PRODUKTY ORTOPEDYCZNE TRAUMATOLOGIA REUMATOLOGIA REHABILITACJA MEDYCYNA SPORTOWA ORTOPEDIA

PRODUKTY ORTOPEDYCZNE TRAUMATOLOGIA REUMATOLOGIA REHABILITACJA MEDYCYNA SPORTOWA ORTOPEDIA

WPROWADZENIE W firmie Orliman wierzymy, że największą satysfakcją jest poprawa jakości życia za pomocą produktów wysokiej jakości. Dzięki naszym klientom i lekarzom profesjonalistom, którzy ufają nam i naszym produktom, urzeczywistnia się nasza wizja. Dlatego zespół naszych ludzi z entuzjazmem pracuje każdego dnia, aby osiągnąć ten cel. FIRMA Z DOŚWIADCZENIEM Korzenie Orlimana sięgają początków, założonego w latach 30-ych XX wieku, rodzinnego biznesu ukierunkowanego na ortopedię, który w ciągu ostatniej dekady przekształcił się w spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością, zaangażowaną w rozwój i w ciągu ostatniej dekady powstała spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, zaangażowana w rozwój i produkcję standardowych produktów ortopedycznych. Strategia naszego działania oparta jest na nieustających w działaniu badaniach nad poszukiwaniem nowych produktów i rozwiązań ortotycznych, wysokiej jakości i wydajności oraz usług dostosowanych do potrzeb klientów, wszystko to poprzez ciągłe analizowanie ich potrzeb oraz potrzeb rynku. Dzięki naszej nieprzerwanej inwestycji w technologię, badania i podnoszenie kwalifikacji pracowników jak i bliskiej współpracy pracowników pomiędzy różnymi działami firmy, Orliman jest firmą sprawną w działaniu z perspektywą na przyszłość, co współgra z rozwojem technologicznym oraz prestiżem, które pomagają ocenić i przeanalizować jakość naszych produktów. Orliman jest wspierany przez rynek krajowy oraz międzynarodowy, spogląda w przyszłość z optymizmem, równocześnie nie tracąc z oczu początkowych założeń biznesowych, które zaprowadziły nas do punktu, w którym obecnie się znajdujemy.

GRUPY PRODUKTOWE Ortezy kończyny dolnej. Ortezy tułowia. Ortezy kończyny górnej. Ortezy cieplno-kompresyjne. Wkładki i podpiętki. Podologia. Pomoce techniczne. 3000 różnych pozycji produktowych www.orliman.pl CERTYFIKATY Orliman gwarantuje, iż prawie wszystkie nasze produkty posiadają certyfikat Oeko-Tex standard 100, który gwarantuje brak substancji niebezpiecznych i szkodliwych dla zdrowia i życia ludzkiego. Produkty zawarte i opisane w poniższym katalogu są dostępne w sklepach oferujących zaopatrzenie ortopedyczne w Twoim mieście zgodnie z Royal Decree 1591/2009 (Commuinty Decrtive 93/42/CEE). Wspomniane wyżej produkty zostały poddane analizie ryzyka zgodnie z wytycznymi zawartymi w dyrektywie UNE-EN ISO 14971 i wszelkie występujące zagrożenia zostały zminimalizowane. Wszystkie próby i testy zostały wykonane zgodnie z Europejskimi normami, UNE-EN 22523 przeznaczonymi dla protez i ortez. Firma Orliman posiada certyfikat ISO 13485 oraz ISO 9001.

KRYTERIA OCENY FUNKCJONALNEJ PRODUKTÓW ORLIMAN Głównymi funkcjami produktów i wyrobów ortopedycznych są przyleganie, kompresja, stabilizacja i unieruchomienie. Stopień, w jakim materiały, elementy oraz zastosowane w produktach systemy zapinania i regulacji spełniają te funkcje można wyrazić w skali od 0 do 5. Poniżej przedstawiono definicje każdej z funkcji: PRZYLEGANIE Zdolność dopasowywania się ortezy do ciała pacjenta. KOMPRESJA Zmniejszenie objętości (np. obrzęku) pod naciskiem, zdolność ortezy do wywierania sił zewnętrznych na część ciała pacjenta. STABILIZACJA Zdolność materiału do pozostawania stabilnym lub powrotu do pozycji wyjściowej po odkształceniu. Zdolność wyrobu do utrzymywania określonego rejonu ciała pacjenta w pożądanej pozycji. UNIERUCHOMIENIE Zdolność do ograniczania lub blokowania ruchu i utrzymywania elementu w stanie bezruchu. Ograniczenie ruchomości lub unieruchomienie określonego obszaru anatomicznego. OCENA Mocowanie Brak jakiegokolwiek systemu zapewniającego określone mocowanie. Podstawowy system mocowania, np. na rzep Velco lub podobny. Umiarkowany system mocowania z zastosowaniem rzepu Velcro, pasków lub zapięć. Zaawansowany system mocowania z zastosowaniem pasków z klamrami lub podobnych elementów. Systemy mocowania i zabezpieczające z zastosowaniem klamer, magnesów itp. Kompresja Brak jakiegokolwiek typu kompresji. Wykonany z materiałów o niskiej kompresji, bez systemów regulacji napięcia. Wykonany z materiałów o umiarkowanej kompresji, z systemami regulacji napięcia i elastycznymi elementami wspierającymi. Wykonany z materiałów o wysokiej kompresji, z systemami regulacji napięcia i sztywnymi elementami wspierającymi. Wykonany z materiałów o wysokiej kompresji, z kompresją mechaniczną i/lub pneumatyczną i sztywnymi, termoplastycznymi elementami wspierającymi. Stabilizacja Brak elementów pozycjonujących zapewniających pewien stopień stabilizacji. Podstawowa stabilizacja uwzględniona w produkcie i dzięki elementom uzupełniającym. Dobra stabilizacja w określonych lokalizacjach uwzględniona w produkcie, dzięki elementom stabilizującym, stalkom. Optymalna stabilizacja uwzględniona w produkcie, materiałach i systemach wspierających. Maksymalne unieruchomienie we wszystkich lokalizacjach anatomicznych uwzględnione w produkcie, dzięki zastosowaniu sztywnych struktur i składników aktywnych. Unieruchomienie Brak wszelkich elementów zapewniających unieruchomienie. Niewielkie ograniczenie zakresu ruchomości uwzględnione w produkcie. Dobre ograniczenie ruchomości w niektórych lokalizacjach uwzględnione w produkcie oraz dzięki obecności elementów służących temu celowi. Optymalne unieruchomienie w niektórych lokalizacjach uwzględnione w produkcie i dzięki obecności mechanizmów służących do częściowego ograniczania zakresu ruchów. Maksymalne unieruchomienie w niektórych lub wszystkich lokalizacjach anatomicznych uwzględnione w produkcie oraz dzięki obecności elementów mechanicznych służących do częściowego lub całkowitego ograniczania ruchomości stawów.

