System sygnalizacji pożarowej Protec. Hotel Maria Antonina w Zagórzu Śląskim

System sygnalizacji pożarowej Protec Hotel Maria Antonina w Zagórzu Śląskim

Spis treści» Centrale sygnalizacji pożarowej Centrala Protec 6100 4 Centrala Protec 6400 8 Centrala Protec 6500 12» Czujki adresowalne serii 6000PLUS 14» Czujka liniowa 16» Obudowa kanałowej czujki dymu 17 Odwiedź nasze witryny:» www.dhpolska.pl» www.dhpolska-serwis.pl» www.bezpiecznaklatka.pl» www.napedsolarny.pl» www.cennik.dhpolska.pl» Czujki zasysające Cirrus Pro 200 18 ProPoint PLUS 20 Cirrus HYBRID 22» Ręczne ostrzegacze pożarowe 24» Moduły Protec 26» Sygnalizator akustyczny 29» Obiekty referencyjne 30 3

Centrala Protec 6100 Centrale sygnalizacji pożarowej Interaktywne algorytmy decyzyjne standardowe zastosowania Tryb biurowy Tryb czysty (podwyższona czułość) Protec 6100 Ekonomiczna centrala przeznaczona do budynków o małej i średniej kubaturze Łatwa w instalacji i eksploatacji Cyfrowa metoda przesyłania danych Duża odporność na fałszywe alarmy Pętla dozorowa pozwala na podłączenie do 192 adresów Montaż natynkowy lub podtynkowy Elastyczność w zakresie podłączenia elementów pętlowych Możliwość podłączenia do urządzeń transmisji alarmu (UTA) Dostarczana ze zintegrowanym zasilaczem współpracującym, z baterią akumulatorów Zaprojektowana zgodnie z normą EN 54-2&4 Funkcja dzień biuro Strefa biurowa tryb biurowy Suma prądów na pętli w alarmie [ma] 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 produkcja Strefa produkcyjna wykrywanie jedynie zmian temperatury Funkcja noc biuro Strefa biurowa tryb czysty produkcja Strefa produkcyjna detekcja dymu i zmian temperatury Długość pętli [m] 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 Tryb łazienkowy (obniżona czułość) UWAGA: Wyżej wymienione przykłady wskazują sposób reakcji systemu na sporadyczne zagrożenia i zakłócenia oraz na standardowe źródła pożaru w ramach odpowiednio zaprojektowanego systemu. W żadnym wypadku jednak nie podają szczegółów pełnej złożoności algorytmów decyzyjnych systemu. Przykłady podane dla interaktywnej czujki optyczno-termicznej 6000PLUS/OPHT. Suma prądów na pętli w alarmie [ma] 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 Długość pętli [m] 1000 1050 1100 1150 1200 1250 1300 1350 1400 1450 1500 n/a n/a n/a n/a n/a Wymagana średnica żyły w przewodzie: żyła 1,0 mm² żyła 1,5 mm² żyła 2,5 mm² Maksymalna rezystancja pętli to 16 Ω na żyłę Centrala Protec 6100 posiada rozbudowaną logikę potrafi rozpoznać czynniki kwalifikujące się pod zdarzenie pożarowe i odróżnić je od czynników powodujących fałszywe alarmy. Pozwala na filtrowanie oraz rozpoznawanie konkretnych warunków środowiskowych, takich jak choćby para wodna pochodząca z łazienki. Dodatkowo dowolna wielodetektorowa czujka w systemie sama zwiększa czułość przykładowo w sytuacji, gdy zostanie wykryty wzrost temperatury, drugi detektor czujki, np. optyczny, sam zwiększa swoją gotowość do wykrycia cząstek dymu. Centrala została wyposażona w wysoce wydajną adre sowalną pętlę dozorową Algo-Tec 6000PLUS. Nazwa Algo-Tec pochodzi od algorytmów opracowanych przez inżynierów firmy Protec i jest stosowana wyłącznie w oferowanych przez nią rozwiązaniach. Przekazywanie informacji pomiędzy czujkami, a centralą odbywa się za pomocą cyfrowej metody przesyłania danych. Protokół Algo-Tec umożliwia transmisję dużej ilości informacji i równocześnie bardziej szczegóło wych niż w przeszłości przy zastosowaniu systemów analogowych. Centrala wyposażona jest w podświetlany, ciekłokry staliczny wyświetlacz pozwalający na wyświetlanie do 80 znaków tekstu, zapisywanych w 4 wierszach po 20 znaków w każdym. Wszystkie funkcje centrali zostały zaprojektowane w sposób czytelny, co znacznie uła twia pracę. Po wprowadzeniu wymaganego kodu z po ziomu użytkownika, uzyskuje się dostęp do przycisków umożliwiających: kasowanie, wyciszenie centrali, wyci szenie sygnalizatorów i uruchomienie sygnalizatorów. Sytuacje alarmowe sygnalizowane są na przednim panelu w przejrzysty sposób za pomocą diody LED (alarm pożarowy) lub 16 oddzielnych, dwustanowych diod strefowych (alarm pożarowy bądź uszkodzenie w poszczególnych strefach). Dodatkowo występuje sy gnalizacja stanu zasilania, alarmu wstępnego, uszko dzenia systemu, stanu testu oraz blokowania. W standardowych, niealarmowych warunkach eksploatacji na wyświetlaczu widoczna jest godzina i data. Ponadto istnieje możliwość wyświetlenia dodatkowych informacji, wgranych na etapie konfiguracji systemu. 6300/LOOP/LCD/Display adresowalny pętlowy wyświetlacz LCD Jest podłączony bezpośrednio do pętli i zajmuje tylko jeden adres. Wyświetlane są na nim informacje dotyczące zasilania, pożarów, uszkodzeń, zablokowanych elementów i inne alarmy. Komunikaty dotyczące pożarów oraz uszkodzeń pojawiają się na wyświetlaczu LED o wymiarach 2 wierszy, po 40 znaków każdy. Informacje te są automatycznie przewijane. Podświetlenie ekranu sprawia, że komunikaty są czytelne w każdych warunkach oświetlenia. Informacje o pożarach mają wyższy priorytet, co powoduje zatrzymanie wyświetlania innych komunikatów. Nowe zdarzenia inicjują włączenie się wewnętrznego dźwięku alarmowego, którego wyciszenie następuje poprzez wciśnięcie przycisku WYCISZ. Pobór prądu z pętli podczas dozoru/alarmu wynosi 60 ma. Wymiary w mm: 360 (szer.) x 215 (wys.) x 47 (głęb.). 4 5

