Spraw sobie cały dzień dobry z Visa! Warunki uczestnictwa w Promocji Spraw sobie cały dzień dobry z Visa" POSTANOWIENIA OGÓLNE 1. 1. Organizator Promocji 1. Organizatorem promocji Spraw sobie cały dzień dobry z Visa (dalej: Promocja ) jest spółka Visa Europe Services, Inc. (dalej Organizator ). Visa Europe Services, Inc. jest spółką zarejestrowaną w stanie Delaware (Stany Zjednoczone), działającą za pośrednictwem swojego brytyjskiego przedstawicielstwa w Zjednoczonym Królestwie (numer oddziału przedstawicielstwa przedsiębiorcy zagranicznego wpisany do Companies House Zjednoczonego Królestwa: FC025276), którego siedziba znajduje się pod adresem 1 Sheldon Square, London W2 6TT. 2. Przystępując do Promocji, co następuje z chwilą przesłania danych, łącznie z informacją o wybranej Ofercie w celu otrzymania Kodu Oferty, zgodnie z 6 ust. 1 a) poniżej, Uczestnik wyraża zgodę na przestrzeganie niniejszych warunków uczestnictwa w promocji oraz uznaje je za wiążące (dalej: Warunki ). 2. 2. Obszar obowiązywania Promocji Promocja jest organizowana na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. 3. 3. Okres obowiązywania Promocji 1. Promocją objęte są Kody Oferty uzyskane w wyniku zgłoszeń dokonanych przez Uczestników w trybie określonym w 6 ust. 1 a) niniejszych Warunków w okresie od dnia 17 maja 2016 r. do dnia 14 czerwca 2016 r. ( Okres Promocji ) w celu otrzymania Kodu Oferty. 2. Kod Oferty otrzymany przez Uczestnika w sposób określony w 6 ust. 1 b) może zostać wykorzystany w trybie 6 ust. 1 c) Warunków przez okres 14 (czternastu) dni kalendarzowych od momentu otrzymania Kodu Oferty na numer telefonu lub adres email wskazany przez Uczestnika ( Termin Końcowy ), o ile znacznik czasowy Kodu Oferty nie wskazuje inaczej, zgodnie z warunkami poszczególnych Ofert opisanymi w załączniku nr 1 do Warunków. Po tej dacie Kody Oferty tracą ważność i nie mogą być już wykorzystywane. 3. Oferty, zasady korzystania z Kodów Ofert i czas ich obowiązywania u Partnerów Promocji dostępne są na stronie internetowej nagrody.visa.pl oraz stanowią załącznik nr 1 do niniejszych Warunków. 4. 4. Dostępność Warunków 1. Treść niniejszych Warunków jest udostępniana przez Organizatora na stronie internetowej
nagrody.visa.pl przez Okres Promocji oraz 30 (trzydzieści) dni po jego zakończeniu. 2. Na żądanie Uczestnika, Organizator udostępnia mu ponadto treść niniejszych Warunków w taki sposób, który umożliwia pozyskanie, odtwarzanie i utrwalenie ich treści za pomocą systemu elektronicznego, którym posługuje się Uczestnik. 5. 5. Definicje Uczestnik osoba fizyczna mająca co najmniej 16 lat, będąca posiadaczem Karty Visa, która podczas Okresu Promocji dokona w celu przystąpienia do Promocji następujących czynności: 1. wybierze Ofertę/Oferty, w sposób, o którym mowa w 6 ust. 1 a) poniżej. 2. zrealizuje Kod Oferty w sposób wskazany w zasadach korzystania z danego Kodu Oferty zawartych w załączniku nr 1 do Warunków Karta Visa dowolna karta Visa wydana przez krajowego lub zagranicznego wydawcę kart Visa. Lista wydawców kart Visa w Polsce jest dostępna na stronie: https://www.visa.pl/o-nas/wydawcykart-visa/. Partner Promocji podmiot wymieniony jako Partner Promocji na liście umieszczonej na stronie: nagrody.visa.pl oraz w załączniku nr 1 do niniejszych Warunków. Oferta produkt, usługa, rabat, premia lub inna korzyść, oferowane przez Partnerów Promocji i otrzymywane przez Uczestnika po okazaniu pracownikowi Partnera Kodu Oferty (lub zrealizowaniu go w inny właściwy sposób wskazany w zasadach korzystania z danego Kodu Oferty zawartych w załączniku nr 1 do Warunków) i dokonaniu płatności Kartą Visa. Pełna lista Partnerów Promocji oraz ich Ofert jest dostępna na stronie