SPIS TREŚCI Ortezy tułowia 9 Lumbitron 10 Lumbitron 11 Evotec 12 Dorso Evotec Gorset piersiowo-lędźwiowy 13 Evotec Forte Moduł termoplastyczny 14 Lumbisil Orteza lędźwiowa z pelotą masującą 15 Lumbitron Gorsety lędźwiowo-krzyżowe i lędźwiowo-piersiowe 18 3-Tex Lumbo 19 Lumbitec 20 Gorset Jevetta 21 Star Brace 22 Star Brace Dynamic 23 Star Brace Dynamic Fix 24 Pas krzyżowo-biodrowy 25 Gorset dwupanelowy 26 Moduły gorsetowe 27 Pasy 30 Staw barkowy, ręka 31 Stomamed Pasy brzuszne dla pacjentów z przetoką 32 Zaopatrzenie przepuklinowe Ortezy kończyny górnej 43 Staw barkowy, ręka Unieruchomienie barków i obojczyków 44 Unieruchomienia Unieruchomienie barków i obojczyków 45 Orteza odwodząca ramię 45 Orteza odwodząca 46 Manutec Ortezy nadgarstka 48 Ortezy nadgarstka 49 Manutec Fix Orteza na prawą i lewą rękę 50 Manutec Fix Rizart Obustronny stabilizator kciuka 51 Manutec Termoplastyczne ortezy kciuka 52 Orteza unieruchamiająca palce 52 Szyna unieruchamiająca palec 53 Aparat Stack a 53 Łuski dłoniowo-przedramienne 55 Łuski dłoniowo-przedramienne 56 Epitec Fix Orteza przedramienna na epicondylitis 57 Epitec Orteza przedramienna na epicondylitis 57 Codisil Orteza łokcia 57 Humertec Orteza łokcia z regulacją kątową 58 Termoplastyczna orteza kończyny górnej 59 Orteza barku i ramienia 60 Neuro-Conex Pomoce wózkowo-łóżkowe 34 Arnetec Fix Pasy stabilizacyjne mocowane do ramy 37 Arnetec Akcesoria ograniczająco-stabilizujące zapinane na klamry zatrzaskowe 41 Kask ochronny głowy 41 Kołnierze Ortezy kończyny dolnej 62 Rodisil Orteza kolana dla aktywnych 63 Pad-Fix Opaska podrzepkowa 64 3-Tex Funkcjonalne ortezy materiałowe 67 Tutory, unieruchomienia 69 Gonartec Orteza kolan koślawych/szpotawych 70 Orteza funkcjonalna stawu kolanowego 72 Orteza Stawu Biodrowego 73 Tobiplus Stabilizator stawu skokowego 74 Alttex Stabilizator stawu skokowego 74 Stabilizatory stawu skokowego 75 Tobisil Ortezy stabilizujące staw skokowy 75 Valfeet AIR Ortzez stawu skokowego z komorami powietrznymi 76 Valtec Ortezy stabilizujące staw skokowy 76 Orthosis for the treatment of plantar fasciitis 77 Łuska na opadającą stopę 78 Boxia Orteza na opadającą stopę 80 Szyna derotacyjna 80 Buty marszowe (typ Walker) 82

ORLIMAN PEDIATRIC 85 Ortezy dziecięce Neopren/Elastic 94 Thermo-med Termo-kompresyjne pasy lędźwiowe 104 Thermo-med Ortezy termo-kompresyjne 106 Linia Elastic 108 Podpory sprężyste Stopa 110 Wkładki i podpiętki silikonowe 113 Wkładki i podpiętki silikonowe 113 Wkładki i podpiętki silikonowe 114 Wkładkami 115 Podologia 121 Wkładki amortyzacyjno-stabilizujące 121 Podologia 121 Artykuły podologiczne samoprzylepne 121 Artykuły podologiczne samoprzylepne 122 Artykuły podologiczne samoprzylepne 123 Hallux - palec koślawy Korektory 124 Buty pooperacyjne 124 Wkładki odciążające dla stopy cukrzycowej lub owrzodzonej 125 Specjalistyczne Wyroby Kompresyjne 129 Materiały reklamowe

TUŁÓW SCHEMAT ANATOMICZNY kręgosłup szyjny kręgosłup piersiowy kręgosłup lędźwiowy kość krzyżowa kość guziczna rdzeń kręgowy wyrostek kolczysty jądro miażdżyste korzenie nerwowe wyrostek stawowy pierścień włóknisty trzon kręgu F Mocowanie C Kompresja S Stabilizacja I Unieruchomienie 8