Centrala Protec 6100 Centrale sygnalizacji pożarowej Zasilanie Zakres temperatury Maksymalna wilgotność Napięcie znamionowe pracy Prąd samej centrali w dozorze Prąd samej centrali w alarmie Wyświetlacz Cyfrowe adresowalne pętle Maksymalny prąd pętli Strefy Zintegrowany zasilacz 100 240 VAC (50 60 Hz) Od 0 do +40 C 85% bez zjawiska kondensacji 21,5 30 VDC 22 ma 56 ma (plus 7 ma, jeżeli moduł transmisji alarmu jest zainstalowany) LCD 4 linie po 20 znaków każda 1 pętla posiadająca pojemność do 192 adresów, wykorzystanie protokołu Algo-Tec 6000PLUS 600 ma (1,2 A pik), w tym wszystkie urządzenia podłączone do pętli 32 strefy, 16 pierwszych ma wskaźniki LED na centrali, plus ogólny wskaźnik pożaru, pozostałe wyświetlane tylko na wyświetlaczu 1 ADC Akumulatory 2 akumulatory ołowiowo-kwasowe (pojemność 3,3 Ah, napięcie 12 V) Programowalne wyjścia alarmowe 2 monitorowane linie sygnalizatorów (maks. 100 ma na linię), 1 konfigurowalny przekaźnik bezpotencjałowy NO/NC (1 A / 24 VDC), 192 wyjść alarmowych z wykorzystaniem dodatkowych urządzeń pętlowych Przekaźnik uszkodzenia Dodatkowe wyjście zasilania AUX Wyjścia do UTA (monitoring pożarowy) Interfejs komunikacyjny Wymiary (mm) Waga Jednobiegunowy przekaźnik (1 A / 24 VDC) 24 VDC maks. 150 ma 24 V wyjście alarmu (wymaga modułu końcowego SF4165759) USB (typ B męski) 228 (szer.) 345 (wys.) 111 (głęb.) 1,5 kg (bez akumulatorów) Możliwości Programowania 32 grupy wejściowe Pierwszych 31 grup na potrzeby stref detekcji, grupa nr 32 do konfiguracji przycisku URUCHOMIENIE SYGNALIZATORÓW 32 grupy wyjściowe We wszystkich grupach wyjściowych można zaprogramować opóźnienie (od 5 sekund do 10 minut) Koincydencja Koincydencja typu C zgodna z EN 54-2 Czułość detektorów (czujek) Każda czujka z sensorem optycznym ma możliwość zaprogramowania jednej z trzech czułości Tryb dzień/noc Centrala może być zaprogramowana z 2 przedziałami czasowymi, w których czujki mogą pracować z różnymi czułościami Czas opóźniania przekaźnika do UTA Od 5 sekund do 10 minut w 5-sekundowych odstępach (T1 / T2) Program konfiguracyjny do centrali Oprogramowanie zaprojektowane specjalnie dla potrzeb centrali 6100 Certyfikaty Świadectwo dopuszczenia CNBOP nr: 2101/2014 Certyfikat EC nr: 0086-CPD-575026 6 7

Centrala Protec 6400 Centrale sygnalizacji pożarowej PĘTLA DOZOROWA Przeznaczona do obiektów o średniej i dużej kubaturze Duża wydajność i odporność na fałszywe alarmy Cztery bezpieczne pętle dozorowe Proste adresowanie Łatwa instalacja Precyzyjna lokalizacja wystąpienia pożaru (60 znaków) Pełna kontrola obiektu z dowolnego węzła wyświetlającego i sterującego (panel DCN) Elastyczność w zakresie podłączenia różnych elementów Zarządzanie w trybie True System Management Zaprojektowana zgodnie z normą EN 54-2&4 EOL EOL EOL EOL BC1/2.8 230 V Protec 6400 Protec 6400 to w pełni rozproszony, sieciowy, interak tywny, cyfrowy i adresowalny system detekcji i sygna lizacji pożaru, zaprojektowany i opracowany zgodnie z normą EN 54-2&4. Sieć systemu tworzą rozproszone po obiekcie panele kontroli i wyświetlania (6400/DCN), panele obsługi pętli (6400/LPN) oraz ich opcje. Połączenie ich w pętle i użycie protokołu komunikacyjnego RS485 pozwala mieć pewność, że żadne pojedyncze uszkodzenie nie spowoduje wstrzymania pracy systemu. Sprawność działania sieci paneli zapewnia również przesyłanie pomiędzy nimi bieżących informacji systemowych. Można zobaczyć je w każdym panelu (6400/DCN). Dla zwiększenia bezpieczeństwa panele (6400/DCN i 6400/LPN) przechowują zaprogramowaną konfigurację systemu. Każdy z paneli (6400/DCN) umożliwia także sterowanie i konfigurację całej sieci, bez potrzeby wyznaczenia jednego panelu głównego. Połączenia sieciowe mogą być realizowane przy pomocy przewodów miedzianych lub światłowodów. Panele umiejscawia się, uwzględniając strukturę obiektu oraz łatwość ułożenia okablowania. Dzięki temu pętle oraz linie sygnalizatorów są krótsze, bo podłączone do lokalnie umiejscowionego panelu (6400/LPN). Takie rozwiązanie pozwala na uniknięcie prowadzenia wszystkich przewodów systemu do jednego central nie położonego miejsca. Tym samym zwiększa się inte gralność i sprawność działania całego układu, ponie waż pojedyncze zdarzenie na pętli spowoduje problemy w niewielkiej części systemu. Rozproszona natura systemu 6400 pozwala rozbudowywać go przez dodanie paneli obsługi pętli (6400/LPN). Każda z czterech pętli umożliwia przyłączenie do 127 intearaktywnych, adresowalnych urządzeń Protec Algo-Tec 6400, co daje łącznie 508 adresowalnych urządzeń na jeden panel (6400/LPN). Przy maksymalnym wykorzy staniu 99 paneli pojemność sieci to ponad 50 000 urzą dzeń. Jeżeli ta liczba okaże się za mała, można stworzyć drugą sieć i połączyć je ze sobą. 9000/ BC6/24 230 V 8 9

