dotyczy: przetargu nieograniczonego na dostawę, montaż i uruchomienie aparatu RTG wraz z adaptacją pomieszczeń

EDZ.242-94/12 SAMODZIELNY PUBLICZNY SZPITAL KLINICZNY NR 4 w Lublinie 20-954 Lublin, ul. Dr. K. Jaczewskiego 8 Dział Zamówień Publicznych i Marketingu Tel.: (081) 72-44-360, fax: 74-67-155 e-mail: dzp@spsk4.lublin.pl NIP: 712-241-09-26 REGON : 000-288-751 Lublin, 16-08-2012 r. Do Dyrekcji Firmy dotyczy: przetargu nieograniczonego na dostawę, montaż i uruchomienie aparatu RTG wraz z adaptacją pomieszczeń W związku z wątpliwościami uczestników postępowania dotyczącymi treści Specyfikacji istotnych warunków zamówienia - przesyłamy treść zapytań nadesłanych do w/w zamówienia wraz z odpowiedzią udzieloną przez Zamawiającego: Dotyczy Załącznika nr 1 Specyfikacja przedmiotowa. 1. Zamawiający w pkt. 1 podał opis: Aparat rtg dwustanowiskowy (stół uniwersalny + statyw do zdjęć odległościowych) wyposażony w dwa detektory cyfrowe o wym. min. 42.5x42.5cm lub detektor mobilny do obsługi obu stanowisk o wym. min 42.5x42.5cm. Detektory mobilne mają zewnętrzne wymiary zbliżone do klasycznej kasety rtg 43 x35 cm. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i dopuszczenie detektora mobilnego o wymiarze aktywnego pola radiografii 42 x 34 cm. Zamawiający zmienia wartości dotyczące minimalnego wymiaru detektora w punktach: -1 na Aparat rtg dwustanowiskowy (stół uniwersalny + statyw do zdjęć odległościowych) wyposażony w dwa detektory cyfrowe o wym. min. 34x41cm lub detektor mobilny do obsługi obu stanowisk o wym. min 34x41cm - VI.1 na Wymiary pola aktywnego detektora 34x40.4cm - VII.1 na Wielkość detektora min. 34x41 cm 2. Zamawiający w pkt. 3 podał opis: Istotne elementy oferowanego aparatu RTG, tj generator, stół kostny, statyw do zdjęć odległościowych, zawieszenie sufitowe wyprodukowane przez tego samego producenta i objęte jednym certyfikatem CE. Równorzędnym dokumentem jest deklaracja zgodności CE producenta. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i dopuszczenie legitymowania się deklaracją zgodności CE producenta. Zamawiający na końcu opisu parametru dodaje zwrot w brzmieniu: lub jedną deklaracją zgodności wystawioną przez producenta 3. Zamawiający w pkt. 4 podał opis: Aparat RTG jako całość włączany za pomocą jednego przycisku z punktacją TAK-20 pkt. NIE- 0 pkt.. Pragniemy zaoferować zestaw rtg najnowszej generacji z optymalnym funkcjonalnie i diagnostycznie rozwiązaniem konstrukcyjnym, w którym występuje oddzielony pulpit do ustalania warunków ekspozycji rtg i monitor LCD obsługiwany przy pomocy klawiatury i myszki z graficznym interfejsem do zarządzania obrazami i danymi informatycznymi pacjenta (prezentacja, obróbka, opis i wysyłanie obrazów rtg. Do obsługi tej konstrukcji należy włączyć dwa, a nie jeden przycisk. Nie jest to żadnym utrudnieniem obsługi. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i usunięcie punktacji. Strona 1 z 50

Zamawiający pozostawia punkt 4 bez zmian -zamawiający wymaga jak w SIWZ; jest to parametr usprawniający pracę technika na stanowisku pracy zmianowej (rotacja personelu) i stanowi jedynie parametr fakultatywny. 4. Zamawiający w pkt. I.3 podał opis: Zakres ruchu wózka z kolumną i kołpakiem - w poprzek 2200 mm. Pragniemy zaoferować zestaw rtg najnowszej generacji z wystarczającym i optymalnym zakresem poprzecznego ruchu wózka kolumny zawieszenia sufitowego kołpaka rtg 2180 mm. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i dopuszczenie poprzecznego ruchu wózka kolumny zawieszenia sufitowego kołpaka rtg 2180 mm. Zamawiający modyfikuje zapis punktu I.3 nadając mu brzmienie-,,zakres ruchu wózka z kolumną i kołpakiem w poprzek 1900 mm. 5. Zamawiający w pkt. I.8 podał opis: Wielofunkcyjny panel zlokalizowany na kołpaku umożliwiający; odczyt parametrów ekspozycji, wartość kąta pochylenia głowicy, informacji o odległościach. Pragniemy zaoferować zestaw rtg najnowszej generacji z optymalną funkcjonalnie i diagnostycznie prezentacją na panelu zlokalizowanym na kołpaku rtg wartość kąta pochylenia kołpaka rtg i informacji o odległościach, bez zbędnego odczytu parametrów ekspozycji. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i dopuszczenie takiego rozwiązania konstrukcyjnego. Opisywana funkcjonalność ma kliniczne zastosowanie o ile panel znajduje się na kołpaku lampy rtg i jest identyfikowalny podczas pozycjonowania pacjenta i układu lampa- detektor. Zamawiający koryguje omawiany wymóg ustalając, iż cecha ta w odniesieniu do parametrów ekspozycji zostaje zmieniona z parametru wymaganego TAK na oceniany TAK/NIE i wprowadzając jednocześnie ocenę TAK-5pkt, NIE- 0 pkt. Odczyt wartości kąt pochylenia głowicy i informacja o odległościach pozostają nadal elementem wymaganym dla tego parametru (TAK). 6. Zamawiający w pkt. I.9 podał opis: Automatyczna zmiana orientacji informacji wyświetlanych na panelu o ±90 wraz z obrotem kołpaka lampy z punktacją TAK-10 pkt. NIE- 0 pkt.. Taka funkcja jest mało przydatna bo operator tak samo czyta pionowe i poziome prezentacje informacji. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i zrezygnowanie z tego wymagania. Zamawiający pozostawia punkt I.9 bez zmian -zamawiajacy wymaga jak w SIWZ 7. Zamawiający w pkt. I.10 podał opis: Dokonywanie za pomocą panelu sterującego usytuowanego na kołpaku lampy rtg zmiany miejsca ekspozycji: stół, statyw lub wolna ekspozycja z odpowiednią zmianą w programach anatomicznych oraz wybór kolejności programów anatomicznych z punktacją TAK-10pkt NIE- 0 pkt.. Zasadnicze zmiany miejsca ekspozycji: stół, statyw lub wolna ekspozycja z odpowiednią zmianą w programach anatomicznych oraz wybór kolejności programów anatomicznych operator wykonuje z konsoli operatora umieszczonej w sterowni i nie ma potrzeby ich modyfikacji z dotykowego panelu sterującego usytuowanego na kołpaku rtg. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i zrezygnowanie z tego wymagania lub zmianę punktacji na TAK-1 pkt. NIE- 0 pkt.. Zamawiający pozostawia punkt I.10 bez zmian -zamawiajacy wymaga jak w SIWZ. Zwracamy uwagę, iż w/w cecha jest jedynie fakultatywna. 8. Zamawiający w pkt. I.11 podał opis: Modyfikacja parametrów ekspozycji: kv, mas i ms, wielkości ogniska oraz wybór komór AEC bezpośrednio z dotykowego panelu sterującego usytuowanego na kołpaku lampy rtg z punktacją TAK-10 pkt NIE- 0 pkt.. Zasadnicze nastawy ręczne parametrów ekspozycji rtg lub przez automatyczne przywołanie anatomii badania operator wykonuje z konsoli operatora umieszczonej w sterowni i nie ma potrzeby ich modyfikacji z dotykowego panelu sterującego usytuowanego na kołpaku rtg. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i zrezygnowanie z tego wymagania lub zmianę punktacji na TAK-1 pkt. NIE- 0 pkt.. Strona 2 z 50

