GRUPA KAPITAŁOWA CHEMOSERVIS-DWORY

Podobne dokumenty
GRUPA KAPITAŁOWA CHEMOSERVIS-DWORY S.A.

GRUPA KAPITAŁOWA CHEMOSERVIS-DWORY

B. DODATKOWE NOTY OBJAŚNIAJĄCE. Dodatkowa nota objaśniająca nr 1 Informacje o instrumentach finansowych:

Spis treści do sprawozdania finansowego

Komisja Papierów Wartościowych i Giełd 1

CHEMOSERVIS-DWORY S.A.

SKRÓCONE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE FINANSOWE

DODATKOWE INFORMACJE I OBJAŚNIENIA DO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO ZA 2015 ROK MEGARON S.A.

Grupa Kapitałowa Pelion

CHEMOSERVIS-DWORY S.A. Śródroczne jednostkowe sprawozdanie finansowe za okres 6 miesięcy zakooczony dnia 30 czerwca 2014 r.

Dodatkowe noty objaśniające Sprawozdanie finansowe Betacom S.A.

Dodatkowe noty objaśniające Sprawozdanie finansowe Betacom S.A.

CHEMOSERVIS-DWORY S.A. Jednostkowe sprawozdanie finansowe za okres 12 miesięcy zakooczony dnia 31 grudnia 2012 r.


Skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe Grupy Kapitałowej PBS Finanse S.A. oraz Jednostkowe sprawozdanie finansowe Emitenta- PBS Finanse S.A.

SPRAWOZDANIE FINANSOWE GRUPY KAPITAŁOWEJ KOMPUTRONIK ZA II KWARTAŁ 2007 R. dnia r. (data przekazania)

Skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe Grupy Kapitałowej PBS Finanse S.A. oraz Jednostkowe sprawozdanie finansowe Emitenta- PBS Finanse S.A.

I kwartał (rok bieżący) okres od do

SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE FINANSOWE Z DZIAŁALNOŚCI GRUPY KAPITAŁOWEJ PBG

DODATKOWE INFORMACJE I OBJAŚNIENIA DO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO ZA 2014 ROK MEGARON S.A.

QSr 3/2010 Skonsolidowane sprawozdanie finansowe SKONSOLIDOWANE KWARTALNE SPRAWOZDANIE FINANSOWE WYBRANE DANE FINANSOWE

Zarząd spółki IMPEL S.A. podaje do wiadomości skonsolidowany raport kwartalny za IV kwartał roku obrotowego 2005

CHEMOSERVIS-DWORY S.A. Śródroczne skrócone jednostkowe sprawozdanie finansowe za okres 6 miesięcy zakooczony dnia 30 czerwca 2015 r.

DODATKOWE INFORMACJE I OBJAŚNIENIA DO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO ZA 2012 ROK MEGARON S.A.

SKRÓCONE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE FINANSOWE

Dodatkowe noty objaśniające Sprawozdanie finansowe Betacom S.A.

GRUPA KAPITAŁOWA CHEMOSERVIS-DWORY

AGORA S.A. Skrócone półroczne jednostkowe sprawozdanie finansowe na 30 czerwca 2014 r. i za sześć miesięcy zakończone 30 czerwca 2014 r.

Dodatkowe noty objaśniające Sprawozdanie finansowe Betacom S.A.

DODATKOWE INFORMACJE I OBJAŚNIENIA do sprawozdania finansowego za 2011 rok MEGARON S.A.

3,5820 3,8312 3,7768 3,8991


czerwca 2008 r. stan na dzień 31 grudnia 2007 r. czerwca 2007 r. BILANS (w tys. zł.) Aktywa trwałe Wartości niematerialne

sprzedaży Aktywa obrotowe Aktywa razem

Sprawozdanie kwartalne jednostkowe za IV kwartał 2008 r. IV kwartał 2008 r. narastająco okres od dnia 01 stycznia 2008 r. do dnia 31 grudnia 2008 r.

Skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe Grupy Kapitałowej PBS Finanse S.A. oraz Jednostkowe sprawozdanie finansowe Emitenta -PBS Finanse S.A.

Śródroczne skrócone sprawozdanie finansowe Komputronik S.A. za II kwartał 2008 r.

Zobowiązania pozabilansowe, razem

Sprawozdanie kwartalne jednostkowe za I kwartał 2009 r. I kwartał 2009 r.

FM FORTE S.A. QSr 1 / 2006 w tys. zł

w tys. EURO I. Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów

KWARTALNE SKRÓCONE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE FINANSOWE

WYBRANE DANE FINANSOWE

KWARTALNE SKRÓCONE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE FINANSOWE

Skonsolidowany raport finansowy za IV kwartał 2001 roku

CHEMOSERVIS-DWORY S.A. Jednostkowe sprawozdanie finansowe za okres 12 miesięcy zakooczony dnia 31 grudnia 2014 r.

GRUPA KAPITAŁOWA POLNORD SA SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE FINANSOWE ZA IV KWARTAŁY 2007 ROKU SPORZĄDZONE ZGODNIE Z MSSF

GRUPA KAPITAŁOWA STALPRODUKT S.A. ŚRÓDROCZNE SKRÓCONE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE FINANSOWE ZA III KWARTAŁ 2017r.

5. Skonsolidowane sprawozdanie z całkowitych dochodów Jednostkowe sprawozdanie z całkowitych dochodów..18

Rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł) 25. Strona 2

Talex SA skonsolidowany raport półroczny SA-PS

Raport półroczny SA-P 2015

CHEMOSERVIS-DWORY S.A. Jednostkowe sprawozdanie finansowe za okres 12 miesięcy zakooczony dnia 31 grudnia 2013 r.

I kwartał (rok bieżący) okres od r. do r.

BRAND 24 S.A. śródroczne skrócone jednostkowe sprawozdanie finansowe za II kwartał 2019 roku

III kwartały (rok bieżący) okres od do

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH I GIEŁD

CHEMOSERVIS-DWORY S.A.

Sprawozdanie kwartalne skonsolidowane za IV kwartał 2008 r.

Raport półroczny SA-P 2015

1. Informacje o instrumentach finansowych a) aktywa finansowe utrzymywane do terminu wymagalności - obligacje dziesięcioletnie (DS1109)

INFORMACJA DODATKOWA DO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO SPÓŁKI. BLOCKCHAIN LAB SPÓŁKA AKCYJNA za rok 2018

ODLEWNIE POLSKIE Spółka Akcyjna W STARACHOWICACH ul. inż. Władysława Rogowskiego Starachowice

Wrocław, 15 marca 2013r.

POLNORD SA JEDNOSTKOWE SPRAWOZDANIE FINANSOWE ZA III KWARTAŁY 2007 ROKU SPORZĄDZONE ZGODNIE Z MSSF

Skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe Grupy Kapitałowej PBS Finanse S.A. oraz Jednostkowe sprawozdanie finansowe Emitenta- PBS Finanse S.A.

POLNORD SA JEDNOSTKOWE SPRAWOZDANIE FINANSOWE ZA II KWARTAŁY 2007 ROKU SPORZĄDZONE ZGODNIE Z MSSF GDAŃSK, R.

Sprawozdanie kwartalne skonsolidowane za I kwartał 2009r. I kwartał 2009 r. narastająco okres od dnia 01 stycznia 2009 r. do dnia 31 marca 2009 r.

1. Wybrane skonsolidowane dane finansowe

Raport roczny SA-R 2018

1. Wybrane skonsolidowane dane finansowe

Informacja o wynikach Grupy Macrologic

Skrócone jednostkowe sprawozdanie finansowe za okres od do


STALEXPORT AUTOSTRADY S.A.

STALEXPORT AUTOSTRADY S.A.

Załącznik do Raportu QSr IV/2006

Formularz SA-QSr 4/2003

SKONSOLIDOWANY ROZSZERZONY RAPORT KWARTALNY

KWARTALNE SKRÓCONE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE FINANSOWE

GRUPA KAPITAŁOWA POLNORD SA SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE FINANSOWE ZA III KWARTAŁ 2008 ROKU SPORZĄDZONE ZGODNIE Z MSSF

Skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe Grupy Kapitałowej PBS Finanse S.A. oraz Jednostkowe sprawozdanie finansowe Emitenta- PBS Finanse S.A.

GRUPA KAPITAŁOWA CHEMOSERVIS-DWORY

Sprawozdanie finansowe Eko Export SA za I kwartał 2016

DANE FINANSOWE ZA I KWARTAŁ 2011 SA-Q

Skrócone sprawozdanie finansowe za okres od do

ComputerLand SA SA - QSr 1/2005 w tys. zł.

Sprawozdanie finansowe za IV kwartał 2013

Raport półroczny SA-P 2009

WDX S.A. Skrócone śródroczne jednostkowe sprawozdanie finansowe na 30 września 2017 r. oraz za 3 miesiące zakończone 30 września 2017 r.

