M I N IS TE R S TW O IN F R A S TR U K TU R Y

Podobne dokumenty
RAPORT KOŃCOWY zdarzenie nr: 1198/15 Statki powietrzne: a) samolot: Airbus A320

M I N I S T E R S T W O T R A N S P O R T U PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH WYPADEK. zdarzenie nr: 63/03

M I N IS TE R S TW O IN F R A S TR U K TU R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. zdarzenie nr: 80/07. statek powietrzny ATR , SP-LFD

M I N I S T E R S T W O T R A N S P O R T U PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH WYPADEK. zdarzenie nr: 35/03

M I N I S T E R S T W O I N F R A S T R U K T U R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH WYPADEK. zdarzenie nr: 279/04

RZECZPOSPOLITA POLSKA MINISTERSTWO TRANSPORTU I BUDOWNICTWA PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Poważny incydent nr: 145/05

RAPORT KOŃCOWY zdarzenie nr: 1957/15

MINISTERSTWO TRANSPORTU PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Zdarzenie nr: 227/05. Dnia 1 października 2005 roku

M I N IS TE R S TW O IN F R A S TR U K TU R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH WYPADEK. Zdarzenie nr: 23/05

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH RAPORT KOŃCOWY

M I N I S T E R S T W O I N F R A S T R U K T U R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH WYPADEK. Zdarzenie nr: 201/03

M I N I S T E R S T W O I N F R A S T R U K T U R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH WYPADEK. zdarzenie nr: 470/08

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH

M I N IS TE R S TW O IN F R A S TR U K TU R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH WYPADEK. Zdarzenie nr: 242/08

M I N IS TE R S TW O IN F R A S TR U K TU R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH WYPADEK. zdarzenie nr: 170/09

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH RAPORT KOŃCOWY

M I N IS TE R S TW O IN F R A S TR U K TU R Y

M I N I S T E R S T W O I N F R A S T R U K T U R Y. Poważny incydent zdarzenie nr: 344/07

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH

RAPORT KOŃCOWY Z BADANIA INCYDENTU LOTNICZEGO

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH RAPORT KOŃCOWY

M I N IS TE R S TW O IN F R A S TR U K TU R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH INCYDENT. zdarzenie nr: 620/09

RZECZPOSPOLITA POLSKA MINISTERSTWO TRANSPORTU I BUDOWNICTWA PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Poważny incydent nr: 127/05

M I N IS TE R S TW O IN F R A S TR U K TU R Y. Poważny incydent zdarzenie nr: 361/07

RZECZPOSPOLITA POLSKA M I N I S T E R S T W O I N F R A S T R U K T U R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Wypadek nr: 145/06

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH RAPORT KOŃCOWY

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH RAPORT KOŃCOWY. wypadek nr: 92/03. szybowiec SZD-48-1 Jantar Standard 2 SP Kamilew. 4 lipca 2003r.

RAPORT KOŃCOWY. Państwowa Komisja Badania Wypadków Lotniczych WYPADEK 1587/17 UL. CHAŁUBIŃSKIEGO 4/6, WARSZAWA TELEFON ALARMOWY

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. zdarzenie nr: 129/15 Statek powietrzny: Samolot, De Havilland Canada DHC-8 Dash 8 (DH8D)

M I N IS TE R S TW O IN F R A S TR U K TU R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Wypadek. zdarzenie nr: 715/09. statki powietrzne:

M I N IS TE R S TW O IN F R A S TR U K TU R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH WYPADEK. zdarzenie nr: 319/08

RAPORT KOŃCOWY Z BADANIA INCYDENTU LOTNICZEGO

M I N IS TE R S TW O IN F R A S TR U K TU R Y

M I N I S T E R S T W O T R A N S P O R T U PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH WYPADEK. zdarzenie nr: 257/04

M I N I S T E R S T W O T R A N S P O R T U PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH WYPADEK. zdarzenie nr: 124/07

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH RAPORT KOŃCOWY

M I N IS TE R S TW O IN F R A S TR U K TU R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH WYPADEK. zdarzenie nr: 757/08

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Informacja o zdarzeniu [raport] Rodzaj zdarzenia: Data zdarzenia: 3 lipca 2015 r. Miejsce zdarzenia:

Statek powietrzny. Organ kontroli zbliżania lotniska. Kontrola ruchu lotniczego. Boeing Sky Europe. Stopy (jednostka miary)