internetowej: nagrody.visa.pl, oraz w załączniku nr 1 do niniejszych Warunków. Kod Oferty unikalny kod uzyskiwany przez Uczestnika, umieszczony w formie wiadomości SMS, wiadomości email na urządzeniu mobilnym Uczestnika lub w formie pliku PDF przesłanego na adres email podany przez Uczestnika i wydrukowanego przez Uczestnika, i przedstawiany Partnerowi Promocji przy dokonywaniu transakcji/płatności przy użyciu Karty Visa za zakupy, o których mowa w 6 ust. 1 c) Warunków, uprawniający Uczestnika do otrzymania od Partnera Promocji Oferty, wybranej przez Uczestnika podczas procesu zgłoszenia do Promocji, dokonywanego zgodnie z 6 ust. 1 a) niniejszych Warunków. Kod Oferty może być oznaczony znacznikiem czasowym, zgodnie z warunkami poszczególnych Ofert stanowiącymi załącznik nr 1 do niniejszych Warunków. 6. 6. Rejestracja udziału w Promocji 1. W Promocji mogą brać udział Uczestnicy, którzy w okresie Promocji spełnią łącznie następujące warunki: 1. Dokonają zgłoszenia swojego udziału w Promocji w Okresie Promocji w jeden z następujących sposobów: 1. za pomocą wiadomości SMS - poprzez wysłanie wiadomości SMS wraz z dokonaniem
wyboru Oferty, na numer i w sposób wskazany na stronie internetowej nagrody.visa.pl; lub 2. online - na stronie internetowej nagrody.visa.pl, poprzez podanie we wskazanym miejscu adresu e-mail Uczestnika lub numeru GSM wraz z dokonaniem wyboru Oferty; 2. Na wskazany w sposób określony w pkt. a) powyżej adres email lub numer telefonu Uczestnika otrzymają unikalny Kod Oferty; 3. Okażą Kod Oferty pracownikowi Partnera Promocji lub wpiszą Kod Oferty w wyznaczonym miejscu strony internetowej Partnera Promocji przy dokonywaniu zakupu, za który zapłacą przy użyciu Karty Visa zgodnie z warunkami Ofert określonymi w załączniku nr 1 do niniejszych Warunków lub zrealizują Kod Oferty w inny właściwy sposób wskazany w zasadach korzystania z danego Kodu Oferty zawartych w załączniku nr 1 do Warunków; oraz zachowają dowód zakupu (którym może być w szczególności paragon fiskalny lub faktura) wraz z wydrukiem potwierdzającym transakcję dokonaną przy użyciu Karty Visa. 2. Koszty wysłania wiadomości SMS, o której mowa w 6 ust. 1 a) ppkt. i) powyżej, naliczane są zgodnie ze stawkami określonymi w umowach zawartych przez Uczestników z operatorem sieci telefonii komórkowej. 3. Organizator, tj. Visa Europe Services, Inc. spółka zarejestrowana w stanie Delaware (Stany Zjednoczone), działająca za pośrednictwem swojego podmiotu w Zjednoczonym Królestwie (numer podmiotu BR007632), którego siedziba znajduje się pod adresem 1 Sheldon Square, London W2 6TT, przetwarza (jako ich administrator) dane osobowe podane przez Uczestników Promocji (odpowiednio numer telefonu lub adres e-mail, podany przez Uczestników zgodnie z ust. 1 pkt. a powyżej przy zgłoszeniu udziału Uczestników w Promocji) w celu dokonania czynności niezbędnych do prawidłowego jej przeprowadzenia. Dane te są przechowywane przez Organizatora tylko przez okres wymagany przez obowiązujące przepisy prawa, a po jego zakończeniu zostaną usunięte, chyba że Organizator ma prawo przetwarzać dane Uczestnika Promocji także na innej podstawie. Organizator może powierzyć przetwarzanie danych osobowych Uczestników Promocji wyłącznie podmiotom, które współpracują z nim przy jej urządzeniu i wyłącznie w zakresie niezbędnym do jej prawidłowego przeprowadzenia. Uczestnicy Promocji mają prawo dostępu do przetwarzanych danych i ich poprawiania. Uczestnicy podają dane na zasadach dobrowolności, przy czym jeżeli Uczestnik nie dostarczy całości lub części takich danych osobowych lub wycofa zgodę na przetwarzanie przez Organizatora danych opisanych w niniejszych Warunkach, może to uniemożliwić udział w Promocji. Spółka Tele Target sp. z o.o. z siedzibą w Rybniku (44-200) przy ulicy Raciborskiej 35, zarejestrowana w rejestrze przedsiębiorców KRS prowadzonym przez Sąd Rejonowy w Gliwicach, X Wydział Gospodarczy KRS pod numerem KRS 489141 oraz Organizator tj. Visa Europe Services, Inc. spółka zarejestrowana w stanie Delaware (Stany Zjednoczone), działająca za pośrednictwem swojego podmiotu w Zjednoczonym Królestwie (numer podmiotu BR007632), którego siedziba znajduje się pod adresem 1 Sheldon Square, London W2 6TT przetwarzają
