Pozostałe informacje do raportu za IV kwartał 2010 r.

EKO EXPORT S.A. tel.: +48 33 81 96 288 ul. StraŜacka 81 fax: +48 33 81 96 287 PL 43-382 Bielsko-Biała email: info@ekoexport.pl NIP: PL 5471865541 www.ekoexport.pl REGON: 072266443 Pozostałe informacje do raportu za IV kwartał 2010 r. Obejmujący sprawozdanie finansowe za okres od 01 październik 2010r. do 31 grudnia 2010r. Bielsko Biała 18.02.2011r Sąd Rejonowy w Bielsku-Białej, nr KRS 0000308459 Kapitał zakładowy: 891.000,00 PLN wpłacony w całości

Spis treści: I. Wstęp 1. Zwięzły opis istotnych dokonań lub niepowodzeń emitenta w okresie, którego dotyczy raport wraz z wykazem najważniejszych wydarzeń ich dotyczących 2. Opis czynników i zdarzeń w szczególności o nietypowym charakterze, mający znaczący wpływ na osiągnięte wyniki finansowe 3. Objaśnienia dotyczące sezonowości lub cykliczności działalności emitenta w reprezentowanym okresie. 4. Informacja dotycząca emisji, wykupu i spłaty nieudziałowych i kapitałowych papierów wartościowych 5. Informacja dotycząca wypłaconej ( lub zadeklarowanej ) dywidendy łącznie w przeliczeniu na jedną akcję, z podziałem na akcje zwykłe i uprzywilejowane. 6. Wskazanie zdarzeń, które wystąpiły po dniu, na który sporządzono kwartalne sprawozdanie finansowe, nieujętych w tym sprawozdaniu, a mogących w znaczący sposób wpłynąć na wszystkie wyniki finansowe. Raport Okresowy Eko Export S.A. za IV kwartał 2010r 2

I. Wstęp Informacje dodatkowe do kwartalnego sprawozdania finansowego za okres od 01.10.2010 31.12.2010 sporządzone zostały na podstawie Rozporządzenia Ministra Finansów z 19 lutego 2009 w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa, nie będącego państwem członkowskim. Sprawozdanie finansowe przedstawia dane finansowe za IV kwartał 2010 i dane porównawcze za IV kwartał 2009. W przedstawionych danych porównawczych zachowana jest zasada porównywalności. W przedstawionych w sprawozdaniu finansowym okresach Emitent nie dokonywał zmian zasad polityki rachunkowości. W związku z wejściem Spółki na Główny Parkiet GPW i obowiązkiem sporządzenia prospektu emisyjnego zaistniała potrzeba przebadania trzech ostatnich okresów rozrachunkowych. W związku z uwagami podjętymi przez biegłego rewidenta w sprawozdaniu za IV kwartał 2010 i danymi porównywalnymi za 2009, Zarząd przedstawia najbardziej aktualne dane przedstawiającą sytuację finansową firmy, dlatego też dane z wcześniej opublikowanych raportów New Connect mogą zawierać niewielkie zmiany. Stosownie do wymagań Rozporządzenia Komisji (WE) nr 809/2004 z dnia 29 kwietnia 2004r. zamieszczone w prospekcie sprawozdania finansowe za lata 2007, 2008 i 2009 zostały sporządzone w sposób zapewniający ich porównywalność przez zastosowanie jednolitych zasad (polityki) rachunkowości we wszystkich prezentowanych okresach, zgodnie z formą jaka zostanie przyjęta w kolejnym opublikowanym sprawozdaniu finansowym emitenta, z uwzględnieniem standardów i zasad rachunkowości oraz przepisów prawnych mających zastosowanie do takiego rocznego sprawozdania finansowego. W celu zapewnienia porównywalności prezentowanych danych Emitent dokonał przekształcenia statutowych sprawozdań finansowych za rok 2007, 2008 i 2009, tak aby historyczne informacje za