Lumbitron GŁÓWNE CECHY Nowy gorset Lumbitron Elite wykonany jest z materiałów najwyższej jakości: wykazujących największą odporność na zużycie, elastycznych, lekkich i stabilizujących, zapewniających lepszą kompresję i sprzyjających długotrwałemu użytkowaniu produktu. Wykonany jest z wielopasmowego, oddychającego materiału zapewniającego jednorodną kompresję dzięki bezszwowej technologii nie wymagającej także stosowania drutów, zapobiegającego uciążliwym otarciom i nie luzującego się na ciele pacjenta. Zapięcia rzepowe. Dzięki klamrom zakładanie gorsetu jest wyjątkowo łatwe. Nowe wzornictwo. Bezszwowełączenieelementów. Doskonałe przyleganie. TUŁÓW BEZSZWOWY Wykonany z oddychającego, wielopasmowego materiału. ŁATWE ZAKŁADANIE Szlufki ułatwiają zapinanie gorsetu. Nr kat.: LTG-285 F C S I GORSET LUMBITRON ELITE Nr kat.: LTG-285 XXS/1 63-75 XS/2 75-83 S/3 83-91 M/4 91-99 L/5 99-107 XL/6 107-115 XXL/7 115-123 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU AKCESORIA DODATKOWE 17 cm 26 cm NFZ LTG-285: M.059.00 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami. M.059.01 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami. Gorset zapinany jest na nowy rodzaj velcro, specjalne szlufki ułatwiają tę czynność. Cztery stalowe sprężyste stalki dobrze dopasowują się do kształtów ciała i gwarantują odpowiedni poziom stabilizacji. W przedniej części pasa znajdują się dwie elastyczne stalki, które mają zapobiegać zwijaniu się pasa oraz wywieranie odpowiedniego nacisku na powłoki brzuszne, zwiększając w ten sposób stabilizację kręgosłupa lędźwiowego. ፘፘLumbago, lumbosciatica. ፘፘZmiany zwyrodnieniowe w obrębie kręgów i krążków międzykręgowych. ፘፘOsłabienie siły mięśniowej. ፘፘLeczenie przed i po operacjach w obrębie kręgosłupa. Szary. Elementy: Gorset + piankowa wkładka lędźwiowa Nr kat.: LTG-275 F C S I GORSET LUMBITRON ELITE Nr kat.: LTG-275 S/1 70-90 M/2 90-110 L/3 110-130 Nr kat.: LTG-105 WZMOCNIENIE LĘDŹWIOWE Wzmocnienie lędźwiowe LTG-105 1 2 3 4 Można zamówić osobno, Do gorsetu LTG-285 1-2 3-4 5-6 7 w następujących rozmiarach: Do gorsetu LTG-275 1 2 3 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU NFZ LTG-275: M.057.00 gorset stabilizującounieruchamiający. M.057.01 gorset stabilizującounieruchamiający dla dzieci. 14 cm 21 cm 9

TUŁÓW Lumbitron DODATKOWY WZMOCNIONY MODUŁ DLA ZWIĘKSZENIA KOMPRESJI Gorset może być dodatkowo wyposażony we wzmocnienie lędźwiowe, zapewniające maksymalne wsparcie i wzmocnienie. Wzmocnienie można zdjąć po ustaniu bólu, powracając do korzystania z normalnego gorsetu lędźwiowo-krzyżowego. Wykonane z weluru z zapięciem rzepowym umieszczonym po wewnętrznej stronie, zapewniającym mocowanie do elementu welurowego znajdującego się z tyłu, na zewnętrznej stronie gorsetu. Wyposażone w dwa elastyczne pasy z zapięciami rzepowymi na końcach. Zapewnia silniejszą kompresję. Położenie wzmocnienia lędźwiowego (góra dół) można regulować, optymalizując jego skuteczność. Na końcach obu pasów znajdują się kieszonki, w które można wsunąć palce, co ułatwia zapinanie wzmocnienia. Nr kat.: LTG-305 F C S I GORSET LUMBITRON ELITE DUO Nr kat.: LTG-305 XXS/1 63-75 XS/2 75-83 S/3 83-91 M/4 91-99 L/5 99-107 XL/6 107-115 XXL/7 115-123 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU 17 cm 26 cm NFZ LTG-305: M.059.00 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami. M.059.01 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami. Nr kat.: LTG-375 F C S I GORSET LUMBITRON ELITE DUO Pas zapinany jest na nowy rodzaj velcro, specjalne szlufki ułatwiają tę Nr kat.: LTG-375 czynność. Cztery stalowe sprężyste stalki dobrze dopasowują się do kształtów ciała gwarantując odpowiedni poziom stabilizacji. W przedniej części pasa znajdują się dwie elastyczne stalki, które mają na celu zapobieganie zwijaniu się pasa oraz wywieranie odpowiedniego nacisku na powłoki brzuszne, zwiększając w ten sposób stabilizację kręgosłupa lędźwiowego. Siłę stabilizacji i przylegania pasa zwiększa dodatkowy doczepiany za pomocą velcro pas LTG-105, który także posiada szlufki ułatwiające zakładanie pasa osobom ze słabą sprawnością manualną (w tej wersji w komplecie). ፘፘLumbago. ፘፘLumbosciatica. ፘ Zmiany zwyrodnieniowe w obrębie kręgów i krążków międzykręgowych. ፘፘOsłabienie siły mięśniowej. S/1 M/2 L/3 70-90 90-110 110-130 ፘፘLeczenie przed i po operacjach w obrębie kręgosłupa. ፘፘSpondylolisis. ፘፘSpondyloarthrosis. Szary. Elementy: Gorset + piankowa wkładka lędźwiowa + wzmocnienie lędźwiowe BIODRA/PAS PRZODU TYŁU NFZ LTG-375: M.057.00 gorset stabilizującounieruchamiający. M.057.01 gorset stabilizującounieruchamiający dla dzieci. 14 cm 21 cm 10