Zamawiający pozostawia punkt I.11 bez zmian -zamawiajacy wymaga jak w SIWZ.Zwracamy uwagę, iż w/w cecha jest jedynie fakultatywna. 9. Zamawiający w pkt. I.12 podał opis: Modyfikacja czułości detektora, zmiany wielkości dawki na panelu dotykowym usytuowanym na kołpaku lampy rtg z punktacją TAK-10 pkt NIE- 0 pkt.. Czułość detektora jest stała i nie może być ustalana ani modyfikowana przez obsługę. Obsługa wybiera wielkość pola ekspozycji. Natomiast wartości dawki ekspozycji rtg przypisane są programom anatomicznym i są dekretowane przez obsługę przez wybór tuszy pacjenta. Wszystkie ta nastawy operator wykonuje z konsoli operatora umieszczonej w sterowni i nie ma potrzeby ich modyfikacji z dotykowego panelu sterującego usytuowanego na kołpaku rtg. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i zrezygnowanie z tego wymagania lub zmianę punktacji na TAK-1 pkt. NIE- 0 pkt.. Zamawiający zmienia punktację w punkcie I.12 na następującą TAK - 5 pkt NIE - 0 pkt 10. Zamawiający w pkt. I.13 podał opis: Wyświetlanie pomiaru odległości SID z obliczeniem współczynnika powiększenia na panelu dotykowym usytuowanym na kołpaku lampy rtg z punktacją TAK-10 pkt NIE- 0 pkt.. Pragniemy zaoferować zestaw rtg najnowszej generacji z optymalnym wyświetlaniem pomiaru odległości SID, bez niepotrzebnego obliczenia współczynnika powiększenia. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i dopuszczenie takiej konstrukcji lub zmianę punktacji na TAK-1 pkt. NIE- 0 pkt.. Zamawiający zmienia punktację w punkcie I.13 na następującą TAK - 5 pkt NIE - 0 pkt 11. Zamawiający w pkt. I.14 podał opis: Czytelny wyświetlacz danych pacjenta (imię i nazwisko oraz numer pacjenta z systemu RIS) usytuowany na kołpaku lampy rtg. Dane pacjenta z systemu RIS docierają i wyświetlane są w pierwszej kolejności na konsoli obrazowej technika RTG. Ponowne ich wyświetlanie na pulpicie usytuowanym na kołpaku rtg jest funkcją w aparatach cyfrowych coraz rzadziej stosowaną. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i usunięcie tego wymagania. Dla punktu I.14 zamawiający modyfikuje zapis punktu nadając mu brzmienie- Czytelny wyświetlacz danych pacjenta (imię i nazwisko) usytuowany na kołpaku lampy rtg- z wymaganego na oceniany TAK/NIE wprowadzając punktację TAK-10pkt, NIE- 0pkt 12. Zamawiający w pkt. I.18 podał opis: Automatyczne pozycjonowanie układu lampy RTG oraz detektora za pomocą zdefiniowanych programów anatomicznych (automatycznie). Możliwość ręcznych ustawień. Optymalnym i wystarczającym są ustawienia ręczne. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i dopuszczenie ustawienia automatycznego lub ręcznego. Zamawiający modyfikuje punkt I.18 z parametru wymaganego na oceniany,,tak/nie wprowadzając jednocześnie ocenę TAK-5pkt, NIE- 0pkt 13. Zamawiający w pkt. I.19 podał opis: Możliwość automatycznego ustawienia odległości SID do typu użytej kratki. Optymalnym i wystarczającym jest ręczne ustawienie SID do typu użytej kratki przeciwrozproszeniowej. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i dopuszczenie ustawienia automatycznego lub ręcznego. Zamawiający modyfikuje punkt I.19 z parametru wymaganego na oceniany,,tak/nie wprowadzając jednocześnie ocenę TAK-5pkt, NIE- 0pkt 14. Zamawiający w pkt. I.21 podał opis: Automatyczne wykonywanie zdjęć kości długich na statywie do zdjęć odległościowych po zaznaczeniu punktu początkowego i końcowego z punktacją TAK-10 pkt. NIE- 0 pkt.. Taka funkcja wymaga obligatoryjnie sklejania (Stitching ) obrazów opisanego i punktowanego w pozycji VIII.12. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i zrezygnowanie z tego wymagania ponieważ sklejanie nie jest wymagane lecz punktowane. Zamawiający nie podziela argumentacji pytającego. Jest to parametr fakultatywny a nie wymagany. Jednocześnie Zamawiający punktację w punkcie I.21 do poziomu TAK - 30 pkt, NIE - 0 pkt Strona 3 z 50

15. Zamawiający w pkt. II.9 podał opis: Wstępna kolimacja ustawiana automatycznie z programów anatomicznych. Taka funkcja jest zbędna bo zawsze operator wykonuje precyzyjną kolimację wiązki rtg do badanego punktu anatomicznego by chronić pacjenta przed niepotrzebnym narażeniem na promieniowanie rtg. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i zrezygnowanie z tego wymagania. Punkt II.9 w SIWZ ma brzmienie - Wstępna kolimacja ustawiana automatycznie z programów anatomicznych lub ręcznie- toteż pytanie jest niezasadne a SIWZ w tym zakresie pozostaje bez zmian. 16. Zamawiający w pkt. II.11 podał opis: Kolimator ze świetlnym centratorem i celownikiem laserowym. Pragniemy zaoferować zestaw rtg najnowszej generacji z wystarczającym i i optymalnym centratorem świetlnym, bez celownika laserowego. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i dopuszczenie takiego rozwiązania konstrukcyjnego. Zamawiający modyfikuje punkt II.11 z parametru wymaganego na oceniany,,tak/nie wprowadzając jednocześnie ocenę TAK-5pkt, NIE- 0pkt 17. Zamawiający w pkt. II.12 podał opis: Możliwość wykonywania zdjęć dwuenergetycznych z punktacją TAK-30 pkt. NIE- 0 pkt.. Technika radiografii dwuenergetycznej jest zbyt mocno punktowana. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i zmianę punktacji na: TAK - 10 pkt. NIE - 0 pkt. Zamawiający pozostawia punkt II.12 bez zmian -zamawiający wymaga jak w SIWZ; podana funkcjonalność jest metoda nową i kosztochłonną toteż musi być odpowiednio wysoko punktowaną 18. Zamawiający w pkt. III.2 podał opis: Moc generatora 80 kw (zgodnie z normą IEC 601). Tak duża moc jest potrzebna do kardioangiografii a nie do radiografii kostno-płucnej. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i dopuszczenie optymalnej dla badań bezpośredniej cyfrowej radiografii kostno-płucnej mocy generatora 50 kw. Zamawiający zmienia wartość w punkcie III.2 na- Moc generatora 65 kw (zgodnie z normą IEC 601). 19. Zamawiający w pkt. III.9 podał opis: Generator programowany automatycznie z poziomu konsoli operatora. Pragniemy zaoferować zestaw rtg najnowszej generacji z optymalnym funkcjonalnie i diagnostycznie rozwiązaniem konstrukcyjnym, w którym zintegrowaną konsolę operatora stanowi pulpit do ustalania warunków ekspozycji rtg i monitor LCD obsługiwany przy pomocy klawiatury i myszki z graficznym interfejsem do zarządzania obrazami i danymi informatycznymi pacjenta (prezentacja, obróbka, opis i wysyłanie obrazów rtg, itp.). Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i dopuszczenie takiego rozwiązania konstrukcyjnego jako spełniającego podany opis. Według zamawiającego opisana realizacja funkcjonalności mieści się w wymogu podanym w SIWZ. 20. Zamawiający w pkt. IV.7 podał opis: Max obciążenie stołu 260 kg. Pragniemy zaoferować zestaw rtg najnowszej generacji z wystarczającym i optymalnym maksymalnym obciążeniem stołu 210 kg. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i dopuszczenie maksymalnego obciążenia stołu 210 kg. Zamawiający zmienia wartość w punkcie IV.7 na- Max obciążenie stołu 210 kg 21. Zamawiający w pkt. IV.8 podał opis: Odległość płyta stołu - detektor 65 mm. Pragniemy zaoferować zestaw rtg najnowszej generacji z wystarczającą i optymalną odległością płyta stołu detektor 70 mm. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i dopuszczenie odległości płyta stołu detektor 70 mm. Strona 4 z 50

