Journal of KONES Powertrain and Transport, Vol. 13, No. 1 INFLUENCE OF FATTY ACID METHYL ESTERS ADDITIVE TO DIESEL ENGINE ON ECOLOGY, FUEL CONSUMPTION AND VEHICLE S PERFORMANCE Zdzis aw Ch opek Warsaw University of Technology ul. Narbutta 84, 02-524 Warszawa, Poland tel./fax:+48 22 8490314 e-mail:zchlopek@simr.pw.edu.pl Marek Jarczewski Automotive Industy Institute ul. Jagiello ska 55, 03-301 Warszawa, Poland tel.:+48 22 8111421, fax:+48 22 8116028 e-mail:m.jarczewski@pimot.org.pl Wojciech Bardzi ski Automotive Industy Institute ul. Jagiello ska 55, 03-301 Warszawa, Poland tel.:+48 22 8111421, fax:+48 22 8116028 e-mail:w.bardzinski@pimot.org.pl Hubert Sar Automotive Industy Institute ul. Jagiello ska 55, 03-301 Warszawa, Poland tel.:+48 22 8111421, fax:+48 22 8116028 e-mail:bls@pimot.org.pl Abstract The paper presents results of researching a vehicle equipped with diesel engine, fueled by diesel fuel with fatty acid methyl esters additive. Research was conducted on chassis dynamometer in static conditions (load characteristics) and dynamic road test cycles according to 83 ECE Regulation. On the basis of results the characteristics of average pollutants emission, fuel consumption and exhaust opacity as a function of fatty acid methyl esters additive to diesel fuel were made.characteristics of engine s power and torque as a function of acid methyl esters additive were also made. Research showed that together with increasing share of esters in diesel oil to 100% with reference to clean diesel oil there was taken place by the decreasing level of HC emission of 28 %, CO emission decreasing of 21%, increasing NO x emission of 8%, the smokiness decreasing of exhaust gases of 57%. Measurement of the fuel consumption with the method of the carbon balance showed increasing of the fuel consumption with the increasing of FAME share in the mixture. Growth volumetric fuel consumption clean esters with relation to the clean diesel oil carried out of 16%. There also was observed the essential decreasing of the smokiness of exhaust gases with increasing of FAME share. At to supply of the engine clean esters there was observed decreasing of the maximum power of 5. 1% with relation to supply clean diesel oil For the fuel of 10 % FAME decreasing of the engine power carries out about 0, 5 %.
Z. Ch opek, M. Jarczewski, W. Bardzi ski, H. Sar Keywords: car vehicles, compression-ignition engines, alternative fuels, emissions, the fuel consumption WP YW DODATKU ESTRU METYLOWEGO OLEJU RZEPAKOWEGO FAME DO OLEJU NAP DOWEGO NA EKOLOGI, ZU YCIE PALIWA ORAZ W ASNO CI DYNAMICZNE SAMOCHODU Streszczenie Artyku prezentuje badania pojazdu zaopatrzonego w silnik diesla, zasilany olejem nap dowym z dodatkiem estrów metylowych kwasu t uszczowego(fame). Badania by y prowadzone na hamowni podwoziowej w warunkach statycznych (charakterystyka obci eniowa) i dynamicznych cyklach testu drogowego stosownie do Przepisów 83 ECE. Na bazie wyników charakterystyka rednich warto ci sk adników toksycznych, zu ycie paliwa i wygl du spalin zosta y opracowane charakterystyki mocy silnika i momentu obrotowego w funkcji dodatku estrów metylowych do oleju nap dowego. Badania wykaza y, e wraz ze wzrostem udzia u estrów w oleju nap dowym do 100% w odniesieniu do czystego oleju nap dowego nast pi spadek poziomu emisji HC o 28 %, spadek emisji CO o 21%, wzrost emisji NO x o 8%, spadek zadymienia spalin o 57%. Pomiary zu ycia paliwa metod bilansu w gla wykaza y wzrost zu ycia paliwa ze