Kamera bezprzewodowa. Instrukcja
Wstęp: Oglądaj swoją własność z nową 2,4 GHz cyfrową i bezprzewodową kamerą. Urządzenie oferuje bardzo ostry i stabilny obraz, a stosowana technologia poprawia jakość obrazu. System wykorzystuje cyfrową technologię bezprzewodową i jest wyposażony w funkcje zaawansowanego kodowania sygnału częstotliwości, które zmniejszają zakłócenia wywoływane przez inne aplikacje za pomocą pasma częstotliwości 2,4 GHz. Ta technologia cyfrowa zapewnia prywatność i pozwala na użycie urządzenia na dodatkowo długich dystansach. Odbiornik i kamera są już połączone fabrycznie. Po dodaniu dodatkowo kamery SEC-TRCAM30 (4 kamery maksymalnie) do systemu, należy zapoznać się z sekcją dla łączenia dodatkowych urządzeń. Zaleca się, aby przeczytać instrukcję obsługi przed instalacją / użytkowaniem systemu kamery Zachowaj tę instrukcję w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości Zawartość opakowania SEC-TRANS50: 1x kamera z uchwytem 1x odbiornik 1x pilot zdalnego sterowania (z baterią) 1x antena do kamery 1x oprogramowanie PC (CD ROM) odtwarzania video 1x RCA audio/video kabel 2x zasilacz AC / DC Zawartość opakowania SEC-TRCAM30: 1x kamera z uchwytem 1x antena 1x zasilacz AC / DC Dane techniczne: Kamera: Częstotliwość nośna: 2.408-2.474 GHz cyfrowa Modulacja: FHSS Zakres: wewnątrz ± 50 m, otwarta przestrzeń ± 150 m (w zależności od warunków lokalnych) Układ obrazu: CMOS z przełącznikiem IR Obiektyw: 3.6mm Kąt widzenia: H: 60 ± 3 º / V: 43 ± 3 º Oświetlenia w podczerwieni (LED): 5 M Ochrona: IP66 Mikrofon: mono Temperatura pracy: -10 C ~ 50 C Napięcie: 5 V DC/1A Wymiary: 130x61x67 mm Waga: 365 g (razem z kablem) Odbiornik: Częstotliwość odbioru: 2.408-2.474 GHz cyfrowy Kanały: 4 Karta SD: do 32 GB (brak w zestawie) Ilość klatek na sekundę: 25 fps (max.), 16 fps (4x kamery) Prędkość nagrywania: 25 fps na kanał Rozdzielczość wideo: QVGA Format wideo: ASF Poziom wyjścia wideo: 1,2 ± 0,2 Vp-p/75 Ohm 2
Poziom wyjściowy audio: Audio/video złącze wyjściowe: Zakres: od warunków lokalnych) Temperatura pracy: Napięcie: Wymiary: Waga: 1 Vp-p/600 Ohm, mono 3,5 mm jack wewnątrz ± 50 m, otwarta przestrzeń ± 150 m (w zależności od -10 C do +50 C 5 V DC/1A 122x122x26 mm 395 g Środki ostrożności: Nie otwieraj kamery lub odbiornika w przypadku awarii. Produkty te powinny być tylko otwarte przez wykwalifikowanego inżyniera. Nie zanurzać kamery w żadnym płynie Nie należy wystawiać odbiornika na działanie wody lub wilgoci. Nie należy wystawiać odbiornika i kamery na wysokie temperatury (patrz dane techniczne) Nie należy instalować systemu w pobliżu silnych pól magnetycznych, takich jak głośnik. To może mieć wpływ na jakość. Opis produktu pilot odbiornik Monitor Menu Odtwarzanie Moduł REC Inne 1 wskaźnik połączenia 2 wskaźnik mocy 3 przełącznik KANAŁ kursor DO GÓRY szybkie przewijanie do przodu 4 ściszanie kursor LEWO ściszanie/przełącznik wyświetlania KANAŁU 5 pogłośnienie kursor PRAWO pogłośnienie/przełącznik wyświetlania KANAŁU 6 menu OK/ENTER odtwarzanie/pauza 7 przełącznik KANAŁ kursor W DÓŁ szybkie przewijanie do tyłu 8 wyjście wyjście poprzednie 9 nagrywanie/stop usuwanie pauza 10 zoom następny 11 alarm 12 włączanie/wyłączanie 3
Kamera 1 antena 2 uchwyt kamery 3 zasilanie 5V DC 4 przycisk łączenia na przedniej części kamery zasilanie-czerwona dioda na przedniej części kamery połączenie z odbiornikiem-zielona dioda Instrukcja instalacji 4
Instrukcja użytkownika Następujące ikony mogą pojawić się na obrazie: 5
Menu Poniższy diagram przedstawia menu systemu: 6
