Miejsce na nalepkę z kodem szkoły PRÓBNY EGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO DLA ABSOLWENTÓW KLAS DWUJĘZYCZNYCH Arkusz I Czas pracy 90 minut Instrukcja dla zdającego 1. Proszę sprawdzić, czy arkusz egzaminacyjny zawiera 8 stron. Ewentualny brak należy zgłosić przewodniczącemu zespołu nadzorującego egzamin. 2. Obok każdego zadania podana jest maksymalna liczba punktów, którą można uzyskać za jego poprawne rozwiązanie. 3. Za rozwiązanie wszystkich zadań można otrzymać łącznie 40 punktów. 4. Należy pisać czytelnie, tylko w kolorze niebieskim lub czarnym. 5. Oceniany jest tylko czystopis pracy pisemnej. Błędne zapisy należy wyraźnie przekreślić. Nie wolno używać korektora ani ołówka. nr zad. ARKUSZ I ROK 2004 Uzyskane punkty maksymalna liczba punktów Rozumienie ze słuchu 1. 6 2. 4 3. 7 4. 3 5. Wypowiedź pisemna poziom merytoryczny poziom kompozycji poziom jakości języka Suma 40 7 6 7 liczba uzyskanych punktów Życzymy powodzenia! (Wpisuje zdający przed rozpoczęciem pracy) PESEL ZDAJĄCEGO
HÖRVERSTEHEN TEXT 1: Das ist die totale Freiheit Sie hören den Text zweimal. Machen Sie die Aufgaben 1 und 2. Aufgabe 1. (6 Punkte) Wählen Sie die richtige Antwort A., B., C. oder D. und ergänzen Sie die Tabelle. Für jede richtige Antwort bekommen Sie 1 Punkt. 1.1. Stöpsel ist von zu Hause ausgerissen, denn A. er hatte Streit mit seiner Mutter. B. er war als Punk in seinem Heimatort nicht akzeptiert. C. er wollte unabhängig sein. D. er wurde von der Gruppe dazu gezwungen. 1.2. Anja ist von zu Hause ausgerissen, denn A. ihre Mutter verlor die Arbeit. B. sie wollte in Michelstadt nicht mehr jobben. C. das Leben zu Hause war zu stressig. D. ihr Vater war schwer krank. 1.3. Anja und Stöpsel sind nach Berlin gekommen, weil A. das Leben in dieser Stadt ihnen sehr gefällt. B. Anja mit ihrem Bruder hier war, als sie neun war. C. man hier alle Drogen außer Haschisch bekommen kann. D. sie am Wannsee eine Party machen wollten. 1.4. Das Essen bekommen sie A. bei Verwandten. B. in jedem Pub. C. bei Sozialarbeitern. D. bei Kumpels. 1.5. Die Mutter von Stöpsel meldet ihren Sohn nicht mehr als vermisst, weil A. sie keine Lust mehr hat, ihn von der Polizei abzuholen. B. sein Schicksal ihr egal ist. C. sie ihn nicht mehr als ihren Sohn behandelt. D. sie verstanden hat, dass er in Berlin bleiben will. 1.6. Wann sind Anja und Stöpsel zuletzt zur Schule gegangen? A. Vor zwei Jahren. B. Sie können sich daran nicht erinnern. C. Nicht lange her. D. Nachdem sie in Berlin angekommen waren. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. Punkte /6 Strona 2 z 8
Aufgabe 2. (4 Punkte) Beantworten Sie folgende Fragen zum Text. Für jede richtige Antwort bekommen Sie 1 Punkt. 2.1. Es herrsche totale Freiheit in Berlin, sagt Stöpsel. Was versteht er darunter?......... 2.2. Welche Aufgabe haben die Streetworker?......... 2.3. Worauf beruhte die Krise bei Anja nach einem halben Jahr auf der Straße?......... 2.4. Wie stellen sich Anja und Stöpsel ihre Zukunft vor?......... Punkte /4 Strona 3 z 8
TEXT 2: Vorbilder Im Ausland Sie hören den Text zweimal. Machen Sie die Aufgaben 3 und 4. Aufgabe 3. (7 Punkte) Was haben Sie gehört? Ergänzen Sie die Sätze. Für jede richtige Ergänzung bekommen Sie 1 Punkt. 3.1. In Dänemark ist es üblich, dass die Frauen meist nach der Geburt nur... mit ihren neugeborenen Kindern zu Hause bleiben. Danach kehren sie wieder zur Arbeit zurück. 3.2. Nur in besonderen Fällen kann der Arbeitsplatz für weitere... garantiert werden. 3.3. Im Alter von... gehen die dänischen Kinder in die Vorschule. 3.4. In Frankreich können kleine Kinder vor... Uhr und nach... Uhr in einem Hort versorgt werden. 3.5. Wenn die Kinder in Frankreich sechs Jahre alt sind, beginnt für sie.... 3.6. Alle Schulen in Frankreich arbeiten als.... 3.7. Die meisten französischen Schulen organisieren für die Kinder nach 17 Uhr... Aufgabe 4. (3 Punkte) Beantworten Sie folgende Fragen. Für jede richtige Antwort bekommen Sie 1 Punkt. Punkte /7 4.1. Welche Lösung hat die Regierung sowohl in Dänemark als auch in Frankreich für den Fall gefunden, wenn es keinen Platz in einer Krippe gibt?......... 4.2. Wodurch unterscheidet sich diese Lösung in den beiden Staaten?......... 4.3. Welchen Unterschied gibt es zwischen dem dänischen und dem französischen Betreuungssystem im Bezug auf die Kosten des Kindergartens?......... Strona 4 z 8 Punkte /3
SCHRIFTLICHER AUSDRUCK Aufgabe 5. (20 Punkte) Schreiben Sie eine Stellungnahme zu der These Die Berufstätigkeit der Frau ist nicht gut für ihr Kind. Achten Sie bitte auf die entsprechende Form der schriftlichen Aussage! Wörterlimit: 150-200 BRUDNOPIS.................................................................. Strona 5 z 8
................................................................................. Strona 6 z 8
CZYSTOPIS. Strona 7 z 8
Strona 8 z 8