wskazane okresy zaprezentowane zostały wg zasad stosowanych przez Emitenta w 2009r. Przekształcenie obejmowało również ujęcie korekt błędów popełnionych przy sporządzeniu sprawozdania za 2007 r., a wpływających na sprawozdania za lata 2008 i 2009, jak również korekt błędów zidentyfikowanych w sprawozdaniach za lata 2008 i 2009. Zestawienie dokonanych korekt zaprezentowano w dodatkowych notach objaśniających. Dokonane przekształcenia podlegały badaniu przez biegłego rewidenta w celu wyrażenia opinii o rzetelności i jasności prezentowanych w niniejszym prospekcie emisyjnym historycznych informacji finansowych. Poniżej Emitent zamieszcza wyjaśnienia dotyczące zmian i ich wpływów na bilans i rachunek zysków i strat. SKRÓCONY BILANS AKTYWA (po korektach) Korekta Objaśnienie we wskazanym punkcie A. Aktywa trwałe 6 555 585,35 7 871 823,55 1 316 238,20 I. Wartości niematerialne i prawne 43 754,43 29 000,00-14 754,43 1 II. Rzeczowe aktywa trwałe 6 469 066,92 6 586 853,55 117 786,63 2,7,10 III. Należności długoterminowe 0,00 1 232 460,00 1 232 460,00 4 IV. Inwestycje długoterminowe 597,00 597,00 0,00 V. Długoterminowe rozliczenia międzyokresowe 42 167,00 22 913,00-19 254,00 6,11 Raport Okresowy Eko Export S.A. za IV kwartał 2010r 3

B. Aktywa obrotowe 3906742,49 2469504,54-1437237,95 I. Zapasy 1218076,45 1283044,97 64968,52 3,5 II. Należności krótkoterminowe 2224308,17 955162,16-1269146,01 4,8,9 III. Inwestycje krótkoterminowe 164916,55 164916,55 0,00 IV. Krótkoterminowe rozliczenia 299441,32 międzyokresowe 66380,86-233060,46 Aktywa razem 10462327,84 10341328,09-120999,75 SKRÓCONY BILANS PASYWA (po korektach) Korekta Objaśnienie we wskazanym punkcie A. Kapitał własny 6 340 324,00 5 929 536,57-410 787,43 I. Kapitał zakładowy 642 500,00 642 50 II. Należne wpłaty na kapitał podstawowy (wielkość ujemna) III. Udziały (akcje) własne (wielkość ujemna) IV. Kapitał zapasowy 6 689 251,75 6 689 251,75 0,00 V. Kapitał z aktualizacji wyceny VI. Pozostałe kapitały rezerwowe VII. Zysk (strata) z lat ubiegłych -746644,50-1018290,48-271645,98 VIII. Zysk (strata) netto -244 783,25 1,2,3,6,7,9,10,12 13,14,15,16,17-383 924,70-139 141,45 1,2,3,6,7,10,1,13, 14,15,16,17 IX. Odpisy z zysku netto w ciągu roku obrotowego (wielkość ujemna) B. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania 4 122 003,84 4 411 791,52 289 787,68 I. Rezerwy na zobowiązania 32 945,00 52 522,00 19 577,00 14,15 II. Zobowiązania długoterminowe III. Zobowiązania krótkoterminowe IV. Rozliczenia międzyokresowe 891 891,88 896 549,06 4 657,18 2,11 2 908 953,96 3 174 507,46 265 553,50 2,8 288 213,00 288 213,00 0,00 Pasywa razem 10 462 327,84 10 341 328,09-120 999,75 Raport Okresowy Eko Export S.A. za IV kwartał 2010r 4

SKRÓCONY RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT A. Przychody ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów, w tym: B. Koszty sprzedanych produktów, towarów i materiałów, w tym: C. Zysk (strata) brutto ze sprzedaży (A B) 01.01.- 01.01.