Formularz SA-QS. III / 2004 (kwartał/rok)

DANE FINANSOWE ZA I KWARTAŁ 2014

DANE FINANSOWE ZA III KWARTAŁ 2011 SA - Q

Spis treści do sprawozdania finansowego

Sprawozdanie finansowe Eko Export SA za I kwartał 2014

Sprawozdanie finansowe Eko Export SA za I kwartał 2014

Raport półroczny SA-P 2010

SKONSOLIDOWANY RAPORT KWARTALNY

1. Wybrane skonsolidowane dane finansowe

Arrinera S.A. Skonsolidowane sprawozdanie finansowe za okres od do SKONSOLIDOWANY BILANS - AKTYWA Wyszczególnienie

Transkrypt:

GRUPA KAPITAŁOWA CHEMOSERVIS-DWORY ŚRÓDROCZNE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE FINANSOWE ZA OKRES 6 MIESIĘCY ZAKOOCZONY DNIA 30 CZERWCA 2012 R. PRZYGOTOWANE ZGODNIE Z MIĘDZYNARODOWYMI STANDARDAMI SPRAWOZDAWCZOŚCI FINANSOWEJ, KTÓRE ZOSTAŁY ZATWIERDZONE PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ Oświęcim, 31 sierpnia 2012 r. 1

SPIS TREŚCI Strona OŚWIADCZENIE KIEROWNICTWA 6 SKONSOLIDOWANY RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT 7 SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z CAŁKOWITYCH DOCHODÓW 8 SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z SYTUACJI FINANSOWEJ 9 SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE ZE ZMIAN W KAPITALE WŁASNYM 11 SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH 13 INFORMACJE DODATKOWE O PRZYJĘTYCH ZASADACH RACHUNKOWOŚCI ORAZ INNE INFORMACJE OBJAŚNIAJĄCE DO SKONSOLIDOWANEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO 1. Dane ogólne o Grupie Kapitałowej Chemoservis-Dwory 15 2. Oświadczenie o zgodności 19 3. Stosowane zasady rachunkowości 20 4. Przychody ze sprzedaży 23 5. Segmenty działalności 23 6. Zasady przyjęte do przeliczenia danych finansowych 28 7. Wypłacona lub zadeklarowana dywidenda 30 8. Wskaźnik EBITDA 31 NOTY OBJAŚNIAJĄCE DO SKONSOLIDOWANEGO RACHUNKU ZYSKÓW I STRAT 32 Nota 1 Przychody netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów (struktura rzeczowa 32 rodzaje działalności) Nota 2 Koszty według rodzaju 32 Nota 3 Pozostałe przychody operacyjne 33 Nota 4 Pozostałe koszty operacyjne 33 Nota 5a Przychody finansowe z tytułu odsetek 34 Nota 5b Inne przychody finansowe 34 Nota 6a Koszty finansowe z tytułu odsetek 34 Nota 6b Inne koszty finansowe 35 Nota 7a Podatek dochodowy bieżący 35 Nota 7b Uzgodnienie podstawy opodatkowania podatkiem dochodowym od osób prawnych i zysku 36 brutto wykazanego w rachunku zysków i strat Nota 8 Zysk przypadający na jedną akcję 36 NOTY OBJAŚNIAJĄCE DO SKONSOLIDOWANEGP SPRAWOZDANIA Z SYTUACJI FINANSOWEJ 38 Nota 9a Rzeczowe aktywa trwałe 38 Nota 9b Środki trwałe bilansowe (struktura własnościowa) 38 Nota 10a Wartośd firmy 39 Nota 10b Pozostałe wartości niematerialne 39 Nota 10c Pozostałe wartości niematerialne (struktura własnościowa) 39 Nota 11a Inwestycje w jednostkach zależnych 40 Nota 11b Zmiana stanu inwestycji w jednostkach zależnych (wg grup rodzajowych) 40 Nota 11c Inwestycje w jednostkach zależnych (wg zbywalności) 41 Nota 11d Udziały lub akcje w jednostkach zależnych 30.06.2012 41 Nota 11e Udziały lub akcje w jednostkach zależnych 41 Nota 12a Pozostałe inwestycje długoterminowe 42 Nota 12b Zmiana stanu pozostałych inwestycji długoterminowych 42 Nota 12c Udziały lub akcje w pozostałych jednostkach 30.06.2012 43 Nota 13 Zmiana stanu aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego 43 Nota 14a Zapasy 44 Nota 14b Odpisy aktualizujące zapasy 44 Nota 15a Należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe należności 45 Nota 15b Należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe należności od jednostek powiązanych 45 Nota 15c Zmiana stanu odpisów aktualizujących wartośd należności z tytułu dostaw i usług oraz 46 pozostałych należności Nota 15d Odpisy aktualizujące należności 46 Nota 15e Przychody, koszty i wynik finansowy umowy długoterminowe 46 Nota 16a Środki pieniężne i ich ekwiwalenty 47 15 2

Nota 16b Środki pieniężne i ich ekwiwalenty (struktura walutowa) 47 Nota 17 Inne aktywa obrotowe 48 Nota 18a Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe 48 Nota 18b Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe 48 Nota 19.1.1 Kapitał zakładowy Jednostki Dominującej (struktura) wg stanu na dzieo 30.06.2012 roku 49 Nota 19.1.2 Kapitał zakładowy Jednostki Dominującej (struktura) wg stanu na dzieo 30.06.2011 roku 49 Nota 19.1.3 Kapitał zakładowy Jednostki Dominującej (struktura) wg stanu na dzieo 31.12.2011 roku 50 Nota 19.2.1 Struktura akcjonariuszy Jednostki Dominującej posiadających co najmniej 5% głosów na 50 dzieo 30.06.2012 r. Nota 19.2.2 Struktura akcjonariuszy Jednostki Dominującej posiadających co najmniej 5% głosów na 51 dzieo 30.06.2011 r. Nota 19.2.3 Struktura akcjonariuszy Jednostki Dominującej posiadających co najmniej 5% głosów na 51 dzieo 31.12.2011 r. Nota 20 Kapitał z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej 52 Nota 21 Kapitał zapasowy 52 Nota 22 Pozostałe kapitały rezerwowe 52 Nota 23 Zyski zatrzymane 52 Nota 24 Zobowiązania długoterminowe z tytułu leasingu finansowego, o pozostałym od dnia 53 bilansowego okresie spłaty Nota 25 Zmiana stanu długoterminowej rezerwy na świadczenia pracownicze i pozostałych rezerw 53 długoterminowych Nota 26 Zmiana stanu rezerw z tytułu odroczonego podatku dochodowego 53 Nota 27 Zobowiązania z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe zobowiązania 54 Nota 28a Zobowiązania krótkoterminowe kredyty i pożyczki od jednostek niepowiązanych 54 Nota 28b Zobowiązania krótkoterminowe kredyty i pożyczki (struktura walutowa), od jednostek 55 niepowiązanych Nota 29 Zobowiązania krótkoterminowe z tytułu leasingu finansowego (struktura walutowa), od 55 jednostek niepowiązanych Nota 30 Pozostałe zobowiązania finansowe 55 Nota 31a Zmiana stanu krótkoterminowej rezerwy na świadczenia pracownicze 55 Nota 31b Zmiana stanu pozostałych rezerw krótkoterminowych 56 Nota 32 Zobowiązania krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe 56 Nota 33 Wartośd księgowa na jedną akcję 56 DODATKOWE NOTY OBJAŚNIAJĄCE DO SKONSOLIDOWANEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO 57 1. Cele oraz zasady zarządzania ryzykiem finansowym 57 2. Informacje o instrumentach finansowych 57 2.1. Informacja o instrumentach w zakresie ryzyka zmiany cen, ryzyka kredytowego, zagrożenia 57 utraty płynności finansowej 2.2. Informacje o instrumentach w zakresie przyjętych celach i metodach zarządzania ryzykiem 57 2.3. Aktywa finansowe przeznaczone do obrotu 57 2.4. Zobowiązania finansowe przeznaczone do obrotu 57 2.5. Pożyczki udzielone 57 2.6. Aktywa finansowe utrzymywane do terminu wymagalności 57 2.7. Aktywa finansowe dostępne do sprzedaży 58 2.8. Zmiana klasyfikacji aktywów finansowych 58 2.9. Informacje na temat zmiany sytuacji gospodarczej i warunków prowadzenia działalności, które 58 mają istotny wpływ na wartośd godziwą aktywów finansowych i zobowiązao finansowych jednostki, niezależnie od ich ujęcia w wartości godziwej czy skorygowanej cenie nabycia 2.10. Pozostałe zobowiązania finansowe 58 2.11. Informacje o niespłaceniu kredytu lub pożyczki lub o naruszeniu istotnych postanowieo umowy 60 kredytu lub pożyczki, w odniesieniu do których nie podjęto żadnych działao naprawczych do kooca okresu sprawozdawczego 3. Informacja odnośnie aktywów i zobowiązao finansowych, których nie wycenia się do wartości 61 godziwej. 4. Informacja odnośnie umowy, w wyniku której aktywa finansowe przekształca się w papiery 61 wartościowe lub umowy odkupu 5. Informacja o przypadkach przekwalifikowania aktywów finansowych wycenianych w wartości godziwej do aktywów wycenianych w skorygowanej cenie nabycia 61 3