Menu systemu Naciśnij przycisk MENU, aby wejść do menu głównego. Po wejściu do menu głównego systemu Lista zdarzeń będzie domyślnie podświetlona. System będzie pracował [ w MENU GŁÓWNE] przez 2 minuty przed zamknięciem. Użyj, aby wybrać opcję, naciśnij przycisk MENU, aby potwierdzić wybór i wejść do podmenu. Ustawienia kamery Wybierz USTAWIENIA KAMERY (Camera setup), wciśnij MENU raz, aby wejść do podmenu. Użyj, aby wybrać kamerę do utworzenia (1-4). Użyj, aby wybrać [ŁĄCZENIE] [JASNOŚĆ] [KAMERA ON/OFF] 7
Łączenie: Gdy ikona ŁĄCZENIE jest podświetlona, naciśnij raz przycisk MENU, aby rozpocząć przyłączanie kamery. Dioda na kamerze zacznie migać, dioda powinna nieprzerwanie migać, wskazując, że transmisja danych jest w toku. System potwierdzi, że proces łączenia powiódł się - "PAIRED" zostanie wyświetlone na ekranie. System wskazuje, że proces łączenia nie powiódł się - "PAIRED FAIL" zostanie wyświetlone na ekranie. Naciśnij klawisz ESC, aby powrócić do menu głównego. Uwaga: Kamera jest połączona fabrycznie. Procedurę podłączania należy przestrzegać podczas dodawania dodatkowych urządzeń. (SEC-TRCAM30). Jasność: Gdy ikona JASNOŚĆ jest podświetlona użyj, aby dostosować jasność kamery. Naciśnij klawisz ESC, aby powrócić do menu głównego. Aktywacja: Gdy ikona ON/OFF jest podświetlona użyj, aby włączyć/wyłączyć kamerę. Naciśnij klawisz ESC, aby powrócić do menu głównego. 8
Uwaga: Upewnij się, że kamery są połączone do odbiornika w przypadku skanowania lub wyświetlania do prawidłowego funkcjonowania. Kamera "ON" może być wybrana, gdy urządzenie jest połączone z systemem. Ustawienie nagrywania: Wybierz RECORDER SETUP (ustawianie nagrywania) i naciśnij raz przycisk MENU, aby wejść do podmenu. Według planu: Użyj, aby wybrać. Istnieją trzy różne opcje nagrywania dostępne do wyboru. Najpierw zaznacz przedział czasu, a następnie naciśnij przycisk MENU, aby przełączać się między różnymi trybami nagrywania. M: MOTION (REC tylko po wykryciu ruchu) S: SCHEDULE (ciągły REC) X: MANUAL (ręczny REC) System będzie nagrywać wideo z wszystkich 4 kanałów jednocześnie i z wszystkich trybów zapisu MOTION, SCHEDULE i MANUAL. Jeden z czterech kanałów będzie dostępny audio. Gdy system wykona zapis MOTION, audio automatycznie przełączy się na kanał wyzwalany przez ruch. Zapis nie może być zatrzymany aż do 30 sekund po rozpoczęciu nagrywania. Ta operacja systemu jest przeznaczona do przedłużenia użytkowania ogólnej karty pamięci. Aby zatrzymać nagrywanie, naciśnij przycisk REC/DEL. Aby usunąć kartę pamięci, należy wyłączyć zasilanie systemu w pierwszej kolejności. Jeżeli urządzenie jest w trybie nagrywania z harmonogramem (SCHEDULE), system automatycznie wznowi nagrywanie 60 sekund po ręcznym wyłączeniu nagrywania. Jeśli w trybie MOTION, system przywraca ruch system automatycznie wznowi nagrywanie 60 sekund po ręcznym wyłączeniu nagrywania. Nagrywanie musi zostać zatrzymane zanim użytkownik będzie mógł wejść do systemu menu głównego, a system powróci do trybu QUAD po dwóch minutach bezczynności. Naciśnij ESC aby wyjść. 9
Wrażliwość na ruch: Czujnik ruchu: Użyj aby wybrać sekcję detekcji ruchu. Użyj, aby wybrać (podświetlić) kamerę do konfiguracji. Użyj aby ustawić poziom czułości: OFF / LV1 / LV2 / LV3 (LV3 jest najbardziej wrażliwe). Naciśnij ESC, aby wyjść. Formatowanie karty pamięci: Użyj aby wybrać formatowanie pamięci (FORMAT STORAGE), naciśnij przycisk MENU, aby wejść. Naciśnij przycisk MENU, aby potwierdzić i rozpocząć formatowanie karty pamięci. Uwaga: W przypadku nowej karty pamięci musi być sformatowana najpierw tutaj, przed użyciem. Naciśnij ESC, aby wyjść. Zaznaczenie obszaru: Użyj aby wybrać obszar. Użyj, aby wybrać kamerę do ustawień, naciśnij przycisk MENU, aby wejść. Użyj, aby podświetlić siatki bez detekcji ruchu w tym obszarze. Użyj przycisk MENU, aby zaznaczyć/odznaczyć siatki (s). Zmiany zachodzące wewnątrz zaznaczonego obszaru będą ignorowane. Użyj, aby wybrać inną siatkę do konfiguracji lub naciśnij klawisz ESC, aby zakończyć. 10
