ivision of isco Systems, Inc. Zawartoœæ zestawu Modem SL2 Zasilacz sieciowy Kabel US thernetowy kabel sieciowy (Kat 5) Kabel telefoniczny RJ-11 Instrukcja obs³ugi i sterowniki na -Rom Instrukcja Szybki Start WIR Modem SL2 Z portem US i thernet Szybki start Model No. SL2MU(U/L)
1 Pod³¹czanie modemu 1 Rozdzia³ 1 pokazuje jak po³¹czyæ modem z lini¹ SL i komputerem w domu lub w biurze. Punkt 1 opisuje jak pod³¹czyæ modem z wykorzystaniem thernetu, 1 z wykorzystaniem po³¹czenia przez US. Po pod³¹czeniu urz¹dzenia przejdÿ do Rozdzia³u 2. Po pierwsze upewnij siê e wszystkie urz¹dzenia s¹ wy³¹czone, w³¹czaj¹c komputer i modem. Pod³¹czanie modemu przez thernet Pod³¹cz jeden koniec kabla telefonicznego RJ11 do gniazda na tylnym panelu modemu. rugi koniec kabla telefonicznego, pod³¹cz do gniazdka w œcianie z dostarczon¹ us³ug¹ SL. Pod³¹cz jeden koniec thernetowego kabla sieciowego do karty sieciowej w komputerze (1). 2 1
rugi koniec thernetowego kabla sieciowego pod³¹cz do gniazda thernet na tylnym panelu modemu (2). Pod³¹cz zasilacz sieciowy do modemu (1) i do gniazdka w œcianie (2). W³¹cz modem. 2 NOTK: W celu unikniêcia zak³óceñ mo e okazaæ siê konieczne pod³¹czenie, ma³ego urz¹dzenia zwanego mikrofiltrem. Wiêcej informacji uzyskasz od Twojego dostawcy internetu. W N: Upewnij siê e mikrofiltr jest umieszczony tylko pomiêdzy telefonem a gniazdkiem, a nie pomiêdzy modemem a gniazdkiem, poniewa nie zostanie nawi¹zane po³¹czenie z us³ug¹ SL. Instalacja modemu po³¹czonego przez port thernet zosta³a zakoñczona. Jeœli dostawca Internetu wymaga konfigurowania urz¹dzenia, odnieœ siê do instrukcji obs³ugi (w jêz. ngielskim) na p³ycie -Rom. 1 2 3
1 Pod³¹czanie modemu przez US Pod³¹cz jeden koniec kabla telefonicznego RJ11 do gniazda na tylnym panelu modemu. NOTK: by korzystaæ z po³¹czenia via US, komputer musi mieæ zinstalowany Windows 98S, Me, 2000 lub XP. Magistrala US nie jest obs³ugiwana przez inne systemy operacyjne. rugi koniec kabla telefonicznego, pod³¹cz do gniazdka w œcianie z dostarczon¹ us³ug¹ SL. Pod³¹cz zasilacz sieciowy do modemu () i do gniazdka w œcianie. W³¹cz modem. Pod³¹cz jeden koniec kabla US portu US na tylnym panelu modemu a drugi do jednego z portów US w komputerze. W³¹cz modem. NOTK: W celu unikniêcia zak³óceñ mo e okazaæ siê konieczne pod³¹czenie, ma³ego urz¹dzenia zwanego mikrofiltrem. Wiêcej informacji uzyskasz od Twojego dostawcy internetu. W N: Upewnij siê e mikrofiltr jest umieszczony tylko pomiêdzy telefonem a gniazdkiem, a nie pomiêdzy modemem a gniazdkiem, poniewa nie zostanie nawi¹zane po³¹czenie z us³ug¹ SL. 4 PrzejdŸ do Punktu 2: Instalacja sterownika US
2 Instalacja sterowników US Jeœli pod³¹czasz modem do komputera korzystaj¹c z US, musisz zainstalowaæ sterownik US. PrzejdŸ do sekcji odnosz¹cej siê do Twojego systemu operacyjnego. Windows XP Windows XP automatycznie wykryje modem. W³ó p³ytê instalacyjn¹ do napêdu -Rom w komputerze. Pierwsze wyœwietlone okno poinformuje o wykryciu nowego sprzêtu, wybierz opcjê instalacji automatycznej i kliknij alej. Poczekaj a Windows XP wyszuka i automatycznie zainstaluje sterownik. Po zakoñczeniu instalacji sterowników zniknie ekran pokazany na rysunku. Instalacja modemu po³¹czonego przez port thernet zosta³a zakoñczona. Jeœli dostawca Internetu wymaga konfigurowania urz¹dzenia, odnieœ siê do instrukcji obs³ugi (w jêz. ngielskim) na p³ycie -Rom. 5
Windows 2000 Windows 2000 automatycznie wykryje modem. W³ó p³ytê ze sterownikami do napêdu w komputerze. Pojawi siê ekran informuj¹cy o wykryciu nowego sprzêtu. Kliknij alej. Wybierz zalecan¹ opcjê wyszukiwania najlepszego sterownika. Kliknij alej. F G H Wybierz tryb instalacji z napêdu. Kliknij Next. W ekranie pokazuj¹cym rezultaty wyszukiwania, kliknij alej. Mo e pokazaæ siê ostrze enie o braku podpisu cyfrowego. Poniewa urz¹dzenie zosta³o przetestowane pod k¹tem pracy w Windows mo esz kontynuowaæ. Po zainstalowaniu sterowników przez Windows 2000 kliknij przycisk Zakoñcz. Instalacja modemu zosta³a zakoñczona. Jeœli chcesz skonfigurowaæ modem, odnieœ siê do instrukcji obs³ugi (w jêz. ngielskim) Na p³ycie -Rom. 6 F
Windows Millennium Windows Millenium automatycznie wykryje modem. W³ó p³ytê ze sterownikami do napêdu w komputerze. Poka e siê ekran dodawania nowego sprzêtu. Wybierz automatyczne wyszukiwanie najlepszego sterownika. Kliknij alej. Poczekaj a system Windows znajdzie i automatycznie znajdzie sterownik. Po zakoñczeniu instalacji sterownika kliknij Zakoñcz. Instalacja modemu zosta³a zakoñczona. Jeœli chcesz skonfigurowaæ modem, odnieœ siê do instrukcji obs³ugi (w jêz. ngielskim) Na p³ycie -Rom. 7
Windows 98 Windows 98 automatycznie wykryje modem. W³ó p³ytê ze sterownikami do napêdu w komputerze. F G H Poka e siê ekran dodawania nowego sprzêtu. Kliknij alej. Wybierz opcjê wyszukiwania najlepszego sterownika. Kliknij alej. Wybierz napêd -Rom. Kliknij alej. Wybierz zalecan¹ opcjê instalacji sterownika. Kliknij alej. Po wyszukaniu sterownika przez Windows 98, kliknij alej.. Po zainstalowaniu sterownika przez Windows 98, kliknij Zakoñcz.. odatkowe informacje oraz rozdzia³ rowi¹zywanie problemów znajdziesz w instrukcji obs³ugi lub skontaktuj siê z pomoc¹ techniczn¹. Strona WWW http://www.linksys.com/international Instalacja modemu zosta³a zakoñczona. Jeœli chcesz skonfigurowaæ modem, odnieœ siê do instrukcji obs³ugi (w jêz. ngielskim) Na p³ycie -Rom. and certain other countries. opy isco Systems, Inc. ll rights reserved. Linksys jest opyright 2004 SL2MU-eu-qig-40907N W 8