6. Informacja o dokonanych odpisach aktualizujących z tytułu trwałej utraty wartości aktywów 61 finansowych, rzeczowych aktywów trwałych, wartości niematerialnych i prawnych i innych aktywów, albo w związku z ustaniem przyczyny, dla której dokonano takich odpisów, zwiększono wartośd składnika aktywów 7. Informacja odnośnie odsetek wyliczonych za pomocą stóp procentowych wynikających 61 z zawartych kontraktów 8. Informacje odnośnie zobowiązao finansowych dotyczących kosztów z tytułu odsetek od tych 61 zobowiązao, wyliczonych za pomocą stóp procentowych wynikających z zawartych kontraktów 9. Informacje dotyczące celów i zasad zarządzania ryzykiem finansowym 61 10. Informacje dotyczące zabezpieczenia planowanej transakcji lub uprawdopodobnienia 61 przyszłego zobowiązania 11. Dane o pozycjach pozabilansowych, w szczególności zobowiązaniach warunkowych, w tym 61 również udzielonych przez emitenta gwarancjach i poręczeniach Nota 34 Zmiana należności i zobowiązao warunkowych od ostatniego rocznego dnia bilansowego 61 12. Zobowiązania wobec budżetu paostwa lub jednostek samorządu terytorialnego z tytułu 65 uzyskania prawa własności budynków i budowli 13. Informacja o przychodach, kosztach i wynikach działalności zaniechanej w danym okresie lub 65 przewidzianej do zaniechania w następnym okresie 14. Koszt wytworzenia środków trwałych w budowie, środków trwałych na własne potrzeby 65 15.1. Poniesione nakłady inwestycyjne w okresie od 1 stycznia 2012 roku do 30 czerwca 2012 roku 66 oraz planowane do kooca roku obrotowego nakłady inwestycyjne w Grupie Kapitałowej Chemoservis-Dwory 15.2. Informacje o istotnych transakcjach nabycia i sprzedaży aktywów trwałych oraz o istotnych 66 zobowiązaniach z tytułu dokonania zakupu rzeczowych aktywów trwałych 16. Informacje o transakcjach z podmiotami powiązanymi 67 17. Wynagrodzenia, łącznie z wynagrodzeniem z zysku, wypłacone członkom zarządu i organów 69 nadzorczych spółek kapitałowych wchodzących w skład Grupy Kapitałowej Chemoservis-Dwory 18. Wspólne przedsięwzięcia 70 19. Informacja o zawarciu przez Grupę Kapitałową jednej lub wielu znaczących transakcji 70 z podmiotami powiązanymi 20. Informacje o zatrudnieniu 71 21. Informacje o wartości niespłaconych zaliczek, kredytów, pożyczek, gwarancji, poręczeo lub 71 innych umów zobowiązujących do świadczeo na rzecz emitenta, jednostek od niego zależnych, współzależnych i z nim stowarzyszonych 22. Zestawienie zmian w stanie posiadania akcji Jednostki Dominującej lub uprawnieo do nich przez 71 osoby zarządzające i nadzorujące w Jednostce Dominującej 23. Informacje o znaczących zdarzeniach, dotyczących lat ubiegłych, ujętych w sprawozdaniu 72 finansowym za bieżący okres 24. Informacje o znaczących zdarzeniach, jakie nastąpiły po dniu bilansowym, a niewymagające 72 korekty w sprawozdaniu finansowym 25. Informacje o znaczących zdarzeniach, jakie nastąpiły po dniu bilansowym, uwzględnione 72 w sprawozdaniu finansowym 26. Sprawozdanie finansowe skorygowane wskaźnikiem inflacji, jeżeli skumulowana średnioroczna 72 stopa inflacji z okresu trzech ostatnich lat osiągnęła 100% 27. Zestawienie oraz objaśnienie różnic pomiędzy danymi ujawnionymi w sprawozdaniu 72 finansowym i porównywalnych danych finansowych, a uprzednio sporządzonymi i opublikowanymi sprawozdaniami finansowymi 28. Zmiany stosowanych zasad (polityki) rachunkowości i sposobu sporządzania sprawozdania 72 finansowego, dokonanych w stosunku do poprzedniego roku obrotowego (lat obrotowych), ich przyczyny, tytuły oraz wpływ wywołanych tym skutków finansowych na sytuację majątkową i finansową, płynnośd oraz wynik finansowy i rentownośd 29. Informacje o charakterze i celu gospodarczym zawartych przez emitenta umów 73 nieuwzględnionych w bilansie w zakresie niezbędnym do oceny ich wpływu na sytuację majątkową, finansową i wynik finansowy Emitenta 30. Emisja, wykup i spłaty dłużnych i kapitałowych papierów wartościowych 74 31. Charakter i kwoty pozycji dotyczących aktywów, zobowiązao, kapitałów własnych, zysku netto lub rachunku przepływów pieniężnych nietypowe ze względu na ich charakter, wielkośd lub zakres 74 4

32. Objaśnienia dotyczące sezonowości lub cykliczności w odniesieniu do śródrocznej działalności 75 Spółki. 33. Informacje o istotnych transakcjach (wraz z ich kwotami) zawartych przez jednostkę na innych 75 warunkach niż rynkowe ze stronami powiązanymi 34. Informacja o wynagrodzeniu biegłego rewidenta lub podmiotu uprawnionego do badania 75 sprawozdao finansowych, wypłaconych lub należnym za rok obrotowy 35. Informacja o niepewności co do możliwości kontynuowania działalności 76 36. Informacja o połączeniu spółek 76 37. Istotne rozliczenia z tytułu spraw sądowych 76 Podpisy Członków Zarządu 76 5

OŚWIADCZENIE KIEROWNICTWA Stosownie do artykułu 52 ustawy o rachunkowości z dnia 29 września 1994 roku z późniejszymi zmianami, Zarząd Spółki Dominującej - Chemoservis-Dwory S.A. przedstawia śródroczne skonsolidowane sprawozdanie finansowe za okres 6 miesięcy zakooczony dnia 30 czerwca 2012 r., na które składa się: Skonsolidowany Rachunek zysków i strat za okres 01.01.2012-30.06.2012 r., Skonsolidowane Sprawozdanie z całkowitych dochodów za okres 01.01.2012 30.06.2012 r., Skonsolidowane Sprawozdanie z sytuacji finansowej sporządzone na dzieo 30.06.2012 r., Skonsolidowane Sprawozdanie ze zmian w kapitale własnym za okres 01.01.2012-30.06.2012 r., Skonsolidowane Sprawozdanie z przepływów pieniężnych za okres 01.01.2012-30.06.2012 r., Informacje dodatkowe o przyjętych zasadach rachunkowości oraz inne informacje objaśniające do skonsolidowanego sprawozdania finansowego. Śródroczne skonsolidowane sprawozdanie finansowe i dane porównywalne sporządzone zostały zgodnie z wymogami Międzynarodowych Standardów Sprawozdawczości Finansowej, które zostały zatwierdzone przez Unię Europejską ( MSSF UF ) oraz w sposób prawdziwy, rzetelny i jasny przedstawia sytuację majątkową i finansową Grupy Kapitałowej Chemoservis-Dwory oraz wynik finansowy. Śródroczne sprawozdanie z działalności Grupy Kapitałowej Chemoservis-Dwory zawiera prawdziwy obraz rozwoju i osiągnięd Grupy, w tym opis podstawowych ryzyk i zagrożeo. Podmiot uprawniony do badania śródrocznego sprawozdania finansowego dokonujący przeglądu śródrocznego skonsolidowanego sprawozdania finansowego został wybrany zgodnie z przepisami prawa. Podmiot ten oraz biegli rewidenci dokonujący przeglądu spełniali warunki do wydania bezstronnej i niezależnego raportu z przeglądu sprawozdania finansowego, zgodnie z właściwymi przepisami prawa krajowego. Wojciech Mazur Prezes Zarządu Dyrektor Naczelny Mariusz Wandor Członek Zarządu Dyrektor ds. Produkcji... Oświęcim, 31 sierpnia 2012 r. 6

SKONSOLIDOWANY RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT za okres 6 miesięcy zakooczony dnia 30 czerwca 2012 r. za 6 miesięcy okres obrotowy za 6 miesięcy zakooczony zakooczony 30.06.2012 30.06.2011 DZIAŁALNOŚD KONTYNUOWANA Nota (niebadany) (niebadany) Przychody ze sprzedaży 1 66 928 62 740 Koszt sprzedanych produktów, towarów i materiałów 2 60 798 55 717 Zysk brutto ze sprzedaży 6 130 7 024 Pozostałe przychody operacyjne 3 252 72 Koszty sprzedaży 1 363 1 515 Koszty ogólnego zarządu 4 055 3 876 Pozostałe koszty operacyjne 4 155 156 Zysk na działalności operacyjnej 809 1 549 Przychody finansowe 5a-5b 113 224 Koszty finansowe 6a-6b 325 183 Przychody i koszty finansowe netto -211 41 Zysk przed opodatkowaniem 598 1 589 Podatek dochodowy 7a-7b 523 369 Zysk netto z działalności kontynuowanej 75 1 220 Zysk (strata) netto z działalności zaniechanej 0 0 Zysk (strata) netto za okres sprawozdawczy 75 1 220 Zysk netto za okres przypadający: - Akcjonariuszom jednostki dominującej 75 1 220 - Udziałowcom mniejszościowym 0 0 Zysk na jedną akcję z działalności kontynuowanej w PLN - Podstawowy 0,00 0,01 - Rozwodniony 0,00 0,01 Wojciech Mazur Prezes Zarządu Dyrektor Naczelny Mariusz Wandor Członek Zarządu Dyrektor ds. Produkcji... Oświęcim, 31 sierpnia 2012 r. Rachunek zysków i strat należy analizowad łącznie z notami objaśniającymi stanowiącymi integralną cześd skonsolidowanego sprawozdania finansowego 7

SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z CAŁKOWITYCH DOCHODÓW za okres 6 miesięcy zakooczony dnia 30 czerwca 2012 r. okres obrotowy za 6 miesięcy za 6 miesięcy zakooczony zakooczony 30.06.2012 30.06.2011 Nota (niebadany) (niebadany) Zysk (strata) netto za okres sprawozdawczy 75 1 220 Inne całkowite dochody -796 866 Różnice kursowe z przeliczenia jednostki zagranicznej -796 866 Podatek dochodowy dotyczący składników innych całkowitych dochodów 0 0 Inne całkowite dochody po opodatkowaniu -796 866 Całkowite dochody netto ogółem -721 2 086 Pozostałe dochody netto razem przypadające: - Akcjonariuszom jednostki dominującej -796 866 - Udziałowcom mniejszościowym 0 0 Całkowite dochody netto razem przypadające: - Akcjonariuszom jednostki dominującej -721 2 086 - Udziałowcom mniejszościowym 0 0 Wojciech Mazur Prezes Zarządu Dyrektor Naczelny Mariusz Wandor Członek Zarządu Dyrektor ds. Produkcji... Oświęcim, 31 sierpnia 2012 r. Sprawozdanie z całkowitych dochodów należy analizowad łącznie z notami objaśniającymi stanowiącymi integralną cześd jednostkowego sprawozdania finansowego 8

SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z SYTUACJI FINANSOWEJ na dzieo 30 czerwca 2012 r. Nota AKTYWA Aktywa trwałe Rzeczowe aktywa trwałe 9a-9b 25 449 25 042 25 689 Wartości niematerialne 10a-10c 7 523 7 429 7 722 Inwestycje w jednostkach zależnych 11a-11e 17 17 17 Pozostałe inwestycje długoterminowe 12a-12c 416 0 0 Należności długoterminowe 6 747 105 Aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego 13 2 123 1 822 2 339 Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe kosztów 18b 2 11 52 Aktywa trwałe razem 35 535 35 068 35 923 Aktywa obrotowe Zapasy 14a-14b 3 821 2 899 5 045 Należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe należności 15a-15e 47 701 48 384 53 135 Należności z tytułu podatku dochodowego 187 954 447 Środki pieniężne i ich ekwiwalenty 16a-16b 1 307 8 527 8 277 Inne aktywa obrotowe 17 1 899 797 904 Krótkoterminowe rozliczenia międzyokresowe 18a 559 484 141 Aktywa obrotowe razem 55 475 62 045 67 948 SUMA AKTYWÓW 91 010 97 114 103 871 PASYWA Kapitał własny Kapitał zakładowy 19 15 006 15 006 15 006 Kapitał z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej 20 30 009 30 009 30 009 Kapitał zapasowy 21 2 006 1 152 1 152 Kapitały rezerwowe 22 3 289 3 234 3 234 Zyski zatrzymane 23 664 1 235 2 998 Różnice kursowe z przeliczenia jedn. zagranicznych 603 404 1 399 Kapitał własny bez udziałów mniejszości 51 577 51 041 53 798 Kapitały przypadające na udziały mniejszości 0 0 0 Kapitał własny razem 51 577 51 041 53 798 Zobowiązania Zobowiązania długoterminowe Zobowiązania długoterminowe z tytułu leasingu finansowego Rezerwa na świadczenia pracownicze oraz pozostałe rezerwy długoterminowe Rezerwa z tytułu odroczonego podatku dochodowego 24 259 142 235 25 2 174 2 730 2 299 26 2 832 2 185 3 204 Zobowiązania długoterminowe razem 5 266 5 056 5 738 9

SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z SYTUACJI FINANSOWEJ na dzieo 30 czerwca 2012 r. c.d. Nota Zobowiązania krótkoterminowe Zobowiązania z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe zobowiązania 27a-27b 23 240 34 637 37 671 Kredyty i pożyczki 28a-28b 5 497 2 462 2 502 Zobowiązania krótkoterminowe z tytułu leasingu finansowego 29 214 110 195 Pozostałe zobowiązania finansowe 30 1 501 0 0 Zobowiązania z tytułu podatku dochodowego 515 478 355 Rezerwa na świadczenia pracownicze oraz pozostałe rezerwy krótkoterminowe 31a-31b 698 933 868 Rozliczenia międzyokresowe 32 2 503 2 397 2 744 Zobowiązania krótkoterminowe razem 34 168 41 017 44 335 SUMA PASYWÓW 91 010 97 114 103 871 POZYCJE POZABILANSOWE NALEŻNOŚCI I ZOBOWIĄZANIA WARUNKOWE Nota 1. Należności warunkowe 34 4 953 10 813 4 296 1.1. Od jednostek powiązanych (z tytułu) 2 064 1 305 1 479 A. należności wekslowe 2 064 890 1 064 B. uzyskane gwarancje ubezpieczeniowe 0 0 415 1.2. Od pozostałych jednostek (z tytułu) 2 889 9 508 2 817 A. należności wekslowe 2 419 2 305 2 305 B. uzyskane gwarancje ubezpieczeniowe 233 163 163 C. uzyskane gwarancje bankowe 237 7 041 350 2. Zobowiązania warunkowe 34 17 424 32 397 37 158 2.1. Na rzecz jednostek powiązanych (z tytułu) 375 0 375 A. zobowiązania wekslowe 375 0 375 2.2. Na rzecz pozostałych jednostek (z tytułu) 17 049 32 397 36 783 A. zobowiązania wekslowe 6 443 6 865 7 286 B. udzielone gwarancje ubezpieczeniowe 5 652 4 719 5 361 C. udzielone gwarancje bankowe 943 1 529 4 840 D. blokada środków finansowych 30 18 30 E. udzielone gwarancje korporacyjne 3 982 19 266 19 266 Pozycje pozabilansowe razem: 22 378 43 210 41 454 Wojciech Mazur Prezes Zarządu Dyrektor Naczelny Mariusz Wandor Członek Zarządu Dyrektor ds. Produkcji. Oświęcim, 31 sierpnia 2012 r... Sprawozdanie z sytuacji finansowej należy analizowad łącznie z notami objaśniającymi stanowiącymi integralną cześd skonsolidowanego sprawozdania finansowego 10

SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE ZE ZMIAN W KAPITALE WŁASNYM za okres 6 miesięcy zakooczony dnia 30 czerwca 2012 r. Kapitał zakładowy Kapitał z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej Kapitał zapasowy Kapitał rezerwowy Zyski zatrzymane Różnice kursowe z przeliczenia jedn. zagranicznych Razem Kapitał własny udziałowców mniejszościowych Kapitał własny ogółem Na dzieo 1 stycznia 2012roku 15 006 30 009 1 152 3 234 2 998 1 399 53 798 0 53 798 Zysk za okres 0 0 0 0 75 0 75 0 75 Inne całkowite dochody 0 0 0 0 0-796 -796 0-796 Całkowity dochód za okres 0 0 0 0 75-796 -721 0-721 Dywidenda 0 0 0 0-1 501 0-1 501 0-1 501 Emisja akcji serii D 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Zasilenie kapitału zapasowego z zysku za poprzedni rok obrotowy 0 0 854 0-854 0 0 0 0 Zasilenie kapitału rezerwowego z zysku za poprzedni rok obrotowy 0 0 0 55-55 0 0 0 0 Na dzieo 30 czerwca 2012 roku 15 006 30 009 2 006 3 289 664 603 51 577 0 51 577 Kapitał zakładowy Kapitał z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej Kapitał zapasowy Kapitał rezerwowy Zyski zatrzymane Różnice kursowe z przeliczenia jedn. zagranicznych Razem Kapitał własny udziałowców mniejszościowych Kapitał własny ogółem Na dzieo 1 stycznia 2011 roku 15 006 30 010 428 3 234 739-462 48 955 0 48 955 Zysk za okres 0 0 0 0 1 220 0 1 220 0 1 220 Inne całkowite dochody 0 0 0 0 0 866 866 0 866 Całkowity dochód za okres 0 0 0 0 1 220 866 2 086 0 2 086 Dywidenda 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Emisja akcji serii D 0-1 0 0 0 0-1 0-1 Zasilenie kapitału zapasowego z zysku Spółki za poprzedni rok obrotowy 0 0 724 0-724 0 0 0 0 Na dzieo 30 czerwca 2011 roku 15 006 30 009 1 152 3 234 1 235 404 51 041 0 51 041 11

SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE ZE ZMIAN W KAPITALE WŁASNYM za okres 6 miesięcy zakooczony dnia 30 czerwca 2012 r. c.d. Kapitał zakładowy Kapitał z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej Kapitał zapasowy Kapitał rezerwowy Zyski zatrzymane Różnice kursowe z przeliczenia jedn. zagranicznych Razem Kapitał własny udziałowców mniejszościowych Kapitał własny ogółem Na dzieo 1 stycznia 2011 roku 15 006 30 010 428 3 234 739-462 48 955 0 48 955 Zysk za okres 0 0 0 0 2 983 0 2 983 0 2 983 Inne całkowite dochody 0 0 0 0 0 1 861 1 861 0 1 861 Całkowity dochód za okres 0 0 0 0 2 983 1 861 4 844 0 4 844 Dywidenda 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Emisja akcji serii D 0-1 0 0 0 0-1 0-1 Zasilenie kapitału zapasowego z zysku Spółki za poprzedni rok obrotowy 0 0 724 0-724 0 0 0 0 Na dzieo 31 grudnia 2011 roku 15 006 30 009 1 152 3 234 2 998 1 399 53 798 0 53 798 Wojciech Mazur Prezes Zarządu Dyrektor Naczelny Mariusz Wandor Członek Zarządu Dyrektor ds. Produkcji... Oświęcim, 31 sierpnia 2012 r. Sprawozdanie ze zmian w kapitale należy analizowad łącznie z notami objaśniającymi stanowiącymi integralną cześd skonsolidowanego sprawozdania finansowego 12

SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH za okres 6 miesięcy zakooczony dnia 30 czerwca 2012 r. za 6 miesięcy okres obrotowy za 6 miesięcy zakooczony zakooczony Nota 30 czerwca 2012 30 czerwca 2011 (niebadany) (niebadany) Przepływy środków pieniężnych z działalności operacyjnej Zysk (strata) brutto 598 1 589 Korekty uzgadniające zysk brutto do środków wygenerowanych z działalności operacyjnej Amortyzacja 1 265 1 124 Odsetki i udziały w zyskach (dywidendy) 166-12 Odsetki leasingowe 49 9 Podatek dochodowy bieżący od zysku brutto -523-369 Podatek dochodowy zapłacony -202-212 (Zysk) strata z tytułu działalności inwestycyjnej -36 5 Zmiana pozycji kapitału obrotowego: Zmiana stanu rezerw -668 249 Zmiana stanu zapasów 1 224 545 Zmiana stanu należności 5 793 3 705 Zmiana stanu zobowiązao krótkoterminowych, z wyjątkiem pożyczek i kredytów -13 807-2 264 Zmiana stanu rozliczeo międzyokresowych -393-89 Inne korekty -1 182-107 Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej -7 716 4 175 Przepływy środków pieniężnych z działalności inwestycyjnej Wpływy ze zbycia wartości niematerialnych oraz rzeczowych aktywów trwałych 92 78 Spłata udzielonych pożyczek jednostkom powiązanym 20 3 088 - spłata udzielonych pożyczek 0 3 000 - odsetki 20 88 Nabycie wartości niematerialnych oraz rzeczowych aktywów trwałych -1 437-4 231 Nabycie udziałów w jednostkach powiązanych -416 Udzielone pożyczki jednostkom powiązanym -1 000-885 Środki pieniężne netto z działalności inwestycyjnej -2 741-1 951 13

SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE Z PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH za okres 6 miesięcy zakooczony dnia 30 czerwca 2012 r. c.d. Przepływy środków pieniężnych z działalności finansowej Nota za 6 miesięcy okres obrotowy za 6 miesięcy zakooczony zakooczony 30 czerwca 2012 30 czerwca 2011 (niebadany) (niebadany) Wpływy netto z tytułu emisji akcji 0-1 Wpływy finansowe - uzyskane kredyty 4 498 0 Płatności zobowiązao z tytułu umów leasingu finansowego - kapitał -131-112 Płatności zobowiązao z tytułu umów leasingu finansowego - odsetki -49-9 Wypływy finansowe - spłata kredytów -666 0 Odsetki zapłacone -166-76 Środki pieniężne netto z działalności finansowej 3 486-198 Przepływy pieniężne netto, razem -6 970 2 027 Stan środków pieniężnych i ich ekwiwalentów na początek okresu Stan środków pieniężnych i ich ekwiwalentów na koniec okresu - w tym środki pieniężne o ograniczonej możliwości dysponowania 8 277 6 500 16a 1 307 8 527 349 385 Wojciech Mazur Prezes Zarządu Dyrektor Naczelny Mariusz Wandor Członek Zarządu Dyrektor ds. Produkcji... Oświęcim, 31 sierpnia 2012 r. Sprawozdanie z przepływów pieniężnych należy analizowad łącznie z notami objaśniającymi stanowiącymi integralną cześd skonsolidowanego sprawozdania finansowego 14

INFORMACJE DODATKOWE O PRZYJĘTYCH ZASADACH RACHUNKOWOŚCI ORAZ INNE INFORMACJE OBJAŚNIAJĄCE DO SKONSOLIDOWANEGO SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO. 1. Dane ogólne o Grupie Kapitałowej Chemoservis-Dwory. Dane Jednostki Dominującej: Nazwa: CHEMOSERVIS-DWORY S.A. Siedziba: ul. Chemików 1, 32-600 Oświęcim Telefon: (33) 847 20 62 Telefax: (33) 847 37 04 Poczta elektroniczna: sekretariat@chemoservis.pl Strona internetowa: www.chemoservis.pl Rejestracja: Spółka została zarejestrowana w dniu 03 września 2007 roku przez Sąd Rejonowy dla Krakowa Śródmieścia w Krakowie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000287238 Jednostka Dominująca została zawiązana umową sporządzoną w formie aktu notarialnego, Rep. A nr 8477/97, z dnia 15.12.1997 r. Od momentu powstania tj. 5 stycznia 1998 roku do dnia 3 września 2007 roku Jednostka Dominująca funkcjonowała jako CHEMOSERVIS-DWORY Spółka z o.o. zarejestrowana przez Sąd Rejonowy w Bielsku- Białej Wydział VI Gospodarczy pod numerem RHB 3119, a następnie KRS nr 0000049456 w Sądzie Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia w Krakowie XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego. Nadzwyczajne Zgromadzenie Wspólników Chemoservis-Dwory Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Uchwale numer 1/2007 z dnia 7 sierpnia 2007 roku, akt notarialny Rep. A numer 5079/2007, dokonało przekształcenia spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w spółkę akcyjną. W dniu 25 listopada 2008 roku Spółka zadebiutowała na Giełdzie Papierów Wartościowych, wprowadzając do obrotu publicznego akcje Spółki serii A. W 2010 roku Spółka wprowadziła do obrotu giełdowego akcje serii C i D. Spółka działa w oparciu o statut (akt notarialny z dnia 07.08.2007 r., Rep. A nr 5079/2007 z późniejszymi zmianami) oraz przepisy Kodeksu Spółek Handlowych. Podstawowy przedmiot działalności Grupy Kapitałowej realizowany w roku obrotowym: (25.11.Z) produkcja konstrukcji metalowych i ich części, (25.12.Z) produkcja metalowych elementów stolarki budowlanej, (25.29.Z) produkcja pozostałych zbiorników, cystern i pojemników metalowych, (25.61.Z) obróbka metali i nakładanie powłok na metale, (25.62.Z) obróbka mechaniczna elementów metalowych, (25.99.Z) produkcja pozostałych gotowych wyrobów metalowych, gdzie indziej niesklasyfikowana, (28.15.Z) produkcja łożysk kół zębatych przekładni zębatych i elementów napędowych, (43.91.Z) wykonanie konstrukcji i pokryd dachowych, (43.22.Z) wykonywanie instalacji wodno-kanalizacyjnych, cieplnych, gazowych i klimatyzacyjnych, (43.29.Z) wykonywanie pozostałych instalacji budowlanych, (33.12.Z) naprawa i konserwacja maszyn. W zakres działalności Grupy Kapitałowej wchodzą ponadto: (25.61.Z) Obróbka metali i nakładanie powłok na metale, (25.62.Z) Obróbka mechaniczna elementów metalowych, (33.11.Z) Naprawa i konserwacja metalowych wyrobów gotowych, (33.12.Z) Naprawa i konserwacja maszyn, (33.13.Z) Naprawa i konserwacja urządzeo elektronicznych i optycznych, (33.14.Z) Naprawa i konserwacja urządzeo elektrycznych, 15

(33.20.Z) Instalowanie maszyn przemysłowych, sprzętu i wyposażenia, (42.21.Z) Roboty związane z budową rurociągów przesyłowych i sieci rozdzielczych, (43.21.Z) Wykonywanie instalacji elektrycznych, (43.22.Z) Wykonywanie instalacji wodno-kanalizacyjnych, cieplnych, gazowych i klimatyzacyjnych, (43.29.Z) Wykonywanie pozostałych instalacji budowlanych, (78.30.Z) Pozostała działalnośd związana z udostępnianiem pracowników Czas trwania Grupy Kapitałowej: Chemoservis-Dwory S.A. prowadzi działalnośd od 5 stycznia 1998 r. Czas trwania działalności Jednostki Dominującej i Jednostek Zależnych jest nieograniczony. Okres objęty danymi finansowymi: Informacje finansowe zostały przygotowane za okres od 1 stycznia do 30 czerwca 2012 roku. Dane porównywalne obejmują okres od 1 stycznia do 31 grudnia 2011 roku oraz od 1 stycznia do 30 czerwca 2011 roku dla sprawozdania z sytuacji finansowej i sprawozdania ze zmian w kapitale własnym. Natomiast dla rachunku zysków i strat, sprawozdania z całkowitych dochodów i sprawozdania z przepływów pieniężnych dane porównywalne obejmują okres od 1 stycznia do 30 czerwca 2011 roku. Rokiem obrotowym Spółki Dominującej oraz Spółek Zależnych jest rok kalendarzowy. Waluta funkcjonalna i waluta prezentacji sprawozdao finansowych. Walutą funkcjonalną Jednostki Dominującej i walutą prezentacji niniejszego skonsolidowanego sprawozdania finansowego jest złoty polski. Niniejsze skonsolidowane sprawozdanie zostało sporządzone w tysiącach złotych polskich. Skład organów Jednostki Dominującej według stanu na dzieo 30.06.2012 r.: Zarząd: Wojciech Mazur Mariusz Wandor Rada Nadzorcza: Tomasz Mazur Zygfryd Płochocki Andrzej Gastołek Andrzej Rusek Janisław Zwolioski - Prezes Zarządu - Członek Zarządu - Przewodniczący Rady Nadzorczej - Wiceprzewodniczący Rady Nadzorczej - Sekretarz Rady Nadzorczej - Członek Rady Nadzorczej - Członek Rady Nadzorczej Zmiany w składzie Zarządu Jednostki Dominującej w okresie od 01.01.2012 r. do 30.06.2012 r.: W okresie od 1 stycznia do 30 czerwca 2012 roku nie nastąpiły zmiany w składzie Zarządu Jednostki Dominującej. Zmiany w składzie Rady Nadzorczej Jednostki Dominującej w okresie od 01.01.2012 r. do 30.06.2012 roku: W okresie od 1 stycznia do 30 czerwca 2012 roku nie nastąpiły zmiany w składzie Rady Nadzorczej Jednostki Dominującej. Skład organów Jednostki Dominującej według stanu na dzieo podpisania skonsolidowanego sprawozdania finansowego: Zarząd: Wojciech Mazur Mariusz Wandor - Prezes Zarządu - Członek Zarządu 16

