1 Szp/AZP/382/3/2013 Pyskowice, 2013-02-12 WYJAŚNIENIA TREŚCI S1WZ nr l dot: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego. Numer sprawy: Szp/AZP/382/3/2013. Nazwa zadania: Zakup systemu radiografii cyfrowej W odpowiedzi na skierowane do zamawiającego zapytania dotyczące treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia informujemy: Pytanie l - punkt3 - Zamawiający wymaga, aby jednokasetowy skaner posiadał zakres skali szarości obrazów wysyłanych do stacji roboczej min 16 bitów. Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie skali 12 bitów, co pozwoli na złożenie ważnej konkurencyjnej oferty wieks/ej liczbie wykonawców. Pytanie 2 - punkt 10 - Prosimy Zamawiającego o rezygnacje z wymogu możliwości instalacji skanera na ścianie, z założeniem, że urządzenie powinno posiadać wymiar grubości nie większy niż 35cm. i o dopuszczenie urządzenia nastołowego, wolnostojącego, innego rozmiaru, bez możliwości instalacji na ścianie. Powyższy wymóg nie wpływa w żaden sposób na jakość pracy, a narusza jedną z podstawowych zasad udzielania zamówień publicznych tj. zasadę równego traktowania wykonawców ( art. 7 ust. l UPZP), ponieważ wskazuje wyłącznie jednego producenta. Odpowiedź Dopuszcza inne mocowanie urządzenia pod warunkiem utrzymania gabarytów z 5% tolerancją parametrów zapisanych w SIWZ Pytanie 3 - punkt 12 - Prosimy Zamawiającego o wydłużenie czasu dostawy i uruchomienia skanera w siedzibie Zamawiającego do 35 dni od czasu podpisania umowy. Pytanie 4 - punkt 8 - Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie kaset z ekranami niezintegrowanymi z bezdotykowym odczytem. Odpowiedź Nie /godnie z SIWZ
Pytanie 5 Czy przedmiot zamówienia- system radiografii cyfrowej pośredniej ma obejmować również szkolenie dla personelu? Odpowiedź Tak zgodnie z SIWZ Pytanie 6 Dotyczy: Kaset z płytami obrazowymi - punkt 6 - Czy Zamawiający nie wpisał omyłkowo trwałości płyt obrazowych 300.000, zamiast 30.000 cyklu zapisu i odczytu? Prosimy o dopuszczenie 30.000. trwałość 300000 Pytanie 7 Dotyczy: Kaset z płytami obrazowymi - punkt 4 - Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie kaset z ekranami wyjmowanymi. Odpowiedź Nie zgodnie / SIWZ Pytanie 8 Dotyczy: Stanowisko komputerowe technika - punkt 11 - Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie automatycznego przypisania kodu do skanowanego obrazu, bez możliwości odczytu. Odpowiedź Nie wymaga dopuszcza Pytanie 9 Dotyczy: Modułu oprogramowania do rejestracji pacjentów i badań- Czy informacje, o których mowa w p.l, a w szczególności informacja o ciąży i alergiach mają być widoczne na konsoli technika, czy też w innym systemie (np. w systemie RIS)? Odpowiedź Zamawiający dopuszcza uwidocznienie informacji w innym systemie Pytanie 10 Dotyczy: Stanowisko opisowe Lekarza Radiologa, z przeglądarką obrazów DICOM- - punkt 5 - histogram - prosimy o dopuszczenie oprogramowania bez tej funkcji Pytanie 11 - punkt 6 - pomiary - prosimy o dopuszczenie programu z pomiarem pola powierzchni obszaru o kształcie elipsy i o kształcie krzywej gładkiej (SPLINE); nie mającego funkcjonalności pomiaru obszaru o kształcie wieloboku Pytanie 12 - punkt 7 - nanoszenie adnotacji - Prosimy o dopuszczenie programu z tworzeniem adnotacji w postaci strzałki z tekstem (bez listy szablonów), linii pomiarowych wraz z wynikiem pomiaru i elipsy wraz z polem powierzchni.