(jako współadministratorzy danych) w celu rozpatrzenia złożonych reklamacji następujące dane osobowe Uczestników: numer telefonu lub adres e-mail, dowód zakupu i płatności Kartą Visa, przyczynę reklamacji, podpis), jak również nazwy Uczestnika stosowanej przy zakupach dokonywanych w ramach danej strony internetowej (w przypadku transakcji dokonywanych przez Internet). Dane te przechowywane są przez Tele Target sp. z o.o. oraz Organizatora tylko przez okres wymagany do obsłużenia postępowania reklamacyjnego zgodnie z 9 Warunków, a po jego zakończeniu zostaną usunięte. Uczestnicy Promocji mają prawo dostępu do przetwarzanych danych i ich poprawiania. Uczestnicy podają dane na zasadach dobrowolności, przy czym jeżeli Uczestnik nie dostarczy całości lub części takich danych osobowych lub wycofa zgodę na przetwarzanie danych przez Tele Target sp. z o.o. lub Organizatora może to uniemożliwić rozpatrzenia reklamacji. 4. W celu uniknięcia wątpliwości wskazuje się, iż w Okresie Promocji jeden Uczestnik ma prawo do otrzymywania maksymalnie 9 (dziewięciu) Kodów Oferty w ciągu jednej doby (dwudziestu czterech godzin) na każdy zgłoszony w Promocji numer telefonu lub adres email Uczestnika, które Uczestnik wskazał w ramach zgłoszenia, o którym mowa w 6 ust. 1 a) Warunków. 5. Każda z Ofert dostępnych dla Uczestnika w ramach Promocji może podlegać określonym warunkom, wskazanym w załączniku nr 1 do niniejszych Warunków. Warunki danej Oferty przedstawione w załączniku nr 1 mogą przewidywać ograniczenia dotyczące ilości dostępnych Ofert, w tym dostępność danej Oferty dla Uczestników uzależnioną od wyczerpania zapasów danego Partnera. 7. 7. Otrzymanie oraz skorzystanie z Oferty 1. Uczestnik, który przed Terminem Końcowym wykorzysta Kod Oferty przy dokonywaniu zakupu, za który zapłaci przy użyciu Karty Visa zgodnie z 6 ust. 1 c) niniejszych Warunków, otrzyma Ofertę wybraną przez siebie w zgłoszeniu, o którym mowa w 6 ust. 1 a) niniejszych Warunków po spełnieniu warunków określonych w niniejszych Warunkach i Załączniku nr 1. 2. Uczestnik może skorzystać z Oferty w punktach prowadzonych przez poszczególnych Partnerów Promocji, które wyszczególnione zostały na liście znajdującej się na stronie internetowej nagrody.visa.pl. 3. Kod Oferty pozostaje ważny do upływu Terminu Końcowego, chyba że w warunkach danej Oferty opisanych w Załączniku nr 1 do niniejszych Warunków wskazano inaczej wówczas Kod Oferty pozostaje ważny przez okres wskazany w warunkach danej Oferty. Po zakończeniu tego okresu Kod Oferty będzie uznawany za nieważny i nie będzie akceptowany przez Partnerów Promocji. 4. Partner Promocji udostępni Uczestnikowi (który spełnił warunki wskazane w 6 ust. 1 Warunków) Ofertę pod warunkiem, że Uczestnik ten: 1. przedstawi pracownikowi punktu Partnera Promocji (lub zrealizuje w inny sposób wskazany w warunkach danej Oferty, określony w załączniku nr 1 do niniejszych Warunków) Kod Oferty przed upływem Okresu Promocji lub, jeżeli Oferta przewiduje inny okres ważności Kodu Oferty, w okresie ważności wskazanym dla tej Oferty oraz,