Rada Nadzorcza: Tomasz Mazur Zygfryd Płochocki Andrzej Gastołek Andrzej Rusek Janisław Zwolioski - Przewodniczący Rady Nadzorczej - Wiceprzewodniczący Rady Nadzorczej - Sekretarz Rady Nadzorczej - Członek Rady Nadzorczej - Członek Rady Nadzorczej Zmiany w składzie Zarządu Jednostki Dominującej w okresie od 01.07.2012 r. do dnia podpisania skonsolidowanego sprawozdania finansowego: W okresie od dnia 1 lipca 2012 roku do dnia podpisania skonsolidowanego sprawozdania finansowego nie nastąpiły zmiany w składzie Zarządu Spółki. Zmiany w składzie Rady Nadzorczej Jednostki Dominującej w okresie od 01.07.2012 r. do dnia podpisania skonsolidowanego sprawozdania finansowego: W okresie od dnia 1 lipca 2012 roku do dnia podpisania skonsolidowanego sprawozdania finansowego nie nastąpiły zmiany w składzie Rady Nadzorczej Jednostki Dominującej. Struktura akcjonariatu Jednostki Dominującej według stanu na dzieo 30 czerwca 2012 roku. Imię i nazwisko / nazwa Seria akcji Rodzaj akcji Liczba akcji Wartośd akcji wg wartości nominalnej w zł % posiadanych udziałów w kapitale zakładowym % ilości głosów PETROELTECH S.A. A,B,C,D zwykłe 37 029 675 3 702 967,50 24,68% 24,68% PETRO MECHANIKA S.A. A,B,C,D zwykłe 30 015 535 3 001 553,50 20,00% 20,00% PETRO REMONT Sp. z o.o. A,B,C,D zwykłe 10 871 078 1 087 107,80 7,24% 7,24% Pozostali Akcjonariusze posiadających mniej niż 5% głosów A, C, D zwykłe 72 143 712 7 214 371,20 48,08% 48,08% 150 060 000 15 006 000,00 100,00% 100,00% Informacje o Grupie Kapitałowej Na dzieo bilansowy w skład Grupy Kapitałowej Chemoservis-Dwory wchodzi jednostka dominująca Chemoservis-Dwory S.A. jako podmiot dominujący oraz trzy spółki zależne: ZE ZEN Spółka z o.o.; Zakład Usług Energetycznych Serwis Sp. z o.o.; K-Protos a.s. Skład Grupy Kapitałowej Chemoservis-Dwory S.A. jednostki zależne podlegające konsolidacji. Chemoservis-Dwory S.A. Jednostka Dominująca Grupy Kapitałowej w bieżącym okresie objęła skonsolidowanym sprawozdaniem finansowym 2 jednostki zależne. Na dzieo 30 czerwca 2012 roku skład Grupy Kapitałowej objęty konsolidacją przedstawiał się następująco: Nazwa Jednostki Siedziba Przedmiot działalności Udział w kapitale zakładowym % Udział procentowy posiadanych praw głosu % Jednostka zależna Zakład Energetyczny ZEN Sp. z o.o. K-Protos a.s. Jednostka dominująca Dąbrowa Górnicza Kralupy w Republice Czeskiej Usługi elektryczne i energetyczne 100% 100% Usługi utrzymania ruchu na instalacjach przemysłowych Chemoservis-Dwory S.A. Oświęcim Usługi utrzymania ruchu na instalacjach przemysłowych 17 100% 100%

Skutek zmian w strukturze Grupy Kapitałowej Chemoservis-Dwory w okresie sprawozdawczym. W okresie od dnia 1 stycznia 2012 roku do dnia 30 czerwca 2012 roku nie nastąpiły zmiany w strukturze Grupy Kapitałowej Chemoservis-Dwory. W dniu 21 października 2010 roku, w Pradze, podpisane zostały umowy sprzedaży akcji imiennych Czeskiej Spółki Akcyjnej K-Protos a.s. z siedzibą w Kralupach nad Wełtawą w Republice Czeskiej. Łącznie Chemoservis-Dwory S.A. nabyła 100% akcji w spółce czeskiej i 100% praw głosów. Transakcje zostały zawarte z następującymi podmiotami prawnymi: PetroEltech S.A., Petro Mechanika S.A., Petro Remont Sp. z o.o. oraz Omenix Sp. z o.o. Przeniesienie prawa własności akcji, i tym samym przejęcie kontroli nad Spółką, zgodnie z postanowieniami zawartych umów, nastąpiło w dniu 2 listopada 2010 roku. Dane finansowe podlegające konsolidacji, ze względu na fakt, iż przyjęcie danych do konsolidacji za okres od 1 listopada 2010 roku, zamiast od dnia 2 listopada 2010 roku w sposób nieistotny wpływają na zniekształcenie obrazu sytuacji finansowej i majątkowej Grupy Kapitałowej, obejmują okres od dnia 1 listopada 2010 roku. Spółka Chemoservis-Dwory S.A. jest również właścicielem 100% udziałów w Spółce Zależnej Zakład Energetyczny ZEN Sp. z o.o. z siedzibą w Dąbrowie Górniczej. W dniu 15 lipca 2010 roku Sąd Rejonowy Katowice-Wschód w Katowicach Wydział VIII Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego wydał Postanowienie o zmianie ilości udziałów i wysokości kapitału zakładowego Spółki Zależnej ZE ZEN Sp. z o.o. Ilośd udziałów uległa redukcji z 8 564 sztuk do 5 550 sztuk. Wartośd kapitału zakładowego, po dokonanym umorzeniu udziałów, wyniosła 3 718 500 zł. Przesłanką obniżenia kapitału zakładowego i umorzenia ilości udziałów było zasilenie kapitału zapasowego Spółki Zależnej i pokrycie strat z lat ubiegłych. W dniu 20 sierpnia 2010 roku Zakład Energetyczny ZEN Sp. z o.o., będący Jednostką Zależną Spółki Chemoservis-Dwory S.A., objął 330 nowych udziałów w Zakładzie Usług Energetycznych Serwis Sp. z o.o. za cenę w wysokości 16 500,00 zł. Objęte udziały stanowią 50,77% w kapitale spółki, który ogółem wynosi 32 500,00 zł. Spółka Chemoservis-Dwory S.A., ze względu na fakt, iż dane finansowe Zakładu Usług Energetycznych Serwis Sp. z o.o. nie wpływają istotnie na sprawozdanie finansowe Grupy Kapitałowej, nie objęła tej Spółki konsolidacją. Spółka Chemoservis-Dwory S.A. sporządza skonsolidowane sprawozdanie finansowe GRUPY KAPITAŁOWEJ CHEMOSERVIS-DWORY. Niniejsze skonsolidowane sprawozdanie finansowe zostało sporządzone przy założeniu kontynuowania działalności gospodarczej przez spółki Grupy Kapitałowej w dającej się przewidzied przyszłości, obejmującej okres nie krótszy niż jeden rok od dnia bilansowego, w nie zmniejszonym istotnie zakresie. Nie istnieją również okoliczności wskazujące na zagrożenie kontynuacji działalności. Łączenie i przekształcenie się Jednostki Dominującej Spółka Chemoservis-Dwory S.A. nie łączyła się z innym podmiotem przez okres swojej działalności. W roku 2007 Spółka Chemoservis-Dwory S.A. zmieniła osobowośd prawną poprzez przekształcenie ze Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Spółkę Akcyjną, która została zarejestrowana w Krajowym Rejestrze Sądowym w dniu 03.09.2007 roku. Od dnia 25 listopada 2008 roku Spółka Chemoservis-Dwory S.A. jest notowana na Giełdzie Papierów Wartościowych. Do obrotu dopuszczone zostały akcje Jednostki Dominującej serii A, C i D. Korekty błędów lat poprzednich W prezentowanym sprawozdaniu finansowym nie dokonano korekt błędów za poprzednie okresy sprawozdawcze, gdyż takie zdarzenia nie miały miejsca. 18

