Z prac Rady Gminy Kozy

Z prac Rady Gminy Kozy Od wydania ostatniego numeru Koziańskich Wiadomości Rada Gminy obradowała jeden raz podczas XXV sesji Rady Gminy Kozy w dniu 18 czerwca 2009 r. W trakcie sesji radni zapoznali się ze sprawozdaniami z działalności koziańskich placówek oświaty (przedszkola publicznego oraz szkół) w roku szkolnym 2008/2009. Ponadto radni zajmowali się kwestią kultury fizycznej w Kozach. W związku z tym wysłuchali sprawozdań Dyrektora Centrum Sportowo Widowiskowego oraz prezesów klubów sportowych. Ponadto Rada Gminy podjęła następujące uchwały: - w sprawie zaciągnięcia długoterminowej pożyczki inwestycyjnej nie znajdującej pokrycia w planowanych dochodach budżetu na budowę sieci kanalizacyjnosanitarnej z przyłączami wzdłuż kolektora Czerwonka etap VI część 1, 2. - w sprawie trybu udzielania i rozliczania dotacji dla niepublicznych przedszkoli w Kozach oraz trybu i zakresu kontroli ich wykorzystania. - w sprawie podjęcia współpracy z Miastem Žilina w celu realizacji projektu pod nazwą Tworzenie przestrzeni dla kultury i sztuki bez granic remont teatru w Žilinie oraz pałacu w Kozach. - w sprawie wyrażenia zgody na sprzedaż nieruchomości gruntowych. - w sprawie zmian w Uchwale Budżetowej na 2009 rok Rady Gminy Kozy. Wszystkie uchwały podjęte na sesjach Rady Gminy podawane są mieszkańcom do wiadomości poprzez ich wywieszenie w holu Urzędu Gminy oraz umieszczenie na stronie internetowej Biuletynu Informacji Publicznej Urzędu Gminy www.bip.kozy.pl lub http://bip.ugkozy.rekord.pl. Oprac. M. Tylza-Janosz Informacja o działalności międzysesyjnej Wójta Gminy Kozy obejmującej okres od 24 kwietnia 2009 r. do 18 czerwca 2009 r. Zarządzenia W okresie międzysesyjnym Wójt Gminy wydał 5 zarządzeń w sprawach finansowych i 10 zarządzeń w pozostałych dziedzinach działalności. Uchwały podjęte na XXIV sesji Rady Gminy Kozy zostały przesłane do Wojewody Śląskiego i Regionalnej Izby Obrachunkowej w Katowicach celem sprawdzenia ich zgodności z prawem. Uchwały stanowiące akty prawa miejscowego przesłano do publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Do publikacji przesłano również sprawozdanie z wykonania budżetu Gminy Kozy za rok 2008. Zamówienia publiczne: 1. Przetarg nieograniczony: Bieżące utrzymanie dróg gminnych w Kozach (Ogłoszono: 12.03.2009, złożono: 1 ofertę, wybrano: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe RADEX. 2. Przetarg nieograniczony: Usługi transportowe polegające na: - transporcie kruszywa (tłuczeń, kliniec ) do remontów dróg gminnych, piasku i kruszywa dla akcji zima, materiałów budowlanych oraz innych według potrzeb Zamawiającego. (Ogłoszono: 07.04.2009, złożono: 1 ofertę, wybrano: ORION Halina Malarz). 3. Przetarg nieograniczony: Adaptacja pomieszczeń parteru budynku na posterunek Policji (Ogłoszono: 04.04.2009r., złożono: 4 oferty, wybrano: PPUH AKCES Brunon Kieloch). 4. Przetarg nieograniczony: Budowa kanalizacji sanitarnej z przyłączami wzdłuż kolektora Czerwonka etap VI cz. 1 i cz.2. (Ogłoszono: 23.04.2009, złożono: 2 oferty, wybrano: PPUH LEBEX inż. Leszek Bieniuk). 5. Przetarg nieograniczony: Bieżące roboty budowlane związane z wykonaniem przebudowy obiektu mostowego w ciągu ul. Nadbrzeżnej w Kozach, nad potokiem Kozówka. (Ogłoszono: 07.05.2009, termin składania ofert: 08.06.2009) Działalność w zakresie budownictwa i ochrony środowiska: 1. Uzyskano pozwolenie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków na prowadzenie robót na obiekcie zabytkowym- pałac Czeczów przy ul. Krakowskiej w Kozach. 2. Zawarto umowę na opracowanie dokumentacji na zmianę konstrukcji dachu wraz z termomodernizacją budynku przedszkola przy Placu Ks. Karola Kochaja w Kozach. 3. Uzyskano pozwolenie na rozbiórkę starej wiaty przystankowej przy ul. Bielskiej w Małych Kozach (w rejonie ul. Południowej) i potwierdzenie przyjęcia zgłoszenia montażu nowej wiaty przystankowej, a od administratora drogi, tj. Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad, zatwierdzenie projektu organizacji ruchu na okres prowadzenia robót rozbiórkowych wiaty, 4. W ciągu ostatnich dwóch miesięcy odbyły się dwa spotkania z przedstawicielami Miasta Žilina ze Słowacji. Spotkania służyły omówieniu możliwości wspólnej realizacji projektu dotyczącego remontu Pałacu Czeczów w Kozach oraz remontu Teatru Lalek Kukiełkowych w Žilinie. 5. Przetarg na sprzedaż działek przy ul. Szkolnej został zakończony wynikiem negatywnym, ponieważ nie złożono żadnej oferty. Prace wykonywane przez pracowników gospodarczych Przez cały czas trwały prace pielęgnacyjno-porządkowe na terenie Gminy Kozy, zwłaszcza w pobliżu dróg i ulic. We wspomnianym okresie pracownicy gospodarczy wykonali m. in. na ulicy Beskidzkiej mur oporowy z elementów prefabrykowanych w celu zabezpieczenia przed osuwaniem się drogi na posesję ul. Miła 1. Zajmowali się również przygotowaniem lokali wyborczych dla potrzeb przeprowadzanych w dniu 7 czerwca 2009 r. wyborów do Parlamentu Europejskiego. KOZIAŃSKIE WIADOMOŚCI 3

Szkody po intensywnych opadach deszczu Po intensywnych opadach deszczu, towarzyszącym burzom, które przeszły nad naszą miejscowością dnia 24.06.2009 r. uszkodzeniu uległy drogi (wypłukany kamień, zamulenia), przepusty pod drogami, wjazdami na posesje, budowle na potokach (ubezpieczenia siatkowo-kamienne). Podtopione zostały budynki, zalane piwnice i pola uprawne. Zagrożenie powodziowe powodowane przez naturalny żywioł zwiększa swoją siłę niszczycielską na skutek nierozsądnej działalności człowieka. Wielu sytuacji stwarzających zagrożenie powodziowe można by uniknąć, a przynajmniej zminimalizować skutki gwałtownych ulew, gdyby mieszkańcy bardziej dbali o utrzymanie w należytym stanie urządzeń odprowadzających wody deszczowe. Przypominamy o konieczności udrażniania rowów wzdłuż swoich posesji. Przepusty powinny posiadać odpowiednią średnicę, by mogły przyjąć nadmiar wody. Rowy należy pozostawiać otwarte, bo tylko taki rów funkcjonuje prawidłowo odbiera wody powierzchniowe z przyległych terenów i dróg. Zabrania się tzw. zarurowywania rowów przydrożnych i melioracyjnych, gdyż są one główną przyczyną zalewania posesji w czasie ulewnych opadów deszczu. Taki sposób postępowania to ewidentna samowola i szkodzenie sobie samym i sąsiadom. W trakcie przeprowadzanych przeglądów potoków można łatwo zauważyć, że wzdłuż posesji położonych w bezpośrednim sąsiedztwie cieku zsypuje się do koryt rzek odpady komunalne, opony oraz gałęzie z przycinki drzew. Wszystko to powoduje zatory, zawężenie przekroju światła, osypiska, a w efekcie podczas ulewnych opadów deszczu uniemożliwienie swobodnego przepływu wód i zagrożenie powodziowe. Apelujemy do mieszkańców, aby eliminowali powyższe nieprawidłowości. Pozwoli to w przyszłości uniknąć lub przynajmniej zminimalizować skutki gwałtownych nawałnic. Gmina przeprowadziła przegląd zgłoszonych szkód powodziowych celem przekazania danych do Powiatowego Centrum Zarządzania Kryzysowego. Oprac. Bożena Koczur Zagrożenia burzami i powodzią Najczęstszą przyczyną występowania burzy jest powstanie chmur burzowych na skutek silnych, pionowych ruchów powietrza. Zjawisko to ma miejsce najczęściej w okresie letnim. Burzy często towarzyszą wyładowania atmosferyczne, ulewy, gradobicia i wichury, a ostatnio zdarzają się nawet trąby powietrzne. Bądź przygotowany na wystąpienie burzy: Ubezpiecz swoje mieszkanie, dom, samochód, zwierzęta gospodarskie, uprawy polowe od skutków burzy. Przygotuj swoje mieszkanie (dom): zabezpiecz inne części budynku; zabezpiecz lampy i inne urz ądzenia, które mogą ulec zniszczeniu; sprawdź drożność studzienek kanalizacyjnych i rowów. Podczas burzy: Jeżeli spotka Cię burza z dala od domu, znajdź bezpieczne schronienie i pozostań do czasu jej