wzrostem udzia ów FAME w mieszaninie. Wzrost obj to ciowego zu ycia czystych estrów w stosunku do czystego oleju nap dowego wyniós ok. 16%. Zaobserwowano te istotne zmniejszenie zadymienia spalin ze wzrostem udzia u FAME. Przy zasilaniu silnika czystymi estrami zaobserwowano spadek mocy maksymalnej o 5,1% w stosunku do zasilania czystym olejem nap dowym, dla paliwa z 10 % dodatkiem FAME spadek mocy silnika wynosi oko o 0,5 %. S owa kluczowe: pojazdy samochodowe, silniki wysokopr ne, paliwa alternatywne, emisja, zu ycie paliwa 1. Wst p Celem bada by o okre lenie wp ywu stosowania paliwa pochodzenia ro linnego- - estrów metylowych oleju rzepakowego (FAME) na poziom emisji spalin, zu ycia paliwa oraz osi gów dynamicznych samochodu osobowego z silnikiem o zap onie samoczynnym. Badania prowadzono w warunkach laboratoryjnych na stanowisku hamowni podwoziowej. 2. Zakres bada Zakres bada obejmowa pomiary mocy oraz pomiary emisji i zu ycia paliwa realizowane w testach jezdnych wg regulaminów homologacyjnych [3], [5]. Pomiary te by y wykonane w seriach, dla ró nych udzia ów obj to ciowych biopaliwa w oleju napedowym, a mianowicie: 100 % oleju nap dowego, 90 % oleju nap dowego, 10 % estrów (FAME), 80 % oleju nap dowego, 20 % estrów (FAME), 50 % oleju nap dowego, 50 % estrów (FAME), 100 % estrów (FAME). Zakres bada by rozszerzony o serie innych typów testów jezdnych: test autostradowy, test HWFET i test Stop-and-Go, a tak e o wykonanie charakterystyk obci eniowych. Wyniki tych bada zosta y przedstawione na konferencjach PTNSS [4] i KONES w roku 2005. 3. Obiekt bada i stosowane paliwa Obiektem bada by samochód CITROËN Berlingo wyposa ony w silnik wysokopr ny o pojemno ci skokowej 1868 cm 3 i mocy znamionowej 51 kw. Silnik ten by wyposa ony w rotacyjn pomp wtryskow. Do bada stosowano nast puj ce paliwa i ich mieszaniny: 262
INFLUENCE OF FATTY ACID METHYL ESTERS ADDITIVE TO DIESEL ENGINE ON ECOLOGY olej nap dowy handlowy ON, o sk adzie zgodnym z wymaganiami normy PN-EN 590, paliwo BIODIESEL F- FAME, produkcji Rafinerii Trzebinia, spe niaj ce wymagania normy PN-EN 14214. Wybrane w a ciwo ci obu ww. paliw zamieszczono w Tablicy 1. Tab. 1. Wybrane w a ciwo ci paliw stosowanych w badaniach Tab. 1. Selected properties of fuels used in research W a ciwo Olej nap dowy ON BIODIESEL F- FAME G sto [kg/dm 3 ] 832 882 Lepko kinetyczna 2,98 4,47 [mm 2 /s] (20 o C) Liczba cetanowa LC 53,4 51 Zawarto siarki [%] 4 2 Temperatura zap onu 76 > 130 Temperatura zablokowania zimnego filtru (CFPP) [ o C] -12-25 4. Stanowisko pomiarowe Badania stanowiskowe wykonano na hamowni podwoziowej typu EMDY 48 firmy Schenck-KOMEG z wykorzystaniem aparatury pomiarowej spe niaj cej wszelkie odpowiednie wymagania zawarte w regulaminach homologacyjnych Europejskiej Komisji Gospodarczej ONZ. W sk ad aparatury pomiarowej wchodzi y: zestaw analizatorów MEXA-7200D, uk ad poboru spalin CVS-7000 i system pomiarowy VETS-7000, wszystkie firmy HORIBA. Pomiar stopnia zadymienia spalin realizowano przy u yciu dymomierza OPACIMETER 439 firmy AVL. Rys. 1. Samochód Citro n Berlingo na stanowisku hamowni podwoziowej Fig. 1. Research vehicle Citro n Berlingo on chassis dynamometer 263