Evotec GŁÓWNE CECHY TUŁÓW Półsztywna płyta lędźwiowa utworzona przez cztery regulowane i formowane fabrycznie stalki stalowe zamknięte w welurowych kieszeniach. Dzięki rewolucyjnemu systemowi produkcji całość umieszczona jest na materiale elastycznym. W zestawie znajduje się poduszka lędźwiowa zapewniająca ciepło. Poduszkę można łatwo odpiąć. Specjalnie opracowany system zapinania ułatwia zakładanie pasa przez osoby starsze i cierpiące na zaburzenia funkcjonalne. Elastyczne pasy zapewniają lepsze dopasowanie (zarówno u mężczyzn, jak i kobiet z większą różnicą obwodu bioder i pasa) oraz uniesienie brzucha. Istotną cechą charakterystyczną problemów z kręgosłupem lędźwiowym jest występujący u większości pacjentów duży i opadający brzuch. Dopasowywanie: 1-Łatwe do kształtowania stalki. 2-Dzięki kieszonkom na palce, łatwe do używania nawet dla pacjentów z ograniczeniami ruchowymi lub osób starszych. Nr kat.: EV-100 SZARY Nr kat.: EV-200 BEŻ Nr kat.: EV-300 CZARNY Nr kat.: EV-101 SZARY Nr kat.: EV-201 BEŻ GORSET STABILIZUJĄCY EVOTEC GORSET STABILIZUJĄCY EVOTEC Nr kat.: EV-301 CZARNY F C S I F C S I XXS/1 63-75 XS/2 75-83 S/3 83-91 M/4 91-99 L/5 99-107 XL/6 107-115 XXL/7 115-123 XXXL/8 125-135 Kolory piankowej poduszki lędźwiowej: NP-050: NP-051: Niebieski. NP-052: Czarny. Nr kat.: EV-100 / EV-200 / EV-300 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU 16 cm 26 cm Nr kat.: EV-101 / EV-201 / EV-301 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU 18 cm 30 cm Wykonany z materiału o silnie zwartej strukturze, generującej 50% więcej kompresji w porównaniu z typowym materiałem stosowanym w tego typu pasach. Elementy pasa są łączone przy użyciu techniki nie wymagającej szycia, co jest gwarancją braku otarć na skórze użytkowników. ፘፘSpondyloarthrosis. ፘፘSpondylolisis (kręgoszczelina). ፘፘLumbago. ፘፘLumbosciatica (ischias). ፘፘZmiany degeneracyjne. ፘፘOsłabienie i atonia mięśniowa. ፘፘPrzed i po zabiegach chirurgicznych i ortopedycznych. ፘፘChoroby krążka międzykręgowego. Kolory: EV-100: Szary. EV-200: EV-300: Czarny. NFZ EV-100 / EV-200 / EV-300: M.057.00 gorset stabilizująco-unieruchamiający. M.057.01 gorset stabilizująco-unieruchamiający dla dzieci. NFZ EV-101 / EV-201 / EV-301: M.059.00 orteza tułowia sztywna wysoka. M.059.01 orteza tułowia sztywna wysoka dla dzieci. 11

TUŁÓW Dorso Evotec Gorset piersiowo-lędźwiowy GŁÓWNE CECHY Wyściółka o większej sztywności po wewnętrznej stronie paska, zapewniająca lepsze dopasowanie do okolicy piersiowej Element piersiowy umożliwia regulację wysokości zależnie od budowy ciała pacjenta. Wyściełane paski Zintegrowane, elastyczne stalki stalowe Obrotowe klamry ułatwiające zapinanie Regulacja paska Element piersiowy umożliwia regulację wysokości zależnie od budowy ciała pacjenta. Wraz z oferowanym przez nas gorsetem lędźwiowo-krzyżowym model Evotec możliwa jest regulacja w zakresie od wartości minimalnej do maksymalnej: Model niski: minimum: 47 cm; maksimum: 53 cm. Model wysoki: minimum: 47 cm; maksimum: 57 cm. Jak widać na ilustracji, element piersiowy doskonale dostosowuje się do wewnętrznej części gorsetu Evotec, tworząc pojedynczy gorset piersiowo-lędźwiowy. System umożliwia powrót do stosowania samego gorsetu lędźwiowo-krzyżowego, wraz z powrotem pacjenta do zdrowia. Nr kat.: EV-303 CZARNY Nr kat.: EV-203 BEŻ F C S I PIERSIOWO-LĘDŹWIOWY MODUŁ DO PASA EVOTEC UNIWERSALNY Możliwości do stosowania: Moduł piersiowo-lędźwiowy Evotec można także stosować z termoplastycznym modułem krzyżowo-lędźwiowym Evotec Forte, uzyskując w ten sposób wyższy poziom unieruchomienia i stabilizacji segmentu piersiowo-lędźwiowego. Należy zamówić złącza umożliwiające połączenie obu elementów. Nr kat.: EVS-MD. Czarny Beż Dorso Evotec Przednią stronę modułu wykonano z oddychającego materiału o strukturze plastra miodu, część tylną wykończono miękkim velurowym materiałem. W moduł wbudowano elastyczne stalowe stalki, ukształtowane anatomicznie do okolicy piersiowej kręgosłupa. Taśmy dociągowe wykonano z grubego miękkiego materiału, który bardzo dobrze dopasowuje się do okolicy pachowej i zapewnia wysoki komfort w trakcie stosowania. Ponadto, z czasem gdy stan zdrowia pacjenta poprawia się, moduł może zostać odłączony od pasa Evotec, a pacjent może używać tylko niezbędnego zaopatrzenia, bez potrzeby nabywania nowego pasa lędźwiowego. ፘፘSpecjalnie polecany dla pacjentów z dolegliwościami odcinka piersiowego kręgosłupa oraz w sklinowaceniu kręgów piersiowych, urazach odcinka piersiowo-lędźwiowego, chorobach infekcyjnych odcinka piersiowego kręgosłupa, kręgozmyku, pooperacyjnie, w osteoporozie, a także we wszystkich przypadkach wymagających prostowania kręgosłupa piersiowego oraz cofnięcia barków. ፘፘModuł piersiowy może być także stosowany wraz z lędźwiowym modułem termoplastycznym do pasa Evotec, dzięki czemu można uzyskać bardzo wysoki stopień unieruchomienia kręgosłupa krzyżowo-lędźwiowo-piersiowego. Kolory: EV-203: EV-303: Czarny. M.059.00 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami. M.059.01 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami - dla dzieci. Akcesoria: MOŻLIWE JEST ZAMÓWIENIE STALEK WYKONANYCH ZE SZTYWNIEJSZEJ STALi Nr kat.: PALA-AINOX-FORM/2544 Dorso Evotec Forte Nr kat.: EVS-MD Black Skin Konieczne do połączenia trzech elementów: EVOTEC + DORSOEVOTEC + EVOTECFORTE 12