2. spełni dodatkowe warunki dla danej Oferty (o ile Oferta takowe przewiduje), określone w załączniku nr 1 do niniejszych Warunków. 5. Po spełnieniu przez Uczestnika warunków danej Oferty zgodnie z 6 ust. 1 i 7 ust. 4 niniejszych Warunków, Uczestnikowi udostępniona zostanie Oferta, a Kod Oferty zostanie uznany za wykorzystany i nie będzie mógł zostać użyty ponownie. 8. 8. Odpowiedzialność skarbowa Każdy Uczestnik jest wyłącznie odpowiedzialny za wypełnienie swoich obowiązków wynikających z polskiego prawa podatkowego dotyczących Promocji, a spoczywających na tym Uczestniku. 9. 9. Reklamacje dotyczące Promocji 1. Każdemu Uczestnikowi przysługuje prawo złożenia reklamacji dotyczącej Promocji w terminie 30 dni od dnia zakończenia Okresu Promocji. Wszelkie reklamacje dotyczące Promocji składane są Organizatorowi jako podmiotowi wyłącznie odpowiedzialnemu za przeprowadzenie Promocji. 2. Reklamacje mogą być składane w szczególności drogą listowną na adres: TeleTarget sp. z o.o. ul. Raciborska 35A, 44-200 Rybnik lub telefonicznie: 800 800 321 (połączenie bezpłatne lub za opłatą za połączenie naliczania zgodnie ze stawkami określonymi w umowach zawartych przez Uczestników z operatorem sieci telefonii komórkowej). 3. Reklamacja powinna zawierać następujące informacje: imię, nazwisko, adres korespondencyjny Uczestnika, numer telefonu Uczestnika/ adres e-mail Uczestnika wykorzystywany w celach związanych z Promocją (jeśli taki był używany w toku Promocji), dowód zakupu i płatności Kartą Visa, przyczynę reklamacji oraz wskazanie preferowanego przez Uczestnika sposobu odpowiedzi na reklamację (drogą listowną lub e-mail) oraz podpis Uczestnika. 4. Reklamacje będą rozpatrywane niezwłocznie, jednak nie później niż w terminie 30 dni od dnia otrzymania danej reklamacji przez Organizatora. W terminie, o którym mowa powyżej, Uczestnik zostanie poinformowany o wyniku reklamacji listownie lub drogą wiadomości e-mail. 10. 10. Postanowienia końcowe 1. Organizator może zdecydować o wstrzymaniu Promocji lub zmianie niniejszych Warunków przed Terminem Końcowym w następujących wypadkach: 1. okoliczności siły wyższej; 2. awarii uniemożliwiającej poprawne działanie systemu komputerowego, w ramach którego Kody Oferty przydzielane są Uczestnikom; 3. wycofania się Partnera Promocji z udziału przyczyn niezależnych od Organizatora. przy czym wstrzymanie Promocji lub zmiana niniejszych Warunków przed Terminem Końcowym pozostaną bez wpływu na prawa nabyte przez Uczestników w ramach Promocji. Uczestnicy uprawnieni będą do skorzystania z Ofert na podstawie Kodów Oferty uzyskanych przez nich przed datą wstrzymania Promocji lub zmiany niniejszych Warunków. Informacja o wstrzymaniu Promocji lub zmianie niniejszych Warunków będzie podana z 7-dniowym (siedmiodniowym)
wyprzedzeniem na stronie internetowej Promocji nagrody.visa.pl, zaś Uczestnicy zostaną poinformowani o takiej zmianie lub wstrzymaniu Promocji za pośrednictwem wiadomości SMS lub wiadomości email na numer telefonu bądź adres email podany przez Uczestników w zgłoszeniu zgodnie z 6 ust. 1 a) niniejszych Warunków. 2. Uczestnicy nie będą proszeni o podanie dla celów niniejszej Promocji pełnego 16-cyfrowego numeru ich karty, numeru PIN karty (w celach innych niż dokonanie płatności Kartą Visa) ani żadnych innych informacji związanych z zabezpieczeniami, dotyczących ich rachunku bankowego. 3. Korzystanie z Karty Visa podlega standardowym warunkom, zasadom oraz opłatom określonym przez wystawców karty (banki) i partnerów handlowych. 4. Jeżeli doszło do naruszenia przez Uczestnika niniejszych Warunków, Organizator może wykluczyć Uczestnika z udziału w Promocji. 5. Promocja podlega prawu polskiemu. Oznacza to w szczególności, że w sprawach nieuregulowanych Warunkami zastosowanie znajdują właściwe przepisy prawa polskiego.