Pytanie 13 - punkt 8 - powiększanie; prosimy o dopuszczenie programu z lupą w kształcie kwadratu Odpowiedź 'lak dopuszcza Pytanie 14 - punkt 12 - nagrywanie na flash - prosimy o dopuszczenie programu nie posiadającego tej funkcjonalności Pytanie 15 - punkt 15 - przesłona - prosimy o dopuszczenie programu z prostokątnym (o zmienianej wielkości) kształtem przesłony Pytanie 16 Dot - Skaner - Czy zamawiający dopuści skaner pozwalający na generowanie obrazów w 16 bitowej skali ale wysyłający obrazy w 12 bitowej skali? Różnica w obrazie jest niezauważalna a obrazy archiwizowane w skali 16 bitowej zajmują większą przestrzeń na dysku stąd rozwiązanie to jest mniej optymalne. Odpowiedź Tak dopus/cza Pytanie nr 17 - Czy zamawiający dopuści skaner o grubości wraz z podstawkami nie większą niż 35,5cm? Różnica 0,5 cm jest znikoma. Odpowiedź Tak dopuszcza urządzenia z tolerancja 5 % Pytanie nr 18- Zamawiający wymaga licencji na 15 użytkowników mogących logować się do systemu? Czy zamawiający dopuści rozwiązanie gdzie posiada nieograniczoną ilość licencji na użytkowników administracyjnych i stanowisk przeglądowych logujących się jednocześnie ale pozwalający na korzystanie przez jednego użytkownika posiadającego uprawnienia do wykonywania opisów badań(radiologa)? Oczywiście zaznaczamy iż użytkowników tego typu może być wielu, a ograniczenie polega na korzystaniu w jednym momencie na stanowisku opisowym. Pytanie nr 19 Czy zamawiający wymaga aby dostarczony system PACS nie posiadał ograniczeń licencyjnych na podłączanie dodatkowych urządzeń DICOM i umożliwiał ich podłączanie bez dodatkowych kosztów?
nie wymaga Pytanie nr 20 Zamawiający wymaga realizacji zamówienia w ciągu 14 dni od dnia zawarcia umowy (zgodnie 7. pkt IV SIWZ oraz Załącznikiem nr l oraz pkt 1.12 Załącznika na 2). Jednocześnie projekt umowy stanowiący Załącznik nr 5 stanowi w 1 pkt 5, ze dostawa ma nastąpić w ciągu 21 dni od dnia podpisania umowy, oraz nie precyzuje w jakim terminie ma nastąpić uruchomienie, konfiguracja i szkolenia /, zakresu obsługi przedmiotu umowy. Prosimy o ujednolicenie specyfikacji oraz wydłużenie czasu na dostawę i uruchomienie do 60 dni. W skład przedmiotu namówienia wchodzi duża ilość dedykowanego sprzętu medycznego i komputerowego, którego czas dostawy przez, producenta wynosi kilka tygodni. Po dostawie sprzętu komputerowego przez producenta należy wykonać instalacje systemów operacyjnych, bazy danych oraz całego oprogramowania medycznego i przetestować konfiguracje. Dopiero po tym procesie system może być dostarczony do Zamawiającego oraz może rozpocząć się, właściwa instalacja i uruchomienie systemu. Końcowym elementem zajmującym również bardzo dużo czasu są kilkunastu stopowe szkolenia użytkowników końcowych. Tym samym określone obecnie nieprecyzyjnie terminy są absolutnie niemożliwe do spełnienia przy założeniu, że Wykonawca pragnie zaoferować sprzęt nowy, a nie zalegający na magazynie. Odpowiedź Termin dostawy zgodnie z ogłoszeniem i opisem 14 dni w wzorze umowy wkradł się błąd pisarki powinno być 14 dni Pytanie nr 21 W pkt 1.5 Załącznika nr 2 Zamawiający wymaga wydajności skanowania płyty 35x43crn wynoszącej minimum 40 płyt/godz w pkt 1.6 Załącznika nr 2 Zamawiający wymaga czasu dostępu do obrazu dla formatu 35x43cm wynoszącego maksymalnie 60s, czyli wydajności dla tego formatu wynoszącej 60 płyt/godz. Prosimy o ujednolicenie wymagań. Jednocześnie zwracamy się z prośba