Pompa olejowa KSN Zastosowanie Pompa KSN jest przeznaczona dla ma ych i Êrednich palników przemys owych, zasilanych olejem lekkim lub ci kim. Pompa KSN posiada gniazdo do monta u wk adu grzejnego, u atwiajàcego rozruch zimnej instalacji. Pompa KSN ma wydajnoêç w zakresie od 45 l/h do 2000 l/h, w zale noêci od doboru jednej z 10 wielkoêci pompy (patrz numery katalogowe). Budowa Zespó ko a z batego w pompie sk ada si z ko a swobodnego z 7 z bami i wieƒca z batego z 9 z bami. Strona ssawna jest oddzielona od t ocznej poprzez element sierpowy (patrz zdj cie). Wa pompy opiera si na o yskach wa eczkowych i uszczelniony jest pierêcieniem Êlizgowym. Sta e ciênienie pompowania jest utrzymywane przez wbudowany zawór regulacyjny, który mo e byç nastawiany poprzez Êrub nastawczà znajdujacà si pod pokrywà E (patrz: usytuowanie króçców, str. 6). KSN jest pompà dla instalacji dwururowej i ma nast pujàce króçce: ssawny i powrotny do zbiornika oleju oraz t oczny. Wszystkie pompy majà z przodu pod àczenia G 1 /4" dla pomiaru podciênienia (ciênienia ssania) i ciênienia t oczenia. Pompa KSN mo e byç przystosowana do instalacji jednorurowej poprzez usuni cie Êruby obejêcia w t oczku zaworu regulacyjnego oraz zaêlepienie króçca powrotnego (patrz: rysunek z o eniowy oraz rysunek w rozdziale "Dzia anie"). Rysunek z o eniowy pompy Pokazano tylko jednà wielkoêç pompy. Pompy ró nych wielkoêci posiadajà ró ne korpusy (patrz: Wymiary). A: Uszczelnienie wa u pompy KSC B: kompletny regulator Rys. 1 1
Dzia anie pompy w instalacji jedno- i dwururowej Pompa zasysa olej ze zbiornika (S) i podnosi ciênienie oleju w zespole ko a z batego. Wbudowany regulator ciênienia (V) utrzymuje sta e cisnienie w króçcu t ocznym (P). W instalacji jednorurowej króciec (R) jest zaêlepiony a Êruba (A) jest usuni ta, co powoduje, e nadmiar oleju powraca przez t oczek do strony ssawnej (S) pompy. W instalacji dwururowej Êruba (A) jest wkr cona w t oczek, co powoduje, e nadmiar oleju powraca przez króciec (R) do zbiornika. Nale y pami taç o nape nieniu pompy olejem przed pierwszym uruchomieniem. W przypadku pompowania oleju ci kiego albo pracy pompy w zimnym otoczeniu zaleca si zamontowanie wk adu grzejnego i w àczanie go przed uruchomieniem pompy, aby zmniejszyç opory pracy. P: Króciec t oczny S: Króciec ssawny R: Króciec powrotu A: Âruba obejêcia P s : Pomiar ciênienia ssania P n : Pomiar ciênienia t oczenia V: T oczek zaworu regulacyjnego Rys. 2 Dane techniczne Typ KSN l/h 45-160 300-600 1000-2000 Zakres lepkoêci mm 2 /s cst.) 2.5-450 Zakres ciênienia bar Max. 40 Alt. zakres ciên., ze specjalnà spr ynà bar 0.5 to 1.5; 1 to 4; 2 to 9; 6 to 25; 15 to 40 ( patrz akcesoria) Obroty min- 1 1400 do 3450 1400 do 1700 Nastawa fabryczna bar Cisnienie