Korekty wynikające z opinii podmiotów uprawnionych do badania W przedstawionym skonsolidowanym sprawozdaniu finansowym nie dokonano korekt wynikających z zastrzeżeo w opiniach podmiotów uprawnionych do badania sprawozdao finansowych. W odniesieniu do danych finansowych przedstawionych w sprawozdaniu finansowym, jak również w odniesieniu do danych porównywalnych, nie dokonano powyższych korekt, ponieważ opinie nie zawierały zastrzeżeo. Zaprezentowane dane finansowe na dzieo 30 czerwca 2012 roku oraz za okres 6 miesięcy zakooczony tą datą podlegały przeglądowi przez biegłego rewidenta. Zaprezentowane dane porównywalne na dzieo 30 czerwca 2011 roku oraz za okres 6 miesięcy zakooczony ta datą podlegały przeglądowi przez biegłego rewidenta, który wydał raport z przeglądu w dniu 25 sierpnia 2011 roku. Dane finansowe na dzieo 31 grudnia 2011 roku podlegały badaniu przez biegłego rewidenta, który wydał opinię z badania w dniu 24 kwietnia 2012 roku. 2. Oświadczenie o zgodności Prezentowane śródroczne skonsolidowane sprawozdanie finansowe Grupy Kapitałowej odpowiada wszystkim wymaganiom MSR 34 Śródroczne sprawozdania finansowe i przedstawia rzetelnie sytuację finansową Grupy Kapitałowej na dzieo 30 czerwca 2012 roku, 30 czerwca 2011 roku i 31 grudnia 2011 roku, wyniki jej działalności za okres 6 miesięcy zakooczony 30 czerwca 2012 roku i 30 czerwca 2011 roku, przepływy pieniężne za okres 6 miesięcy zakooczony 30 czerwca 2012 roku i 30 czerwca 2011 roku, oraz sprawozdanie ze zmian w kapitale własnym wg stanu na dzieo 30 czerwca 2012 roku, 30 czerwca 2011 roku i 31 grudnia 2011 roku. Skrócone sprawozdanie finansowe zostało sporządzone przy założeniu kontynuowania działalności gospodarczej przez Grupę Kapitałową. Na dzieo autoryzacji niniejszych sprawozdao finansowych nie stwierdza się istnienia okoliczności wskazujących na zagrożenie kontynuowania działalności przez Grupę Kapitałową. Sprawozdanie zostało sporządzone przy zastosowaniu zasad rachunkowości zgodnych z Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej, które zostały zatwierdzone przez Unię Europejską, zwanymi dalej MSSF UE, a w zakresie nieuregulowanym powyższymi standardami zgodnie z wymogami Ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (tekst jednolity Dz. U. z 2009 r., nr 152, poz.1223 z późn. zmianami) i wydanych na jej podstawie przepisów wykonawczych oraz zgodnie z wymogami określonymi w rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa paostwa niebędącego paostwem członkowskim (Dz. U. z 2009 r., nr 33, poz. 259 z późn. zm.). MSSF UE zawierają wszystkie Międzynarodowe Standardy Rachunkowości, Międzynarodowe Standardy Sprawozdawczości Finansowej oraz związane z nimi Interpretacje poza wymienionymi poniżej Standardami oraz Interpretacjami, które oczekują na zatwierdzone przez Unię Europejską, ale nie weszły jeszcze w życie. Informacje finansowe sporządzono stosując jednolite zasady rachunkowości w odniesieniu do podobnych transakcji oraz innych zdarzeo następujących w zbliżonych okolicznościach. Zasady (polityki) rachunkowości zastosowane do sporządzenia skonsolidowanego sprawozdania finansowego są spójne z tymi, które zastosowano przy sporządzaniu rocznego sprawozdania finansowego Spółki za rok zakooczony 31 grudnia 2011 roku, z wyjątkiem zastosowania następujących zmian do standardów oraz nowych interpretacji obowiązujących dla okresów rocznych rozpoczynających się w dniu lub po 1 stycznia 2012 roku: Standardy i Interpretacje zatwierdzone przez Unię Europejską: MSSF 7 Instrumenty finansowe ujawnienia - zmiana precyzuje wymagania w zakresie ujawnieo dotyczących transakcji przeniesienia aktywów finansowych, obowiązujący dla okresów rozpoczynających się od 1 lipca 2011 r. Zarząd Jednostki Dominującej stwierdza, że wprowadzenie powyższych standardów oraz interpretacji nie ma istotnego wpływu na stosowane przez Grupę Kapitałową zasady (politykę) rachunkowości. 19

Opublikowane standardy i Interpretacje, które zostały wydane, ale jeszcze nie obowiązują i nie zostały wcześniej zastosowane: Standardy i Interpretacje, które nie są jeszcze zatwierdzone przez Unię Europejską: MSSF 9, Instrumenty finansowe, obowiązujący za okresy roczne rozpoczynające się z dniem 1 stycznia 2015 r. lub później; Zmiany do MSSF 1 Ciężka hiperinflacja i usunięcie sztywnych terminów dla stosujących MSSF po raz pierwszy, obowiązujące od 1 lipca 2011 r.; Zmiany do MSSF 7 Instrumenty finansowe ujawnianie informacji kompensowanie aktywów i zobowiązao finansowych obowiązujące od 1 stycznia 2014 roku lub później; MSSF 9, Instrumenty finansowe uwzględnienie wymogów dotyczących rozliczania zobowiązao finansowych, obowiązujący od 1 stycznia 2015 r.; Zmiany do MSR 1 Prezentacja składników innych całkowitych dochodów, obowiązujący od 1 lipca 2012 r.; Zmiany do MSR 12 Podatek odroczony realizacja aktywów, obowiązujący od 1 stycznia 2012 roku; MSSF 10 Skonsolidowane sprawozdania finansowe, zastępujący MSR 27 Skonsolidowane i jednostkowe sprawozdania finansowe oraz interpretację SKI-12 Konsolidacja jednostki specjalnego przeznaczenia, obowiązujące od 1 stycznia 2013 roku lub później; MSSF 11 Wspólne ustalenia umowne, obowiązujące od 1 stycznia 2013 roku lub później; MSSF 12 Ujawnienia na temat zaangażowania w inne jednostki, obowiązujące od 1 stycznia 2013 roku lub później; Znowelizowany MSR 27 Jednostkowe sprawozdania finansowe, obowiązujące od 1 stycznia 2013 roku lub później; Znowelizowany MSR 28 Inwestycje w jednostkach stowarzyszonych oraz wspólne przedsięwzięcia, obowiązujące od 1 stycznia 2013 roku lub później; MSSF 13 Wycena wartości godziwej, obowiązujące od 1 stycznia 2013 roku lub później; Zmiany do MSR 19 Poprawki do rachunkowości świadczeo po okresie zatrudnienia, obowiązujące od 1 stycznia 2013 roku lub później; Zmiany do MSR 32 Instrumenty finansowe: prezentacja Kompensowanie aktywów i zobowiązao finansowych, obowiązujące od 1 stycznia 2014 lub później; KIMSF 20 Koszty usuwania nakładu, obowiązujący od 1 stycznia 2013 roku lub później Zarząd Jednostki Dominującej nie wybrał opcji wcześniejszego zastosowania powyższych standardów oraz interpretacji. Zarząd Jednostki Dominującej nie przewiduje, aby wprowadzenie powyższych zmian do standardów oraz interpretacji wywarło istotny wpływ na stosowane przez Grupę Kapitałową zasady (politykę) rachunkowości oraz prezentowane w sprawozdaniach dane finansowe. 3. Stosowane zasady rachunkowości Informacje finansowe sporządzono stosując jednolite zasady rachunkowości w odniesieniu do podobnych transakcji oraz innych zdarzeo następujących w zbliżonych okolicznościach, zgodnych z MSFF zatwierdzonymi przez Unię Europejską. Zasady polityki rachunkowości zastosowane przy sporządzaniu niniejszego skonsolidowanego sprawozdania finansowego są zgodne z zasadami zastosowanymi w rocznym skonsolidowanym sprawozdaniu finansowym za rok 2011. Tożsame zasady rachunkowości stosowane były we wszystkich prezentowanych w niniejszym sprawozdaniu okresach w sposób ciągły. Prezentowane skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe należy czytad łącznie ze skonsolidowanym sprawozdaniem finansowym za rok 2011, aby uzyskad pełne zrozumienie wyniku i sytuacji finansowej Grupy Kapitałowej Chemoservis-Dwory. 20