Czas nagrywania: Użyj aby wybrać czas nagrywania (RECORD TIME). Użyj, aby podświetlić okres nagrywania: 2 min/5 min/10 min, naciśnij przycisk MENU, aby potwierdzić. Naciśnij ESC aby wyjść. Lista zdarzeń (EVENT LIST): Wybierz listę zdarzeń, wciśnij MENU, aby wejść w podmenu. Odtwarzanie: Użyj, aby podświetlić DATĘ. Naciśnij przycisk MENU, aby potwierdzić i wejść w wybrany folder. 11
Naciśnij, aby wybrać godzinę (każdy blok reprezentuje jedną godzinę). Naciśnij przycisk MENU, aby wejść. Użyj, aby wybrać żądany plik do odtworzenia. Naciśnij przycisk MENU, aby rozpocząć odtwarzanie. Każdy zapisany plik jest oznaczony czasem rozpoczęcia/zakończenia oraz rodzajem nagrania. Czas rozpoczęcia= 10: 33 (po południu) Kanał 1 rodzaj nagrania SCHEDULE Czas zakończenia=10:43 (po południu) Kanał 1 rodzaj nagrania MOTION Kanał 1,2,3,4 rodzaj nagrania MANUAL (C=Continuous) Uwaga: Domyślnie, wyświetlacz odtwarzania będzie w fromie kwadratu -QUAD (wyświetlanie obrazów z wszystkich kamer powiązanych z monitorem). 田 1 2 3 4 oznacza odtwarzanie wszystkich kanałów. Dla pojedynczego obrazu z kamery, naciśnij przycisk MENU jeden raz po rozpoczęciu odtwarzania, aby wstrzymać. Użyj, aby wybrać z kanału na kanał. Wskaźnik kanału (lewy dolny ekran) wskaże wybrany numer kanału. 12
田 1 2 3 4 kanał 1 odtwarzanie na pełnym ekranie 田 1 2 3 4 kanał 2 odtwarzanie na pełnym ekranie 田 1 2 3 4 kanał 3 odtwarzanie na pełnym ekranie 田 1 2 3 4 kanał 4 odtwarzanie na pełnym ekranie Ustawienie systemu: Wybierz USTAWIENIE SYSTEMU (SYSTEM SETUP), wciśnij przycisk MENU, aby wejść w podmenu. Data i czas: Użyj aby wybrać datę i godzinę, naciśnij przycisk MENU, aby wejść. Użyj, aby podświetlić i dostosować: rok/miesiąc/dzień/godzinę/minutę. Użyj aby ustawić daną sekcję i naciśnij przycisk MENU, aby potwierdzić ustawienie. Naciśnij ESC aby wyjść. Wyjście TV: Użyj aby wybrać wyjście TV. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść. Użyj, aby wybrać NTSC lub PAL (dla Europy), naciśnij przycisk MENU, aby potwierdzić wybór. Naciśnij ESC aby wyjść. Uwaga: zmiany wyjścia systemu TV może mieć wpływ na skalę wyświetlanego obrazu. 13
Oszczędzanie mocy: Nieistotne dla tego modelu (tylko dla monitorów LCD) Wyświetlanie wielu kanałów: Użyj aby wybrać wyświetlenie wielu kanałów. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść. Użyj, aby wybrać wyświetlacz QUAD podczas spoczynku / 5 s. przerwa / 10 s. przerwa / 15 s. przerwa, naciśnij przycisk MENU, aby potwierdzić wybór i wyjść. Wyświetlacz moduł QUAD przerwa 5 s. przerwa 10 s. przerwa 15s. 14
Ustawienia domyślne (język): Użyj aby wybrać. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść. Użyj, aby wybrać język przy przywracaniu systemu, naciśnij przycisk MENU, aby potwierdzić wybór, a system przywróci ustawienia fabryczne (tylko angielski jest dostępny). Naciśnij ESC aby wyjść. Alarm: Wybierz brzęczyk alarmu, naciśnij przycisk MENU, aby włączyć alarm ON lub OFF. Kiedy ruch jest wykrywany przez kamery, sygnał dźwiękowy pojawi się i będzie słyszalny przez głośnik monitora. Powiększenie obrazu: Wybierz odpowiednią ikonkę, aby zmienić zoom. Naciśnij przycisk MENU, aby wejść w tryb ZOOM, naciśnij przycisk MENU ponownie, aby powiększyć (2x). Po przybliżeniu, użyj, aby wybrać różne obszary widoku. Naciśnij przycisk MENU, aby pomniejszyć. Bez powiększenia (1x), użyj, aby zmienić dostępny kanał. Naciśnij ESC, aby wyjść. 15