zakończenia. Nie chowaj się pod drzewami. Na otwartej przestrzeni przykucnij i przeczekaj. Burze z reguły nie trwają dłużej niż pół godziny Jeśli jesteś w domu: zamknij okna, usuń z parterów i balkonów przedmioty, które mogą zagrażać przechodniom; pozostań w nim z dala od oszklonych okien, sufitów i drzwi; 4 KOZIAŃSKIE WIADOMOŚCI w miarę możliwości pozamykaj zwierzęta domowe i hodowlane; trzymaj pod ręką przygotowane latarki oraz dodatkowe baterie; miej włączone radio w celu zapoznania się z aktualnymi komunikatami; wyłącz z gniazdek wszystkie zbędne urządzenia elektryczne oraz anteny; jeśli jesteś w samochodzie stań na poboczu i przeczekaj ulewę, unikaj zatrzymywania się pod drzewami, przewodami elektrycznymi itp. O wszystkich zdarzeniach mających istotne znaczenie dla bezpieczeństwa ludzi informuj Straż Pożarną, a w przypadku zerwania linii energetycznych zgłoś to Pogotowiu Energetycznemu. Po burzy: Udziel pierwszej pomocy rannym lub poszkodowanym osobom. Nie przenoś ciężko rannych osób, chyba że są one bezpośrednio zagrożone doznaniem kolejnych obrażeń - wezwij pomoc. Jeżeli byłeś ubezpieczony, wykonaj zdjęcia zniszczeń, zarówno domu, jak i jego wyposażenia. Zagrożenia powodziowe - powódź i wezbranie Wezbraniem nazywa się każde podniesienie stanu wody (w rzece, jeziorze lub na morzu), bez względu na jego wielkość. Powódź jest to wezbranie, podczas którego woda po przekroczeniu linii brzegowej lub poziomu korony wałów ochronnych zalewa doliny rzeczne, tereny depresyjne, a przez to powoduje zniszczenie mienia i straty finansowe. Przyczyny powodzi: opadowa - powstająca w wyniku długotrwałych opadów (3-5 dni) oraz w wyniku opadów krótkotrwałych o charakterze intensywnym (15-30 minutowych); roztopowa - powstająca na wskutek gwałtownego topnienia pokrywy śnieżnej; zatorowa - powstająca w wyniku zablokowania koryta rzeki różnymi formami lodowymi lub niesionymi przez nurt drzewami i innymi przedmiotami. W województwie śląskim zdecydowanie przeważają wezbrania opadowe. Ich przyczyną są najczęściej długotrwałe opady deszczu. Wezbrania te występują na ogół od maja do września, szczególnie w miesiącach letnich: czerwcu, lipcu i sierpniu. Z punktu widzenia osłony przeciwpowodziowej, okresami charakterystycznymi dla powodzi są: okres czuwania - stan gotowości po stwierdzeniu przez IMGW możliwości wystąpienia wezbrania i zaistnienia zagrożenia powodziowego, obowiązujący służby hydrologiczne i

samorządy oraz obsługę zbiorników wodnych; okres zagrożenia powodziowego - jeśli prognozy IMGW przewidują, że przy dalszym niekorzystnym rozwoju sytuacji meteorologicznej tereny przybrzeżne mogą być narażone na zalanie, a na zbiornikach retencyjnych wprowadza się szczególne warunki użytkowania; okres pogotowia przeciwpowodziowego - po ogłoszeniu przez wojewodę, starostę lub burmistrza (wójta) pełnej mobilizacji służb sprawujących bezpośrednią ochronę przeciwpowodziową; okres alarmu przeciwpowodziowego - okres prowadzenia akcji. Przed wystapieniem powodzi: Poznaj podstawowe pojęcia związane z zagrożeniem powodziowym: pogotowie przeciwpowodziowe - wprowadza się, gdy poziom wody w rzece wzrasta do poziomu ostrzegawczego i według prognoz będzie się podnosić; alarm powodziowy - ogłasza się, gdy poziom wody zbliża się do stanu alarmowego lub go przekracza, a prognozy przewidują dalszy jego wzrost. Nie planuj budowy w miejscu, o którym wiadomo, że położone jest na terenie zagrożonym zalaniem ze strony pobliskiego zbiornika lub cieku wodnego. Dowiedz się w swoim urzędzie gminy (miasta) czy: mieszkasz na terenie zagrożonym (zalewowy), jeśli tak to przy jakim poziomie wody ogłaszany jest stan ostrzegawczy i stan alarmowy; będą stosowane jakieś sposoby alarmowania (syreny, dzwony, komunikaty radiowe); w razie powodzi będzie zorganizowana ewakuacja, kto ją będzie przeprowadzał, kiedy, kogo i co obejmie oraz gdzie