minimalne ZmiennoÊç ciênienia w trakcie pracy i przy restarcie bar Maks. 5% ciênienia nastawionego Maks. ciênienie w przewodzie ssawnym bar 4 Maks. podciên. w przewodzie ssawnym bar Ryzyko separacji powietrza / gazu poni ej 0.4 Pobór mocy Patrz wykresy poboru mocy WielkoÊç filtra / rozmiar siatki cm 2 /µm Brak wbudowanego filtra WydajnoÊç w funkcji ciênienia Patrz wykresy wydajnoêci Maks. temperatura czynnika C 180 Ci ar kg 2.8 3.8 8.6 Temperatura otoczenia C -10 to +90 Temperatura magazynowania C -20 to +60 2
Wykresy wydajnoêci Wykresy wydajnoêci oraz poboru mocy odnoszà si do nowych pomp. 3
Wykresy wydajnoêci Wykresy poboru mocy 4
Wykresy poboru mocy 5
Wymiary WydajnoÊç Typ l/h a1 a2 a3 b1 c1 c2 c3 c4 c5 c6 c7 1400 min -1 KSN 25-160 35.5 20 33 51 41.5 14 16 40 20 55.5 76 KSN 150-600 39.5 30 38 70 55.5 14 16 40 20 69.5 76 KSN 1000-2000 48.5 38 45 96 71.5 15 18 77 29 86.5 124 WydajnoÊç Type l/h c8 d1 sw/e d2 d3 e1 f1 f2 f3 f4 f5 1400 min -1 KSN 25-160 1.5 12 27/31.2 54 80 R 3 /8" 165 32 116 17 25.5 KSN 150-600 145.5 12 27/31.2 54 80 R 1 /2" 165 32 116 17 23 KSN 1000-2000 210.5 18 46/53.1 60 100 R 3 /4" 194 26.5 150 17.5 25 WydajnoÊç Type l/h f6 f7 g1 g2 g3 h1 h2 h3 1400 min -1 KSN KSN KSN 25-160 150-600 1000-2000 32.5 35 50 92 92 120 40 45 65 27 27 40 67 72 105 11 11 25 Wszystkie wielkoêci pomp majà z przodu pod àczenia G 1 /4" dla pomiaru podciênienia (ciênienia ssania) i ciênienia t oczenia. Usytuowanie króçców P: Króciec t oczny P s : Pomiar ciênienia ssania A: Gniazdo wk adu grzewczego S: Króciec ssawny P n : Pomiar ciênienia t oczenia E: Regulacja ciênienia (pod korkiem E) R: Króciec powrotu 6
Monta Przed uruchumieniem pompy nale y sprawdziç: Kierunek obrotów. Kierunek jest zawsze o- kreêlony patrzàc od strony wa u. Wspó osiowoêç wa ów silnika i pompy. NoÊnoÊç sprz g a. Luz pomi dzy elementami sprz g a musi wynosiç 1-2 mm. SzczelnoÊç po àczeƒ, sprawdzana powietrzem. Do uszczelnienia po àczeƒ gwintowanych nie wolno u ywaç konopi itp. Nape nienie pompy olejem. CiÊnienie uk adu zmierzone manometrem. Nale y uruchomiç pomp i nastawiç wymagane ciênienie uk adu. Numery katalogowe, pompy 2-rurowe SAFAG SAFAG SAFAG Danfoss Danfoss WydajnoÊç CiÊnienie Kierunek l/h przy typ nr katalogowy nr katalogowy typ nr katalog. obrotów 1400 min -1 bar NVBRPIC-4 575-231-0028 NVBRPIC-4 KSN 45L 070H1052 45 15 to 40 Lewy NVBRMIC-4 575-241-0028 NVBRMIC-4 KSN 80L 070H1053 80 15 to 40 Lewy NVBRGDC-4 575-250-0028 NVBRGDC-4 KSN 120R 070H1054 120 15 to 40 Prawy NVBRGIC-4 575-051-0268 NVBRGIC-4 KSN 120L 070H1120 120 15 to 40 Lewy NVBRFDC-4 575-260-0028 NVBRFDC-4 KSN 160R 070H1057 160 15 to 40 Prawy NVBGRPDC-4 576-030-0268 NVBGRPDC-4 KSN 300R 070H1063 300 15 to 40 Prawy NVBGRPIC-4 576-231-0028 NVBGRPIC-4 KSN 300L 070H1069 300 