Z. Ch opek, M. Jarczewski, W. Bardzi ski, H. Sar 120 100 80 UDC (cykl miejski) EUDC (cykl pozamiejski) v [km/h] 60 40 20 0 0 195 390 585 780 975 Czas [s] 1170 Rys. 2. Przebieg pr dko ci pojazdu podczas badania wg Regulaminu 83 EKG ONZ Fig. 2. Vehicle s velocity in European 83 ECE Regulation test 5. Wyniki bada stanowiskowych Na poni szych wykresach, w sposób syntetyczny przedstawiono rezultaty bada zmian emisji, zadymienia spalin oraz zu ycia paliwa, wykazywanego przez badany samochód w testach wg Regulaminu 83 EKG ONZ. 0,05 0,04 Emisja HC [g/km] 0,03 0,02 0,01 Udzia estrów [%vol] Rys. 3. Emisja HC [g/km] w te cie UDC+EUDC wg Regulaminu 83 EKG ONZ w zale no ci od procentowego obj to ciowego udzia u estrów w oleju nap dowym Fig. 3. Hydrocarbons specific distance emission [g/km] in UDC+EUDC ECE R83 test cycle in dependence on esters volumetric additive to diesel fuel 264
INFLUENCE OF FATTY ACID METHYL ESTERS ADDITIVE TO DIESEL ENGINE ON ECOLOGY 0,24 0,20 Emisja CO [g/km] 0,16 0,12 0,08 0,04 Udzia estrów [%vol] Rys. 4. Emisja CO [g/km] w te cie UDC+EUDC wg Regulaminu 83 EKG ONZ w zale no ci od procentowego obj to ciowego udzia u estrów w oleju nap dowym Fig. 4. Carbon monoxide s specific distance emission [g/km] in UDC+EUDC ECE R83 test cycle in dependence on esters volumetric additive to diesel fuel 0,40 0,35 0,30 Emisja NOx [g/km] 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 Udzia estrów [%vol] Rys. 5. Emisja NO X [g/km] w te cie UDC+EUDC wg Regulaminu 83 EKG ONZ w zale no ci od procentowego obj to ciowego udzia u estrów w oleju nap dowym Fig. 5. Nitrogen oxides specific distance emission [g/km] in UDC+EUDC ECE R83 test cycle in dependence on esters volumetric additive to diesel fuel Do porówna zu ycia paliwa wykorzystano metod wg Regulaminu 101 EKG ONZ, polegaj c na bilansie w gla w emitowanych spalinach, czyli w zwi zkach w glowodorowych HC, w tlenku w gla CO oraz dwutlenku w gla CO 2. Na rys. 7 przedstawiono rednie zu ycie paliwa w te cie UDC+EUDC. W trakcie bada wykonano szereg charakterystyk obci eniowych. Charakterystyki te by y realizowane jednokrotnie dla ka dego ze st e estrów z olejem nap dowym. Poprzez komputer steruj cy hamowni Schenck-Komeg zadawana by a sta a pr dko rolki hamowni dla ka ej z serii bada, co zapewni o sta pr dko obrotow silnika. Zmiany obci enia polega y na nadzorowanych zmianach po o enia peda u przyspieszenia. Dzi ki systemowi akwizycji danych HORIBA-VETS 7000 mo liwe by o zebranie informacji o emisji, zadymieniu spalin, pr dko ci obrotowej silnika, mocy oddawanej rolce hamowni przez ko a osi nap dowej oraz zmianie po o enia peda u przyspieszenia. 265
Z. Ch opek, M. Jarczewski, W. Bardzi ski, H. Sar 3,50 3,00 rednie zadymienie spalin [%] 2,50 2,00 1,50 1,00 0,50 Udzia estrów [%] Rys. 6. rednie zadymienie spalin [%] w te cie jezdnym UDC+EUDC wg Regulaminu 83 EKG ONZ w zale no ci od procentowego udzia u obj to ciowego estrów w oleju nap dowym Fig. 6. Average exhaust opacity [%] in UDC+EUDC ECE R83 test cycle in dependence on esters volumetric additive to diesel fuel 8,00 7,00 6,00 Zu ycie paliwa [l/100km] 5,00 4,00 3,00 2,00 1,00 Udzia estrów [%vol] Rys. 7. rednie zu ycie paliwa [l/100km] w te cie UDC+EUDC wg Regulaminu 83 EKG ONZ w zale no ci od procentowego udzia u obj to ciowego estrów w oleju nap dowym Fig. 7. Average fuel consumption [l/100km] in UDC+EUDC ECE R83 test cycle in dependence on esters volumetric additive to diesel fuel Na rys. 8 przedstawiono w postaci wykresów wybrane wyniki pomiarów zadymienia spalin dymomierzem AVL Opacimeter 439 dla charakterystyk obci eniowych silnika. Charakterystyk zewn trzn silnika wykonano na biegu III dla narastaj cych pr dko ci pojazdu. Zmiany pr dko ci pojazdu, a tym samym pr dko ci obrotowej silnika, realizowano poprzez komputerowe sterowanie pr dko ci rolki hamowni. 6. Wnioski 1. Badania stanowiskowe samochodu Citro n Berlingo w homologacyjnych testach jezdnych wykaza y, e wraz ze wzrostem udzia u estrów w oleju nap dowym do 100% w odniesieniu do czystego ON, obserwuje si : - spadek emisji drogowej HC o 28 %, 266
