LIETUVOS RESPUBLIKOS ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRO Į S A K Y M A S DĖL ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRO 2003 M. LAPKRIČIO 4 D. ĮSAKYMO NR. ISAK-1539 DĖL ĮSKAITŲ PROGRAMŲ PATVIRTINIMO PAKEITIMO 2008 m. gruodžio 5 d. Nr. ISAK-3349 Vilnius P a k e i č i u Lietuvių, rusų, lenkų, baltarusių, vokiečių gimtosios kalbos įskaitos programą, patvirtintą Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2003 m. lapkričio 4 d. įsakymu Nr. ISAK-1539 Dėl įskaitų programų patvirtinimo (Žin., 2003, Nr. 106-4769; 2006, Nr. 116-4421), ir išdėstau 1 priedą nauja redakcija (pridedama). LAIKINAI EINANTIS ŠVIETIMO IR MOKSLO MINISTRO PAREIGAS ALGIRDAS MONKEVIČIUS
Lietuvių, rusų, lenkų, baltarusių, vokiečių gimtosios kalbos įskaitos programos 1 priedas (Lietuvos Respublikos švietimo ir mokslo ministro 2008 m. gruodžio 5 d. įsakymo Nr. ISAK-3349 redakcija) KALBĖJIMO TEMOS IR REKOMENDUOJAMŲ ŠALTINIŲ SĄRAŠAS 1. Asmuo ir valstybė 2. Literatūra 3. Menas 4. Mokslas 5. Žiniasklaida I. LIETUVIŲ KALBA II. RUSŲ KALBA 6. Искушения: слава, богатство, власть и любовь 6.1. В. Шекспир «Гамлет» 6.2. А. Островский «Бесприданница» 6.3. Л. Толстой «Война и мир» 6.4. Ф. Достоевский «Преступление и наказание» 6.5. М. Булгаков «Мастер и Маргарита» 6.6. Ч. Айтматов «Плаха» 6.7. СМИ, кино, театр 7. Я и другой 7.1. А. Пушкин «Евгений Онегин» 7.2. М. Лермонтов, лирика. «Герой нашего времени» 7.3. Л. Толстой «Война и мир» 7.4. Ф. Достоевский «Преступление и наказание» 7.5. В. Распутин «Живи и помни» 7.6. Л. Улицкая «Бумажная победа» 7.7. СМИ, кино, театр 8. Природа, деревня и город 8.1. А. Пушкин «Евгений Онегин» 8.2. Л. Толстой «Война и мир» 8.3. С. Есенин лирика 8.4. В. Маяковский, лирика 8.5. А. Куприн «Олеся» 8.6. В. Шукшин «Сельские жители» и др. рассказы 8.7. СМИ, кино, театр 9. Трагическое в жизни и искусстве
9.1. В. Шекспир «Гамлет» 9.2. А. Островский «Бесприданница» 9.3. И. Тургенев «Отцы и дети» 9.4. Л. Андреев «Красный смех» 9.5. А. Ахматова «Реквием» 9.6. Ч. Айтматов «Плаха» 9.7. СМИ, кино, театр III. LENKŲ KALBA 10. Charaktery ludzkie w literaturze 10.1. Biblia i mitologia antyczna 10.2. W. Szekspir Hamlet 10.3. Molier Świętoszek 10.4. A. Mickiewicz Dziady 10.5. A. Mickiewicz Pan Tadeusz 10.6. H. Sienkiewicz Trylogia lub Quo vadis 10.7. S. Żeromski Siłaczka lub inny utwór 10.8. G. Zapolska Moralność pani Dulskiej 10.9. M. Dąbrowska Noce i dnie 10.10. G. Herling-Grudziński Inny świat 10.11. Wybrany utwór, reprezentujący współczesną prozę polską 11. Różne oblicza miłości w literaturze i sztuce 11.1. W. Szekspir Romeo i Julia 11.2. J. Kochanowski Treny 11.3. A. Mickiewicz Dziady, Ballady i romanse, Pan Tadeusz 11.4. E. Orzeszkowa Nad Niemnem 11.5. H. Sienkiewicz, powieści historyczne 11.6. B. Prus Lalka 11.7. S. Żeromski Ludzie bezdomni lub inna