- (po korektach) Korekta 4 545 675,11 4 545 675,11 0,00 3 138 453,62 3 321 813,66 1 407 221,49 1 223 861,45 Objaśnienie we wskazanym punkcie 183 360,04 3,7,10,17-183 360,04 D. Koszty sprzedaży 269 958,00 305 162,98 35 204,98 2 E. Koszty ogólnego zarządu 987924,03 990473,82 2549,79 1-221 F. Zysk (strata) ze sprzedaży (C D E) 149339,46 71775,35 114,81 G. Pozostałe przychody operacyjne 64 730,24 70 730,24 6 000,00 16 H. Pozostałe koszty operacyjne 161 719,26 161 719,26 0,00 I. Zysk(strata) z działalności operacyjnej (F+G H) 52 350,44 162 764,37-215 114,81 J. Przychody finansowe 16 985,56 5 745,11-11 240,45 12 K. Koszty finansowe 304 470,25 186 702,44 L. Zysk (strata) z działalności gospodarczej (I+J K) M. Wynik zdarzeń nadzwyczajnych (M.I. M.II.) 235 134,25 343 721,70 0,00 N. Zysk (strata) brutto (L+M) 235 134,25 343 721,70-117 767,81 2,13-108 587,45-108 587,45 O. Podatek dochodowy 9 649,00 40 203,00 30 554,00 6,15 P. Pozostałe obowiązkowe zmniejszenia zysku (zwiększenia straty) R. Zysk (strata) netto (N O P) 244 783,25 383 924,70-0,00-139 141,45 Objaśnienie różnic: 1) zmiana klasyfikacji nakładów na ISO z wartości niematerialnych i prawnych na rozliczenia międzyokresowe (14.754,43 zł) wraz z korektą amortyzacji i umorzenia z tego tytułu, 2) ujęcie środków trwałych (środków transportu) użytkowanych na podstawie umów leasingu (126.086,06 zł) oraz zobowiązań z tego tytułu, 3) korekta wyceny zapasów wyrobów gotowych w związku z błędnym ustaleniem wskaźnika narzutu odchyleń (156.091,94 zł), 4) zmiana prezentacyjna korekta stanu należności krótkoterminowych z tytułu dostaw i usług od pozostałych jednostek o wartość należności z tytułu dostaw i usług od jednostek powiązanych (410.327,02 zł) oraz o wartość należności z tytułu sprzedaży niefinansowych aktywów trwałych, którą zaprezentowano w poz. należności długoterminowe (1.232.460,00 zł) w związku z wydłużeniem terminu płatności do 31.12.2011r, Raport Okresowy Eko Export S.A. za IV kwartał 2010r 5

5) zmiana prezentacyjna przedstawienie kosztów zakupu materiałów łącznie z wartością zapasów materiałów a nie jako rozliczenia międzyokresowe (221.060,46 zł), 6) ujęcie aktywów z tytułu podatku odroczonego w związku z ujemnymi różnicami przejściowymi (2.746,00 zł) 7) korekta ujęcia otrzymanego aportem środka trwałego w budowie (626.436,00 zł) wraz z naliczonym umorzeniem i amortyzacją (9.396,54 zł) przeniesienie do środków trwałych w budowie, 8) zmiana prezentacyjna w związku z błędnie rozliczonymi zaliczkami brak podstaw do kompensaty należności i zobowiązań (228.619,00 zł) 9) ujęcie odpisu aktualizującego inne należności krótkoterminowe - niespłacane zaliczki (265.305,01 zł) utworzone w roku 2007 i 2008. 10) korekta umorzenia i amortyzacji środków trwałych w związku z określeniem ekonomicznego okresu użytkowania (-17.695,97 zł), 11) zmiana prezentacyjna ujęcie prowizji od kredytu rozliczanych w czasie jako korekta wartości (zmniejszenie) stanu zaciągniętych kredytów (34.000,00) 12) korekta wyniku finansowego o wartość naliczonych w 2008 a zrealizowanych w 2009 odsetek od udzielonych pożyczek (11.240,45 zł) 13) korekta wyniku finansowego o wartość naliczonych w 2008 a zrealizowanych w 2009 odsetek od otrzymanych pożyczek (107.651,97 zł), 14) wykorzystanie utworzonej rezerwy na potencjalne zobowiązania odsetkowe (12.084,00 zł) 15) ujęcie rezerwy na podatek odroczony w związku z dodatnimi różnicami przejściowymi (14.877,00 zł), 16) wykorzystanie rezerwy na koszty