Centrala Protec 6400 Centrale sygnalizacji pożarowej 6400/DCN panel kontroli i wyświetlania Posiada wbudowany wyświetlacz LCD i klawiaturę Qwerty oraz przyciski Wycisz, Sygnalizatory, Potwierdź, Kasuj Podczas pożaru na wyświetlaczu LCD pojawiają się: numer strefy, opis lokalizacji, adres urządzenia, data i godzina zdarzenia, dodatkowy tekst komunikatu alarmowego dla danego urządzenia, liczba urządzeń w pożarze. Cicha drukarka termiczna w standardzie Dwa porty RS232 do połączenia z komputerem,a także z systemami takimi jak m.in: BMS, Wizualizacja, Pager 6400/4LPN panel obsługi pętli dozorowej Umożliwia podłączenie pętli dozorowych do systemu Wyposażony w osiem wyjść sygnalizatorów konwencjonalnych Posiada sześć konfigurowalnych przekaźników NO/NC i przekaźniki alarmu i pożaru do UTA Komunikuje się z innymi panelami w sieci 6400/DCN/4LPN zintegrowany panel obsługi, kontroli i wyświetlania Stanowi połączenie funkcji paneli 6400/DCN i 6400/LPN 9000/BC8/40 zasilacz Posiada wbudowaną ładowarkę 8 A i akumulatory 40 Ah Ładowarka zapewnia dwutorowe wyjście 24 VDC dla zasilania równoległego węzłów 6400/LPN lub 6400/DCN Zwarcie na jednym torze jest izolowane i zasilanie zostaje przeniesione na drugi tor Wskaźniki zasilania i usterki ładowarki są umiejscowione na specjalnym wyświetlaczu zasilacza 6400/LOOP/LCD adresowalny pętlowy wyświetlacz LCD Zajmuje tylko jeden adres na pętli Podłączony bezpośrednio do pętli Komunikaty pojawiają się na wyświetlaczu LED o wymiarach 4 wierszy, po 40 znaków każdy Zdarzenia pożarowe mają najwyższy priorytet i blokują wyświetlanie innych błędów 6400/MIMIC panel wizualizacji diodowej Sygnalizuje zdarzenia poprzez wskaźniki LED, które mogą być uruchamiane przez odpowiednio przypisane im strefy, jak również specyficzne aktywacje wejść interfejsów 6400 Hercules Colour Graphics System kolorowy pakiet graficzny Protec Pozwala na wizualizację systemu Działa w oparciu o system Windows Kolorowe wydruki można drukować automatycznie lub na żądanie 6400 HERCULES COLOUR GRAPHICS SYSTEM BIUROWIEC-PARTER Temperatura pracy Wilgotność Od 0 do +40 C 85% (bez kondensacji) Napięcie zasilania 230 VAC ± 10% Zasilacz Akumulatory Napięcie pracy Praca w sieci Rodzaj połączenia sieciowego Maks. odległość pomiędzy panelami Typ S9000/BC maks. 8 A 2 12 V 18, 26, 40, 65 Ah 21,5 V 30 VDC Tak (maks. 99 paneli) Pętlowe, oparte na standardzie RS485 1000 m Rodzaj panelu 6400/DCN/4LPN 6400/DCN 6400/4LPN Prąd panelu w dozorze (mierzone przy napięciu 24 VDC bez pętli, linii sygnalizatorów, głównego zasilania, drukarki) Prąd panelu w alarmie (mierzone przy napięciu 24 VDC bez pętli, linii sygnalizatorów, głównego zasilania, drukarki) Maks. obciążenie prądowe panelu (łącznie z pętlami, liniami sygnalizatorów, wyj. AUX 24 V, drukarką i obciążeniem panelu powyżej) 440 ma 210 ma 310 ma 830 ma 390 ma 540 ma 6 A Nd. 6 A Rodzaj wyświetlacza Podświetlany graficzny VGA Podświetlany graficzny VGA Nd. Drukarka Tak Tak Nie Liczba pętli 4 Nd. 4 Liczba adresów na pętlę 127 Nd. 127 Maks. obciążenie prądowe na pętlę 1 A Nd. 1 A Liczba diod strefowych 100 (możliwość rozbudowy do 800) 100 (możliwość rozbudowy do 800) Liczba stref do konfiguracji 800 Nd. 800 Liczba grup wejściowych 999 Nd. 999 Liczba grup wyjściowych 255 Nd. 255 Zajętość adresów w sieci 2 1 1 Liczba linii sygnalizatorów 8 (1 A @ 24 V; EKL 47 kω) Nd. 8 (1 A @ 24 V; EKL 47 kω) Liczba wyjść przekaźnikowych niemonitorowanych (NO/NC) 6 (1 A @ 24 V; EKL 47 kω) Nd. 6 (1 A @ 24 V; EKL 47 kω) Monitorowane wyjście sygnału alarmu do UTA Tak (20 ma @ 24 V; EKL 1 kω) Nd. Tak (20 ma @ 24 V; EKL 1 kω) Niemonitorowany przekaźnik wyjścia sygnału alarmu do UTA Monitorowane wyjście sygnału uszkodzenia do UTA Niemonitorowany przekaźnik wyjścia sygnału uszkodzenia do UTA Dodatkowe zewnętrzne wyjście napięciowe 24 V przy całkowitym obciązeniu 1 A Tak (1 A @ 24 V) Nd. Tak (1 A @ 24 V) Tak (20 ma @ 24 V; EKL 1 kω) Nd. Tak (20 ma @ 24 V; EKL 1 kω) Tak (1 A @ 24 V) Nd. Tak (1 A @ 24 V) 4 (całkowite obciążenie 1 A) 2 (całkowite obciążenie 1 A) Nd. 4 (całkowite obciążenie 1 A) 6400/RDN panel wyniesiony Posiada przyciski wycisz i kasuj do wyciszenia i skasowania aktywnych zdarzeń pożarowych Drukarka dostępna jako opcja TERMINAL PORTU LOTNICZEGO Programowalne przekaźniki wejściowe Class change, bomb alert. Plus 4 niededykowane wejścia do np. funkcji dzień/noc itd. Nd. Class change, bomb alert. Plus 4 niededykowane wejścia do np. funkcji dzień/noc itd. Port RS232 do konfiguracji panelu, BMS, wizualizacji, systemu pagerowego itd. 2 2 Nd. Wymiary S W G 440 385 144 mm 440 385 104 mm 440 385 144 mm Certyfikaty Certyfikat LPCB nr: 201ad/05; Certyfikat EC nr: 0832-CPD-1438; Zgodna z normą: EN 54-2 & 4; Deklaracja właściwości użytkowych: PFD-CPR-0005 Świadectwo dopuszczenia CNBOP nr: 2214/2014 10 11

Centrala Protec 6500 Centrale sygnalizacji pożarowej Temperatura pracy Wilgotność Od -10 do +55 C Od 5% do 85% (bez kondensacji i oblodzenia) Napięcie zasilania 230 V AC ± 10% -15% Zasilacz Akumulatory Wewnętrzny: 3 A Zewnętrzny: 3 lub 8 A Wewnętrzny: 2 x 12 V 12 Ah lub 2 x 12 V 18 Ah Zewnętrzny 3 A: 2 x 12V 24 Ah Zewnętrzny 8 A: 2 x 12V 65 Ah Protec 6500 JUŻ WKRÓTCE W OFERCIE Przeznaczona do obiektów o średniej i dużej kubaturze Duża wydajność i odporność na fałszywe alarmy Cztery bezpieczne pętle dozorowe Posiada 7 kolorowy wyświetlacz dotykowy Konfiguracja na obiekcie za pomocą portu USB Proste adresowanie Łatwa instalacja Możliwe podłączenie do 32 centrali w sieci Elastyczność w zakresie podłączenia różnych elementów Zarządzanie w trybie True System Management Zaprojektowana zgodnie z normą EN 54-2&4 Napięcie pracy Praca w sieci Rodzaj połączenia sieciwego Maks. odległość pomiędzy panelami 21,5 V 30 VDC Tak (maks. 32 paneli) Pętlowe oparte na standardzie RS485 1000 m Rodzaj panelu 6500 (6600) Prąd panelu w dozorze (mierzone przy napięciu 24 VDC bez pętli, linii syg., głównego zasilania, drukarki) Prąd panelu w alarmie (mierzone przy napięciu 24 VDC bez pętli, linii syg., głównego zasilania, drukarki) Maks. obciążenie prądowe panelu (łącznie z pętlami, liniami sygnalizatorów, wyj. aux 24 V, drukarką i obciążeniem panelu powyżej) Rodzaj wyświetlacza Drukarka 198 ma (2 pętlowa), 243 ma (4 pętlowa) 208 ma (2 pętlowa), 253 ma (4 pętlowa) b/d 7" kolorowy wyświetlacz dotykowy Tak (40 znaków na linię) Liczba pętli 1, 2 lub 4 Liczba adresów na pętlę 200 Maks. obciążenie prądowe na pętle 1 A (2 A pik na pętle) Liczba diod strefowych 100 (możliwość rozbudowy do 10 000) Liczba stref do konfiguracji Do 10 000 Liczba grup wejściowych 4000 Liczba grup wyjściowych 255 (na centralę) Zajętość adresów w sieci 1 Liczba lini sygnalizatorów 3 (1 A @ 24 V) Liczba wyjść przekaźnikowych niemonitorowanych (NO/NC) 1 (1 A @ 24 V) Monitorowane wyjście sygnału alarmu do UTA 1 Niemonitorowany przekaźnik wyjścia sygnału alarmu do UTA 1 (1 A @ 24 V) Monitorowane wyjście sygnału uszkodzenia do UTA 1 Niemonitorowany przekaźnik wyjścia sygnału uszkodzenia do UTA Dodatkowe zewnętrzne wyjście napięciowe 24 V 1 (1 A @ 24 V) 1 (150 ma) Protec 6500 to sieciowy, interaktywny, cyfrowy i adresowalny system detekcji i sygnalizacji pożaru, zaprojektowany i opracowany zgodnie z normą EN 54-2&4. Każda centrala wyposażona jest w 1, 2 lub 4 wysoko pojemnościowe cyfrowe adresowalne pętle Algo-Tec TM. Jedna pętla pozwala na podpięcie do 200 adresów, co sumarycznie daje do 800 urządzeń na centralę i do 25 600 urządzeń w sieci. Innowacyjne redundantne połączenie sieciowe peer to peer jest szybkim, odpornym na uszkodzenie, dwukanałowym, błędno-tolerancyjnym sposobem komunikacji, pozwalającym wielu centralom Protec 6500 pracować jako pojedyncze systemy detekcji pożaru. Cała sieć central jest zgodna z BS5839-1:2013, klauzula 20.2b. Oznacza to, że pojedyncze uszkodzenie, powstałe w sieci nie powoduje unieruchomienia danej centrali, a wystąpienie wielu uszkodzeń sprawia, że pojedyncze centrale będą pracowały jako niezależne systemy. Programowalne przekaźniki wejściowe 5 Porty do komunikacji Wymiary S W G Certyfikaty USB/RS232/Ethernet 440 (S) 385 (W) 144 (G) Certyfikat LPCB nr: 201ag; Certyfikat EC nr: 0832-CPR-F0179; Zgodna z normą: EN 54-2 & 4; Deklaracja właściwości użytkowych: PFD-CPR-000; Świadectwo dopuszczenia CNBOP nr: /2016 12 13