Zamawiający zmienia wartość w punkcie IV.8 na- Odległość płyta stołu detektor 70 mm, zmieniając równocześnie punktację na- Wartość minim. - 5 pkt, wartość najwyższa 0 pkt.inne proporcjonalnie 22. Zamawiający w pkt. V.9 podał opis: Uchwyty boczne i uchwyt górny ułatwiający zdjęcia w projekcjach PA, skośnych i bocznych. Wystarczającym i optymalnym jest uchwyt górny ponieważ pacjent ma ramiona opuszczone lub opasuje ramionami panel bucky przy radiografii. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i dopuszczenie konstrukcji z uchwytem górnym. Zamawiający modyfikuje punkt V.9 wprowadzając zapis-,,uchwyt/uchwyty ułatwiający/e zdjęcia w projekcjach PA, skośnych i bocznych 23. Zamawiający w pkt.v.10 podał opis: Możliwość wykonywania zdjęć AP poziomych i skośnych pacjenta w pozycji pionowej i na stole przy pokryciu całej szerokości. To wymaganie dotyczy stojaka do zdjęć odległościowych i absolutnie nie mogą być na nim wykonywane zdjęcia AP poziome skoro pacjent jest w pozycji pionowej. Chyba, że Zamawiający miał na myśli dłonie, stopy. Nie jest zrozumiały zwrot i na stole przy pokryciu całej szerokości. Dlatego wnioskujemy o szczegółowe wyjaśnienie o jakie radiografie chodzi. Zamawiający rezygnuje z obowiązku spełnienia funkcjonalności podanej w pkt. V.10. 24. Zamawiający w pkt. VI.1 podał opis: Wymiary pola aktywnego detektora 42.5x42.5cm. Detektory mobilne mają zewnętrzne wymiary zbliżone do klasycznej kasety rtg 43 x35 cm. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i dopuszczenie detektora mobilnego o wymiarze aktywnego pola radiografii 42 x 34 cm. Zgodnie z odpowiedzią na pytanie nr 1. 25. Zamawiający w pkt. VI.9 podał opis: Dodatkowy kabel do awaryjnego zasilania cyfrowego detektora w przypadku całkowitego rozładowania baterii z punktacją TAK-10pkt NIE- 0 pkt.. W pozycji Vi. 12 Zamawiający wymaga Ilość wykonanych ekspozycji bez ładowania baterii 70. Najczęściej z detektorem mobilnym dostarczane są co najmniej dwie baterie co całkowicie zapewnia nieprzerwaną pracę gdyż jedna bateria cały czas się ładuje. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i zmianę opisu wymagania na: Dodatkowy kabel do awaryjnego zasilania cyfrowego detektora w przypadku całkowitego rozładowania baterii lub dwie baterie z ładowarką do równoczesnego ich ładowania. Zamawiający pozostawia punkt VI.9 bez zmian -zamawiający wymaga jak w SIWZ 26. Zamawiający w pkt. VI.10 podał opis: Możliwości ładowania baterii detektora z punktacją W ładowarce - 0 pkt.; W ładowarce w stole (niezależnie od położenia) i statywie bez awaryjnego kabla - 20 pkt.. W związku z argumentacją podaną pkt. 27 wnioskujemy o wyjaśnienie i zmianę punktacji na: Jedna w ładowarce zewnętrznej - 0 pkt; W ładowarce w stole (niezależnie od położenia) i statywie bez awaryjnego kabla lub dwie w ładowarce zewnętrznej - 20 pkt.. Dla punktu VI.10 zamawiający modyfikuje zapis punktu nadając mu brzmienie- Możliwości ładowania baterii detektora lub innego systemu zasilającego 27. Zamawiający w pkt. VI.11 podał opis: Materiał warstwy scyntylacyjnej wykonany w technologii - jodek cezu (CSI) z punktacją TAK - 20 pkt NIE - 0 pkt. Punktacja jest wygórowana i jednoznacznie preferuje tylko nielicznych dostawców. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i zmianę punktacji na: TAK - 10 pkt NIE - 0 pkt. Punktacja w powyższym parametrze jest podyktowana jakością i ochroną radiologiczną toteż zamawiający pozostawia ocenę punktu VI.11 bez zmian. 28. Zamawiający w pkt. VII.1 podał opis: Wielkość detektora min. 42.5x42.5 cm. Detektory mobilne mają zewnętrzne wymiary zbliżone do klasycznej kasety rtg 43 x35 cm. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i dopuszczenie detektora mobilnego o wymiarze aktywnego pola Strona 5 z 50

radiografii 42 x 34 cm. Zgodnie z odpowiedzią na pytanie nr 1. 29. Zamawiający w pkt. VIII.1 podał opis: Zintegrowana konsola technika obsługiwana przy pomocy klawiatury i myszki, graficzny interfejs do sterowania wszystkimi funkcjami aparatu - generatorem i zarządzania obrazami. Pragniemy zaoferować zestaw rtg najnowszej generacji z optymalnym funkcjonalnie i diagnostycznie rozwiązaniem konstrukcyjnym, w którym zintegrowaną konsolę technika stanowi pulpit do ustalania warunków ekspozycji rtg i monitor LCD obsługiwany przy pomocy klawiatury i myszki z graficznym interfejsem do zarządzania obrazami i danymi informatycznymi pacjenta (prezentacja, obróbka, opis i wysyłanie obrazów rtg. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i dopuszczenie takiego rozwiązania konstrukcyjnego jako spełniającego podany opis Według zamawiającego opisana realizacja funkcjonalności mieści się w wymogu podanym w pkt. VIII.1. 30. Zamawiający w pkt. VIII.4 podał opis: Wybór i konfiguracja programów anatomicznych, zlecone w systemie szpitalnym procedury określają wstępne parametry ekspozycji oraz wzajemne położenie względem siebie lampy i detektora. Programy anatomiczne określają nie wstępne lecz docelowe parametry ekspozycji rtg i przy ręcznym pozycjonowaniu nie dekretują położeń względem siebie lampy rtg i detektora rtg. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i zmianę opisu wymagania na: Wybór i konfiguracja programów anatomicznych w zakresie parametry ekspozycji rtg i / lub w zakresie wzajemnego położenia względem siebie lampy rtg i detektora rtg. Docelowy parametr ekspozycji to wartość przy której została wykonana określona procedura, programy anatomiczne zatem ustalają proponowane dane wyjściowe, korygowane przez operatora/technika rtg- zamawiający nie podziela argumentacji pytającego. Zamawiający zmienia wymóg posiadania funkcjonalności z obligatoryjnej na fakultatywną TAK/NIE, wprowadzając jednocześnie ocenę TAK-5pkt, NIE- 0pkt 31. Zamawiający w pkt. VIII.5 podał opis: Wprowadzanie danych przy pomocy czytnika kodu kreskowego. System ma być wyposażony w worklist przez co czytnik kodu kreskowego jest zbędny. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i zrezygnowanie z tego wymagania. Zamawiający modyfikuje punkt VIII.5 z wymaganego na oceniany TAK/NIE, wprowadzając punktację TAK-10pkt, NIE- 0pkt 32. Zamawiający w pkt. VIII.11 podał opis: Oprogramowanie do optymalizacji kontrastu obrazu (typu multiscale / multifrequency). Takie oprogramowanie nie jest standaryzowane. Wszystkie systemy je posiadają. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i zrezygnowanie z tego wymagania. Pytający sugeruje, że wszyscy oferenci posiadają żądany parametr, zamawiający nie widzi podstaw do rezygnacji z tego wymagania. Zamawiający pozostawia punkt VIII.11 bez zmian. 33. Zamawiający w pkt. VIII.12 podał opis: Analiza zdjęć odrzuconych, możliwość prowadzenia statystyk zdjęć wykonanych, odrzuconych z podaniem przyczyny odrzucenia wg techników. Wszystkie opisane działania przypisane są stacji lekarskiej. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i zrezygnowanie z tego wymagania. Zamawiający modyfikuje punkt VIII.12 zmieniając wymóg posiadania funkcjonalności na jej fakultatywność :,,TAK/NIE wprowadzając jednocześnie ocenę TAK-10pkt, NIE- 0pkt 34. Zamawiający w pkt. VIII.13 podał opis: Liczba wzajemnych położeń lampa rtg - detektor możliwa do zdefiniowania w systemie i realizowana przez system w pełni automatycznie - minimum 16. Optymalnym i tańszym jest ręczne pozycjonowanie wzajemnych położeń lampa rtg - detektor rtg. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i zrezygnowanie z tego wymagania. Strona 6 z 50