badania sprawozdania finansowego za 2008r. (6.000,00 zł), 17) korekta wyniku finansowego o koszty podatku od nieruchomości błędnie naliczonych w latach 2007 2008 a ujęte w roku 2009 (15.414,00 zł) SKRÓCONY BILANS AKTYWA (przed korektą błędów) (po korektach błędów) Korekty Objaśnienie we wskazanym punkcie A. Aktywa trwałe 7694404,99 7871823,55 177418,56 I. Wartości niematerialne i prawne 41204,64 29000,00-12204,64 1 II. Rzeczowe aktywa trwałe 6415653,35 6586853,55 171200,20 2,3,4 III. Należności długoterminowe 1232460,00 123246 IV. Inwestycje długoterminowe 597,00 597,00 0,00 V. Długoterminowe rozliczenia 4 490,00 22 913,00 18 423,00 międzyokresowe 5 B. Aktywa obrotowe 2765128,57 2469504,54-295624,03 I. Zapasy 1324604,44 1283044,97-41559,47 6 II. Należności krótkoterminowe 1220467,17 955162,16-265305,01 7 III. Inwestycje krótkoterminowe 153676,10 164916,55 11240,45 8 IV. Krótkoterminowe rozliczenia 66380,86 0,00 międzyokresowe 66380,86 Aktywa razem 10459533,56 10341328,09-118205,47 Raport Okresowy Eko Export S.A. za IV kwartał 2010r 6

SKRÓCONY BILANS PASYWA (przed korektą błędów) (po korektach błędów) Korekty A. Kapitał własny 6 238 355,69 5 929 536,57-308 819,12 Objaśnienie we wskazanym punkcie I. Kapitał zakładowy 642 500,00 II. Należne wpłaty na kapitał podstawowy (wielkość ujemna) III. Udziały (akcje) własne (wielkość ujemna) IV. Kapitał zapasowy 6 689 251,75 V. Kapitał z aktualizacji wyceny VI. Pozostałe kapitały rezerwowe VII. Zysk (strata) z lat ubiegłych -746 644,50 VIII. Zysk (strata) netto -346 751,56 IX. Odpisy z zysku netto w ciągu roku obrotowego (wielkość ujemna) 64250 6689251,75 0,00-1018290,48-271645,98 1-11 -383924,70-37173,14 2 B. Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania 4 221 177,87 4 411 791,52 190 613,65 I. Rezerwy na zobowiązania 29 738,00 52 522,00 22 784,00 9 II. Zobowiązania długoterminowe 869 891,88 896 549,06 26 657,18 2 III. Zobowiązania krótkoterminowe 3 033 334,99 3 174 507,46 141 172,47 2,10,11 IV. Rozliczenia międzyokresowe 288 213,00 288 213,00 0,00 Pasywa razem 10 459 533,56 10 341 328,09-118 205,47 Raport Okresowy Eko Export S.A. za IV kwartał 2010r 7

Objaśnienie dokonanych korekt błędów: 1. Korekta wartości początkowej wartości niematerialnych i prawnych oraz umorzenia i amortyzacji w związku z błędną klasyfikacją nakładów na ISO. Nakłady przeniesione zostały do rozliczeń międzyokresowych i są rozliczane na okres obowiązywania certyfikatu - dotyczy okresu przed 2007r, 2007r i 2008r.. 2. Wprowadzenie środków trwałych użytkowanych na podstawie umów leasingu wraz z ujęciem kosztów amortyzacji i wyeliminowaniem dotychczas ujmowanych w kosztach rat leasingowych oraz ujęcie zobowiązań z tytułu leasingu dotyczy okresu przed 2007r, 2007r i 2008r.. 3. Korekta umorzenia i amortyzacji w związku z przeniesieniem części otrzymanej nieruchomości do środków trwałych w budowie dotyczy lat 2007 i 2008. 4. Korekta wielkości amortyzacji i umorzenia w związku z ustaleniem okresu ekonomicznej użyteczności środków trwałych (do tej pory stosowano zasady podatkowe) - dotyczy okresu przed 2007r, 2007r i 2008r.. 5. Ujęcie dotychczas aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego - dotyczy okresu przed 2007r, 2007r i 2008r.. 6. Korekta wyceny zapasów wyrobów gotowych w związku z błędnie ustalonym wskaźnikiem narzutu odchyleń w roku 2007 i 2008. 