6000PLUS Czujki adresowalne 6000PLUS/HT 6000PLUS/OP 6000PLUS/OPHT/I 6000PLUS/OPHTCO 6000PLUS/BASE 6000PLUS/FFBASE Interaktywne Posiadają zaawansowany algorytm analizy czynnika pożarowego Konstrukcja komory pomiarowej odporna na absorbcję kurzu Możliwość wyświetlania adresu logicznego na elemencie Wyposażone w sygnalizator akustyczny lub głosowy Multisensorowe 6000PLUS/HT interaktywna, adresowalna czujka ciepła Wyposażona jest w półprzewodnik charakteryzujący się niską barierą reakcji na energię termiczną, reagujący szybko na wszelkie zmiany temperatury. Inne opcje możliwe do zastosowania to: 6000PLUS/HT/S, 6000PLUS/HT/SL oraz 6000PLUS/HT/TSL. 6000PLUS/OP interaktywna, adresowalna, optyczna czujka dymu Gwarantuje wysoką wydajność i szybkie wykrywanie pożaru, przy wykorzystaniu rozproszonej wiązki światła. Inna możliwa do zastosowania optyczna czujka dymu to: 6000PLUS/OP/S. 6000PLUS/OPHT interaktywna, adresowalna czujka optyczno-termiczna Wysoce wydajna czujka, będąca połączeniem dwóch współpracujących ze sobą detektorów. Inne możliwe do zastosowania opcje tej czujki to: 6000PLUS/OPHT/S, 6000PLUS/ OPHT/SL, 6000PLUS/OPHT/TS, 6000PLUS/OPHT/TSL. 6000PLUS/OPHTCO interaktywna, adresowalna czujka optyczno-termiczna z detektorem CO Wysoce wydajna, posiadająca dodatkowy detektor tlenku węgla. Inne możliwe do zastosowania opcje tej czujki to: 6000PLUS/OPHTCO/S, 6000PLUS/OPHTCO/SL, 6000PLUS/ OPHTCO/TSL. 6000PLUS/BASE niskoprofilowe gniazdo czujek adresowalnych Kompatybilne z ww. zakresem detektorów Algo-Tec 6000PLUS. 6000PLUS/FFBASE gniazdo czujek do sufitów podwieszanych Łatwe w montażu gniazdo czujek zostało zaprojektowane z myślą o wmontowaniu go w konstrukcję sufitu podwieszanego, w celu zagwarantowania niższego profilu czujki. Produkt Opis Prąd w dozorze [ma] Prąd w alarmie [ma] 6000PLUS/HT Czujka ciepła 0,2 2,0 6000PLUS/HT/S Czujka ciepła z sygnalizatorem akustycznym 0,4 5,0 6000PLUS/OPHT Czujka optyczno-termiczna 0,2 2,0 6000PLUS/OPHT/S 6000PLUS/OPHT/SL 6000PLUS/OPHT/TSL Czujka optyczno-termiczna z sygnalizatorem akustycznym Czujka optyczno-termiczna z sygnalizatorem akustycznym i optycznym Czujka optyczno-termiczna z sygnalizatorem akustycznym, głosowym i optycznym 0,4 5,0 0,4 10,0 0,4 13,0 6000PLUS/OPHTCO Czujka optyczno-termiczna z detektorem CO 0,45 2,3 6000PLUS/OPHTCO/S Czujka optyczno-termiczna z detektorem CO i sygnalizatorem akustycznym 0,45 5,0 14 15

6000/FIREBAM40 Optyczna czujka liniowa 6000PLUS/UG4DP Obudowa kanałowej czujki dymu Posiada sterowany silnikiem zespół głowicy Zasilana z pętli Niski pobór mocy Adresowanie FAST Wbudowany nadajnik i odbiornik na podczerwień Łatwa w instalacji Zasięg do 100 metrów Samokonfigurowalna Możliwość ustawienia czasu opóźnienia wysłania informacji o usterce Montowana na kanałach wentylacyjnych Przeznaczona do prędkości przepływu od 0,5 do 20 m/s Zapewnia szybkie wykrywanie zagrożenia Odporna na fałszywe alarmy Jednorurkowy układ próbkowania powietrza Czuły wskaźnik przepływu Posiada filtr do pracy w zapylonym otoczeniu Wyposażona w opatentowaną rurkę Venturiego Przeznaczona dla czujek Protec serii 6000PLUS 6000/FIREBAM40 6000PLUS/UG4DP Typ 6000PLUS/UG4DP Prędkość powietrza od 0,5 do 20 m/s Typ 6000/FIREBEAM40 Zakres temperatury od -10 do +50 C Zasilanie 230 VAC / 50 Hz, 15 VA Wilgotność 95% bez zjawiska kondensacji Napięcie pracy 18 28 V Waga 0,8 kg Prąd w dozorze 3,65 ma Prąd w alarmie 7 ma Stopień ochrony IP 65 Zakres temp. od -10 do +55 C Maksymalna wilgotność 95% bez zjawiska kondensacji 6000PLUS/UG4DP6 6000PLUS/UG4DP15 6000PLUS/UG4DP28 Zestaw z 600 mm rurką do próbkowania dla kanału o średnicy 150-800 mm Zestaw z 1500 mm rurką do próbkowania dla kanału o średnicy 600-1300 mm Zestaw z 2800 mm rurką do próbkowania dla kanału o średnicy 1300-2600 mm 16 17