Zamawiający modyfikuje punkt VIII.13 zmieniając wymóg posiadania funkcjonalności na jej fakultatywność :,,TAK/NIE wprowadzając jednocześnie ocenę TAK-5pkt, NIE- 0pkt 35. Zamawiający w pkt. VIII.14 podał opis: Pilot zdalnego sterowania lub kabel umożliwiający sterowanie pozycjonowaniem systemu oraz wyzwalaniem ekspozycji rtg spoza konsoli operatora. Do pozycjonowania położeń systemu lampa rtg - detektor służy panel w pomieszczeniu badań umieszczony na kołpaku rtg. Radiografie można wykonywać tylko z za osłony, a w zasadzie ze sterowni rt, w której znajduje się konsola operatora. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i zrezygnowanie z tego wymagania. Zamawiający modyfikuje punkt VIII.14 wprowadzając zapis-,,pilot zdalnego sterowania umożliwiający pozycjonowanie systemu oraz wyzwalanie ekspozycji rtg lub kabel umożliwiający wyzwalanie ekspozycji spoza konsoli operatora. 35A. Zamawiający w pkt. VIII.20 podał opis: Możliwość uzyskiwania na stacji informacji o statusie suchego systemu wydruku obrazu/ów. Taka informacja wymaga integracji z suchym systemem wydruku obrazu/ów i jest na ogół możliwa gdy producent zestawu rtg jest jednocześnie producentem suchego systemu wydruku obrazu/ów. Dlatego wnioskujemy o wyjaśnienie i zrezygnowanie z tego wymagania Jest to narzędzie konieczne dla identyfikowania stanu wydruków, w punkcie VIII.20 nie ma mowy o "pełnym statusie wydruku", zamawiającemu chodzi jedynie o identyfikowanie problemów z kolejką oczekujących wydruków, funkcjonalność nie jest rozwiązaniem zależnym/zgodnym z jednym producentem. 36. wózek na zestaw reanimacyjny - W związku z wymogiem zaoferowania wózka z półka na ssak, prosimy o dopuszczenie wózka wyposażonego w jedną odchylana kieszeń? Półka na ssak stanowi wyposażenie dodatkowe wózka i jest montowana w miejsce jeden dwóch odchylanych kieszeni. Zamawiający wyraża zgodę na proponowaną cechę. 37. Wózek wielofunkcyjny - Czy Zamawiający dopuści wózek spełniający wszystkie opisane parametry w wyłączeniem otwieracza ampułek? Zamawiający wyraża zgodę na proponowaną korektę. 38. Czy w rozumieniu zapisów dotyczących wózka wielofunkcyjnego (1 kpl), Zamawiający dopuści wózek o następujących parametrach: - szkielet wózka, blat górny i czoła szuflad wykonane z wysokoodpornego tworzywa - centralny system zamknięcia wszystkich szuflad zamykany na klucz - wymiary zewnętrzne wózka: wysokość : 91 cm, głębokość : 72 cm, szerokość: 83cm, plus - wózek wyposażony w cztery szuflady o jednakowej wysokości z możliwością umieszczenia opisu identyfikującego zawartość szuflady - układ jezdny mobilny: 4 koła jezdne w tym 2 z blokadą, o średnicy 75mm. z elastycznym, niebrudzącym podłóg bieżnikiem rozmieszczone w równych odległościach od siebie (po kwadracie) - wyposażenie każdego wózka : - blat zabezpieczony przed zsuwaniem się przedmiotów, - uchwyt do przetaczania, - pojemnik do zużytych igieł, - otwieracz ampułek, - pojemnik na cewniki, - pojemnik na butelki, - kosz na odpadki, - jeden przezroczysty umożliwiający identyfikację tego co znajduje się w środku odchylany pojemniki kieszenie, - wysuwaną spod blatu półkę do pisania, - półkę na żel, - uchwyt na butlę z tlenem, Strona 7 z 50

- zintegrowane dwie boczne szuflady wysuwane spod blatu: jedna z wkładem ze stali nierdzewnej, druga na leki natychmiastowego użycia ratujące życie z przezroczystą ścianką pozwalające na ich identyfikacje Wymienione wyposażenie nie powodujące zwiększenia gabarytów wózka i nie narażające na ich uszkodzenie zintegrowane w budowie wózka - Półka na ssak - Rozdzielacz elektryczny wbudowany w wózek z 3 gniazdami - statyw kroplówki - nadstawka z 11 pojemnikami kieszeniowymi z przezroczystego tworzywa? Opisane rozwiązanie w żaden sposób nie wpłynie na funkcjonalność i użyteczność oferowanego wózka. Zamawiający wyraża zgodę na proponowaną konfigurację. 39. W pkt X Załącznika nr 1 Zamawiający wymaga kamery laserowej. Zgodnie z informacjami dostępnymi na stronach internetowych czołowych producentów istnieją dwie metody wydruku: fototermiczna, czyli naświetlanie laserowe z utrwalaniem termicznym (stosowana w produktach firm Carestream, Fuji i Konica-Minolta) oraz termiczna (stosowana w produktach firmy Agfa). Tym samym żaden z wiodących dostawców nie ma w ofercie urządzenia spełniającego obecne wymagania Zamawiającego. Z uwagi na powyższe prosimy o dopuszczenie fototermicznej i termicznej metody wydruku. Zamawiający modyfikuje tytuł punktu X wprowadzając zapis Kamera laserowa(fotochemiczna) lub termiczna cyfrowa do drukowania obrazów rtg na filmach. 40. W pkt X.1 Załącznika nr 1 Zamawiający wymaga, aby dla oferowanej kamery suchej dostępne były formaty błon 35x43 cm, 35x35 cm, 20x25 cm, 25x30 cm oraz 28x35cm 10x14. Prosimy o dopuszczenie kamery suchej o dostępnych formatach 8x10, 10x12, 11x14", 14x14 i 14x17" co jest zgodne z normą ISO 4091 określającą dopuszczalne formaty filmów do cyfrowych wydruków medycznych. Zamawiający modyfikuje punkt X.1 wprowadzając zapis-,,akceptowane, formaty błon co najmniej 4 w tym format 14x17'' oraz 14x14'', minimum 2 formaty dostępne on-line. 41. W pkt X.18 Załącznika nr 1 Zamawiający wymaga min. 50-to letniej trwałości obrazu na kliszy. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie kamery gwarantującej 20-to letnią trwałość obrazu na kliszy? Z uwagi na fakt archiwizacji cyfrowej pozyskanych obrazów badań 20-to letnia trwałość kliszy (nie stanowiąca materiału diagnostycznego) powinna być wystarczająca. Zamawiający modyfikuje punkt X.18 wprowadzając zapis- Gwarantowana przez producenta trwałość obrazu na filmie minimum 20 lat. 42. W pkt X.20 Załącznika nr 1 Zamawiający wymaga automatycznej rejestracji urządzenia przy pierwszej próbie nawiązania komunikacji. Funkcjonalność taka pozwoli na niekontrolowany wydruk z dowolnego systemu DICOM. Prosimy o rezygnację z tego wymogu. Zamawiający rezygnuje z obligatoryjnego spełnienia funkcjonalności podanej w pkt. X.20. 43. W wymaganych Parametrach Przedmiotu Zamówienia w pkt. 1 Zamawiający wymaga zaoferowania detektora bezprzewodowego o wymiarach min. 42,5x42,5cm. Podobny zapis jest w pkt.vi ppkt.1 i pkt.vii ppkt.1. Prosimy o dopuszczenie zaoferowania detektora mobilnego o wymiarach min. 35x43 cm. W przypadku detektorów mobilnych stosuje się wymiar 35x43 cm ponieważ jest to standardowy wymiar umożliwiający wykonywanie zdjęć pacjentów poza stołem i statywem z wykorzystaniem dedykowanych kratek przeciwrozproszeniowych. Wymagany wymiar min 42,5x42,5 cm nie miałby praktycznego zastosowania. Zgodnie z odpowiedzią na pytanie nr 1. 44.W pkt.i ppkt. 14 Zamawiający wymaga: Czytelny wyświetlacz danych pacjenta (imię i nazwisko oraz numer pacjenta z systemu RIS) usytuowany na kołpaku lampy rtg. Prosimy o dopuszczenie Strona 8 z 50