przewiduje się miejsca przyjęć ludzi i mienia, Ubezpiecz mienie na wypadek powodzi, co pozwoli przynajmniej częściowo zrekompensować straty nią spowodowane. Jeśli zagrożenie powodzią stanie się realne, zaopatrz się w przydatny sprzęt: latarki, radioodbiornik bateryjny, zapasowe baterie; inne źródła światła (świece, lampy naftowe, zapałki, zapalniczki); butle gazowe i kuchenki turystyczne; naładuj baterie w telefonach komórkowych. Przechowuj polisy ubezpieczeniowe, dokumenty, wartościowe przedmioty w bezpiecznym miejscu. Przygotuj się, aby być samowystarczalnym przez okres 3 dni i zdolnym do pomocy sobie i innym. Poproś krewnych lub znajomych, zamieszkujących na terenach bezpiecznych by służyli jako miejsce kontaktu dla twojej rodziny. Upewnij się czy wszyscy jej członkowie znają adresy i telefony osób kontaktowych. Naucz domowników sposobu odłączania zasilania w energię elektryczną oraz odcinania dopływu gazu, a także jak zabezpiecza się mieszkanie, dom, obejście przed powodzią i grabieżą. Sprawdź zawory zainstalowane w kanalizacji ściekowej swego domu w celu uniknięcia cofania się wody z systemu kanalizacyjnego oraz systemu drenażowego. W ostateczności użyj dużych korków lub czopów do zatkania przecieków, rur i zbiorników. Zgromadź materiały i podstawowe narzędzia budowlane, przydatne do zabezpieczenia budynku przed niewielkim zagrożeniem powodziowym (worki, piasek, folia plastikowa, gwoździe). W czasie zagrożenia powodzią: Miej włączone radio bateryjne na częstotliwości radia regionalnego w celu uzyskania komunikatu o zagrożeniu i sposobach postępowania. W przypadku niebezpieczeństwa natychmiast przemieszaj się na wyżej położone tereny (miejsca). Jeśli władze lokalne ogłoszą ewakuację z terenów zagrożonych, bądź przygotowany na nią wraz z rodziną. Pamiętaj także o swoich zwierzętach. Zabezpiecz swoje mieszkanie, swój dom, tj. przenieś wartościowe wyposażenie domowe na wyższe piętra domu oraz zabezpiecz parter, jeśli czas na to pozwala. Wykorzystaj do tego celu worki z piaskiem, folię lub inne materiały podręczne. Z posesji, wszystkie rzeczy schowaj w budynku lub przywiąż je do czegoś stabilnego, aby nie popłynęły. W czasie powodzi odłącz urządzenia elektryczne, ale nie dotykaj ich, gdy są wilgotne lub stoją w wodzie. Wyłącz sieć gazową. W miarę możliwości na wyższych piętrach napełnij wannę i inne pojemniki wodą, po wcześniejszym zdezynfekowaniu ich odpowiednimi płynami. Nie używaj w gospodarstwie domowym wód gruntowych, mogą. być zatrute (skażone). Nie chodź na obszarach zalanych, jeśli woda przemieszcza się szybko. Fala o głębokości kilkunastu centymetrów może przewrócić i przemieścić dorosłego człowieka. Jeśli musisz przekroczyć zalany obszar, użyj do badania gruntu przed sobą tyczki. Do przejścia wybieraj miejsca bez prądu. Zapewnij swobodny wlew wód powodziowych do piwnicy twego domu lub sam wypełnij ją czystą wodą. Unikniesz w ten sposób zagrożenia uszkodzenia fundamentów wodą przez ciśnienie napierających wód powodziowych. Dzieciom i osobom z ograniczoną świadomością należy przymocować w widocznym miejscu kartkę z imieniem, nazwiskiem oraz miejscem zamieszkania. Jeśli zostaniesz wytypowany do pomocy w pracach przeciwpowodziowych - POMAGAJ! W miarę możliwości zapobiegaj tworzeniu się atmosfery paniki, bądź rozsądny, zachowaj trzeźwość umysłu. Dobrze jest mieć ustalone zasady sygnalizacji na wypadek różnych potrzeb, np.: Kolor BIAŁY - potrzeba ewakuacji, Kolor CZERWONY - potrzeba żywności i wody Kolor NIEBIESKI - potrzeba pomocy medycznej. Ogranicz do minimum rozmowy z telefonów komórkowych. Zaoszczędzisz baterie i nie będziesz obciążał sieci, która będzie potrzebna dla służb ratowniczych. Po powodzi: Jak najdłużej zostań poza zasięgiem wód powodziowych, gdyż mogą być skażone np. produktami ropopochodnymi, nie oczyszczonymi ściekami, bakteriami chorobotwórczymi, itp. Nie