Evotec Forte Moduł termoplastyczny GŁÓWNE CECHY Gorset Evotec można także wyposażyć w moduł termoplastyczny, dzięki któremu możliwe jest osiągnięcie jeszcze bardziej sztywnej ortezy: EVOTEC FORTE. TUŁÓW 1 2 3 Nr kat.: EVM-100 NIEBIESKI (30cm) MODUŁ DO PASA Nr kat.: EVM-110 NIEBIESKI (37cm) F C S I ROZMIAR PASA OBWÓD PASA CM 1 1-2 63-83 2 3 83-91 BIODRA/PAS 3 4-5 91-107 4 6-7 107-123 30 cm (EVM-100/200) 37 cm (EVM-110/210) Tabela umożliwiająca identyfikację odpowiedniego rozmiaru modułu do każdego rozmiaru gorsetu Evotec. WYSOKOŚĆ Wykonany z tworzywa termoplastycznego, łatwy w dopasowaniu dla pacjentów o różnej budowie ciała. Moduł jest tak wyprofilowany, iż zapewnia doskonałe dopasowanie zarówno kobietom jak i mężczyznom. W połączeniu z pasem Evotec zapewnia podciągnięcie i podtrzymywanie powłok brzusznych, co jest bardzo ważnym czynnikiem redukującym odczuwanie dolegliwości ze strony kręgosłupa lędźwiowego. Zwiększenie lub zmniejszenie siły podciągania powłok brzusznych jest regulowane poprzez taśmy dociągowe pasa. Doskonałe przyleganie boczne, wynikające z zakotwiczenia modułu na talerzach kości biodrowych gwarantuje silną stabilizację. Moduł wraz z pasem Evotec jest dużo bardziej estetycznym rozwiązaniem niż inne tego typu produkty dostępne na rynku. Po ustąpieniu dolegliwości bólowych moduł może być odłączony od pasa, dzięki czemu uzyskuje się półsztywne, mniej ograniczające, podparcie kręgosłupa. ፘፘZmiany degeneracyjne krążków międzykręgowych. ፘፘSpondyloarthrosis odcinka lędźwiowego kręgosłupa. ፘፘOsteoporosis. ፘፘZłamania. ፘፘPrzypadki wymagające unieruchomienia kręgosłupa lędźwiowego. Kolory: EVM-100: Niebieski. / EVM-110: Niebieski. EVM-200: / EVM-210: Ł.054.00 gorset odciążająco-stabilizujący. Ł.054.01 gorset odciążająco-stabilizujący - dla dzieci. 13

TUŁÓW Lumbisil Orteza lędźwiowa z pelotą masującą GŁÓWNE CECHY Elastyczne sztywniki dla poprawienia stabilizacji. Szlufka na palce dla łatwiejszego zapinania. Specjanie ukształtowana viscoelastyczna wkładka lędźwiowa dla zwiększenia siły działania ortezy poprzez mikromasaż. Przewiewne utkanie mateirału. Doskonała elastyczność na brzegach by zapewnić wysoki komfort. Nr kat.: 9201 WERSJA MĘSKA GORSET LĘDŹWIOWY TYŁU Nr kat.: 9202 WERSJA DAMSKA F C S I XS/1 70-80 S/2 80-90 M/3 90-100 L/4 100-110 XL/5 110-122 XXL/6 122-135 9201 23,8 cm TYŁU BIODRA/PAS PRZODU 16 cm 9202 1-2 3-4-5 6 23,8 cm 25 cm 26 cm Charakterystyka: Orteza wykonana z trójprzestrzennego oddychającego materiału, posiada dołączoną wiskoelastyczną lędźwiową wkładkę masująca z 38 punktami masującymi, dostępna jest w dwóch wersjach męskiej i damskiej, pas zwiera 2 stalki lędźwiowe oraz 2 stalki boczne, zapewniające lepszą stabilizację; przednie zapięcie na velcro dodatkowo jest wzmocnione dzięki temu wspierając tłocznię brzuszną; szlufki ułatwiają zapinanie. : ፘፘLumbago, chroniczny ból lędźwiowy wynikający ze zmian degeneracyjnych, schorzenia mięśniowe, więzadłowe po leczeniu sztywnymi gorsetami. ፘፘJako środek prewencyjny oraz ochronny podczas aktywności sportowej. Szary. M.057.00 gorset stabilizująco-unieruchamiający. M.057.01 gorset stabilizująco-unieruchamiający dla dzieci. Nr kat.: 9202 AKCESORIA Nr kat.: AL070 WISKOELASTYCZNA PODUSZKA LĘDŹWIOWA Charakterystyka: Terapeutyczna poduszka lędźwiowa podnosi funkcjonalności i skuteczność pasa, zapewniając masaż mięśni przykręgosłupowych; kształt anatomiczny Niebieski. ROZMIAR UNIWERSALNE 14