wymaganego rozwiązania z wyświetlaniem imienia i nazwiska pacjenta bez numeru pacjenta z systemu RIS. Zgodnie z odpowiedzią na pytanie nr 11. 45. W pkt. III ppkt.1 Zamawiający wymaga generatora klasy HF o częstotliwości 100kHz. Prosimy o dopuszczenie generatora nowej generacji o częstotliwości 50kHz. Takie rozwiązanie ma wpływ na eksploatację lampy rtg. Dzięki częstotliwości 50 khz znacznie przedłuża się jej żywotność. Zamawiający obniża minimalną wartość tego parametru do poziomu min. 50 khz. 46. W pkt. IV ppkt. 8 Zamawiający wymaga: Odległość płyta stołu-detektor 650mm. Prosimy o dopuszczenie rozwiązania z odległością 900 mm. W przypadku rozwiązań cyfrowych ten parametr nie ma istotnego znaczenia dla jakości wykonywanych zdjęć. Za jej jakość odpowiedzialny jest algorytm służący do przetwarzania obrazów. Zgodnie z odpowiedzią na pytanie nr 21. 47. W pkt.iv ppkt 11 Zamawiający wymaga ekwiwalentu płyty pacjenta 1 mmal. Prosimy o dopuszczenie stołu z ekwiwalentem 1,3 mmal. Większy ekwiwalent oferowanego przez nas stołu wiąże się z grubszą płytą pacjenta wykonaną z włókna węglowego. Stół nasz wytrzymuje obciążenie 300 kg a tym samym wymaga grubszego blatu. Zamawiający nie wprowadza żadnych zmian do zapisów SIWZ w tym zakresie. 48.W pkt. VIII ppkt. 14 Zamawiający wymaga: Pilota lub kabla umożliwiającego pozycjonowanie systemem oraz wyzwalaniem ekspozycji rtg spoza konsoli operatora. Prosimy o odstąpienie od tego zapisu. Wyzwalanie ekspozycji spoza konsoli a tym samym sterowni przy stacjonarnych aparatach rtg jest niebezpieczne dla personelu. Takie rozwiązanie stosuje się wyłącznie przy aparatach mobilnych w celu zwiększenia odległości między technikiem wykonującym badanie a pacjentem. Zgodnie z odpowiedzią na pytanie nr 35. 49.Dotyczy zapisów SIWZ pkt II. Prosimy o wydłużenie terminu realizacji zamówienia do 12 tygodni od daty podpisania umowy Zamawiający modyfikuje treść rozdz. II SIWZ, nadając mu brzmienie: a) wykonanie kompleksowej dokumentacji projektowej budowlanej i wykonawczej oraz projektu osłon stałych wraz ze złożeniem dokumentów o pozwolenie na budowę oraz akceptację projektu osłon radiologicznych - w ciągu maksymalnie 30 dni od podpisania umowy b) wykonanie adaptacji pomieszczeń oraz dostawa, montaż, uruchomienie zestawu wraz z przeszkoleniem personelu - w ciągu maksymalnie 5 tygodni od uzyskania prawomocnego pozwolenia na budowę, z zastrzeżeniem, iż nastąpi to nie później niż do dnia 15.12.2012r. 50. Pytanie pkt. IX.6 Wyposażenie dodatkowe W pkt IX.6 Zamawiający wymaga zintegrowania w pełnym zakresie sprzętowym i programowym oferowanego aparatu z systemem PSC i RIS firmy Alteris. Mając na względzie zachowanie zasady uczciwej konkurencji dla wszystkich uczestników postępowania, prosimy Zamawiającego o wystąpienie do firmy Alteris o ofertę cenową na integrację w zakresie opisanym w SIWZ, która będzie ważna dla wszystkich oferentów lub usunięcie pkt IX.6 w całości i przeprowadzenie procesu integracji we własnym zakresie. Zamawiając uzyskał ofertę ważną dla wszystkich przystępujących do postępowania, której łączna wartość obu licencji wynosi 68 469,00 brutto / 62 800 zł netto. Taką wartość należy uwzględnić w cenie oferty, o ile niższa kwota nie zostanie indywidualnie wynegocjowana/skalkulowana przez Wykonawcę. 51 I. pkt 3.A istotne wymagania Prosimy Zamawiającego o zmianę zgodnie z poniższym zapisem: Wymagany minimalny okres gwarancji liczony od daty odbioru aparatury i wyposażenia gwarancja producenta, jednak nie krótsza niż 24 miesiące liczonych od uruchomienia (potwierdzonego pisemnie) Strona 9 z 50