Szacunki Zarządu Sporządzenie sprawozdania finansowego wymaga dokonania przez Zarządy Spółek wchodzących w skład Grupy Kapitałowej, pewnych szacunków i założeo, które znajdują odzwierciedlenie w tym sprawozdaniu oraz w dodatkowych informacjach i objaśnieniach do tego sprawozdania. Rzeczywiste wyniki mogą się różnid od tych szacunków. Szacunki te dotyczą, między innymi, utworzonych rezerw i odpisów aktualizujących, rozliczeo międzyokresowych, przyjętego okresu użytkowania ekonomicznego środków trwałych oraz zobowiązao warunkowych. Sprawozdawczośd dotycząca segmentów działalności Segment działalności jest grupą aktywów i obszarów działao zaangażowanych w celu dostarczenia produktów lub usług podlegającym określonym rodzajom ryzyka i korzyścią różniącym się od rodzajów ryzyka i korzyści innych segmentów działalności. Podstawą wyodrębnienia kosztów segmentu są koszty, na które składają się koszty sprzedaży produktów, usług klientom zewnętrznym oraz kosztów transakcji realizowanych z innymi segmentami, które wynikają z działalności operacyjnej danego segmentu i dają się bezpośrednio przyporządkowad do tego segmentu. Aktywa użytkowane wspólnie przez jeden lub większą ilośd segmentów przypisuje się do tych segmentów wtedy i tylko wtedy, gdy przychody ich dotyczące zostały przypisane także do tych segmentów. Grupa Kapitałowa Chemoservis-Dwory przyjęła za podstawowy - podział branżowy na segmenty w następujący sposób: Segment A Utrzymanie ruchu branża mechaniczna, Segment B Utrzymanie ruchu branża energetyczna, Segment C Utrzymanie ruchu rynki zagraniczne. Grupa Kapitałowa ujawnia przychody każdego segmentu objętego obowiązkiem sprawozdawczym. Informacje ujawniane na temat podmiotów powiązanych Spółka na dzieo bilansowy prezentuje aktywa i pasywa oraz przychody ze sprzedaży i koszty z uwzględnieniem pozycji związanych z podmiotami powiązanymi zgodnie z przepisami MSSF. Podmiot uznaje się za powiązany bezpośrednio z jednostką, jeżeli: a) podmiot bezpośrednio lub poprzez jednego lub więcej pośredników: sprawuje kontrolę nad jednostką lub podlega kontroli przez tę samą jednostkę ( dotyczy jednostek dominujących, jednostek zależnych i jednostek zależnych w ramach tej samej grupy kapitałowej), posiada udziały w jednostce dającej mu możliwośd znaczącego wpływania na jednostkę lub, sprawuje współkontrolę nad jednostką. b) podmiot jest jednostką stowarzyszoną, c) podmiot jest wspólnikiem przedsięwzięcia, w którym jednostka jest wspólnikiem, d) podmiot jest członkiem kluczowego personelu kierowniczego jednostki lub jednostki dominującej, e) podmiot jest bliskim członkiem rodziny osoby, o której mowa w punkcie a) lub d), f) podmiot jest jednostka kontrolowaną, współkontrolowaną bądź jednostką, na którą znacząco wpływa lub posiada znaczącą ilośd głosów, bezpośrednio albo pośrednio, osoba, o której mowa w punktach d) lub e), g) podmiot jest programem świadczeo po okresie zatrudnienia skierowanym do pracowników jednostki lub do innej dowolnej jednostki będącej podmiotem powiązanym w stosunku do tej jednostki. Związki pomiędzy jednostkami dominującymi a ich jednostkami zależnymi ujawnia się niezależnie od faktu, czy pomiędzy podmiotami powiązanymi miały miejsce transakcje. Jeżeli pomiędzy podmiotami powiązanymi miały miejsce transakcje, Spółka ujawnia informacje dotyczące istoty związku pomiędzy podmiotami powiązanymi. Spółka w zakresie identyfikacji podmiotów powiązanych prezentuje jednostki, dla których jednostka dominująca jest udziałowcem oraz podmioty, od których jednostka dominująca jest zależna, zarówno w sposób pośredni, jak i bezpośredni. 21

Podmioty powiązane z Grupą Kapitałową Chemoservis-Dwory według stanu na dzieo 30.06.2012 r. Jednostki Dominujące: PETROEltech S.A. ul. Mirosław 39C 09-472 Słupno PETRO Mechanika S.A. ul. Zglenickiego 44A 09-411 Płock PETRO Remont Sp. z o.o. ul. Chemików 7 09-411 Płock Jednostki Zależne: Zakład Energetyczny ZEN Sp. z o.o. Al. J. Piłsudskiego 92, 41-308 Dąbrowa Górnicza K-Protos a.s. O. Wichterleho 810 278 01 Kralupy Zakład Usług Energetycznych Serwis Sp. z o.o. ul. Piłsudskiego 92 41-308 Dąbrowa Górnicza Jednostki Współzależne: COMPE Sp. z o.o. ul. Mickiewicza 10/4 09-402 Płock CHEMONT Sp. o.o. ul. Chemików 1 32-600 Oświęcim PETRO EnergoRem Sp. z o.o. ul. Chemików 7 09-411 Płock PETRO Kor Sp. z o.o. ul. Chemików 7 09-411 Płock PETRO Mil Sp. z o.o. ul. Mickiewicza 10/4 09-402 Płock REGULA Sp. z o.o. Al. Wojska Polskiego 65 85-825 Bydgoszcz UNIMECH S.A. ul. Mickiewicza 10/6 09-402 Płock MD-PROECO Sp. z o.o. al. Wojska Polskiego 65, 85-825 Bydgoszcz Przedsiębiorstwo Wielobranżowe AGTEL Sp. z o.o. ul. Zagłoby 5 22-400 Zamośd Raf-Remat Sp. z o.o. ul. Trzecieskiego 14 38-460 Jedlicze Zakład Budowy Aparatury Chemicznej ZBACH Sp. z o.o. ul. Kwiatkowskiego 8 33-101 Tarnów Zakład Budowy Aparatury Sp. z o.o. ul. Chemików 7 09-411 Płock Tarmar Sp. z o.o. ul. Kwiatkowskiego 8 33-101 Tarnów Elektromontaż Energetyka Sp. z o.o. ul. Opolska 140 52-014 Wrocław Elektromontaż Lublin Sp. z o.o. ul. Diamentowa 1 02-447 Lublin ZACHEM UCR Sp. z o.o. ul. Wojska Polskiego 65 85-825 Bydgoszcz Wrocławska Agencja Rynku Rolnego ul. Powstaoców Śląskich 28/30 53-333 Wrocław Fabryka Osi Napędowych S.A. ul. I. Krasickiego 63/71 97-500 Radomsko POLONIT Sp. z o.o. ul. Dąbrowskiego 207/225 93-231 Łódź WIGRY PROJEKT S.A. ul. Buczka 183 16-400 Suwałki POLIVINYL S.A. ul. Wojska Polskiego 65 85-825 Bydgoszcz WSK PZL-KALISZ S.A ul. Częstochowska 140 62-800 Kalisz W dniach 17 i 30 lipca 2012 r. Spółka Chemoservis-Dwory S.A. zakupiła udziały w spółce MD Proeco Sp. z o.o. stanowiące 64,11% udziału w kapitale zakładowym zakupionej Spółki. Przejęcie kontroli nastąpiło od dnia 31 lipca 2012 roku, i z tym dniem Spółka MD-Proeco Sp. z o.o. jest Jednostką Zależną. Podmioty sprawujące pośrednio kontrolę nad Grupą Kapitałową Chemoservis-Dwory S.A. - nie dotyczy. 22

4. Przychody ze sprzedaży Przychody ze sprzedaży Grupy Kapitałowej Chemoservis-Dwory prezentują się następująco: okres obrotowy za 6 miesięcy za 6 miesięcy od 01 stycznia 2012 od 01 stycznia 2011 do 30 czerwca 2012 do 30 czerwca 2011 (niebadany) (niebadany) Przychody ze sprzedaży usług 66 900 62 582 Przychody ze sprzedaży towarów 0 0 Przychody ze sprzedaży materiałów 67 146 Zysk/strata z tytułu różnic kursowych -39 13 Przychody netto ze sprzedaży produktów, razem 66 928 62 740 - w tym: od jednostek powiązanych 1 519 5 504 5. Segmenty działalności Grupa Kapitałowa Chemoservis-Dwory prowadzi działalnośd na terenie Polski. Działalnośd Grupy Kapitałowej można podzielid na dwa podstawowe segmenty, zgodnie ze strukturą sprzedaży: Utrzymanie ruchu branża mechaniczna, Utrzymanie ruchu branża energetyczna, Utrzymanie ruchu rynki zagraniczne. W ramach poszczególnych segmentów działalności Grupa Kapitałowa Chemoservis-Dwory grupuje następujące usługi: I. Utrzymanie ruchu branża mechaniczna: a) Całodobowe techniczne utrzymanie ruchu na instalacjach przemysłowych i chemicznych realizacja działao konserwacyjno-remontowych, nadzór i utrzymanie w sprawności maszyn i urządzeo, instalacji i rurociągów, przeglądy i naprawy, monitorowanie warunków pracy maszyn i urządzeo, naprawy lub wymiany uszkodzonych podzespołów, wykrywanie i usuwanie usterek maszyn. b) Remonty instalacji, urządzeo i armatury przemysłowej przywrócenie sprawności użytkowej (technicznej) obiektu (instalacje, rurociągi, maszyny, urządzenia), remonty instalacji w trakcie postojów technologicznych, prace naprawcze, wyważanie statyczne i dynamiczne. c) Obróbka skrawaniem produkcja jednostkowa i produkcja średnioseryjna na podstawie dostarczonej przez klientów dokumentacji lub wzorca, toczenie, frezowanie, dłutowanie, struganie, szlifowanie. d) Roboty budowlano-montażowe realizacja zadao produkcyjnych związanych z budową i modernizacją obiektów przemysłowych na zasadzie generalnego wykonawcy, 23