powieść 11.8. M. Dąbrowska Noce i dnie 11.9. Z. Nałkowska Granica 11.10. T. Konwicki Kronika wypadków miłosnych 11.11. Wybrane utwory poetyckie (liryka miłosna, patriotyczna, filozoficzna itp.), współczesna proza polska (dowolny utwór) i inne teksty kultury (np. film, teatr) 12. Obraz wsi w literaturze polskiej 12.1. J. Kochanowski Pieśni 12.2. A. Mickiewicz Pan Tadeusz 12.3. E. Orzeszkowa Nad Niemnem 12.4. Nowele pozytywistyczne 12.5. Wł. St. Reymont Chłopi 12.6. S. Żeromski Zmierzch, Zapomnienie 12.7. St. Wyspiański Wesele 12.8. M. Dąbrowska Noce i dnie 12.9. Cz. Miłosz Dolina Issy 12.10. T. Konwicki Bohiń 12.11. W. Myśliwski Kamień na kamieniu
13. Adam Mickiewicz. Koleje losu, ideały, twórczość 13.1. Twórczość A. Mickiewicza: Ballady i romanse Sonety i inne liryki Grażyna Konrad Wallenrod Dziady Pan Tadeusz Księgi narodu i pielgrzymstwa polskiego 13.2. Do wyboru 2 3 pozycje na temat życia i twórczości Adama Mickiewicza, np.: M. Janion Życie pośmiertne Konrada Wallenroda D. Siwicka Romantyzm 1822 1863 M. Dernałowicz Adam Mickiewicz A. Witkowska Mickiewicz. Słowo i czyn Z. Sudolski Mickiewicz J. Łukasiewicz Mickiewicz J. Chamiec Cięższą podajcie mi zbroję i in. 14. Вялікія імёны: IV. BALTARUSIŲ KALBA 14.1. У. Арлоў Імёны свабоды 14.2. Жыціе Ефрасінні Полацкай 14.3. Жыватворны сімвал бацькаўшчыны 14.4. В. Іпатава Прадслава 14.5. А. Лойка Сонца маладзіковае альбо Як да нас прыйшла кніга 14.6. Слаўны сын Беларусі 14.7. Л. Данейка След ваўкалака 14.8. У. Арлоў. Зб. Дзень, калі ўпала страла 14.9. В. Коўтун Крыж міласэрнасці 14.10. Сродкі масавай інфармацыі, інтэрнэт 15. Праца 15.1. Якуб Колас На ростанях, 15.2. Якуб Колас Новая зямля 15.3. І. Мележ Людзі на балоце 15.4. Максім Танк Люцыян Таполя 15.5. К. Чорны Лявон Бушмар, Трэцяе пакаленне 15.6. М. Лынкоў Андрэй Лятун 15.7. Паэзія Ф. Багушэвіча 15.8. Сучасная беларуская паэзія 15.9. Э. Хэменгуэй Стары і мора 15.10. Сродкі масавай інфармацыі, інтэрнэт 16. Складаныя моманты ў жыцці чалавека 16.1. В. Быкаў Жураўліны крык, Аблава, Знак Бяды, Сцюжа 16.2. К. Чорны Пошукі будучыні 16.3. М. Гарэцкі. Апавяданні
16.4. І. Мележ Людзі на балоце 16.5. Янка Брыль Memento mori, Птушкі і гнёзды 16.6. Янка Купала Тутэйшыя 16.7. М. Зарэцкі Вязьмо 16.8. Сродкі масавай інфармацыі, інтэрнэт 17. Сяброўства 17.1. Янка Маўр Палескія рабінзоны 17.2. Якуб Колас У старых дубах 17.3. Якуб Колас На прасторах жыцця, На ростанях 17.4. У. Караткевіч Каласы пад сярпом тваім 17.5. К. Чорны Насцечка 17.6. А. дэ Сент-Экюперы Маленькі прынц, Планета людзей, Начны палёт 17.7. Э. Хэменгуэй Стары і мора 17.8. Сучасная беларуская паэзія 17.9. Сродкі масавай інфармацыі, інтэрнэт V. VOKIEČIŲ KALBA 18. Beziehungen 19. Schule 20. Medien und Technologien 21. Tourismus eine der grössten Wachstumsbranchen der Zukunft 22. Auch Toleranz muss Grenzen haben