M I N IS TE R S TW O IN F R A S TR U K TU R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH WYPADEK. zdarzenie nr: 171/08. Thunder AX S2; SP-BBS

RZECZPOSPOLITA POLSKA MINISTERSTWO INFRASTRUKTURY PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Poważny incydent nr: 236/04

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH RAPORT KOŃCOWY

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Poważny incydent. zdarzenie nr: 1860/14. statek powietrzny: samolot Embraer EMB-500 Phenom 100, SP-AVP

M I N I S T E R S T W O I N F R A S T R U K T U R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Wypadek. Zdarzenie nr: 166/06

M I N IS TE R S TW O IN F R A S TR U K TU R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. wypadek. zdarzenie nr: 567/08

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH RAPORT KOŃCOWY

RZECZPOSPOLITA POLSKA MINISTERSTWO INFRASTRUKTURY PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Poważny incydent nr: 312/04

M I N IS TE R S TW O IN F R A S TR U K TU R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH WYPADEK. Zdarzenie nr: 164/07

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH RAPORT KOŃCOWY

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH RAPORT KOŃCOWY

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH RAPORT KOŃCOWY

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Informacja o zdarzeniu [Raport] Rodzaj zdarzenia: Data zdarzenia: Miejsce zdarzenia:

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Informacja o zdarzeniu [raport]

RAPORT KOŃCOWY. z badania zdarzenia statku powietrznego o maksymalnym ciężarze startowym nie przekraczającym 2250 kg *

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH RAPORT KOŃCOWY

Rodzaj zdarzenia: poważny incydent. Zdarzenie nr: 1261/10

M I N I S T E R S T W O I N F R A S T R U K T U R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Wypadek nr: 150/06

Oświadczenie tymczasowe Państwowej Komisji Badania Wypadków Lotniczych dotyczące badania wypadku lotniczego (nr zdarzenia 370/11)

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Informacja o zdarzeniu [raport] Rodzaj zdarzenia: Data zdarzenia: 10 listopada 2012 r.

RAPORT KOŃCOWY z badania zdarzenia statku powietrznego

rodzaj zdarzenia: wypadek zdarzenie nr: 503/08 szybowiec SZD-51-1 Junior, znak rozpoznawczy SP lipca 2008 r.

Niebezpieczne zbliżenie zdarzenie nr: 287/06 statki powietrzne: An 26 HA-TCS i C525B D-CJAK 15 września 2006 r. TMA EPWA

M I N I S T E R S T W O T R A N S P O R T U, B U D O W N I C T W A i G O S P O D A R K I M O R S K I E J

Miejscowość, Jastarnia Miejsca Przystosowanego do Startów i Lądowań (54 42'37"N '43"E)

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Informacja o zdarzeniu [raport] Rodzaj zdarzenia: Data zdarzenia: r. Miejsce zdarzenia:

RAPORT KOŃCOWY. z badania zdarzenia statku powietrznego. Data zdarzenia: 5 sierpnia 2017 r. Znak rozpoznawczy SP: Podmiot badający: Zalecenia:

RAPORT KOŃCOWY. z badania zdarzenia statku powietrznego o maksymalnym ciężarze startowym nie przekraczającym 2250 kg *

Raport Wstępny (wer.1) Klasyfikacja: Status: Wypadek Data: 1 listopada 2011 Czas: 13:39 UTC 1 Typ statku powietrznego: Boeing B Operator:

Badanie wypadków w ruchu lotniczym

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Poważny incydent. zdarzenie nr: 982/14. statek powietrzny: samolot Bombardier CRJ-700, D-ACPJ

4 0 / 15. Sikory Juskie, gm. Stare Juchy, pow. ełcki N ; E

RAAS Runway Awareness Advisory System

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Poważny incydent. Zdarzenie nr: 932/10. Statki powietrzne: G58, SP-MAP/ZENAIR CH 601UL,

M I N IS TE R S TW O IN F R A S TR U K TU R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Wypadek. zdarzenie nr: 278/08

M I N IS TE R S TW O IN F R A S TR U K TU R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH WYPADEK. zdarzenie nr: 840/08

WYPADEK. zdarzenie nr: 316/ Częstochowa

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH WYPADEK. zdarzenie nr: 515/12. szybowiec Schleicher ASG 29E (ASW 27-18E); D-KCEI