i oddania do użytkowania; wymagany min. okres gwarancji na prace adaptacyjne i wykończenia pomieszczeń 36 miesięcy Uzasadnienie: Zgodnie z orzecznictwem sądów powszechnych usterki nie wpływające na możliwość korzystania z przedmiotu umowy zgodnie z jego przeznaczeniem nie powinny być podstawą odmowy podpisania Prokopów, powinny być oczywiście w protokole ujawnione ze wskazaniem daty ich usunięcia. Zamawiający nie wprowadza żadnych zmian do zapisów SIWZ. 52.II. Wymagany termin realizacji umowy Prosimy Zamawiającego o zmianę zgodnie z poniższym zapisem: Realizacja przedmiotu zamówienia: nie później niż w ciągu 8 tygodni od daty podpisania umowy Zgodnie z odpowiedzią na pytanie nr 49. 53 załącznik nr 1 Pkt IX. 3 Co oznacza regularne serwisowanie, prosimy o potwierdzenie, że Zamawiający przez regularne serwisowanie rozumie wykonywanie przeglądów. Tak - potwierdzamy. 54. Załącznik nr 3 Pkt 5. Prosimy Zamawiającego o zmianę zgodnie z poniższym zapisem: Oświadczam, że złożona przeze mnie oferta cen jednostkowych netto nie będzie zwiększana w okresie realizacji umowy Uzasadnienie: W razie zmiany stawek VAT w trakcie obowiązywania umowy zmienia się ceny brutto przy niezmienności cen netto Zamawiający nie wprowadza żadnych zmian do zapisów SIWZ. 55. załącznik nr 4 2 ust. 3.b Czy Zamawiający zrezygnuje z tego dokumentu mając na uwadze, że umowa i załączniki doprecyzowują warunki serwisu gwarancyjnego. Nie rezygnuje z tego wymogu. Ofert nie jest tak szczegółowa ale jej treść stanowi pierwszeństwo nad warunkami,,standardowymi karty gwarancyjnej. 56. 3 ust. 3 Prosimy Zamawiającego o zmianę zgodnie z poniższym zapisem: W przypadku zwiększenia wartości kontraktu przez Dostawcę, Odbiorcy przysługuje prawo odstąpienia od umowy ze skutkiem natychmiastowym, powyższe nie dotyczy zmiany ceny związanej z ustawowa zmiana stwek podatku VAT. W razie zmiany stawki podatku VAT po zawarciu umowy, dla Stron wiążąca będzie stawka VAT obowiązująca w dniu wystawienia faktury, a zmiana kwoty ceny brutto z tego tytułu jest akceptowana przez Strony bez konieczności składania dodatkowych oświadczeń Zamawiający nie wprowadza żadnych zmian do zapisów SIWZ. 57. 3 ust. 4 Prosimy Zamawiającego o zmianę zgodnie z poniższym zapisem: Z tytułu realizacji umowy Dostawca otrzyma wynagrodzenie płatne przez Odbiorcę przelewem na konto wskazane w fakturze w terminie dni od otrzymania prawidłowo wystawionej faktury (która nie może być przedłożona przed odbiorem dostawy i zakończeniem uruchamiania i szkolenia). Za dzień zapłaty rozumie się dzień uznania rachunku bankowego Dostawcy Uzasadnienie: Mając na uwadze przepis art. 454 1 kc uprzejmie prosimy o zmianę z uwagi na fakt, że dług odbiorcy jest długiem oddawczym w rozumieniu zacytowanego przepisu. Zamawiający nie wprowadza żadnych zmian do zapisów SIWZ. 58. 3 ust. 7 Prosimy Zamawiającego o zmianę zgodnie z poniższym zapisem: Dostawca zapłaci Odbiorcy kary umowne w przypadku: za zwłokę w wykonaniu przedmiotu umowy Odbiorcy należą się od Dostawcy kary umowne w wysokości 0,1 % wartości nettoprzedmiotu umowy za każdy dzień zwłoki nie więcej niż 10% ww kwoty Strona 10 z 50

w przypadku odstąpienia od umowy z przyczyn leżących po stronie Dostawcy, Odbiorcy należą się od Dostawcy kary umowne w wysokości 5% wartości netto przedmiotu umowy za zwłokę w usuwaniu wad przedmiotu zamówienia Odbiorcy należą się od Dostawcy kary umowne w wysokości 0,1% wartości netto umowy za każdy dzień zwłoki, nie więcej niż 10% ww kwoty, chyba że Dostawca dostarczy Odbiorcy na czas naprawy urządzenie zastępcze, o parametrach nie gorszych niż urządzenie naprawiane Zamawiający nie wprowadza żadnych zmian do zapisów SIWZ. 59. 3 ust. 8 Prosimy Zamawiającego o zmianę zgodnie z poniższym zapisem: Wykonawca ponosi bez ograniczeń umownych odpowiedzialność w zakresie, w jakim bezwzględne przepisy prawa nie pozwalają na zmianę lub ograniczenie odpowiedzialności odszkodowawczej. W pozostałym zakresie łączna odpowiedzialność odszkodowawcza Wykonawcy wynikająca z umowy lub pozostająca z nią w związku, niezależnie od podstaw prawnych dochodzonego roszczenia (w tym z tytułu kar umownych) ograniczona jest do wartości umowy netto. Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za utracone korzyści, utratę przychodów, utracone dane, utratę zysków, utratę możliwości eksploatacji, przerwy w pracy, koszty kapitałowe, odszkodowania i kary umowne płacone przez Zamawiającego swoim kontrahentom Uzasadnienie: Przedmiotowa prośba uzasadniona jest coraz szerszą międzynarodową praktyką, w której standardem są klauzule ograniczające odpowiedzialność odszkodowawczą Wykonawcy, w kontekście coraz powszechniejszej zasady, że odpowiedzialność Wykonawcy nie powinna przekraczać określonej części wynagrodzenia umownego Wykonawcy (min. klauzule takie funkcjonują w umowach Banku Światowego). Pragniemy zauważyć, że ograniczenie odpowiedzialności do konkretnej kwoty i do sytuacji, w których wystąpiła bezpośrednia strata Zamawiającego pozwoli na zaoferowanie znacznie niższej ceny, a wyznaczony pułap kar umownych i łącznej kwoty odpowiedzialności odszkodowawczej są i tak wystarczającym czynnikiem motywującym Wykonawcę do należytego, w tym terminowego wykonania umowy. Dopuszcza się wprowadzenie ust. 8 w brzmieniu,, Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za utracone korzyści, utratę przychodów, utracone dane, utratę zysków, utratę możliwości eksploatacji, przerwy w pracy, koszty kapitałowe, odszkodowania i kary umowne płacone przez Odbiorcę swoim kontrahentom. 60. 4 ust. 3 Prosimy Zamawiającego o rezygnację z tego zapisu lub zmianę formularza oferty, w którym brak miejsca na przedstawienie szczegółowych warunków gwarancyjnych. Zamawiający dokonuje modyfikacji zapisu na treść :,, Istotne dla Odibiorcy warunki gwarancji i serwisu zawiera. Dane te są uwidocznione w elementach załącznika nr 1. 61. 4 ust. 4 Prosimy Zamawiającego o dodanie zgodnie z poniższym zapisem: Strony wyłączają odpowiedzialność z tytułu rękojmi. Uzasadnienie: Wyłączenie rękojmi ma na celu utrzymanie równowagi stron umowy słuszny interes Zamawiającego jest zabezpieczony warunkami udzielonej gwarancji, a wykonawca nie będąc dodatkowo nadmiernie obciążony ryzykami z tytułu rękojmi może zaoferować korzystniejszą cenę za swoje usługi. Gwarancja pozwala Zamawiającemu skutecznie żądać usunięcia wad przedmiotu gwarancji. Części, na które oferowana jest gwarancja nie są objęte rękojmią producenta, który nie będąc podmiotem polskim nie zna takiej instytucji i umowy z nim nie obejmują np. możliwości odstąpienia od umowy z powodu wad rzeczy sprzedanej. Z uwagi na powyższe Wykonawca musiałby ryzyka związane z rękojmią ponosić samodzielnie, przez co cena za oferowane usługi uwzględniająca przedmiotowe ryzyka nie mogłaby być tak korzystna. Mając na uwadze, że w profesjonalnym obrocie strony realizując swoje uprawnienia związane z wadliwością rzeczy korzystają głównie z instytucji gwarancji rzadko sięgając po uprawnienia z rękojmi, a także mając na uwadze korzystne warunki zaoferowanej gwarancji, zwracamy się z uprzejmą prośbą o wyrażenie zgody na wyłączenie rękojmi. Zamawiający nie wprowadza żadnych zmian do zapisów SIWZ. Strona 11 z 50

