadzeniem dwuteownika 100/80mm i jego zabetonowaniem 30 m. - roboty ziemne wykonane koparkami przedsiębiernymi z transportem urobku samochodami samowyładowczymi na odl. do 1 km, lecz w ziemi uprzednio zmagazynowanej w hałdach, grunt kat. I - III 5,89 m 3. - wykonanie łapaczy wysokości 4,0 m z siatki powlekanej na konstrukcji nośnej z kształtowników stalowych o rozstawie 3 m wraz z wykonaniem betonowych fundamentów pod słupki 24 m. IV. Warunki udziału w postępowaniu: Wykonawca musi wykazać, że dysponuje lub będzie dysponował minimum 1 osobą posiadającą uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności ogólnobudowlanej. Wykonawca musi wykazać, iż dysponuje co najmniej samochodem samowyładowczym - 1 szt, koparko - ładowarką 1 szt - należy wypełnić Wykaz narzędzi i urządzeń niezbędnych do wykonania zamówienia, stanowiący załącznik nr 4 do zapytania ofertowego. Wykonawca musi przedłożyć wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia stanowiący załącznik nr 5 do zapytania ofertowego oraz załączyć oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia sporządzone wg wzoru stanowiącego załącznik nr 6 do zapytania ofertowego. Wykonawca zobowiązany jest do przedstawienia Zamawiającemu kosztorysu ofertowego oraz po wykonaniu robót budowlanych kosztorysu powykonawczego.

V. Termin realizacji zamówienia: od dnia podpisania umowy do dnia 20 lutego 2015 r. - do 22 grudnia 2014 r. w zakresie wykonania kompletnych prac związanych z realizacją płyty boiska sportowego - pozostałe prace zostaną wykonane do dnia 20 lutego 2015 r. VI. Kryteria wyboru oferty: 1) Przy wyborze najkorzystniejszej oferty Zamawiający będzie kierować się jedynym kryterium jakim jest cena ryczałtowa brutto oraz w następujący sposób będzie oceniać oferty: L.p. Kryterium Liczba punktów (waga) 1. całkowita cena ryczałtowa brutto = 100% 100 RAZEM 100 2) Maksymalną liczbę punktów otrzyma oferta zawierająca najniższą cenę spośród ofert nieodrzuconych. Liczba punktów dla każdej następnej oferty zostanie obliczona w następujący sposób: Cena ryczałtowa brutto najniższej oferty x 100 Liczba punktów oferty ocenianej = ----------------------------------------- Cena ryczałtowa brutto oferty ocenianej 3) Ocena będzie dokonana z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. 4) Zamawiający udzieli zamówienia Wykonawcy, którego oferta uzyskała największą liczbę punktów. 5) W przypadku złożenia ofert o tych samych cenach ryczałtowych, Zamawiający wzywa Wykonawców, którzy złożyli te oferty do złożenia w terminie określonym przez Zamawiającego ofert dodatkowych. Wykonawcy, składając oferty dodatkowe, nie mogą zaoferować cen wyższych niż zaoferowane w złożonych ofertach 6) Cena powinna zawierać wszelkie koszty związane z wykonaniem przedmiotu zamówienia w tym koszty transportu oraz koszty świadczenia gwarancji. 7) Wszelkie rozliczenia pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą odbywać się będą w złotych polskich. 8) Płatność do dnia 23 grudnia 2014 r. Zamawiający wypłaci na podstawie wystawionej faktury wynagrodzenie w wysokości 35 000 zł, zaś pozostała część wynagrodzenia będzie wypłacona w 2015 roku po zakończeniu wszystkich robót będących przedmiotem zamówienia. VII. Dokumenty, jakie Wykonawca powinien załączyć do oferty: Zamawiający wymaga, aby każda oferta zawierała minimum następujące dokumenty: 1) wypełniony przez Wykonawcę formularz cenowo-ofertowy wg. załączonego wzoru załącznik numer 1 do zapytania ofertowego 2) kosztorys wypełniony zgodnie z załączonym przedmiarem robót - załącznik numer 2