RAPORT KOŃCOWY Z BADANIA POWAŻNEGO INCYDENTU LOTNICZEGO

M I N IS TE R S TW O IN F R A S TR U K TU R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Wypadek. zdarzenie nr: 522/08

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA TERENU PRZYSTOSOWANEGO DO STARTÓW I LĄDOWAŃ TUSZÓW NARODOWY

M I N I S T E R S T W O I N F R A S T R U K T U R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Wypadek. Zdarzenie nr: 519/07

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Poważny incydent nr: 185/12

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Informacja o zdarzeniu [raport] Rodzaj zdarzenia: Data zdarzenia: 11 czerwca 2016 r.

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH RAPORT KOŃCOWY

PROCEDURY OPERACYJNE Kto w Polsce jest odpowiedzialny za podejmowanie działań w celu zapewnienia bezpieczeństwa lotów?

RAPORT KOŃCOWY. Państwowa Komisja Badania Wypadków Lotniczych INCYDENT 1902/15 UL. CHAŁUBIŃSKIEGO 4/6, WARSZAWA TELEFON ALARMOWY

ZARZĄDZENIE Nr 27/MON MINISTRA OBRONY NARODOWEJ. z dnia 31 października 2013 r.

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Informacja o zdarzeniu [raport] Rodzaj zdarzenia: Data zdarzenia: 22 czerwca 2015 r.

RAPORT KOŃCOWY. z badania zdarzenia statku powietrznego o maksymalnym ciężarze startowym nie przekraczającym 2250 kg *

M I N I S T E R S T W O I N F R A S T R U K T U R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Wypadek. Zdarzenie nr: 181/06

Oświadczenie Tymczasowe Państwowej Komisji Badania Wypadków Lotniczych dotyczące badania wypadku lotniczego nr 660/13

Zakład Inżynierii Transportu Lotniczego

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Informacja o zdarzeniu [raport] Rodzaj zdarzenia: Data zdarzenia: 8 maja 2015 r. Miejsce zdarzenia:

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH RAPORT KOŃCOWY

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH. Informacja o zdarzeniu [raport] Rodzaj zdarzenia: Data zdarzenia: 3 maja 2015 r. Miejsce zdarzenia:

PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH RAPORT KOŃCOWY

Urząd Lotnictwa Cywilnego

M I N IS TE R S TW O IN F R A S TR U K TU R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH WYPADKU LOTNICZEGO. zdarzenie nr: 746/09

Transkrypt:

M I N IS TE R S TW O IN F R A S TR U K TU R Y PAŃSTWOWA KOMISJA BADANIA WYPADKÓW LOTNICZYCH RAPORT KOŃCOWY Poważny incydent nr: 518/07 Zgłoszenie sytuacji niebezpiecznej przez załogę samolotu Boeing 737 o znakach rozpoznawczych: EI-DHS w wyniku przewidywanej małej pozostałości paliwa w dniu 21 grudnia 2007 roku w TMA lotniska Warszawa Okęcie (EPWA). Niniejszy raport jest dokumentem prezentującym stanowisko Państwowej Komisji Badania Wypadków Lotniczych dotyczące okoliczności zdarzenia lotniczego, jego przyczyn i zaleceń profilaktycznych. Raport jest wynikiem badania przeprowadzonego jedynie w celach profilaktycznych w oparciu o obowiązujące przepisy prawa międzynarodowego i krajowego. Badanie zostało przeprowadzone bez konieczności stosowania prawnej procedury dowodowej. Sformułowania zawarte w niniejszym raporcie, w związku z Art. 134 ustawy Prawo lotnicze (Dz. U. z 2006 r., Nr 100, poz.696 z zm.) nie mogą być traktowane jako wskazanie winnych lub odpowiedzialnych za zaistniałe zdarzenie. Komisja nie orzeka co do winy i odpowiedzialności. W związku z powyższym wszelkie formy wykorzystania niniejszego raportu do celów innych niż zapobieganie wypadkom i poważnym incydentom lotniczym, może prowadzić do błędnych wniosków i interpretacji. Raport niniejszy został sporządzony w języku polskim. Inne wersje językowe mogą być przygotowywane jedynie w celach informacyjnych. Warszawa 2011