Lumbitron Gorsety lędźwiowo-krzyżowe i lędźwiowo-piersiowe Bardzo szeroki zakres standardowych rozmiarów Nr kat.: LT-280R BEŻ F C S I ORTEZA LĘDŹWIOWO-KRZYŻOWA XXS/1 63-75 XS/2 75-83 S/3 83-91 M/4 91-99 L/5 99-107 XL/6 107-115 XXL/7 115-123 XXXL/8 124-150 XXXXL/9 134-165 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU 16 cm 26 cm Pas lędźwiowo-krzyżowy wykonany z oddychającego materiału, posiada taśmy tylne podwójnie skrzyżowane, sztywniki tylne, zapięcie na velcro z przodu. Istnieje możliwość dopięcia do pasa dodatkowej poduszki lędźwiowej podnoszącej miejscowo ciepłotę ciała, która w razie potrzeby może być łatwo usunięta przez użytkownika. ፘፘLumbago, lumbosciatica, zmiany degeneracyjne, osłabienie i atonia mięśni, przed i pooperacyjnie. Kolory: LT-280: / LTB-280: Biały. M.060.00 - orteza (sznurówka) lędwiowo-krzyżowa ze stalkami lub fiszbinami. M.060.01 - orteza (sznurówka) lędwiowo-krzyżowa ze stalkami lub fiszbinami - dla dzieci. TUŁÓW Nr kat.: LT-283 F C S I GORSET STABILIZUJĄCY LUMBITRON 1 75-91 2 91-115 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU 16 cm 24 cm Pas lędźwiowo-krzyżowy wykonany z oddychającego materiału, wyposażony w 8 sztywników tylnych, zapinany z przodu na velcro. Dzięki elastyczności pasa wspomagane ruchy kręgosłupa nie są ograniczane. ፘፘLumbago, lumbosciatica, zmiany degeneracyjne, osłabienie i atonia mięśniowa, przed i pooperacyjnie. M.057.00 gorset stabilizująco-unieruchamiający. M.057.01 gorset stabilizująco-unieruchamiający dla dzieci. Nr kat.: LT-284 BEŻ Nr kat.: LTB-284 BIAŁY GORSET STABILIZUJĄCY LUMBITRON XXS/1 63-75 XS/2 75-83 S/3 83-91 M/4 91-99 L/5 99-107 XL/6 107-115 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU Nr kat.: LTN-284 CZARNY F C S I 16 cm 24 cm Pas wykonany z elastycznego, oddychającego materiału, tylne elastyczne sztywniki pokryte imitacją skóry. Pas zapinany na velcro. ፘፘLumbago, lumbosciatica, zmiany degeneracyjne, osłabienie i atonia mięśniowa, przed i pooperacyjnie. Kolory: LT-284: / LTB-284: Biały. / LTN-284: Czarny. M.057.00 gorset stabilizująco-unieruchamiający. M.057.01 gorset stabilizująco-unieruchamiający dla dzieci. XXL/7 115-123 Nr kat.: LT-290 F C S I ORTEZA KRĘGOSŁUPA XXS/1 63-75 XS/2 75-83 S/3 83-91 M/4 91-99 L/5 99-107 XL/6 107-115 XXL/7 115-123 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU 20 cm 32 cm Wysoki pas lędźwiowo-krzyżowy wykonany z oddychającego materiału, posiada dwie tylne skrzyżowane taśmy, tylne elastyczne sztywniki, zapinany na velcro. Ponadto pas wyposażony jest w dodatkową poduszkę lędźwiową podnoszącą miejscowo ciepłotę ciała, która w razie potrzeby może być łatwo usunięta przez użytkownika. ፘፘLumbago, lumbosciatica, zmiany degeneracyjne, osłabienie i atonia mięśniowa, przed i pooperacyjnie. M.059.00 orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami. M.059.01 orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami - dla dzieci. 15