używaj ich do picia! Mogą być one również pod napięciem z uszkodzonych linii energetycznych napowietrznych lub podziemnych. Bądź ostrożny, gdy wyjeżdżasz na tereny dotknięte powodzią. Drogi mogą być osłabione i nie wytrzymywać ciężaru twojego samochodu (ciągnika) czy innego pojazdu. Jeśli musisz przejechać przez rozlewisko otwórz okna i rób to bardzo powoli, gdyż droga może być rozmyta. Nigdy nie przejeżdżaj przez wodę płynącą. Nawet niewielki nurt wody potrafi porwać samochód. Miej zawsze włączone radio w celu uzyskania informacji lokalnych, dotyczących udzielanej pomocy, tj. zaopatrzenia w żywność i wodę zdatną do picia i użytku ogólnego. Zwracaj uwagę na zdrowie i bezpieczeństwo twoje i twojej rodziny. Często myj ręce mydłem w czystej wodzie, jeśli miałeś kontakt z wodami powodziowymi. Pamiętaj o wspomożeniu swoich sąsiadów, którzy mogą potrzebować specjalnej pomocy przy małych dzieciach, starszych lub niepełnosprawnych osobach. Wyrzuć żywność, która miała kontakt z wodami powodziowymi. Poinformuj odpowiednie służby o zerwanych liniach energetycznych, nieszczelności rurociągu gazowego lub o innych zagrożeniach występujących na twoim terenie. Mieszkanie i wszystkie sprzęty, które przydatne są do dalszego użytkowania trzeba zdezynfekować, gdyż naniesiony muł zawiera duże ilości grzybów i bakterii chorobotwórczych, które zagrażają zdrowiu ludzi i zwierząt. Przygotuj do wymiany podłogi i mury, które nasiąknęły wodami powodziowymi. Sprawdzaj czy fundamenty twego domu nie mają pęknięć, aby upewnić się, że budynek nie grozi zawaleniem. Uważaj na poluzowane tynki i sufity. Odpompuj zalane piwnice stopniowo - około 1/3 pierwotnego poziomu wody dziennie - w celu uniknięcia zniszczenia struktury fundamentów. Dopilnuj, aby instalacje domowe, elektryczne, gazowe i wodno - kanalizacyjne zostały sprawdzone przez fachowców i ewentualnie naprawione przed ich ponownym użytkowaniem. Używaj mocnego obuwia i bateryjnych lamp lub latarek w czasie oględzin zabudowań. Jeśli byłeś ubezpieczony przez powodzią, skontaktuj się z firmą ubezpieczeniową, aby uniknąć nieporozumień z odszkodowaniami. Zrób zdjęcie zastanych zniszczeń - zarówno budynku, jak i wyposażenia. OGŁOSZENIE ŚLĄSKI OŚRODEK DORADZTWA ROLNICZEGO W BIELSKU-BIAŁEJ INFORMUJE, ŻE KONSULTACJE W GMINIE KOZY BĘDĄ ODBYWAĆ SIĘ W DRUGI I CZWARTY PIĄTEK KAŻDEGO MIESIĄCA W GODZ. 12:30-14:30 KOZIAŃSKIE WIADOMOŚCI 5

WYBORY DO EUROPARLAMENTU Dnia 7 czerwca 2009 r. odbyły się wybory do Parlamentu Europejskiego. W gminie Kozy w wyborach wzięło udział 2970 osób (na 9473 wyborców uprawnionych do głosowania) co stanowi 31 % frekwencji wyborczej. Najwięcej głosów w gminie Kozy oddano na następujące listy: Lista nr 9 KW Platforma Obywatelska RP - 1438 głosów Lista nr 10 KW Prawo i Sprawiedliwość - 1183 głosy Lista nr 6 Koalicyjny Komitet Wyborczy SLD - UP - 122 głosy Największą liczbę głosów w gminie Kozy otrzymali następujący kandydaci: Pan Jacek Falfus (KW Prawo i Sprawiedliwość) - 868 głosów Pani Małgorzata Handzlik (KW Platforma Obywatelska RP) - 667 głosów Pan Jerzy Buzek (KW Platforma Obywatelska RP) - 608 głosów Pan Jan Olbrycht (KW Platforma Obywatelska RP) - 118 głosów W okręgu nr 11 (katowickim), do którego należy również gmina Kozy mandaty do Parlamentu Europejskiego otrzymali: Nr listy Pozycja Nazwisko i imiona Liczba głosów 9 1 BUZEK Jerzy Karol 393117 6 2 GIEREK Adam 69014 9 3 HANDZLIK Małgorzata Maria 41697 9 9 MARCINKIEWICZ Bogdan Kazimierz 10481 10 1 MIGALSKI Marek Henryk 112881 9 2 OLBRYCHT Jan Marian 47470 Składamy serdecznie podziękowania wszystkim członkom Obwodowych Komisji Wyborczych w Kozach za sprawne przeprowadzenie głosowania w dniu wyborów. Dziękujemy również wszystkim wyborcom biorącym udział w głosowaniu w wyborach do Parlamentu Europejskiego w dniu 7 czerwca 2009 r. oprac. Monika Olma Po gospodarsku AKCJA AZBEST - Urząd Gminy