SPIS TREŚCI Informacje ogólne 3 Streszczenie 4 1. Informacje faktyczne 5 1.1 Historia zdarzenia 5 1.2 Obrażenia osób 5 1.3 Uszkodzenia statku powietrznego 5 1.4 Inne uszkodzenia 5 1.5 Informacja o składzie osobowym 5 1.6 Informacje o statku powietrznym 6 1.7 Informacje meteorologiczne 6 1.8 Środki nawigacyjne 7 1.9 Łączność 7 1.10 Informacja o lotniskach 7 1.11 Rejestratory pokładowe 7 1.12 Informacja o szczątkach i zderzeniu 7 1.13 Informacje medyczne i patologiczne 7 1.14 Pożar 7 1.15 Ratownictwo i szansa przeżycia 7 1.16 Badania i ekspertyzy 7 1.17 Informacje o organizacjach i działalności administracyjnej 8 1.18 Informacje uzupełniające 8 1.19 Nowe metody badań 8 2. Analiza 8 2.1. Analiza zdarzenia 8 2.2. Akcja ewakuacyjna 9 3. Wnioski 9 3.1 Ustalenia Komisji 9 3.2 Przyczyny incydentu lotniczego 10 4. Zalecenia profilaktyczne 10 RAPORT KOŃCOWY 518/07 2/10

INFORMACJE OGÓLNE Rodzaj i typ statku powietrznego nr 1: Samolot Boeing 737-8AS Znak rozpoznawczy statku powietrznego: EI-DHS Dowódca statku powietrznego: Licencja pilota samolotowego liniowego Organizator lotu: Ryanair Limited Użytkownik statku powietrznego: Ryanair Właściciel statku powietrznego: Ryanair Ltd Miejsce zdarzenia: TMA lotniska Warszawa Okęcie (EPWA) Data i czas zdarzenia: 21 grudnia 2007 r. godzina: 21.03 UTC Stopień uszkodzenia statków powietrznych: Bez uszkodzeń Obrażenia osób: Bez obrażeń RAPORT KOŃCOWY 518/07 3/10

STRESZCZENIE Uwaga: wszystkie czasy w raporcie są wyrażone w UTC (czas lokalny (LMT) = UTC + 1 godzina) W dniu 21 grudnia 2007 roku załoga samolotu Boeing 737 o znakach rozpoznawczych: EI-DHS wykonywała lot z lotniska Bergamo (LIME) na lotnisko Kraków Balice (EPKK). Ze względu na warunki meteorologiczne minimum do lądowania załoga wykonała lot na lotnisko Łódź Lublinek (EPLL). W czasie podejścia do lądowania według ILS kategorii I załoga po osiągnięciu wysokości z powodu braku kontaktu wzrokowego z droga startową przerwała podejście i wykonała lot na lotnisko Warszawa Okęcie (EPWA). System zarządzający lotem (FMS) wyliczył, że pozostała ilość paliwa po dolocie do lotniska EPWA będzie wynosiła 900 kg, czyli poniżej minimalnej ilości wymaganej w Instrukcji Operacyjnej przewoźnika (1200 kg). Załoga zgłosiła organowi kontroli zbliżania lotniska (APP) EPWA sytuację zagrożenia (MAY DAY), ze względu na przewidywaną małą pozostałość paliwa. Kontroler APP w EPWA potwierdził stan zagrożenia samolotu i zapewnił mu pierwszeństwo do lądowania wstrzymując odloty innych samolotów. Załoga wylądowała bezpiecznie. W zbiornikach po zakołowaniu na stanowisko postojowe pozostało 1400 kg paliwa. Badanie zdarzenia przeprowadził zespół badawczy PKBWL w składzie: mgr inż. Bogdan Fydrych - kierujący zespołem Członek PKBWL dr inż. Tomasz Smolicz członek zespołu Ekspert PKBWL Zespół badawczy PKBWL na podstawie analizy oświadczeń uczestników zdarzenia oraz zebranych dokumentów ustalił następującą przyczynę poważnego incydentu lotniczego: 1. 2. Niezgodność informacji dotyczących ilości paliwa pomiędzy planem lotu i wyliczonego przez FMC, co spowodowało niepewność załogi samolotu co do stanu posiadanej pozostałości paliwa, wynikiem czego było zgłoszenie sytuacji zagrożenia. PKBWL po zakończeniu badania zaproponowała 1 zalecenie profilaktyczne. RAPORT KOŃCOWY 518/07 4/10