Cirrus Pro 200 Czujka zasysająca Wykorzystuje do detekcji komorę mgłową (Wilsona) Adresowalna Bardzo wczesne wykrywanie zagrożenia pożarowego Duża odporność na fałszywe alarmy, wywoływane m.in. przez kurz, opary, skraplanie pary wodnej Możliwość stosowania w strefach o trudnych warunkach środowiskowych Prosta instalacja i konfiguracja Informacja o wykrytym zagrożeniu przekazywana jest za pomocą wyjść alarmowych oraz załączenie brzęczka i zapalenie diody na panelu przednim Sumaryczna długość rurek próbkujących do 200 m.b. RS485 WEJŚCIE 1 WEJŚCIE 2 WEJŚCIE 3 WEJŚCIE 4 0 V 24 V AWARIA ZASILACZA Zewnętrzny zasilacz buforowy WYJŚCIE ALARMu WSTĘPNego WYJŚCIE alarmu 1 stopnia WYJŚCIE alarmu 2 stopnia WYJŚCIE alarmu 3 stopnia WYJŚCIE usterki ogólnej Cirrus Pro 200 Napięcie zasilania Pobór mocy Pobór prądu Wymiary 21 29 VDC 8,2 W spoczynkowy (24 VDC 90% prędkości wentylatora) 340 ma spoczynkowy, 500 ma w alarmie (24 VDC 90 % prędkości wentylatora) (W) 360 mm, (S) 215 mm, (G) 144 mm Wskaźniki alarmowe Inne wskaźniki Ustawienia czułości (zgodnie z normą EN-54) Alarm wstępny, alarm 1 stopnia, alarm 2 stopnia, alarm 3 stopnia Zasilanie, uszkodzenie ogólne Cirrus Pro 200 detekcja za pomocą komory Wilsona Czujka Cirrus Pro działa na zasadzie ciągłego próbkowania powietrza za pomocą wbudowanego układu zasysającego. Układ zasysający zbudowany jest z sieci monitorowanych rurek pomiarowych, zawierających małe otwory zwane miejscami próbkowania. Zasysane z danego obszaru lub strefy pożarowej cząstki powie trza trafiają do urządzenia detekcyjnego, którego zadaniem jest wykrywanie cząstek będących produktami procesu spalania. Po stwierdzeniu wzrostu stężenia cząstek dymu w powietrzu informacja jest przekazywana na wyjścia alarmowe czujki. W przeciwieństwie do większości dostępnych na rynku, syste mów zasysających czujki Cirrus Pro nie są detektorami optycz nymi, które w celu wywołania alarmu wymagają widzialnego dymu. Zamiast tego jako podstawowe źródło detekcji wykorzy stują tzw. chmurę w komorze. Dzięki temu wyjątkowemu roz wiązaniu Cirrus Pro jest jednym z najbardziej wszechstronnych systemów wczesnego wykrywania pożaru o dużej odporności na fałszywe alarmy, powodowane przez kurz, opary, skrople nia, wilgoć, duży przepływ powietrza oraz zmiany temperatury. Czujka została opracowana przez angielską firmę Protec Fire Detection plc i jest opatentowanym rozwiązaniem, spełniającym wymagania normy EN 54-20. Waga Środowisko pracy czujki Testowany przy Próbki powietrza Wilgotność Stopień ochrony IP IP 30 Wejście kablowe Zakończenie kablowe Sieć rurek próbkujących Wymagana rurka 5 kg (11 Ibs) 0 do 38 C (32 do 100 F) 0 do 55 C (32 do 131 F) 20 do 60 C ( 4 do 140 F) 10 95% RH, bez kondensacji 6 20 mm przetłoczeń (knock outs) Zaciski śrubowe (0,2 2,5 mm 2, 30 12 AWG) Cztery porty wlotowe połączone z całkowitą długością rurek próbkujących do 200 m (600 ft). Maksymalny czas transportu do 120 sekund 19 25 mm (preferowana Ø 25 mm) Programowalne wejścia Programowalne przekaźniki wyjścia Dziennik zdarzeń Przechowywanie danych Zmienne ustawienia czułości Monitorowanie przepływu powietrza 4 monitorowane wejścia, które mogą być wykorzystywane do zdalnego resetu, blokowania, zmiany czułości lub przyjmowania zewnętrznych sygnałów, np. usterki zasilacza 5 przekaźników (NO) 1 A @ 30 VDC (styki bezpotencjałowe) 128 pozycji Około 10 dni wstecz w formie wykresu Programowalne dla 7 dni z 3 ustawieniami stref czasowych Monitorowanie błędu za wysokiego i za niskiego przepływu powietrza 18 19