15 to 40 Lewy NVBGRPIC-4 576-439-0207 NVBGRPIC-4 KSN 300L 070H1077 300 15 to 40 Lewy NVBGRMDC-4 576-040-0268 NVBGRMDC-4 KSN 450R 070H1065 450 15 to 40 Prawy NVBGRMIC-4 576-241-0028 NVBGRMIC-4 KSN 450L 070H1071 450 15 to 40 Lewy NVBGRMIC-4 576-449-0207 NVBGRMIC-4 KSN 450L 070H1078 450 15 to 40 Lewy NVBGRGDC-4 576-050-0268 NVBGRGDC-4 KSN 600R 070H1067 600 15 to 40 Prawy NVBGRGIC-4 576-051-0029 NVBGRGIC-4 KSN 600L 070H1068 600 15 to 40 Lewy NVBHRPDC-2 810-020-0254 NVBHRPDC-2 KSN 1000R 070H1079 1000 2 to 9 Prawy NVBHRPDC-4 810-020-0259 NVBHRPDC-4 KSN 1000R 070H1080 1000 15 to 40 Prawy NVBHRPIC-4 810-021-0258 NVBHRPIC-4 KSN 1000L 070H1082 1000 15 to 40 Lewy NVBHRMDC-4 810-030-0259 NVBHRMDC-4 KSN 1500R 070H1081 1500 15 to 40 Prawy NVBHRMIC-4 810-031-0278 NVBHRMIC-4 KSN 1500L 070H1107 1500 15 to 40 Lewy NVBHRGDC-4 810-040-0258 NVBHRGDC-4 KSN 2000R 070H1108 2000 15 to 40 Prawy NVBHRGIC-4 810-041-0258 NVBHRGIC-4 KSN 2000L 070H1109 2000 15 to 40 Lewy 7
Akcesoria i cz Êci zamienne WielkoÊç pompy l/h 25 do 160 300 do 600 1000 do 2000 Nr katalogowy Z àczka gwintowana wejêcia: M 8 1.25 M 8 1.25 070H0005 M10 1.5 070H0018 Wklad grzewczy: 125 W/230 V, kabel 300 mm 6.5 6.5 070H0002 125 W/230 V, kabel 600 mm 6.5 6.5 070H0003 125 W/110 V, kabel 450 mm 6.5 6.5 070H0004 200 W/230 V, kabel 300 mm 8.0 070H0036 Zespó kontroli 2.5 070H0040** ciênienia B*, 6 070H0041 z wykalibrowanym t oczkiem 6 070H0046 Uszczelnienie wa u A, 12 12 070H0033 dla Êrednicy wa u 18 070H0034 Zestaw uszczelniajàcy, M22 M22 070H0049 dla rozmiaru gwintu M33 070H0050 Spr yna regulacji ciênienia: Typ 0 Zakres ciênienia Typ 1 Typ 2 Typ 3 Typ 4 Zakres ciênienia Zakres ciênienia Zakres ciênienia Zakres ciênienia 0.5 do 1.5 bar 0.5 do 1.5 bar 070H0019 0.5 do 1.5 bar 070H0022 1 do 4 bar 1 do 4 bar 070H0000 1 do 4 bar 070H0023 2 do 9 bar 2 do 9 bar 070H0001 2 to 9 bar 070H0024 6 do 25 bar 6 do 25 bar 070H0020 6 to 25 bar 070H0025 15 do 40 bar 15 do 40 bar 070H0021 15 do 40 bar 070H0026 Numery katalogowe dla cz Êci zamiennych A i B pompy KSB patrz: Rysunek z o eniowy na str. 1. * Spr yna regulacji ciênienia musi byç zamówiona oddzielnie. ** 070H0041 jest stosowany w nast pujàcych pompach: KSN 120R- 070H1054, KSN 160R- 070H1057 Gwarancja Gwarancja wydana przez Danfoss traci wa noêç je eli pompy sà u ytkowane w warunkach odmiennych od okreêlonych w danych technicznych albo je eli olej zawiera czàsteczki Êcierne. Dane techniczne zawarte w broszurze mogà ulec zmianie bez wczeêniejszego uprzedzenia, jako efekt sta ych ulepszeƒ i modyfikacji naszych urzàdzeƒ. Danfoss Sp. z o.o. ul. Chrzanowska 5 05-825 Grodzisk Maz. tel. (48 22) 755 07 00 fax: (48 22) 755 07 01 e-mail: info@danfoss.pl http://www.danfoss.pl BD.PK.14.A1.49 Danfoss 08/2002 / DTP i Druk : DigiArt