1. INFORMACJE FAKTYCZNE 1.1. Historia lotu. W dniu 21 grudnia 2007 roku załoga samolotu Boeing 737 o znakach rozpoznawczych EI-DHS wykonywała lot z lotniska Bergamo (LIME) na lotnisko Kraków Balice (EPKK). Warunki meteorologiczne, według komunikatu otrzymanego przez załogę przed wylotem, umożliwiały wykonanie tego lotu. Po dolocie w rejon lotniska EPKK warunki meteorologiczne pogorszyły się znacznie i były poniżej minimum do lądowania. Załoga postanowiła oczekiwać w holdingu przypuszczając, że będzie możliwość wykonania lądowania na lotnisku EPKK. Wobec braku poprawy warunków meteorologicznych umożliwiających lądowanie w EPKK służby operacyjne przewoźnika nakazały załodze wykonać lot na lotnisko Łódź Lublinek (EPLL). Po dolocie do lotniska i wykonaniu podejścia według ILS kategorii I załoga po osiągnięciu wysokości decyzji nie miała kontaktu wzrokowego z droga startową, w wyniku czego przerwała podejście i zdecydowała się na lot na lotnisko Warszawa Okęcie (EPWA). System zarządzający lotem (FMC) wyliczył, że pozostałość paliwa po dolocie do lotniska EPWA będzie wynosiła 900 kg, czyli poniżej minimalnej ilości wymaganej w Instrukcji Operacyjnej przewoźnika (1200 kg). Załoga zgłosiła organowi kontroli zbliżania lotniska (APP) EPWA sytuację zagrożenia (MAY DAY), ze względu na przewidywaną małą pozostałość paliwa. Kontroler APP EPWA ogłosił stan zagrożenia samolotu, powiadamiając odpowiednie służby i zapewnił załodze samolotu Boeing 737 pierwszeństwo do lądowania, wstrzymując odloty innych samolotów z lotniska. Załoga wylądowała bezpiecznie i w asyście jednostki lotniskowej straży pożarnej skołowała na stanowisko postojowe. Po zakończeniu kołowania w zbiornikach było 1400 kg paliwa. Było to powyżej minimalnej dopuszczalnej ilości określonej w Instrukcji Operacyjnej przewoźnika. 1.2. Obrażenia osób Nie było 1.3. Uszkodzenia statków powietrznych Nie było. 1.4. Inne uszkodzenia Nie było. 1.5. Informacje o składzie osobowym 1.5.1. Kapitan samolotu : Mężczyzna, lat 39 ; Ogółem nalot na samolotach: 5500 godzin; Nalot na B 737: 1200 godzin; RAPORT KOŃCOWY 518/07 5/10

Nalot w ciągu ostatnich 24 godzin: 4 godziny 12 minut Nalot w ciągu ostatnich 28 dni: 53 godzin 9 minut; Badania lotniczo-lekarskie ważne do: 16.08.2008 r. Odpoczynek przed lotem: 20 godzin 5 minut. 1.5.2. Drugi pilot samolotu : Mężczyzna, lat 27; Ogółem nalot na samolotach: 2300 godzin; Nalot na B 737 : 1900 godzin; Nalot w ciągu ostatnich 24 godzin: 9 godzin: 58 minut Nalot w ciągu ostatnich 28 dni: 62 godziny 10 minut; Badania lotniczo-lekarskie ważne do: 12.06.2008 r. Odpoczynek przed lotem: 14 godzin 59 minut. 1.6. Informacje o statku powietrznym. Typ samolot: Boeing 737 800; Numer fabryczny : 33580; Znaki rozpoznawcze: EI-DHS; Maksymalna masa startowa (MTOW): 74990 kg; Rok produkcji: 2005 1.7. Informacje meteorologiczne. Lotnisko EPKK: ATIS Oscar godzina 19.35 Widzialność RVR 250 m: ; Temperatura powietrza: - 8C o Temperatura punktu rosy: - 9 C o ; Ciśnienie 1031 hpa. Czas (UTC): Temp.: Punkt rosy: Wilgotność: Ciśnienie na poziomie morza: Widzialność: Kierunek wiatru Prędkość wiatru: 20:00-5.0 C -6.0 C 93% 1032 hpa 0.1 km cisza cisza 20:30-8.0 C -9.0 C 93% 1032 hpa 0.3 km cisza cisza Warunki pogodowe: marznąca mgiełka marznąca mgiełka Lotnisko EPLL : Czas Temp.: Punkt Ciśnienie na Kierunek Prędkość Warunki Wilgotność: Widzialność: (UTC): rosy: poziomie morza: wiatru wiatru: pogodowe: 20:30-5.0 C -6.0 C 93% 1031 hpa 2.0 km PdWs 1.0 m/s pochmurno - 21:00-6.0 C 93% 1031 hpa 2.5 kilometrów południowy 1.0 m/s pochmurno 5.0 C RAPORT KOŃCOWY 518/07 6/10