TUŁÓW Lumbitron Gorsety lędźwiowo-krzyżowe i lędźwiowo-piersiowe Bardzo szeroki zakres standardowych rozmiarów Nr kat.: LT-300R F C S I WZMOCNIONY GORSET LĘDŹWIOWO-KRZYŻOWY FORTE XXS/1 63-75 XS/2 75-83 S/3 83-91 M/4 91-99 L/5 99-107 XL/6 107-115 XXL/7 115-123 XXXL/8 124-150 XXXXL/9 134-165 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU 16 cm 26 cm Półsztywny pas lędźwiowo-krzyżowy wykonany z oddychającego materiału, posiada tylne podwójne, skośne taśmy dociągowe zapinane z przodu na velcro oraz półelastyczne sztywniki tylne i zapięcie na taśmę velcro. Istnieje możliwość dopięcia do pasa dodatkowej poduszki lędźwiowej podnoszącej miejscowo ciepłotę ciała, która w razie potrzeby może być łatwo usunięta przez użytkownika. ፘፘLumbago, lumbosciatica (ischias), spondylolisis (kręgoszczelina), spondyloarthrsis, osłabienie mięśni, zmiany degeneracyjne, choroby krążka międzykręgowego. M.057.00 gorset stabilizująco-unieruchamiający. M.057.01 gorset stabilizująco-unieruchamiający dla dzieci. Tylko dwa rozmiary Nr kat.: LT-303 F C S I GORSET STABILIZUJĄCY LUMBITRON 1 75-91 2 91-115 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU 16 cm 24 cm Wykonany z oddychającego materiału, posiada 8 sztywników tylnych, zapięcie na taśmę velcro, dodatkowe taśmy dociągowe zwiększające siłę stabilizacji pasa, zapinane z przodu na velcro. ፘፘLumbago, lumbosciatica (ischias), spondylolisis (kręgoszczelina), spondyloarthrsis, osłabienie mięśni, zmiany degeneracyjne, choroby krążka międzykręgowego. M.057.00 gorset stabilizująco-unieruchamiający. M.057.01 gorset stabilizująco-unieruchamiający dla dzieci. Nr kat.: LT-304 BEŻ Nr kat.: LTB-304 BIAŁY GORSET STABILIZUJĄCY LUMBITRON XXS/1 63-75 XS/2 75-83 S/3 83-91 M/4 91-99 L/5 99-107 XL/6 107-115 XXL/7 115-123 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU Nr kat.: LTN-304 CZARNY F C S I 16 cm 26 cm Pas wykonany z elastycznego oddychającego materiału, posiada tylne sztywniki pokryte imitacją skóry oraz wzmocnienia boczne, zapinany na velcro. ፘፘLumbago, lumbosciatica (ischias). ፘፘZmiany degeneracyjne, osłabienie i atonia mięśni, przed i pooperacyjnie. Kolory: LT-304: LTB-304: Biały. LTN-304: Czarny. M.057.00 gorset stabilizująco-unieruchamiający. M.057.01 gorset stabilizująco-unieruchamiający dla dzieci. 16 Nr kat.: LT-310 F C S I ORTEZA KRĘGOSŁUPA XXS/1 63-75 XS/2 75-83 S/3 83-91 M/4 91-99 L/5 99-107 XL/6 107-115 XXL/7 115-123 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU 20 cm 32 cm Wysoki półsztywny pas lędźwiowo-krzyżowy wykonany z oddychającego materiału, posiada tylne podwójne, skośnie ułożone taśmy dociągowe zapinane z przodu, półelastyczne sztywniki tylne, zapięcie na taśmę velcro, podnoszącą miejscowo ciepłotę ciała dodatkową poduszkę lędźwiową, która w razie potrzeby może być łatwo usunięta przez użytkownika. ፘፘLumbago, lumbosciatica (ischias), spondylolisis (kręgoszczelina), spondyloarthrosis, osłabienie mięśni, zmiany degeneracyjne, choroby krążka międzykręgowego. M.059.00 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami. M.059.01 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami - dla dzieci.

Lumbitron Gorsety lędźwiowo-krzyżowe i lędźwiowo-piersiowe Nr kat.: LT-320 R F C S I ORTEZA KRĘGOSŁUPA XXS/1 63-75 XS/2 75-83 S/3 83-91 M/4 91-99 L/5 99-107 XL/6 107-115 XXL/7 115-123 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU 20 cm 54 cm Piersiowo-lędźwiowy stabilizator kręgosłupa wykonany z oddychającego materiału. Taśmy należy opuścić z przodu barków, następnie przeciągnąć pod pachami, skrzyżować na plecach, a na końcu zapiąć na podbrzuszu, nad spojeniem łonowym. Taśmy zapinane są na velcro. ፘፘDorsalgia. ፘፘLumbalgia. ፘፘLumbosciatica (ischias). ፘፘSpondyloarthrosis, osłabienie i atonia mięśniowa. ፘፘZmiany degeneracyjne. M.059.00 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami. M.059.01 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami - dla dzieci. TUŁÓW Nr kat.: LT-330 F C S I ORTEZA KRĘGOSŁUPA XXS/1 63-75 XS/2 75-83 S/3 83-91 M/4 91-99 L/5 99-107 XL/6 107-115 XXL/7 115-123 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU 20 cm 54 cm Piersiowo-lędźwiowy stabilizator kręgosłupa wykonany z oddychającego materiału. Taśmy należy opuścić z przodu barków, następnie przeciągnąć pod pachami, skrzyżować na plecach, a na końcu zapiąć na podbrzuszu, nad spojeniem łonowym. Taśmy zapinane są na velcro. ፘፘDolegliwości bólowe w przebiegu Scoliosis. ፘፘKyphosis. ፘፘLordosis. ፘፘOchrona przed przeciążeniami piersiowej i lędźwiowej części kręgosłupa. M.059.00 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami. M.059.01 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami - dla dzieci. AKCESORIA PASUJĄCE DO PRODUKTÓW LINII LUMBITRON Nr kat.: AL070 WISKOELASTYCZNA PODUSZKA LĘDŹWIOWA Terapeutyczna poduszka lędźwiowa podnosi funkcjonalność i skuteczność ortezy, zapewniając masaż mięśni przykręgosłupowych. Kształt anatomiczny. Czarny. Nr kat.: AL-060 BEŻ PODUSZKA ANATOMICZNA Poduszka anatomiczna wykonana z półsztywnego plastiku, z paskiem velcro na tylnej części, może być dopasowywana do wszystkich modeli pasów Lumbitron. Dostępność: Poduszka może być dołączona opcjonalnie, jest zamawiana na konkretne życzenie, dostępna w wysokości 24 cm. Nr kat.: NP-050 PIANKOWA PODUSZKA LĘDŹWIOWA Poduszka lędźwiowa powoduje miejscowe podniesienie ciepłoty ciała, jest dołączona do następujących modeli: LT-280, LT- 290, LT-300, LT-310, LT-320 oraz LT-330. Gdy poduszka nie jest potrzebna może być odłączona od pasa, mocowana za pomocą velcro. NP-050: NP-051: Niebieski. NP-052: Czarny. 17