3) Wykaz narzędzi i urządzeń niezbędnych do wykonania zamówienia, stanowiący załącznik numer 4 do zapytania ofertowego. 4) wykaz osób, którymi dysponuje lub będzie dysponował wykonawca i które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia stanowiący załącznik nr 5 do zapytania ofertowego 5) oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia wzór stanowiący załącznik nr 6 do zapytania ofertowego. VIII. Miejsce i termin złożenia ofert: 1) Ofertę cenową należy doręczyć osobiście, pocztą lub kurierem na adres: Urząd Gminy Jerzmanowice Przeginia 32-048 Jerzmanowice 372B woj. małopolskie, powiat krakowski w terminie do dnia 05.11.2014 r. do godziny 9.00 W przypadku wysłania oferty pocztą lub kurierem nie decyduje data stempla pocztowego/nadania. Oferta powinna zostać doręczona w zamkniętej kopercie z dopiskiem: Rewitalizacja terenu rekreacyjnego w miejscowości Sąspów na działce nr 747/2 obr. Sąspów, gm. Jerzmanowice - Przeginia. 2) Oferty, które wpłyną po terminie nie będą rozpatrywane. 3) W toku badania i oceny ofert Zamawiający może żądać od oferentów wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert. IX. Informacje o formalnościach 1) Niezwłocznie po wyborze najkorzystniejszej oferty, Zamawiający zawiadomi wszystkich Wykonawców, którzy ubiegali się o udzielenie zamówienia. 2) Do prowadzonego postępowania nie przysługują Wykonawcom środki ochrony prawnej określone w przepisach ustawy Prawo zamówień publicznych. X. Informacje o sposobie porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów. 1) Wszelkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy mogą przekazywać pisemnie, za pomocą faksu lub drogą elektroniczną. 2) Osobami upoważnionymi do kontaktowania się z wykonawcami w sprawie zamówienia publicznego jest Pan Jarosław Kasprzyk XI. Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy 1) Zamawiający wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 2) Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana zobowiązany będzie wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny brutto podanej w ofercie. 3) Zabezpieczenie należytego wykonania umowy można wnieść w formach wymienionych w art. 148 ust. 1 ustawy Pzp.

4) Zamawiający nie wyraża zgody na wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy w formach wymienionych w art. 148 ust. 2 ustawy Pzp. 5) Oryginał dokumentu potwierdzającego wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy musi być dostarczony do Zamawiającego najpóźniej w dniu podpisania umowy. 6) Zabezpieczenie wnoszone w pieniądzu Wykonawca zobowiązany będzie wnieść przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: Nr konta 83 8589 0006 0150 0000 0390 0011 z podaniem tytułu: zabezpieczenie należytego wykonania umowy, nr sprawy / /. 7) Zamawiający zwróci kwotę stanowiącą 70% zabezpieczenia w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiającego za należycie wykonane. 8) Kwotę stanowiącą 30% wysokości zabezpieczenia Zamawiający pozostawi na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady. 9) Kwota, o której mowa w ust. 9 zostanie zwrócona nie później niż w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady. XI. Załączniki: 1) Załącznik numer 1 Wzór formularza cenowo-ofertowego 2) Załącznik numer 2 Przedmiar robót 3) Załącznik numer 3 Projekt wykonawczy i Szczegółowa specyfikacja techniczna 4) Załącznik numer 4 wykaz narzędzi i urządzeń niezbędnych do wykonania zamówienia 5) Załącznik numer 5 wykaz osób, którymi dysponuje lub będzie dysponował wykonawca i które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia 6) Załącznik numer 6 oświadczenie o wymaganych uprawnieniach podpis

Załącznik nr 1 do zapytania ofertowego Dane Wykonawcy Nazwa:...... Adres:... NIP REGON... Telefon: Fax:.. e-mail:.. OFERTA 1. Odpowiadając na ogłoszenie na zadanie Rewitalizacja terenu rekreacyjnego w miejscowości Sąspów na działce nr 747/2 obr. Sąspów, gm. Jerzmanowice - Przeginia oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia zgodnie z wymogami zawartymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia za cenę: CENA OFERTOWA BRUTTO:... PLN Słownie złotych:... Cena zawiera podatek VAT, w wysokości.. % Co stanowi kwotę: PLN Cena ofertowa netto:...pln 2. Oświadczam, że podana cena brutto niniejszego formularza oferty - zawiera wszystkie koszty wykonania zamówienia, jakie ponosi Zamawiający w przypadku wyboru niniejszej oferty. 3. Zakres robót obejmuje wykonanie: I. PŁYTA BOISKA SPORTOWEGO -zdjęcie ziemi urodzajnej i zagęszczenie podłoża, klasa wału I-II, walce wibracyjne samojezdne, kat. gruntu I-II - 6 300 m 2 - mechaniczne plantowanie powierzchni gruntu rodzimego równiarką, kat. gruntu I-III 6 300 m 2 - wyrównanie terenu z grubsza ze ścięciem wypukłości do 30 cm, grunt odspojony, I-II kategorii 6 300 m 2. - przygotowanie i rozścielenie warstwy wegetacyjnej, nawierzchnie intensywnie użytkowane poza terenem rozścielania mechanicznie gr. Warstwy 10 cm - o powierzchni 6 300 m 2. - wykonanie nawierzchni trawiastej siewem na uprzednio przygotowanej warstwie wegetacyjnej ręcznie, z przykryciem nasion po wysiewie grabiami - o powierzchni 6 300 m 2. - szczeliny filtracyjne górne wymiary szczelin, 0,08x0,15 m, kategoria gruntu I-II 300 m. - demontaż i odwóz dwóch ławek i dwóch koszy na śmieci -dostawa i montaż ławek betonowo drewnianych 40x130x2000 2 sztuk wraz z obetonowaniem nóg. - dostawa i montaż koszy na śmieci 2 sztuk, kosze stalowe osadzone na nodze stalowej wraz z owierceniem otworów w gruncie celem obsadzenia nogi stalowej kosza.