7. Korekta wartości należności krótkoterminowych w związku z brakiem odpisów aktualizujących należności wątpliwe w roku 2007 i 2008. 8. Korekta przychodów roku 2008 w związku z naliczeniem odsetek od udzielonych pożyczek. 9. Ujęcie rezerwy z tytułu odroczonego podatku dochodowego - dotyczy okresu przed 2007r, 2007r i 2008r. 10. Naliczenie odsetek od otrzymanych pożyczek - dotyczy okresu przed 2007r, 2007r i 2008r.. 11. Korekta kosztów roku 2007 i 2008 o błędnie naliczony podatek od nieruchomości Informacje o istotnych zmianach wielkości szacunkowych, w tym korektach z tytułów rezerw W okresie IV kwartału 2010r. nie wystąpiły zmiany. Informacja o rezerwach i aktywach z tytułu odroczonego podatku dochodowego Nie wystąpiła zmiana stanu aktywów i rezerw z tytułu podatku odroczonego. Informacja o korekcie odpisów aktualizacyjnych W IV kwartale 2010 Spółka nie dokonała korekty odpisów aktualizacyjnych 1.Zwięzły opis istotnych dokonań lub niepowodzeń emitenta w okresie, którego dotyczy raport wraz z wykazem najważniejszych wydarzeń ich dotyczących IV kwartał 2010 to okres dużych zmian dla Spółki. Emitent nie tylko dokonał istotnej zmiany modernizacyjnej na hali produkcyjnej ale również zmienił Parkiet na Giełdzie Papierów Wartościowych. Modernizacja zakładu prowadzona na tak dużą skalę jest nietypową inwestycją angażującą pracę wielu pracowników EKO EXPORT jak i wykonawców spoza Spółki. Dokładny opis tej inwestycji przedstawiony został w punkcie nr 2 tego raportu. Zrealizowanie tak skomplikowanej inwestycji jest niewątpliwym sukcesem Zarządu. Inwestycja ta w znacznym stopniu ułatwi oraz usprawni prace produkcyjne oraz w znacznym stopniu obniży ich koszty. Linia transportu przyspieszy proces załadunku i rozładunku mikrosfery a w konsekwencji zmniejszy kosztów produkcji. Natomiast linia odzysku ciepła wraz z wymianą pieca i projektem całorocznego ogrzewania magazynu jak również rozmrażania w zimie surowca będzie wpływała na oszczędności oleju przeznaczonego do suszenia. Ponadto oprócz tych oszczędności, Spółka uzyska znaczący wzrost produkcji na godzinę, co powoduje, że koszty stałe znacząco się obniżą. Raport Okresowy Eko Export S.A. za IV kwartał 2010r 8

Do istotnych dokonań Zarządu w przedstawianym okresie sprawozdawczym należy zaliczyć efektywnie realizowanie polityki odbudowywania cen sprzedaży mikrosfery z przed kryzysu w 2010r, rozpoczętą w poprzednich kwartałach. Zarząd prowadzi wzajemne ustalenia z odbiorcami zmierzające do kształtowania nowych warunków kontraktów i zamówień na 2011r. Istotą tych uzgodnień jest kalkulacja ceny dającej wcześniejszą, osiąganą przed kryzysem finansowym, rentowność prowadzonej działalności. IV kwartał 2010 był niezwykle owocny w uzyskiwaniu cen, które Zarząd zamierzał otrzymać. Nowe propozycje cen na 2011 rok zostały zaakceptowane przez poszczególnych klientów i zostaną one uwzględnione przy podpisywaniu kolejnych kontraktów. Uzyskany wzrost cen wyniósł od 10% do 53% do ceny bazowej z 2010 roku. Niezaprzeczalnym sukcesem dla Spółki stało się przejście z New Connect na Główny Parkiet GPW w dniu 28.12.2010. Konsekwentna