Kozy zakończył przeprowadzaną co roku akcję wywozu azbestu z terenu gminy. Do końca maja odebrano od mieszkańców i przekazano do utylizacji z 24 posesji 36,88 Mg wyrobów zawierających azbest. Koszt wywozu w br. wyniósł 14.597,76 zł. Gmina pozyskała środki na dofinansowanie odbioru odpadów zawierających azbest z Powiatowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Bielsku-Białej w wysokości 4.600 zł, a pozostała kwota w wysokości 9.997,76 zł to środki z budżetu gminy. Usunięcie części materiałów azbestowych zastosowanych w budownictwie indywidualnym przyczyniło się do polepszenia stanu środowiska naturalnego i zmniejszenia szkodliwego oddziaływania wyrobów zawierających azbest na zdrowie mieszkańców naszej gminy. Kontynuacja usuwania odpadów azbestowych z terenu Kóz planowana jest na lata następne w miarę posiadanych przez Gminę środków finansowych. Remont mostu w ul. Nadbrzeżnej - W lipcu b.r. Gmina planuje rozpoczęcie prac związanych z przebudową mostu na potoku Kozówka w rejonie wiaduktu kolejowego przy ul. Nadbrzeżnej. Realizacja w/w zadania ułatwi ruch kołowy i pieszy, a przede wszystkim przyczyni się do poprawy bezpieczeństwa w tym miejscu. Prace potrwają do listopada 2009 r. Przepraszamy mieszkańców za utrudnienia związane z objazdami, które przewidziane są na czas trwania w/w robót. bezpłatne szkolenia dla osób ubezpieczonych w Kasie Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego Firma COMBIDATA Poland Sp. z o.o. realizuje cykl bezpłatnych szkoleń skierowanych do osób ubezpieczonych w Kasie Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (KRUS). Celem projektu Zawód informatyka dla osób odchodzących z rolnictwa" jest zorganizowanie i realizacja cyklu bezpłatnych szkoleń, dzięki którym uczestnicy zdobędą nowe kwalifikacje zawodowe umożliwiające podjecie zatrudnienia poza sektorem rolniczym w zawodzie informatyka. Szkolenia będą realizowane w Częstochowie, Bielsku Białej i Raciborzu. Celem projektu W turystyce moja przyszłość" jest zorganizowanie i realizacja cyklu bezpłatnych szkoleń z zakresu przedsiębiorczości oraz turystyki, dzięki którym uczestnicy będą mogli założyć własną działalność gospodarczą lub zdobyć zatrudnienie w obszarze turystyki. Szkolenia realizowane będą w Częstochowie i Bielsku Białej. COMBIDATA Poland sp. Z o. o. 1 ul. Emilii Plater 12, 81-777 Sopot Adres korespondencyjny: ul. Podolska 21, 81-321 Gdynia, Telefon: 058 550 95 00, Fax: 058 550 95 51, Infolinia: 0 801 30 30 30, e-mail: biuroccilcombidata.pl www.combidata.pl Chemiczne zwalczanie zarazy ziemniaka w uprawie ziemniaków Zaraza ziemniaka jest jedną z najgroźniejszych chorób ziemniaka. Powoduje duże straty gospodarcze Choroba poraża liście, łodygi i bulwy. Od kilku lat objawy zarazy obserwowane są coraz częściej również na łodygach. Jest to forma łodygowa zarazy, która pojawia się na wierzchołkach pędów zwykle 1-2 tygodnie wcześniej przed formą liściową zarazy. Rozwojowi w/w choroby sprzyja wysoka wilgotność ( częste opady deszczu) oraz umiarkowane temperatury powietrza (12-18 C). W okresach deszczowych zaraza rozszerza się bardzo szybko i w ciągu kilku dni opanowuje całą plantację, na której nać przybiera wygląd spalonej i poczerniałej. W krótkim czasie cała plantacja może ulec całkowitemu zniszczeniu. W dni słoneczne i suche rozwój zarazy ulega zahamowaniu, a porażone tkanki brunatnieją i zasychają. Najintensywniejszy rozwój zarazy w naszych warunkach obserwuje się zwykle w drugiej połowie lata. Skuteczna ochrona ziemniaka przed w/w chorobą wymaga zastosowania w sezonie wegetacyjnym kilku zabiegów chemicznych. Największe znaczenie w przypadku tej choroby ma prawidłowe wyznaczenie terminu pierwszego zabiegu, który powinien być przeprowadzony przed wystąpieniem pierwszych objawów chorobowych. Pierwszy zabieg należy wykonać zgodnie z sygnalizacją lub według uproszczonego systemu: - na plantacjach odmian wczesnych w okresie zwierania sic roślin w rzedach, -na plantacjach odmian późnych z chwilą wystąpienia pierwszych objawów choroby na odmianach wczesnych. Do pierwszego zabiegu zaleca się środki o działaniu układowym lub wgłębnym. Drugi zabieg należy wykonać po upływie 10-14 dni od wykonania I zabiegu - środkami o działaniu wgłębnym lub kontaktowym Jeśli jest szczególnie silne zagrożenie zarazą zabieg można 6 KOZIAŃSKIE WIADOMOŚCI