Skan aktywowanych kamer: Wybierz skan kamer aktywnych, naciśnij MENU jeden raz, aby rozpocząć tryb skanowania kamery. Uwaga: 1. Jeśli Kamera ON/OFF w sekcji Ustawienia kamery (CAMERA SETUP) będzie to miało wpływ, która kamera (y) może być wyświetlana podczas stanu gotowości. Zobacz ustawienia wyświetlacza wielu kanałów. 2.System automatycznie uruchomi wyświetlacz QUAD, jeżeli funkcja nagrywania jest aktywna. Zapisana karta pamięci: Wybierz kartę pamięci, naciśnij przycisk MENU, aby aktywować funkcję zastępowania i naciśnij MENU, aby dezaktywować. UWAGA: 1.Jeden z poniższych przykładów pojawi się na ekranie: A. 1.89GB - dostępne miejsce na karcie pamięci. B. ERROR - albo brakuje pamięci, albo karta jest zablokowana lub uszkodzona. 2. Gdy karta pamięci jest pełna, system wyświetli komunikat "Memory Full please FORMAT" na podglądzie ekranu (pamięć zapełniona sformatuj). Program do odtwarzania: Sec24 Media Player został opracowany, aby odtwarzać pliki z bezprzewodowej kamery. Włóż płytę CD dołączoną do opakowania do komputera PC lub notebooka. Nowy ekran pojawi się automatycznie. Otwórz folder i kliknij na ikonę exe. W przypadku, gdy żaden ekran się nie pojawi, kliknij na Mój komputer i kliknij dwukrotnie na dysk, do którego jest przypisany CD-ROM (na przykład: E:). Kliknij dwukrotnie, aby otworzyć i wybrać odtwarzacz multimedialny Sec24. Kliknij dwukrotnie, aby rozpocząć instalację. Wykonaj procedurę dla pełnej instalacji oprogramowania. Po instalacji znajdziesz ikonę skrótu na pulpicie: 16
Uwaga: inni nie mogą odtwarzać nagrane pliki bez Sec24 Media Player, jest to dla ochrony prywatności. Kliknij dwukrotnie na skrót, aby otworzyć Sec24 Media Player. Pojawi się następujący ekran. 1. Kanał 1 Ekran odtwarzania 7. Pauza 2. Kanał 2 Ekran odtwarzania 8. Stop 3. Kanał 3 Ekran odtwarzania 9. Przewijanie do tyłu 4. Kanał 4 Ekran odtwarzania 10. Przewijanie do przodu 5. Pasek postępu odtwarzania 11. Załaduj nagrany plik (s) 6. Odtwarzanie 12. Kanał Włącz/Wyłącz wybór Aby odtworzyć nagrane pliki, kliknij na "Load", żeby zaimportować nagrane pliki (pliki SNX). Podczas odtwarzania, wszystkie cztery kanały będą odtwarzane jednocześnie. Ze względów ochrony prywatności, użytkownik jest w stanie ręcznie wyłączyć kanał audio (y) i/lub kanał video (s). Wybierz audio, aby wyłączyć dźwięk. Wybierz 1, aby wyłączyć obraz wideo z kanału 1. Wybierz 2, aby wyłączyć obraz wideo z kanału 2. Wybierz 3, aby wyłączyć obraz wideo z kanału 3. Wybierz 4, aby wyłączyć obraz wideo z kanału 4. Uwaga: włóż kartę Micro SD do komputera PC lub notebooka przed uruchomieniem Sec 24 Media Player. 17
Całkowity czas nagrywania dla poszczególnych kart: Karta Micro SD 1G 2G 8G 16G 32G 640x480 (VGA) 60 minut 110 minut 400 minut 950 minut 1880 minut Konserwacja: Czyścić wyłącznie suchą szmatką. Nie używać rozpuszczalników lub materiałów ściernych. Gwarancja: Żadna gwarancja lub odpowiedzialność nie będzie zaakceptowana za zmiany i modyfikacje produktu lub uszkodzenia spowodowane w wyniku nieprawidłowego użytkowania produktu. Zastrzeżenie: - Projekty i specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia. - Wszystkie marki logo i nazwy produktów są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi ich właścicieli - Niniejsza instrukcja została wyprodukowana z ostrożnością. König nie może ponosić odpowiedzialności za błędy w tej instrukcji lub ich następstwa. - Należy zachować tę instrukcję i opakowanie na przyszłość. 18