realizacja planów założonych w 2009 jak również 2010 zaowocowała dopuszczeniem 6.397,500 akcji Spółki na rynek regulowany. Do istotnych dokonań należy również zaliczyć ważne umowy, które podpisano w IV kwartale 2010: - Zarząd Eko Export S.A. informuje, że w dniu 28.12.2010 zostało potwierdzone zamówienie na dostawy mikrosfery 500 mikronów z międzynarodowym koncernem z branży odlewniczej. Zamawiający jest stałym odbiorcą Spółki ( patrz raport nr 25/2009 New Connect ). Zamówienie obecne jest 2,5 krotnie większe tonażowo od zamówienia z 2009r. Wartość zamówienia określona jest na kwotę 670.000 EUR a powyższa kwota to przewidywane zapotrzebowanie na 2011 rok z możliwymi niewielkimi odchyleniami od podanej wartości. Warunki niniejszego zamówienia nie odbiegają od warunków powszechnie stosowanych dla tego typu umów. Dostawy mają być zrealizowane od 01.01.2011 do 31.12.2011. Kryterium uznania umowy za znaczącą jest fakt, iż wartość tego zamówienia przekroczyła 10% wartości kapitałów własnych Emitenta. - Zarząd Eko Export S. A. w dniu 06.12.2010 otrzymał informację z oficjalnej strony internetowej Śląskiego Centrum Przedsiębiorczości, iż uchwałą Zarządu Województwa Śląskiego przyznano Spółce dofinansowanie na realizację projektu Zastosowanie nowoczesnych technologii w produkcji mikrosfer w zakresie Poddziałania 1.2.3 Innowacje w Mikroprzedsiębiorstwach i MŚP, Działania 1.2 Mikroprzedsiębiorstwa i MŚP, Priorytetu I Badania i rozwój technologiczny (B+R), innowacje i przedsiębiorczość Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007-2013. Niniejsza decyzja oznacza przyznanie dofinansowania realizacji ww. projektu na kwotę 428 400,00 PLN, co stanowi 60% kosztów kwalifikowanych projektu. Dofinansowanie przyznane Spółce Eko Export S.A na podstawie powyższej decyzji, uwarunkowane jest podpisaniem stosownej umowy ze Śląskim Centrum Przedsiębiorczości S.A, który jest Instytucją pośredniczącą II stopnia Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007-2013. Ważnym wydarzeniem, które miało wpływ dla działalności Spółki było złożenie w dniu 26.11.2010 w ECHA (Europejska Agencja Chemikaliów) dossier rejestracyjne mikrosfery zgodnie z Rozporządzeniem 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie REACH (Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals). Potwierdzenie przyjęcia dossier przez ECHA było jednoznaczne z rozpoczęciem procedury rejestracji. Rozporządzenie REACH nakłada na producentów oraz importerów substancji chemicznych ( 1 tony rocznie) obowiązek dostarczenia do ECHA dossier rejestracyjnego obejmującego informacje o fizykochemicznych, zdrowotnych i środowiskowych właściwościach substancji oraz jej bezpiecznym użytkowaniu. Jest to istotna informacja dla działalności Spółki gdyż przedsiębiorstwa, które nie dokonały rejestracji wstępnej oraz rejestracji właściwej w systemie REACH (w terminach uzależnionych od tonażu oraz klasyfikacji substancji), nie będą mogły wprowadzać substancji do obrotu na terenie UE. Dla EKO EXPORT SA, produkującego ponad 1.000 ton rocznie, termin ten upływa 01.12.2010. Obowiązki wynikające z Rozporządzenia REACH zostały przez Spółkę wypełnione w terminie. Raport Okresowy Eko Export S.A. za IV kwartał 2010r 9