INFLUENCE OF FATTY ACID METHYL ESTERS ADDITIVE TO DIESEL ENGINE ON ECOLOGY - spadek emisji drogowej CO o 21%, - wzrost emisji drogowej NO X o 8%, - spadek zadymienia spalin o 57%. 20 18 Zadymienie [%] 16 14 12 10 8 6 ON 90%, Estry 10% ON 100% Estry 100% ON 80%, Estry 20% ON 50%, Estry 50% 4 2 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Moc na rolce P[kW] Rys. 8. Zadymienie spalin [%] w funkcji obci enia (mocy na rolce hamowni) (bieg IV 4340obr/min) zestawienie charakterystyk dla ró nych udzia ów estrów Fig. 8. Exhaust opacity [%] as a function of load (power on chassis dynamometer roller) (4th gear 4340rpm) comparison of characteristics for different esters additive 65 60 ON 100% Moc 290 55 ON 90%, Estry 10% 240 Moc P [kw] 50 45 40 35 30 ON 80%, Estry 20% ON 50%, Estry 50% Estry 100% 190 140 Moment obrotowy M [Nm] 25 Moment obrotowy 90 20 15 40 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 Pr dko obrotowa silnika n [obr/min] Rys. 9. Zewn trzna charakterystyka pr dko ciowa mocy i momentu obrotowego silnika dla ró nych obj to ciowych udzia ów estrów w mieszaninie Fig. 9. Engine s power and torque characteristics for different esters volumetric additive shares in mixture 2. Pomiary zu ycia paliwa metod bilansu w gla wykaza y wzrost zu ycia paliwa ze wzrostem udzia ów estrów w mieszaninie. Wzrost obj to ciowego zu ycia czystych estrów w stosunku do czystego ON wyniós ok. 16%. Tak wi c mo na okre li, e w przypadku mieszanin obu paliw redni wzrost obj to ciowego zu ycia paliwa wynosi ok. 0,9 % na ka de 5 % dodatku estrów metylowych oleju rzepakowego do oleju nap dowego (czyli na przyk ad dla mieszaniny 90% ON + 10% FAME wzrost zu ycia paliwa wynosi ok. 1,8 %). 3. W przypadku charakterystyk obci eniowych w zakresie mocy maksymalnej na IV biegu (4340 obr/min) zaobserwowano wyra ne zmniejszenie zadymienia spalin wraz ze wzrostem 267
Z. Ch opek, M. Jarczewski, W. Bardzi ski, H. Sar udzia ów estrów metylowych oleju rzepakowego. Spadek ten wynosi 77% dla czystych estrów w porównaniu z zadymieniem na czystym oleju nap dowym. 4. W przypadku zasilania silnika czystymi estrami zaobserwowano spadek mocy maksymalnej o 5,1% w stosunku do czystego oleju nap dowego. Przyjmuj c za o enie, e dodawanie estrów FAME do oleju nap dowego w sposób liniowy wp ywa na rozwijan moc i moment obrotowy, mo na stwierdzi, e dla paliwa z 10 % dodatkiem estrów FAME spadek mocy silnika wynosi oko o 0,5 %. Literatura [1] Baczewski, K., Ka do ski, T., Paliwa do silników o zap onie samoczynnym. WK. Warszawa 2004. [2] Boche ski, C. I., Boche ska, A. M., Porównanie przebiegu spalania oleju nap dowego i jego mieszanin z estrami metylowymi oleju rzepakowego w komorze o sta ej obj to ci (bombie). Materia y konferencyjne PTNSS P05-C142. Szczyrk 2005. [3] Ch opek, Z., Pojazdy samochodowe Ochrona rodowiska naturalnego. WK. Warszawa 2002. [4] Ch opek, Z., Jarczewski, M., Bardzi ski, W., Sar, H., Wp yw dodatku estru metylowego oleju rzepakowego do paliwa na emisj zanieczyszcze z silnika o zap onie samoczynnym w dynamicznych testach jezdnych. Materia y konferencyjne PTNSS P05-C027. Szczyrk 2005. [5] Merkisz, J., Ekologiczne problemy silników spalinowych. Wydawnictwo Politechniki Pozna skiej. Pozna 1998. 268