II. INFRASTRUKTURA TOWARZYSZĄCA: - koryta wykonywane na całej szerokości jezdni i chodników, mechanicznie, głębokość 30 cm, kat. gruntu II-IV, równiarka + walec wibracyjny - powierzchnia 250m 2. - roboty ziemne wykonywane koparkami przedsiębiernymi z transportem urobku samochodami samowyładowczymi na odl. do 1 km, lecz w ziemi uprzednio zmagazynowanej w hałdach - 75 m 3. - wykonanie podbudowy gr. 20 cm z kruszywa naturalnego łamanego, o pow. 250 m 2. - wykonanie nawierzchni gr. 10 cm z kamienia tłuczonego, o pow. 250 m 2. - montaż obrzeży trawnikowych 30x8cm, dł. 62 m, na podsypce cementowo piaskowej z wypełnieniem spoin zaprawą cementową. - humusowanie i obsiew mieszanką traw w ziemi urodzajnej wokół obrzeża - 31 m 2 - dostawa i montaż tablicy regulaminowo informacyjnej z owierceniem otworów w gruncie celem obsadzenia nogi stalowej tablicy. III. ŁAPACZE - wykonanie dołów fundamentowych pod słupki ogrodzenia (głębokość dołu 3,0 m i średnica 50 cm) wraz z osadzeniem dwuteownika 100/80mm i jego zabetonowaniem 30 m. - roboty ziemne wykonane koparkami przedsiębiernymi z transportem urobku samochodami samowyładowczymi na odl. do 1 km, lecz w ziemi uprzednio zmagazynowanej w hałdach, grunt kat. I - III 5,89 m 3. - wykonanie łapaczy wysokości 4,0 m z siatki powlekanej na konstrukcji nośnej z kształtowników stalowych o rozstawie 3 m wraz z wykonaniem betonowych fundamentów pod słupki 24 m. 4. Termin rozpoczęcia realizacji umowy: od daty podpisania umowy i przekazania placu budowy. Czas realizacji zamówienia: od dnia podpisania umowy i przekazania placu budowy do 20.02.2015 roku. 5. Oświadczam, że jestem związany niniejszą ofertą przez okres 30 dni od upływu terminu składania ofert. 6. Oświadczam, że zapoznaliśmy się z przedmiotem oferty i nie wnosimy do niej zastrzeżeń oraz przyjmujemy warunki w niej zawarte, oraz oświadczamy, że uzyskaliśmy wszelkie informacje niezbędne do prawidłowego przygotowania i złożenia niniejszej oferty. 7. Wykonawca oświadcza, że dla potrzeb sporządzania oferty zapoznał się z dokumentacją i warunkami realizacji, w stopniu wystarczającym do jej sporządzenia i nie wnosi żadnych uwag i zastrzeżeń, które mogłyby mieć wpływ na przebieg, termin i koszty realizacji przedmiotu umowy. 8. Na wykonane roboty Wykonawca udzieli gwarancji na okres, co najmniej 36 miesięcy 9. Do oferty dołączono następujące dokumenty: - Uproszczony kosztorys ofertowy...... Adres, na który Zamawiający powinien przesyłać ewentualną korespondencję:...

Osoba wyznaczona do kontaktów z Zamawiającym:... numer telefonu: (**)... Numer faksu: (**) e-mail......, dn... r.... Podpis osób uprawnionych do składania świadczeń woli w imieniu Wykonawcy oraz pieczątka / pieczątki