IV kwartał 2010 był okresem, w którym ostra zima oraz prywatyzacja kolei rosyjskiej w znaczący sposób utrudniła Spółce magazynowanie surowca. Utrudnienia związane z dostępnością wagonów po stronie rosyjskiej sprawiły, iż wystąpiły duże opóźnienia w dostawach surowca. 2. Opis czynników i zdarzeń w szczególności o nietypowym charakterze, mający znaczący wpływ na osiągnięte wyniki finansowe Do zdarzeń o nietypowym charakterze, mający znaczący wpływ na osiągnięte wyniki finansowe, które wystąpiły w IV kwartale należy zaliczyć przyspieszoną realizację projektu modernizacyjnego. Zakończone zostały dwa z trzech etapów modernizacji zakładu. Decyzją Zarządu, przyspieszenie montażu automatycznej linii transportowej, pozwalającej przesyłać gotowy produkt z produkcji do magazynu wyrobów gotowych lub na spedycję oraz w drugą stronę - podsuszony surowiec transportować ze spedycji na linię uszlachetniającą znajdującą się na drugim piętrze hali produkcyjnej, zostało ukończone w możliwie najkrótszym terminie kosztem znacznego ograniczenia produkcji w listopadzie i grudniu. W związku pracami montażowymi na parterze hali produkcyjnej oraz ze względu na bezpieczeństwo pracy, na cały okres montażu musiała zostać całkowicie wyłączona linia uszlachetniająca a produkcja musiała być też kilkakrotnie wstrzymana. Również w grudniu zrealizowany drugi etap projektu modernizacyjnego, mający na celu wykorzystanie ciepła odpadowego. Zdecydowana większość prac w tym zakresie została zrealizowana w ruchu ciągłym. Jednymi pracami, które były wykonywane podczas weekendu oraz w tygodniu po nim następującym, było wykonanie tzw. wcinki w kanał ze spalinami. Z opisanych powyżej względów produkcja w listopadzie i grudniu była znacznie ograniczona a sprzedaż była wykonywana tylko z materiału zgromadzonego na magazynie wyrobów gotowych. Przyspieszenie wykonania modernizacji zakładu było niezbędne, gdyż Spółce zależy na tym, by w roku 2011 produkcja przebiegała bez zakłóceń, związanych z pracami modernizacyjnymi a obniżone koszty, ze względu na oczekiwane oszczędności z uruchomienia linii transportowej będą wpływały na wyniki finansowe w roku 2011. Ważnym czynnikiem mającym znaczący wpływ na wyniki finansowe, były koszty związane z przejściem Spółki z rynku New Connect na GPW. Wydatki poniesione na sporządzenie prospektu emisyjnego, badanie lat historycznych niezbędnych do jego sporządzenia, jak również opłaty za zorganizowanie debiutu były ważnym czynnikiem obciążającym wynik finansowy. Kwota 179 tys. wydana na ten cel w znaczący sposób obniżyła wynik finansowy za 2010 rok. W 21.12.2010 Emitent podpisał umowę ustanowienia użytkowania z DAZI INVESTMENT S.A., na podstawie której, ustanawia na rzecz DAZI INVESTMENT S.A., na prawie użytkowania wieczystego nieruchomości składającej się z działki o powierzchni 0,6414 ha oraz na stanowiących odrębną nieruchomość budynkach położonych na tej nieruchomości, prawo użytkowania do budynku oraz korzystania działki, za jednorazowym wynagrodzeniem w kwocie 713.700,00 zł w tym podatek 128.70,00 zł. Ustanowienie użytkowania następuje na okres do dnia 31 grudnia 2025. Budynek do tej pory był praktycznie niewykończony, w 90% nieużywany a EKO nie ma odpowiedniej liczby