ProPoint PLUS Czujka zasysająca RURKA PRÓBKUJĄCA Ø 25 mm ProPoint PLUS ProPoint PLUS z detekcją optyczną/co Czujka ProPoint Plus pozwala na detekcję z czterech osobno identyfikowanych stref detekcji przy zastosowaniu jednego wentylatora zasysającego. Każdy z czterech kanałów detekcji jest nadzorowany przez moduł (SCD) z komorą, gdzie odbywa się detekcja optyczna/co. Dzięki zastosowaniu złożonych algorytmów poszerzających zakres detekcji cząstek, niezależne ale jednocześnie zintegrowane podejmowanie decyzji o alarmie redukuje fałszywe alarmy, zwiększając tym samym wykrywanie prawdziwych zagrożeń pożarowych. Czynności związane z instalacją, konfiguracją i uruchamianiem czujki ProPoint Plus są proste i intuicyjne. Konfiguracja czujki do klasy czułości A,B lub C, a także zmiana pozostałych ustawień czujki możliwa jest Czujka konwencjonalna z wbudowanym modułem, umożliwiającym pracę w adresowalnych pętlach central firmy Protec Wysokiej jakości rozproszeniowa detekcja optyczna/co (SCD) Prosta instalacja i możliwość uruchomienia bez potrzeby podłączania urządzeń zewnętrznych, np. komputera Wielojęzyczne menu, wielofunkcyjny wyświetlacz LCD Ustawienia detekcji w trzech klasach czułości: A, B i C Wbudowany algorytm eliminacji fałszywych alarmów Monitorowanie przepływu powietrza każdej rurki W pełni programowalne 3 wejścia i 5 wyjść przekaźnikowych Od 1 do 4 niezależnych kanałów detekcyjnych w jednej czujce (maksymalnie 4 strefy dozorowania) Sumaryczna długość rurek próbkujących do 200 m.b. Brzęczek w każdej czujce przy pomocy wielojęzycznego, wielofunkcyjnego wyświetlacza LCD, bez konieczności podłączania urządzeń zewnętrznych. Podczas konfiguracji czujki instalator może dopasować czułość detekcji, tak aby była ona dokładnie taka, jak czułość detektorów punktowych w klasach A, B lub C, a przez to precyzyjnie dopasować ją do miejsca zastosowania. Konfiguracja prędkości wentylatora zasysającego oraz przepływu powietrza są również bardzo łatwe w obsłudze, co pozwala na instalowanie czujki w połączeniu z krótkimi lub długimi rurkami próbkującymi. Czujka została opracowana przez angielską firmę Protec Fire Detection plc i jest opatentowanym rozwiązaniem, spełniającym wymagania normy EN 54-20. Napięcie zasilania Pobór mocy Pobór prądu Wymiary Waga Środowisko pracy czujki Testowany przy Próbki powietrza Wilgotność Stopień ochrony IP IP 30 Wejście kablowe Zakończenie kablowe Sieć rurek próbkujących Wymagana rurka Zastosowanie RS485 SIEĆ TCP/IP WEJŚCIE 1 WEJŚCIE 2 WEJŚCIE 3 21 29 VDC 9,6 W spoczynkowy (24 VDC 100% prędkości wentylatora) 400 ma (24 VDC 100% prędkości wentylatora) (W) 380 mm, (S) 250 mm, (G) 137 mm 3,0 kg (6,6 lbs) 0 do 38 C (32 do 100 F) 0 do 55 C (32 do 131 F) 20 do 60 C ( 4 do 140 F) 0 V 10 95% RH, bez kondensacji 10 20 mm przetłoczeń (knock outs) Zaciski śrubowe (0,2 2,5 mm 2, 30 12 AWG) Cztery porty wlotowe połączone z całkowitą długością rurek próbkujących do 200 m. Maksymalny czas transportu do 120 sekund 19 25 mm (preferowana Ø 25 mm) 24 V USZKODZENIE ZEWNĘTRZNY ZASILACZ BUFOROWY Wskaźniki alarmowe Inne wskaźniki Ustawienia czułości (zgodnie z normą EN-54) Programowalne wejścia Programowalne przekaźniki wyjścia Dziennik zdarzeń Przechowywanie danych Zmienne ustawienia czułości Monitorowanie przepływu powietrza 5 dowolnie programowalnych przekaźników NO jako alarm wstępny, pożar rurek 1 4 lub koincydencja dwóch rurek w alarmie Wyjście uszkodzenia ogólnego Wyjście do podłączenia pętli Protec 6000 Alarm wstępny i pożarowy dla każdej rurki osobno Zasilanie, uszkodzenie ogólne Klasa A 3 otwory na rurkę Klasa B 5 otworów na rurkę Klasa C 8 otworów na rurkę 3 monitorowane wejścia, które mogą być wykorzystywane do zdalnego resetu, wyłączenia, zmiany czułości lub przyjąć zewnętrzny sygnał uszkodzenia, np. usterki zasilacza 5 przekaźników (NO) 1 A @ 30 VDC (styki bezpotencjałowe) 1 przekaźnik (NC) uszkodzenia ogólnego 24 000 pozycji dla wszystkich zdarzeń Około 30 dni wstecz w formie wykresu Programowalne dla 7 dni z 2 ustawieniami stref czasowych oraz tryb Dzień / Noc Monitorowanie błędu za wysokiego i za niskiego przepływu powietrza Klasa A serwerownie, sterownie, archiwa, cleanroomy Klasa B obiekty zabytkowe, muzea, teatry, szpitale, magazyny, otwarte stadiony Klasa C chłodnie, specjalistyczne zakłady produkcyjne, brudne lub zapylone pomieszczenia, kryte przestrzenie otwarte 20 21

Cirrus HYBRID Czujka zasysająca RURKA PRÓBKUJĄCA Ø 25 mm RS485 WYJŚCIE ALARM WSTĘPNY Cirrus HYBRID Cirrus HYBRID zintegrowana detekcja dymu i ognia Zasysająca czujka dymu i ognia Cirrus HYBRID to pierwsze urządzenie na rynku, które posiada zintegrowane dwie technologie detekcji: optyczną (Early Warning Smoke Detection) oraz komorę mgłową zwaną również Wilsona (Cloud Chamber Detection). Czujka jest całkowicie odporna na fałszywe alarmy powstałe na skutek obecności cząstek kurzu, pyłu czy wody. Wykrywa wszystkie typy pożarów w szerokim zakresie od pożarów z niewidocznym dymem, do takich z dużą ilością widzialnego dymu. Wczesne wykrywanie pożaru zapewnia detektor z komorą mgłową (Wilsona), którego działanie polega na ciągłym próbkowaniu powietrza za pomocą wbudowanego układu zasysającego i pomiaru ilości cząstek na cm 3. Detektor identyfikuje niewidoczne cząstki spalania już w momencie przegrzewania się materiału, Jedyna na rynku zintegrowana, zasysająca czujka dymu i ognia Unikalny sposób detekcji poprzez zastosowanie dwóch technologii: optycznej i komory mgłowej (Wilsona) Całkowicie odporna na fałszywe alarmy powstałe na skutek obecności cząstek kurzu, pyłu czy wody Wykrywa wszystkie typy pożarów (w tym z niewidocznym dymem) Największy zakres czułości od 0% do 20% obs/m Prosta instalacja oraz konfiguracja Zdalny podgląd całego interfejsu przez sieć Ethernet W pełni programowalne 3 wejścia i 5 wyjść przekaźnikowych 7 kolorowy wyświetlacz dotykowy LCD Możliwość przyłączenia i podglądu 6 kolorowych kamer IP Sumaryczna długość rurek próbkujących do 630 m.b. zanim pojawi się dym. Widoczne produkty spalania (dym) wykrywane są natomiast przez optyczny detektor dymu. Pomiar detekcji optycznej wyrażany jest w procentowym zaciemnieniu na metr (% obs/m). Oba sposoby detekcji zawarte w jednym urządzeniu działają zupełnie niezależnie od siebie, a dzięki zastosowaniu złożonych algorytmów współdziałają razem w celu szybkiego i efektywnego wykrycia pożaru. W wyniku tej synergii czujka Cirrus HYBRID jest w stanie zweryfikować rzeczywiste zagrożenie, a co ważniejsze jest odporna na niepożądane lub fałszywe alarmy, które stanowią poważny problem w przypadku czujek zasysających wyposażonych tylko w detektory optyczne. Czujka została opracowana przez angielską firmę Protec Fire Detection plc i jest opatentowanym rozwiązaniem, spełniającym wymagania normy EN 54-20. Napięcie zasilania Pobór mocy Pobór prądu Wymiary Waga Środowisko pracy czujki Testowany przy Próbki powietrza Wilgotność Stopień ochrony IP IP 30 Wejście kablowe Zakończenie kablowe Sieć rurek próbkujących Wymagana rurka Zastosowanie SIEĆ TCP/IP WEJŚCIE 1 WEJŚCIE 2 WEJŚCIE 3 6 KAMERA IP WYJŚCIE USTERKI OGÓLNEJ 20 29 VDC 16,8 W spoczynkowy (24 VDC 100% prędkości wentylatora) 500 ma wentylator na 30% 700 ma wentylator na 100% (W) 380 mm, (S) 250 mm, (G) 137 mm 3,5 kg (7,7 lbs) 0 do 38 C (32 do 100 F) 0 do 55 C (32 do 131 F) 20 do 60 C ( 4 do 140 F) 0 V 10 95% RH, bez kondensacji 10 20 mm przetłoczeń (knock outs) Zaciski śrubowe (0,2 2,5 mm 2, 30 12 AWG) Cztery porty wlotowe o łącznej długości rury próbkującej 630 m z zastrzeżeniem wykonania kalkulacji w programie ProFlow. Maksymalny czas transportu próbki do 120 sekund 19 25 mm (preferowana Ø 25 mm) 24 V AWARIA ZASILACZA Zewnętrzny zasilacz buforowy Wskaźniki alarmowe Inne wskaźniki Zakres czułości Ustawienia czułości (zgodnie z normą EN54) Programowalne wejścia Programowalne przekaźniki wyjścia Dziennik zdarzeń Obsługa kamer IP Zmienne ustawienia czułości Monitorowanie przepływu powietrza WYJŚCIE 1 WYJŚCIE 2 WYJŚCIE 3 WYJŚCIE TYLKO SCD WYJŚCIE DETEKCJI HYBRYDOWEJ Wyjście do podłączenia pętli Protec 6000 Alarm wstępny i pożarowy programowalny (3 stopnie) Zasilanie, uszkodzenie ogólne Klasa A,B,C 10 tys. PCC do 10 mln PCC 0 1000 CFS Dla Klasy A 36 otworów @ 200CFS Dla Klasy B 44 otworów @ 400CFS Dla Klasy C 44 otworów @ 600CFS 3 monitorowane wejścia, które mogą być wykorzystywane do zdalnego resetu, wyłączenia, zmiany czułości lub przyjąć zewnętrzny sygnał uszkodzenia, np. usterki zasilacza 5 przekaźników (NO) 1 A @ 30 VDC (styki bezpotencjałowe) 1 przekaźnik (NC) uszkodzenia ogólnego 24 000 pozycji dla wszystkich zdarzeń (około 30 dni wstecz) 6 dedykowana kamera IP Programowalne według harmonogramu tygodniowego Monitorowanie błędu za wysokiego i za niskiego przepływu powietrza Klasa A serwerownie, sterownie, archiwa, cleanroomy Klasa B obiekty zabytkowe, muzea, teatry, szpitale, magazyny, otwarte stadiony Klasa C chłodnie, specjalistyczne zakłady produkcyjne, brudne lub zapylone pomieszczenia, kryte przestrzenie otwarte 22 23