wykonać powtórnie środkiem o działaniu wgłębnym lub układowym, a jeśli brak w/w zagrożenia to zabieg wykonać środkiem o działaniu kontaktowym. Kolejne zabiegi -wykonywać w miarę potrzeb co 7-10 dni środkami o działaniu kontaktowym, pamiętając o przemiennym stosowaniu ( różne grupy chemiczne), aby zapobiec uodparnianiu się grzyba. Krótsze odstępy między zabiegami zachować w warunkach większego zagrożenia chorobą (częste opady deszczu, wysoka wilgotność powietrza, temperatura 15-20 C) oraz na plantacjach odmian podatnych na zarazę ziemniaka. Ostatnim zabiegiem ochrony ziemniaka przed zarazą jest desykacja naci. Zabieg ten chroni bulwy przed porażeniem zarazą i ułatwia zbiór UWAGA!!! Do zabiegów ochrony roślin można stosować tylko środki dopuszczone do stosowania przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Szczegółowe informacje o środkach ochrony roślin dopuszczonych do stosowania w Polsce są dostępne na stronie internetowej Ministra Rolnictwa pod adresem: www.minrol.gov.pl>lnformacje branżowe> Produkcja roślinna> Ochrona roślin Można stosować wyłącznie środki ochrony roślin dopuszczone do obrotu oraz zgodnie z etykietą - instrukcją stosowania, dołączoną do opakowania, ściśle z podanymi w niej zaleceniami, oraz w taki sposób, aby nie dopuścić do zagrożenia zdrowia człowieka, zwierząt lub środowiska [ art.68 ust.1 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 o ochronie roślin (Dz. U. z 2008 r. Nr 133 Środki ochrony roślin stosuje się sprzętem sprawnym technicznie, który użyty zgodnie z przeznaczeniem zapewnia skuteczne zwalczanie organizmów szkodliwych i nie spowoduje zagrożenia zdrowia człowieka, zwierząt i środowiska [art.76 ust.1 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 o ochronie roślin (Dz. U. z 2008 r. Nr 133 Zabiegi przy użyciu środków ochrony roślin w produkcji rolnej i leśnictwie mogą być wykonywane przez osoby, które ukończyły szkolenie w zakresie stosowania środków ochrony roślin i posiadają aktualne zaświadczenie o ukończeniu tego szkolenia [ art.74 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 o ochronie roślin (Dz.U. z 2008 r.nr 133 Posiadacze gruntów, na których prowadzone są zabiegi ochrony roślin są zobowiązani do prowadzenia ewidencji wykonywanych zabiegów i przechowywania jej przez okres co najmniej 2 lat od dnia wykonania zabiegu [art.71 ust.1,2,3 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r. o ochronie roślin (Dz.U. z 2008 r.nr 133 poz.849 tekst jednolity)]. Opracowała Wiesława Kruk WIORiN Katowice O zwalczaniu ślimaków Na polach roślin uprawnych, ogrodach i sadach obserwuje się liczne występowanie ślimaków. Największe szkody na w/w roślinach wyrządzają ślimaki nagie (bezmuszlowe) z rodziny ślinikowatych (ślinik wielki, luzytański i zmienny) oraz z rodziny pomrowikowatych (pomrowik plamisty).w sezonie wegetacyjnym występują dwa szczyty liczebności- pierwszy w połowie maja, drugi w okresie wschodów ozimin. Wysoka liczebność ślimaków utrzymuje się do końca października. Szkodniki te żerują na ogół nocą oraz w pochmurne i deszczowe dni. W dni suche i słoneczne chronią się w glebie i w różnego rodzaju kryjówkach. Lubią wilgoć i cień. Atakują wszystkie rośliny uprawne, jednak największe straty w plonie obserwuje się na rzepaku ozimym, pszenicy ozimej i na warzywach. Uszkadzają wszystkie organy roślin, jednak najchętniej żerują na kiełkujących nasionach, siewkach