pracowników i doświadczenia by zajmować się administrowaniem takim obiektem. Jest on nieprzydatny dla celów EKO. Ważnym wydarzeniem, które miało wpływ dla działalności Spółki było złożenie w dniu 26.11.2010 w ECHA (Europejska Agencja Chemikaliów) dossier rejestracyjne mikrosfery zgodnie z Rozporządzeniem 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie REACH (Registration, Evaluation and Authorisation of Chemicals), które zostało opisane w punkcie 1. Raport Okresowy Eko Export S.A. za IV kwartał 2010r 10

3.Objaśnienia dotyczące sezonowości lub cykliczności działalności emitenta w reprezentowanym okresie. Pozyskanie mikrosfery mokrej odbywa się poprzez odtransportowanie szlaki, powstałej w wyniku spalania węgla kamiennego w bardzo wysokich temperaturach, do stawów osadowych, skąd wyławiane są granulki będące surowcem do produkcji mikrosfery. Specyfika procesu pozyskiwania surowca powoduje, że w okresach zimowych, gdy stawy osadowe zamarzają pozyskanie surowca jest niemożliwe. W minionym okresie Emitent zgromadził ilość surowca do produkcji prowadzonej w IV kwartale 2010, jednakże wstrzymywanie produkcji ze względu na modernizację zakładu nie pozwoliło w pełni zrealizować wszystkich zamówień na ten kwartał. Mroźna zima panująca w krajach naszych dostawców utrudniła pozyskanie surowca w miesiącu grudniu lecz z powolnym nadejściem ocieplenia będą wznowione załadunki wysyłane do emitenta. Ponadto Spółka pozyskiwała też podsuszony materiał, który był wykorzystywany w produkcji. 4. Informacja dotycząca emisji, wykupu i spłaty nieudziałowych i kapitałowych papierów wartościowych W minionym okresie nie wystąpiły tego typu operacje. 5. Informacja dotycząca wypłaconej ( lub zadeklarowanej ) dywidendy łącznie w przeliczeniu na jedną akcję, z podziałem na akcje zwykłe i uprzywilejowane. W omawianym okresie nie miało to miejsca. 6.Wskazanie zdarzeń, które wystąpiły po dniu, na który sporządzono kwartalne sprawozdanie finansowe, nieujętych w tym sprawozdaniu, a mogących w znaczący sposób wpłynąć na wszystkie wyniki finansowe. W dniu 12.01.2010 zostały złożone w Śląskim Centrum Przedsiębiorczości dokumenty niezbędne do podpisania umowy na dofinansowanie na realizację projektu Zastosowanie nowoczesnych technologii w produkcji mikrosfer w zakresie Poddziałania 1.2.3 Innowacje w Mikroprzedsiębiorstwach i MŚP, Działania 1.2 Mikroprzedsiębiorstwa i MŚP, Priorytetu I Badania i rozwój technologiczny (B+R), innowacje i przedsiębiorczość Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007-2013. Po zweryfikowaniu wszystkich dokumentów przesłanych przez w/w instytucję zostanie podpisana umowa o dofinansowanie projektu, jak również Emitent złoży dokumenty do otrzymania zwrotu środków już poniesionych na ten cel. Oprócz wskazanych powyżej, po dniu na który sporządzono kwartalne sprawozdanie finansowe nie wystąpiły zdarzenia, nie ujęte w tym sprawozdaniu a które mogłyby mieć wpływ na przyszłe wyniki finansowe. 7.Informacja dotycząca zmian zobowiązań warunkowych lub aktywów, które nastąpiły od czasu zakończenia ostatniego roku obrotowego. W omawianym okresie nie wystąpiły zobowiązania warunkowe. Prezes Zarządu Jacek Dziedzic Raport Okresowy Eko Export S.A. za IV kwartał 2010r 11