Lotnisko EPWA godzina 20.45 Prędkość wiatru: 4 węzły (2 m/s); Kierunek wiatru 130 stopni; zmienny: 110-170 stopni Widzialność: 4000 m ; Temperatura powietrza: - 4 C o Temperatura punktu rosy: - 4 C o ; Ciśnienie 1032 hpa. 1.8. Środki nawigacyjne. Nie zgłoszono zastrzeżeń dotyczących pracy środków nawigacyjnych. 1.9. Łączność Nie zgłoszono zastrzeżeń dotyczących pracy środków łączności. 1.10.Informacja o lotniskach Kraków- Balice (EPKK) oraz Łódź Lublinek (EPLL) mają po jednej drodze startowej i ILS kategorii I. Warszawa - Okęcie (EPWA) ma dwie krzyżujące się drogi startowe i zabezpiecza podejście do lądowania według ILS w kategorii II. 1.11. Rejestratory pokładowe Nie analizowano zapisów z rejestratora. 1.12. Informacje o szczątkach i zderzeniu Nie dotyczy. 1.13. Informacje medyczne i patologiczne Nie dotyczy. 1.14. Pożar. Pożar nie wystąpił. 1.15. Ratownictwo i szansa przeżycia Nie dotyczy. 1.16. Badania i ekspertyzy Zespół badawczy PKBWL przeanalizował oświadczenia pilotów samolotów, kontrolerów ruchu lotniczego oraz zebrane dokumenty. RAPORT KOŃCOWY 518/07 7/10

1.17. Informacje o organizacjach i działalności administracyjnej. PKBWL o zdarzeniu została powiadomiona faksem w dniu 22.12. 2007 roku o godzinie 23.58 czasu lokalnego przez Dyżurnego Portu Lotniczego EPWA. Znaczy to, że faktycznie o zdarzeniu Komisja dowiedziała się następnego dnia tj. 23.12.2007 r. po przybyciu personelu PKBWL do pracy tj. o godzinie 8.15 czasu lokalnego. Polska Agencja Żeglugi Powietrznej powiadomiła PKBWL pocztą elektroniczną dnia 24.12.2007 r. PKBWL ze względu na powyższe nie mogła zabezpieczyć zapisu rejestratora rozmów w kabinie (CVR) samolotu Boeing 737 zaraz po zdarzeniu. Samolot wystartował ponownie do lotu i zapis audio okoliczności zdarzenia został nadpisany nową ścieżką dźwiękową. Dnia 28.12.2007 r. PKBWL powiadomiła o zdarzeniu Departament Badania Wypadków Lotniczych Irlandii (Air Accident Investigation Unit Ireland (AAIU)), Organizację Międzynarodowego Lotnictwa Cywilnego (ICAO) oraz zainteresowane strony zgodnie z zaleceniami Aneksu 13 Badanie Wypadków Lotniczych. 1.18. Informacje uzupełniające. Brak 1.19. Nowe metody badań. Nie zastosowano. 2. ANALIZA 2.1. Analiza zdarzenia Zgodnie z Instrukcją Operacyjną (INOP) operatora, samolot powinien mieć nie mniej niż: 2000 kilogramów paliwa lądując na lotnisku docelowym (destination airfield), i nie mniej niż 1200 kilogramów na lotnisku zapasowym (alternate airfield). W analizowanym zdarzeniu system zarządzający lotem (FMC) wskazał (po wykonaniu procedury oczekiwania w rejonie lotniska docelowego EPKK oraz po nieudanym podejściu według ILS do lądowania na wskazanym przez operatora lotnisku zapasowym, jakim było Łódź-Lublinek (EPLL), że na drugim lotnisku zapasowym jakim było Warszawa-Okęcie (EPWA) pozostałość paliwa wyniesie 900 kilogramów. W wyniku powyższego załoga samolotu zgłosiła stan zagrożenia ze względu na przewidywaną małą ilość paliwa podczas lądowania. Kontroler APP zgodnie z procedurami zapewnił priorytet do lądowania, zezwalając załodze na maksymalne skrócenie trasy dolotowej do lotniska oraz wstrzymał ruch odlotowy. Skrócenie trasy spowodowało, że po lądowaniu w EPWA stwierdzono pozostałość paliwa w ilości 1400 kilogramów, czyli RAPORT KOŃCOWY 518/07 8/10