62. załącznik nr 5 6 ust. 3 Prosimy Zamawiającego o dodanie poniższego zapisu: W razie zmiany stawki podatku VAT po zawarciu umowy, dla Stron wiążąca będzie stawka VAT obowiązująca w dniu wystawienia faktury, a zmiana kwoty ceny brutto z tego tytułu jest akceptowana przez Strony bez konieczności składania dodatkowych oświadczeń Zamawiający nie wprowadza żadnych zmian do zapisów SIWZ. 63. 7 ust. 4 Prosimy Zamawiającego o zmianę zgodnie z poniższym zapisem: Za datę dokonania zapłaty przyjmuje się dzień uznania rachunku bankowego Wykonawcy. W przypadku powstania opóźnienia w zapłacie należności Wykonawca ma prawo naliczyć odsetki określone na podstawie odrębnych przepisów, ale zobowiązuje się do nie zbywania długu bez zgody Zamawiającego. Uzasadnienie: Mając na uwadze przepis art. 454 1 kc uprzejmie prosimy o zmianę z uwagi na fakt, że dług odbiorcy jest długiem oddawczym w rozumieniu zacytowanego przepisu. Zamawiający nie wprowadza żadnych zmian do zapisów SIWZ. 64. 10 ust. 9 Prosimy Zamawiającego o usunięcie, zaproponowane brzmienie narusza równowagę stron umowy, pozwalając Zamawiającemu praktycznie bez konieczności uzasadniania, wyrazić żądanie dotyczące ponownego wykonania przedmiotu umowy. Powyższy zapis zostaje usunięty. 65. 13 ust. 1 Prosimy Zamawiającego o zmianę zgodnie z poniższym zapisem: Strony postanawiają, że oprócz odpowiedzialności z tytułu rękojmi (nie obejmującej prawa do odstąpienia od umowy) wykonawca udzieli pisemnej gwarancji w formie karty gwarancyjnej, dostarczonej Zamawiającemu przed podpisaniem protokołu odbioru końcowego Zamawiający nie wprowadza żadnych zmian do zapisów SIWZ. 66. 13 ust. 5 Prosimy Zamawiającego o zmianę zgodnie z poniższym zapisem: Zamawiającemu przysługują uprawnienia z tytułu rękojmi na zasadach określonych w kodeksie cywilnym, z zastrzeżeniem, że rękojmia nie obejmuje prawa do odstąpienia od umowy Zamawiający dopuszcza wprowadzenie takiego zapisu. 67. 14 ust. 1.1 Prosimy Zamawiającego o zmianę zgodnie z poniższym zapisem: Zamawiającemu przysługują kary umowne: a) Za zwłokę w wykonaniu przedmiotu umowy w wysokości 0,1% wartości umowy netto za każdy dzień zwłoki, nie więcej niż 10% ww kwoty b) za zwlokę w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie gwarancji w wysokości 0,05% wartości przedmiotu umowy netto za każdy dzień zwłoki liczony od dnia wyznaczonego przez Zamawiającego na usunięcie wady, nie więcej niż 10% ww kwoty. c) Za odstąpienie od umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w wysokości 10% wartości umowynetto Zamawiający nie wprowadza żadnych zmian do zapisów SIWZ. 68. 14 ust. 2 Prosimy Zamawiającego o zmianę zgodnie z poniższym zapisem: Strony zastrzegają sobie prawo do dochodzenia odszkodowania uzupełniającego na zasadach określonych w kodeksie cywilnym, przewyższającego wysokość kar umownych, do wysokości rzeczywiście poniesionej straty, z zastrzeżeniem ust. 4 Zamawiający nie wprowadza żadnych zmian do zapisów SIWZ. 69. 14 ust. 3 Prosimy Zamawiającego o zmianę zgodnie z poniższym zapisem: Wykonawca ponosi bez ograniczeń umownych odpowiedzialność w zakresie, w jakim bezwzględne przepisy prawa nie pozwalają na zmianę lub ograniczenie odpowiedzialności odszkodowawczej. W Strona 12 z 50

pozostałym zakresie łączna odpowiedzialność odszkodowawcza Wykonawcy wynikająca z umowy lub pozostająca z nią w związku, niezależnie od podstaw prawnych dochodzonego roszczenia (w tym z tytułu kar umownych) ograniczona jest do wartości umowy netto. Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za utracone korzyści, utratę przychodów, utracone dane, utratę zysków, utratę możliwości eksploatacji, przerwy w pracy, koszty kapitałowe, odszkodowania i kary umowne płacone przez Zamawiającego swoim kontrahentom Uzasadnienie: Przedmiotowa prośba uzasadniona jest coraz szerszą międzynarodową praktyką, w której standardem są klauzule ograniczające odpowiedzialność odszkodowawczą Wykonawcy, w kontekście coraz powszechniejszej zasady, że odpowiedzialność Wykonawcy nie powinna przekraczać określonej części wynagrodzenia umownego Wykonawcy (min. klauzule takie funkcjonują w umowach Banku Światowego). Pragniemy zauważyć, że ograniczenie odpowiedzialności do konkretnej kwoty i do sytuacji, w których wystąpiła bezpośrednia strata Zamawiającego pozwoli na zaoferowanie znacznie niższej ceny, a wyznaczony pułap kar umownych i łącznej kwoty odpowiedzialności odszkodowawczej są i tak wystarczającym czynnikiem motywującym Wykonawcę do należytego, w tym terminowego wykonania umowy. Zamawiający nie wprowadza żadnych zmian do zapisów SIWZ. 70. 15 Prosimy Zamawiającego o usunięcie z uwagi na fakt, że natura tego stosunku prawnego nie pozwala na zastosowanie do niego instytucji wypowiedzenia. Korekta zgodnie z modyfikacją załącznika nr 5. 71. Czy wymagana jest modyfikacja infrastruktury teleinformatycznej, poprzez instalację dodatkowego urządzenia aktywnego lub rozbudowę istniejącego panelu krosowniczego w punkcie dystrybucyjnym, aby umożliwić komunikację instalowanego systemu z systemem szpitalnym? Zamawiający zapewni urządzenia aktywne. W ramach dostawy Dostawca wykona odpowiednią niezbędną infrastrukturę teleinformatyczną w modernizowanych pomieszczeniach wraz z rozbudową odpowiednich paneli krosowych. 72. Czy szpital posiada instalację awaryjną 24V? Czy Zamawiający wymaga instalacji modułów awaryjnych w oprawach oświetleniowych? Zamawiający wymaga instalacji modułów awaryjnych. 73. Czy Zamawiający przewiduje wydłużenie terminu realizacji kontraktu wynikającego z potrzeby zatwierdzenie projektu budowlanego wzmocnienia konstrukcji podwieszanej oraz projektu osłon radiologicznych? Jeżeli tak, to w jakiej formie? Nie przewiduje się. 74.Czy Zamawiający wymaga instalacji dodatkowego okna wglądowego między pracownią RTG a sterownią ( ciemnia mokra ), czy wystarczające jest opisane w załączniku nr 2 przeszklenie w drzwiach? Jeżeli wymagane jest dodatkowe okno wglądowe to o jakich minimalnych rozmiarach? Zamawiający wymaga zgodnie ze specyfikacją i projektem technologii. 75. Czy wykonawca jest zobowiązany do wykonania instalacji alarmowej? Jeżeli tak, to czy jest możliwość wpięcia się do istniejącego systemu, czy wymagane jest wstawienie własnej centrali? Nie jest wymagane wykonanie instalacji alarmowej. 76.Czy wykonawca jest zobowiązany do wykonania instalacji p. poż? Jeżeli tak, czy jest możliwość wpięcia się do istniejącego systemu? Budynek nie jest wyposażony w instalacje p.poż. Wykonawcy nie są zobowiązani do wykonania takiej instalacji. Strona 13 z 50