6000/MCP, 6000/MCP/WP Ręczne ostrzegacze pożarowe 6000/MCP 6000/MCP 6000/MCP/WP 6000/MCP/WP Adresowalne, ręczne ostrzegacze pożarowe 6000/MCP i 6000/MCP/WP wyposażone są w specjalny zespół zacisków (kostka), do których podłączane są przewody instalacyjne. Pozwala to na szybką i łatwą instalację w obiekcie oraz eliminuje potrzebę ponownego przepinania. Urządzenia posiadają system antysabotażowy. Każde nieuprawnione usunięcie pokrywy powoduje urucho- Wykonane z wysokojakościowych produktów Zgodny z normą EN 54-11 Adresowalny Wysoka szczelność do IP 67 dla modelu WP Możliwość stosowania w trudnych warunkach środowiskowych Łatwa instalacja Plastikowa szybka w standardzie Łatwa naprawa po fałszywym alarmie mienie ROP-a i jednoczesne wejście w stan alarmu. Model 600/MCP można montować natynkowo lub podtynkowo, natomiast 6000/MCP/WP na zewnętrz obiektu (IP 67) natynkowo. Ręczne ostrzegacze pożarowe zostały opracowane przez angielską firmę Protec Fire Detection plc. Spełniają wymagania normy EN 54-11. Produkt 6000/MCP 3000/MCP 6000/MCP/WP 3000/MCP/WP Rodzaj Adresowalny, wewnętrzny Konwencjonalny, wewnętrzny Adresowalny, zewnętrzny Montaż Natynkowy lub podtynkowy Natynkowy Wilgotność [%] od 0 do 95 Waga [g] 93/144 296 Stopień ochrony IP 24 IP 67 Zakres temperatur [ C] od -10 do +55 od 25 do +75 Napięcie pracy [VDC] 16-30 Prąd dozorowania [ma] Prąd alarmowania [ma] Wymiary S W G [mm] Konwencjonalny, zewnętrzny 0,45 0,45 0,85 89 93 27,5 93 97,5 71 24 25

Moduły Protec 6000/2IO moduł wejścia/wyjścia Podwójny interfejs wejścia/wyjścia Zapewnia dwa monitorowane wejścia i dwa beznapięcioweprzekaźniki NO/NC Służy do podłączenia urządzeń zewnętrznych Zasilany z pętli Jeden przekaźnik wyjściowy o obciążalności do 230 V Zasilany z pętli dozorowej Jeden z przekaźników wyjściowych o obciążalności do 230 V 6000/MIP moduł wejściowy Przekazuje raporty o stanie monitorowanego wejścia do centrali sygnalizacji pożarowej Zasilany z pętli 6000/4IO moduł wejścia/wyjścia i linii konwencjonalnej Podwójny interfejs wejścia/wyjścia Posiada dwie konwencjonalne linie detekcyjne oraz sygnalizatorów, a także dwa beznapięciowe przekaźniki NO/NC i dwa monitorowane wejścia Wymaga zewnętrznego zasilacza 6000/CCO moduł wyjściowy Konfigurowalny z centrali Pozwala na sterowanie dowolnymi urządzeniami zewnętrznymi za pomocą przekaźnika NO/NC Zasilany z pętli 6000/2IO, 6000/4IO, 6000/2LPZA, 6000/2APZA 6000/16WAY Jeden z przekaźników wyjściowych o obciążalności do 230 V 6000/16WAY moduły wejścia/wyjścia oraz linii bocznych i sygnalizatorów 6000/2LPZA moduł linii bocznych i sygnalizatorów Posiada dwie konwencjonalne linie detekcyjne oraz dwie linie sygnalizatorów konwencjonalnych Zasilany z pętli dozorowej 6000/2APZA moduł linii bocznych i sygnalizatorów Posiada dwie konwencjonalne linie detekcyjne oraz dwie linie sygnalizatorów konwencjonalnych 6000/16ZI Moduł 16-wejściowy lub 16 linii konwencjonalnych detekcyjnych Wymaga zewnętrznego zasilacza 6000/16ZAI Moduł 16 linii sygnalizatorów konwencjonalnych, Maksymalne obciążenie modułu to 5 A (1 linia to 3 A) Wymaga modułu 6000/16ZI 6000/MIP 6000/CCO Wymaga zewnętrznego zasilacza 6000/LPZA moduł linii bocznych i sygnalizatorów Interfejs linii bocznej i sygnalizatorów Pozwala na podłączenie jednej konwencjonalnej linii detekcyjnej oraz jednej linii sygnalizatorów konwencjonalnych 6000/16ZOI Moduł 16-wyjściowy z przekaźnikami w wersji NO Wymaga modułu 6000/16ZI 6000/16ZCI Moduł 16 wyjściowy z przekaźnikami w wersji NC Wymaga modułu 6000/16ZI 6000/LPZA, 6000/APZA 6000/MICCO Zasilany z pętli 6000/APZA moduł linii bocznych i sygnalizatorów Interfejs linii bocznej i sygnalizatorów Pozwala na podłączenie jednej konwencjonalnej linii detekcyjnej oraz jednej linii sygnalizatorów konwencjonalnych Wymaga zewnętrznego zasilacza 6000/MICCO moduł wejścia/wyjścia Pojedynczy interfejs wejścia/wyjścia Zapewnia monitorowane wejście 6000/DIU/24V i 6000/DIU/230V moduł kontroli i sterowania klap ppoż. Moduł pętlowy adresowalny Informacja o położeniu klap poprzez diody umieszczone na obudowie Możliwość podpięcia dwóch krańcówek z klapy Sterowanie klapami o napięciu 24 V lub 230 V Wymaga zewnętrznego zasilacza do sterowania klapą Osobny odseparowany od przekaźnika sterującego, zacisk do podłączenia zasilacza zewnętrznego W wykonaniu pojedynczym lub podwójnym 26 27