i młodych liściach oraz na soczystych wocach, bulwach, korzeniach i kłączach. Krytycznym okresem, w którym rośliny są najbardziej narażone na uszkodzenia przez ślimaki jest u zbóż faza ziarniaka i siewki a u roślin 2- liściennych faza liścieni. Podstawowymi zabiegami ograniczającymi występowanie i liczebność ślimaków jest stworzenie niesprzyjających warunków dla ich rozwoju i bytowania. Obejmuje ono takie czynności jak: -wykonanie podorywek, uprawek i orki siewnej, -bronowanie i wałowanie gleby, -wczesny i głeboki siew, -zastosowanie dużego rozstawu roślin -usuwanie chwastów z plantacji, -usuwanie nieużytków i resztek roślinnych po zbiorach, -wykaszanie miedz i rowów, -stosowanie zmianowania roślin, -osuszanie zbyt wilgotnych siedlisk Zabiegi agrotechniczne takie jak: bronowanie, wałowanie gleby, wykonane podczas słonecznej pogody niszczą duże ilości jaj i młodych ślimaków. Zabiegi chemiczne wykonywać po przekroczeniu progu szkodliwości, który wynosi: w okresie siewu i wschodów roślin: - 2-3 ślimaki na pułapkę lub zniszczenie 5% ziarniaków lub siewek roślin, w fazie 2-4 liści - 4 ślimaki na pułapkę lub zniszczenie 10% roślin. Zabiegi należy wykonywać w godzinach popołudniowych lub wieczorem w czasie największej aktywności szkodnika -stosować po siewie do fazy tworzenia się rozet rzepaku i krzewienia zbóż. -nie posypywać liści roślin uprawnych, odporny na zmywanie. UWAGA!!! Do zabiegów ochrony roślin można stosować tylko środki dopuszczone do stosowania przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Szczegółowe informacje o środkach ochrony roślin dopuszczonych do stosowania w Polsce są dostępne na stronie internetowej Ministra Rolnictwa pod adresem: www.minrol.gov.pl>informacje branżowe>produkcja roślinna> Ochrona roślin Można stosować wyłącznie środki ochrony roślin dopuszczone do obrotu oraz zgodnie z etykietą-instrukcją stosowania, dołączoną do opakowania, ściśle z podanymi w niej zaleceniami, oraz w taki sposób, aby nie dopuścić do zagrożenia zdrowia człowieka, zwierząt lub środowiska [ art.68 ust.1 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 o ochronie roślin (Dz.U. z 2008 r.nr 133 Środki ochrony roślin stosuje się sprzętem sprawnym technicznie, który użyty zgodnie z przeznaczeniem zapewnia skuteczne zwalczanie organizmów szkodliwych i nie spowoduje zagrożenia zdrowia człowieka, zwierząt i środowiska [art.76 ust.1 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 o ochronie roślin (Dz.U. z 2008 r.nr 133 Zabiegi przy użyciu środków ochrony roślin w produkcji rolnej i leśnictwie mogą być wykonywane przez osoby, które ukończyły szkolenie w zakresie stosowania środków ochrony roślin i posiadają aktualne zaświadczenie o ukończeniu tego szkolenia [ art.74 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 o ochronie roślin (Dz.U. z 2008 r.nr 133 Posiadacze gruntów, na których prowadzone są zabiegi ochrony roślin są zobowiązani do prowadzenia ewidencji wykonywanych zabiegów i przechowywania jej przez okres co najmniej 2 lat od dnia wykonania zabiegu [art.71 ust.1,2,3 ustawy z dnia 18 grudnia 2003 r. o ochronie roślin (Dz.U. z 2008 r.nr 133 Opracowała A. Pochopień Delegatura WIORiN Bielsko-Biała Przypomina się mieszkańcom o obowiązku wykaszania traw i niszczenia chwastów na swoich gruntach. Z gruntów wysoce zachwaszczonych przenikają na uprawy chwasty, choroby, szkodniki, ślimaki i gryzonie. Zachwaszczone i niewykoszone grunty w okresie wiosny i jesieni stanowią poważne zagrożenie pożarowe. Obowiązek ochrony gruntów rolnych przed degradacją spowodowaną między innymi wysiewaniem się chwastów z pól zaniedbanych ciąży na właścicielach, posiadaczach, zarządcach i użytkownikach gruntów. W/w obowiązek oraz jego egzekwowanie wynika z ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (tekst jednolity : Dz.U. 2004 r. Nr 121 poz.1266). KOZIAŃSKIE WIADOMOŚCI 7