77. Czy Zamawiający dopuszcza wykonanie instalacji kablowej w pracowni RTG pod sufitem w korytkach kablowych? Tak. Należy wykonać maskowania np. sufitem podwieszanym. 78. Jaka jest impedancja pętli zwarcia linii zasilającej dedykowanej do zasilenia systemu RTG, przy pomiarze wykonanym z zacisków końcowych kabla dedykowanego do zasilenia systemu RTG? Wykonanie pomiaru leży po stronie projektanta. Zamawiający nie posiada tej wiedzy i nie posiada możliwości jej zmierzenia. 79. Dotyczy Załącznik nr 1 WYMAGANY PARAMETR PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Punkt 1 oraz VI. PŁASKI DETEKTOR CYFROWY ZINTEGROWANY LUB MOBILNY W STOLE Punkt 1 oraz VII. PŁASKI DETEKTOR CYFROWY ZINTEGROWANY LUB MOBILNY W STATYWIE Punkt 1. Zwracamy się z prośbą o dopuszczenie jako spełniającego wymagania, mobilnego detektora do obsługi obu stanowisk o wymiarze 34,1x43,2cm. Wymiar ten odpowiada wymiarowi maksymalnemu kaset CR stosowanych w radiografii analogowej a tym samym pozwala na zarejestrowanie wszystkich projekcji anatomicznych w tym obszaru miednicy oraz klatki piersiowej gwarantując pełną funkcjonalność aparatu rtg. Zgodnie z odpowiedzią na pytanie nr 1. 80. SUFITOWY STATYW 3D NA LAMPĘ RTG Punkt 14 Prosimy o modyfikację tego parametru poprzez usunięcie wymogu wyświetlania na wyświetlaczu usytuowanym na kołpaku lampy numeru pacjenta z systemu RIS. Dane te wyświetlane są na stacji technika a identyfikacja pacjenta poprzez imię i nazwisko wyświetlana na lampie jest wystarczająca do właściwej identyfikacji pacjenta. Zgodnie z odpowiedzią na pytanie nr 11. 81. Generator RTG Punkt 5. Prosimy o dopuszczenie zakresu ustawień czasu ekspozycji do 3,2s. Kupowany aparat zgodnie z opisem w siwz nie jest przeznaczony do wykonywania skopii a wartością użytkową i funkcjonalną dla użytkownika jest dostępny zakres mas. W proponowanym przez nas aparacie dostępna wartość mas przekracza wymaganą wartość 2400 mas. Zamawiający modyfikuje zapis punktu nadając mu brzmienie-,,najkrótszy czas ekspozycji max 1 ms, zakres ustawień czasu ekspozycji min. 0.001 do 3.2s 82. KOLUMNA DO ZDJĘĆ ODLEGŁOŚCIOWYCH ZE ZINTEGROWANYM LUB MOBILNYM DETEKTOREM Punkt 1. Prosimy o dopuszczenie zakresu regulacji ramienia z penalem detektora w zakresie 1410 mm. Wartość ta jest większa niż wartość wynikająca z różnicy wymaganych poziomów środka panela detektora w pozycji 2 i 3 tego rozdziału tabeli wymagań technicznych. Obecny zapis nie ma uzasadnienia funkcjonalnego. Zamawiający modyfikuje zapis punktu nadając mu brzmienie: Statyw mocowany do podłogi, akwizycja realizowana przy pomocy płaskiego detektora cyfrowego, mocowanie detektora zapewniające swobodę ruchów, zmotoryzowana i manualna regulacja ramienia z panelem detektora w zakresie min.1410 mm. 83. KONSOLA TECHNIKA RTG Punkt 2. Prosimy o dopuszczenie monitora do wprowadzania danych za pomocą klawiatury i myszki. Jest to rozwiązanie równoważne nie ograniczające funkcjonalności aparatu rtg a jednocześnie bardziej higieniczne. Zamawiający modyfikuje punkt VIII.2 z wymaganego na fakultatywny,,tak/nie wprowadzając punktację TAK-20pkt, NIE- 0pkt Strona 14 z 50

84. KONSOLA TECHNIKA RTG Punkt 5. Prosimy o usunięcie tego wymagania. Zapis ten jest typowy dla identyfikacji kaset CR dla danego pacjenta. W przypadku rozwiązań cyfrowych identyfikacja i wprowadzenie pacjenta na listę roboczą badań na konsoli technika odbywa się w systemie RIS poprzez czytnik kodu kreskowego skanujący papierowe skierowanie z naklejonego kodu paskowego. Obecny zapis uniemożliwia nam złożenie ważnej i konkurencyjnej oferty. Zgodnie z odpowiedzią na pytanie nr 31. 85. KONSOLA TECHNIKA RTG Punkt 15. Prosimy o usunięcie tego wymagania. Ograniczenie dostępu dla funkcji obróbki obrazu dla technika nie ma praktycznego uzasadnienia. Jednocześnie dostęp do ustawień systemowych i kalibracyjnych systemu ze względów bezpieczeństwa ograniczony jest dla certyfikowanego zespołu inżynierów serwisowych. Zapobiega to przed przypadkową zmianą parametrów pracy urządzenia, które mogłyby narazić na utratę zdrowia badanego pacjenta lub personelu obsługującego aparat. Obecny zapis uniemożliwia nam złożenie ważnej i konkurencyjnej oferty. Zamawiający modyfikuje punkt VIII.15 nadając mu następujące brzmienie;,,dostęp do stacji tylko po uprzednim zalogowaniu się przez operatora dokonując jednocześnie zmiany jego kwalifikacji z wymaganego na oceniany TAK/NIE i wprowadzając punktację TAK- 10pkt, NIE- 0pkt 86. WYPOSAŻENIE DODATKOWE Punkt. 6 Ze względu na informację pozyskaną od firmy Alteris w sprawie wyceny kosztu integracji aparatu rtg z funkcjonującym w Państwa szpitalu systemem RIS i PACS tej firmy, prosimy o potwierdzenie, że koszt ten będzie identyczny dla wszystkich wykonawców w oparciu o uzgodnienia firmy Alteris i Zamawiającego. Jednocześnie prosimy o podanie tej wartości w celu umożliwienia wykonania kalkulacji ceny oferty w celu właściwego przygotowania oferty przetargowej. Zgodnie z odpowiedzią na pytanie nr 50. 87. DODATKOWA PUNKTACJA: Prosimy o wprowadzenie oceny proporcjonalnej w poniższych punktach. Ocena proporcjonalna w tych punktach pozwoli na obiektywną ocenę parametrów funkcjonalnych zamawianego aparatu rtg. Liczba punktów za maksymalna wartość 10pkt: II. Lampa RTG i kolimator Punkt. 5 Pojemność cieplna anody Punkt. 6 Pojemność cieplna kołpaka lampy rtg III. Generator RTG Punkt. 3 Max prąd w radiografii IV. Stacjonarny stół do zdjęć ze zintegrowanym lub mobilnym detektorem Punkt 7. Max obciążenie stołu Punkt 8. Odległość płyta stołu-detektor Punkt 9. Wysokość stołu w pozycji dolnej VI. Płaski detektor cyfrowy zintegrowany lub mobilny w stole Punkt 7. Maksymalne dopuszczalne obciążenie detektora Punkt 8. Maksymalny udźwig detektora dla pacjenta leżącego na nim Punkt 12. Ilość wykonanych ekspozycji bez ładowania baterii Zamawiający podziela opinię pytającego i odpowiednio: wprowadza lub modyfikuje punktację w pozycjach: II.5, II.6 oraz w punktach III.3, IV.7, VI.7, VI.8, VI.12 na następującą- Wartość max - 10 pkt, wartość najniższa 0 pkt. Inne proporcjonalnie. Pozostałe cechy pozostają bez zmian. 88. W pkt I.8 Sufitowy statyw 3D na lampę RTG Zamawiający wymaga: Wielofunkcyjny panel zlokalizowany na kołpaku umożliwiający; odczyt parametrów ekspozycji, wartość kąta pochylenia głowicy, informacji o odległościach. Czy zamawiający wyjaśni i zmieni wymóg na Wyświetlanie Strona 15 z 50