zgodnie ze standardami operatora samolotu. Postępowanie załogi było uzasadnione i zgodne z Instrukcjami Operacyjnymi. Należy tu wziąć pod uwagę również stres załogi spowodowany nieudanym podejściem w EPLL oraz małą ilością wyliczonego przez FMC pozostałego paliwa. Przy stosunkowo krótkich lotach (do ok. 2 godzin) można przewidzieć, że przy panujących w tym dniu nad Polską warunkach meteorologicznych na lotnisku docelowym jak i na lotniskach zapasowych pogoda nie zmieni się do tego stopnia, by uniemożliwić wykonanie lądowania. Zatem dysponowanie wiarygodnymi informacjami o posiadanej rezerwie paliwa, ma zasadnicze znaczenie dla podejmowanych przez załogę decyzji o wyborze lotniska lądowania. W rozpatrywanym przypadku widoczne są następujące rozbieżności dotyczące informacji o rezerwach paliwa: 1. wg. Planu Lotu samolot startując z Bergamo (LIME) miał 6326 kg paliwa, co odpowiada 2h 52 czasu lotu; 2. wg. zapisów prowadzonych na Planie Lotu od wylotu z LIME do przylotu do EPWA, czas blokowy (block time) wynosił 2h 52, czas lotu (flight time) wynosił 2h 35 ; 3. wg. oświadczenia załogi, FMC sygnalizował (nad EPLL) pozostałość paliwa nad EPWA, 900 kg, co stało się przyczyną zgłoszenia przez załogę sytuacji zagrożenia; 4. wg. dokonanych ustaleń po lądowaniu w EPWA pozostałość paliwa wynosiła 1400 kg 5. wg. zapisów w Technical Log w locie LIME EPWA (RYR-6876 dnia 21/12/07), stan paliwa w LIME 6200 kg, w EPWA - 1400 kg, czas lotu 2h 35 co pozwala wyliczyć średnie zużycie 1850 kg/h 2.2. Akcja ewakuacyjna Nie było. 3.WNIOSKI 3.1. Ustalenia Komisji 1. Piloci samolotu posiadali wymagane kwalifikacje i uprawnienia do wykonywania czynności lotniczych. 2. Piloci zgłaszając stan zagrożenia z powodu małej ilości paliwa, działali zgodnie z zaleceniami znajdującymi się w Instrukcji Operacyjnej przedsiębiorstwa Ryanair. 3. Dwukierunkowa łączność radiowa pomiędzy załogą samolotu i kontrolerami ruchu lotniczego była utrzymywana przez cały czas lotu. 4. Samolot posiadał ważne świadectwo zdatności do lotu. 5. Urządzenia wykorzystywane w celu zabezpieczenia przepływu ruchu lotniczego w czasie zdarzenia były włączone i sprawne. RAPORT KOŃCOWY 518/07 9/10

6. Informacje zawarte w Planie Lotu dotyczące posiadanych rezerw paliwa były niezgodne z informacjami pochodzącymi z FMC. 7. Zgłoszenie sytuacji niebezpiecznej (May Day) przez załogę RYR 6876 w zaistniałej sytuacji było uzasadnione. 3.2. Przyczyna poważnego incydentu. Niezgodność informacji dotyczących ilości paliwa pomiędzy planem lotu i wyliczonego przez FMC, co spowodowało niepewność załogi samolotu co do stanu posiadanej pozostałości paliwa, wynikiem czego było zgłoszenie sytuacji zagrożenia. 4. Zalecenia profilaktyczne. Władze lotnicze Irlandii, Przewoźnik Lotniczy Ryanair zweryfikować proces obliczanie ilości paliwa. KONIEC Kierujący Zespołem badawczym PKBWL Podpis nieczytelny. RAPORT KOŃCOWY 518/07 10/10