o dopuszczenie skanera, którego wydajność obróbki dla płyt 35x43cm wynosi 34 płyt na godzinę Odpowiedź Wydajność 40 płyt na godzinę dopuszcza się tolerancję 10% Pytanie nr 22 W pkt l.9 Załącznika nr 2 Zamawiający określa maksymalną wagę skanera na 40 kg, Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie skanera o wadze 72 kg? 2 uwagi na stacjonarny charakter pracy systemu radiografii pośredniej parametr ten nic jest kluczowy. Pytanie nr 23 W pkt 1.10 Załącznika nr 2 Zamawiający określa maksymalna grubość skanera na 35 cm. Czy Zamawiający dopuści skaner o głębokości 70 cm lub skaner o głębokości 77 cm? Odpowiedź Zamawiający zgodnie z wcześniejszą odpowiedzią dopuszcza 5% tolerancję w stosunku do zapisu SIWZ, nie dopuszcza proponowanego wymiaru Pytanie nr 24
W pkt 11.3 Załącznika nr 2 Zamawiający wymaga dostarczenia 2 kompletów kaset formatu 24x30 cm lub 10x12". Czy Zamawiający dopuści zastosowanie kaset formatu 24x43 cm jeśli oprogramowanie stacji technika posiada funkcje automatycznego zmniejszania rozmiaru obrazu na podstawie wykonanej kolimacji? Pytanie nr 25 W pkt II.4 Załącznika nr 2 Zamawiający wymaga, aby płyty obrazowe nie opuszczały kaset podczas procesu skanowania lub ich kasowania. Prosimy o rezygnacje z tego wymogu jako określającego konkretną technologie stosowaną wyłącznie przez produkty firmy Konica-Minolta. Opisana cech nie wnosi żadnych korzyści i służy wyłącznie ograniczeniu konkurencji. Pytanie nr 26 Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Zdrowia z dnia 5 listopada 2010 r, w sprawie sposobu klasyfikowania wyrobów medycznych, 4 punkt 4.4 -"reguła 16 - wyroby medyc/ne przeznaczone specjalnie do rejestracji diagnostycznych obrazów rentgenowskich zalicza się do klasy Ha", oraz 3 punkt 3 - oprogramowanie sterujące wyrobem medycznym lub mające wpływ na jego używanie zalicza się do tej samej klasy co ten wyrób medyczny". Ponieważ zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia Zamawiający zamierza wykorzystywać oferowany system CR i oprogramowanie sterujące tym systemem do zapisywania obrazów RTG prosimy o doprecyzowanie, czy Zamawiający wymaga, aby oferowany skaner, kasety z płytami obrazowymi i oprogramowanie medyczne stacji technika były zgodnie z obowiązującym prawem zarejestrowano w rejestrze wyrobów medycznych w klasie min. II a lub posiadały certyfikat CE właściwy dla urządzeń medycznych w klasie min. II a? Odpowiedź Zgodnie z SIWZ Pytanie nr 26 Dotyczy punktu V.2 SIWZ pt: "Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonania oceny spełnienia tych warunków" Czy zamawiający dopuści do przetargu ofertę, w której przedstawione zostaną dokumenty potwierdzające należytą realizację 3 dostaw w zakresie wyposażenia pracowni rtg w aparaturę rentgenowską, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, z zachowaniem warunków wartości nie mniejszej niż wartość złożonej oferty? taki opis spełnienia warunku W związku z udzielonymi wyjaśnieniami zamawiający informuje o przedłużeniu terminu składania ofert. Nowy termin to:2013-02-18 do godz. 10:00 składania ofert. Otwarcie ofert nastąpi tego samego dnia o godz. 10:05. Pozostałe ustalenia dotyczące miejsca składania i otwarcia ofert pozostają bez zmian. Przedłużenie terminu składania ofert nie wpływa na bieg terminu po upłynięciu, którego zamawiający może pozostawić ewentualny kolejny wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji, bez rozpoznania.