Moduły Protec 6000/SSR2 Sygnalizator akustyczny Typ Nazwa Wejścia Wyjścia Kontrolno-sterujące 6000/MICCO 1 6000/2IO 2 Rezystor monitorujący: 47 kω Rezystor alarmowy: 330 Ω Rezystor monitorujący: 47 kω Rezystor alarmowy: 7,85 kω Wymiary WxHxD [mm] Waga (g) 1 5A/230V 147,3x86,7x10 109 2 1 * 2A/24V 1 * 5A/230V Napięcie (V) 18-28 Prąd w dozorze [ma] Prąd w alarmie [ma] Uwagi 0.55 2.2 146,5x39x118 213 1.6 18 6000/CCO BRAK 1 1A/24V 45,5x41x82 45 0.6 19 6000/MIP 1 6000/DIU/24V 2 6000/DIU/230V 2 Lini bocznych konwencjonalnych 6000/16WAY 16 6000/4IO 2 2 6000/2APZA 2 6000/2LPZA 2 6000/APZA 1 6000/LPZA 1 Rrezystor monitorujący: 47 kω Rezystor alarmowy: 1 kω Rezystor monitorujący: 47 kω Rezystor alarmowy: 10 kω Rezystor monitorujący: 47 kω Rezystor alarmowy: 10 kω Rezystor monitorujący: 8,2 kω Rezystor alarmowy: 0,9 kω Rezystor monitorujący: 47 kω Rezystor alarmowy: 7,85 kω EOL 8,2 kω Maks. prąd w spoczynku 500 μa ROP z rezystorem 330Ω lub 180Ω EOL 8,2 kω Maks. prąd w spoczynku 500 μa ROP z rezystorem 330Ω lub 180Ω EOL 8,2 kω Maks. prąd w spoczynku 500 μa ROP z rezystorem 330Ω lub 180Ω EOL 8,2 kω Maks. prąd w spoczynku 500 μa ROP z rezystorem 330Ω lub 180Ω EOL 8,2 kω Maks. prąd w spoczynku 500 μa ROP z rezystorem 330Ω lub 180Ω brak 45,5x41x82 41 0.65 4 1 1A/24V 1 1A/230V 400x90x300 3400 2.5 4 16 16 * 2A/24V 222x18,5x108 144 11,5 11,5 2 2 2 2 1 1 1 * 2A/24V 1 * 5A/230V EOL 10 kω maks. obciażenie linii syg. 1,6 A EOL 10 kω maks. obciażenie linii syg. 1,6 A EOL 10 kω maks. obciażenie linii syg. 50 ma EOL 10 kω maks. obciażenie linii syg. - 1A EOL 10 kω maks. obciażenie linii syg. 50 ma 146,5x39x118 237 0.6 0.6 146,5x39x118 245 0.6 0.6 Wymaga zewnętrznego zasilania Przekaźniki wyj. w opcji NO lub NC Wymaga zewnętrznego zasilania Wymaga zewnętrznego zasilania 146,5x42x118 204 1.6 15 146,5x42x118 245 0.6 0.6 Wymaga zewnętrznego zasilania 0.8 7.5 6000/SSR2 Adresowalny Typ Rodzaj Niski pobór prądu Zasilany z pętli Zintegrowany izolator zwarć Stopień ochrony IP 65 pozwala stosować wewnątrz i na zewnątrz obiektu Duża moc sygnału Łatwa instalacja Głośność może być ustawiona na poziomie 75, 95 lub 100 db Trzy zmienne tony (zmienny, ciągły i impulsowy) Ton i głośność ustawiane z poziomu centrali i/lub programu komputerowego Prąd w dozorze Prąd w alarmie Waga Zakres temp. Wilgotność 6000/SSR2 Adresowalny sygnalizator akustyczny 0,7 ma 5 ma 244 g Stopień ochrony IP 65 od -10 do +55 C od 0 do 85 % (bez kondensacji) 28 29

Obiekty referencyjne Oddziały i biura handlowe: Oddział Gdańsk (pomorskie, warmińsko-mazurskie, kujawsko-pomorskie) tel. 58/554 47 46 Biuro handlowe Szczecin (zachodniopomorskie) tel. 509 341 360 Biuro handlowe Białystok (podlaskie) tel. 504 001 714 Biuro handlowe Poznań (wielkopolskie, lubuskie) tel. 509 073 955 Oddział Warszawa (mazowieckie) tel. 22/614 39 52 Biuro handlowe Łódź (łódzkie, świętokrzyskie) tel. 500 111 261 Biuro handlowe Lublin (lubelskie, podkarpackie) tel. 502 187 320 Oddział Wrocław (dolnośląskie, opolskie) tel. 71/323 52 57 Oddział Zabrze (śląskie, małopolskie) tel. 32/375 05 70 Hotel Maria Antonina w Zagórzu Śląskim Hotel Orient Palace w Bielanach Wrocławskich Wsparcie dla architektów, projektantów i konserwatorów zabytków: Maciej Lurka (zachodniopomorskie, pomorskie, kujawsko-pomorskie, warmińsko-mazurskie) tel. 502 187 325 Knauf Industries Polska w Nowej Wsi Wrocławskiej Tomasz Chilimoniuk (mazowieckie, podlaskie, łódzkie, świętokrzyskie) tel. 501 570 683 SWISSPOR Polska w Pelplinie Jan Gawłowski (dolnośląskie, opolskie, wielkopolskie, lubuskie) tel. 509 483 811 Dział techniczny: Systemy oddymiania tel. 71/323 52 45 Okna oddymiające Euro-SHEV oraz napędy tel. 71/323 52 43 Systemy sygnalizacji pożarowej i system AdComNet tel. 71/323 52 47 Pałac Borek Strzeliński 30 DHG Warplon Polska (magazyn zboża) w Warnicach Projekty tel. 71/323 52 58 Michał Maluch (śląskie, małopolskie, lubelskie, podkarpackie) tel. 509 203 228 Dział serwisu: tel. 71/323 52 41 Dział marketingu: tel. 71/323 52 55

Nagrody firmy Renowator 2014 Posiadamy certyfikaty ISO 9001 D+H Polska sp. z o.o. ul. Polanowicka 54 51-180 Wrocław tel. 71/323 52 50 faks 71/323 52 40 e-mail: dh-polska@dh-partner.com www: www.dhpolska.pl D+H Polska IV 2016