TUŁÓW 3-Tex Lumbo Nr kat.: 6211 F C S I ORTEZA KRĘGOSŁUPA Nr kat.: 6212 F C S I ORTEZA KRĘGOSŁUPA S/1 80-90 M/2 90-100 L/3 100-110 XL/4 110-120 XXL/5 120-132 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU 18 cm (6211) 24 cm (6212) 28 cm (6211) 33 cm (6212) Gorset wykonany z trzech różnych warstw oddychających materiałów (bawełna, pianka, poliester). Materiał użyty do produkcji pasa jest półelastyczny, jego struktura zapewnia maksymalną, możliwą do uzyskania przewiewność. Taśmy są zapinane na velcro, dzięki odpowiedniej konstrukcji mogą być dopasowane na indywidualną długość dla każdego pacjenta. ፘፘDolegliwości bólowe dolnej partii pleców, osłabienie mięśni pleców, choroby krążka międzykręgowego, pooperacyjnie. NFZ 6211: M.057.00 gorset stabilizująco-unieruchamiający. M.057.01 gorset stabilizująco-unieruchamiający - dla dzieci. Nr kat.: 6213 F C S I ORTEZA KRĘGOSŁUPA S/1 80-90 M/2 90-100 L/3 100-110 XL/4 110-120 XXL/5 120-132 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU 22 cm 51 cm Gorset wykonany z trzech różnych warstw oddychających materiałów (bawełna, pianka, poliester). Materiał użyty do produkcji pasa jest półelastyczny, jego struktura zapewnia maksymalną, możliwą do uzyskania przewiewność. Taśmy są zapinane na velcro, dzięki odpowiedniej konstrukcji mogą być dopasowane na indywidualną długość dla każdego pacjenta. ፘፘStany zapalne kręgosłupa piersiowo-lędźwiowego. ፘፘZmiany zwyrodnieniowe. ፘፘChoroby krążka międzykręgowego, pooperacyjnie. M.059.00 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami. M.059.01 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami - dla dzieci. Nr kat.: 6214 F C S I ORTEZA KRĘGOŁSUPA DLA OSÓB Z ROZCIĄGNIĘCIEM POWŁOK BRZUSZNYCH S/1 90-100 M/2 100-110 L/3 110-120 XL/4 120-132 XXL/5 132-144 BRZUCHA PRZODU TYŁU 26 cm 28 cm Gorset wykonany z trzech różnych warstw oddychających materiałów (bawełna, pianka, poliester). Materiał użyty do produkcji pasa jest półelastyczny, jego struktura zapewnia maksymalną, możliwą do uzyskania przewiewność. Taśmy są zapinane na velcro, dzięki odpowiedniej konstrukcji mogą być dopasowane na indywidualną długość dla każdego pacjenta. Odpowiednio ukształtowana ściana przednia gorsetu zapewnia właściwe przyleganie u osób z rozciągniętymi powłokami brzusznymi. ፘፘRozciągnięte powłoki brzuszne, dolegliwości bólwe dolnej partii pleców na tle pogłębionego przodowygięcia kręgosłupa lędźwiowego, zmiany zwyrodnieniowe, choroby krążka międzykręgowego, pooperacyjnie. M.057.00 gorset stabilizująco-unieruchamiający. M.057.01 gorset stabilizująco-unieruchamiający dla dzieci. 18 Nr kat.: 6215 F C S I ORTEZA KRĘGOSŁUPA DLA OSÓB Z ROZCIĄGNIĘCIEM POWŁOK BRZUSZNYCH S/1 90-100 M/2 100-110 L/3 110-120 XL/4 120-132 XXL/5 132-144 BRZUCHA PRZODU TYŁU 26 cm 51 cm Gorset wykonany z trzech różnych warstw oddychających materiałów (bawełna, pianka, poliester). Materiał użyty do produkcji pasa jest półelastyczny, jego struktura zapewnia maksymalną, możliwą do uzyskania przewiewność. Taśmy są zapinane na velcro, dzięki odpowiedniej konstrukcji mogą być dopasowane na indywidualną długość dla każdego pacjenta. Taśmy barkowe pozwalają na zastosowanie dodatkowej siły dociągowej. Ponadto taśmy lędźwiowe pozwalają na zwiększenie siły stabilizacji kręgosłupa i podparcia brzucha. ፘፘZmiany zwyrodnieniowe. ፘፘChoroby krążka międzykręgowego, pooperacyjnie. ፘፘU osób z rozciągniętymi powłokami brzusznymi. M.059.00 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami. M.059.01 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami - dla dzieci.

Lumbitec Nr kat.: FX-211 F C S I GORSET STABILIZUJĄCY LUMBITEC TUŁÓW Nr kat.: FX-211 Nr kat.: FX-212 Nr kat.: FX-212 F C S I ORTEZA KRĘGOSŁUPA Półsztywny pas lędźwiowo-krzyżowy wykonany z półelastycznego, wzbogacanego bawełną materiału, posiada łatwo dopasowujące się S/1 85-95 do kształtów anatomicznych ciała stalki, system taśm dociągowych zwiększający siłę dociągu, taśmy zapinane na velcro. M/2 95-105 ፘፘLumbalgia, zmiany degeneracyjne, osłabienie i atonia mięśniowa, 20 cm (FX-211) choroby krążka międzykręgowego, pooperacyjnie. L/3 105-115 25 cm (FX-212) XL/4 115-125 XXL/5 125-135 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU 27 cm (FX-211) 32 cm (FX-212) NFZ FX-211: M.057.00 gorset stabilizująco-unieruchamiający. M.057.01 gorset stabilizująco-unieruchamiający dla dzieci. NFZ FX-212: M.059.00 orteza tułowia sztywna wysoka. M.059.01 orteza tułowia sztywna wysoka dla dzieci. Nr kat.: FX-213 F C S I ORTEZA KRĘGOSŁUPA Gorset piersiowo-lędźwiowy wykonany z półelastycznego wzbogacanego bawełną materiału, posiada łatwo dopasowujące się do kształtów S/1 85-95 anatomicznych ciała stalki, system taśm dociągowych zwiększający siłę dociągu, taśmy zapinane na velcro. M/2 95-105 ፘፘDorsalgia, osteoporoza, zmiany degeneracyjne, osłabienie i atonia mięśniowa, choroby krążka międzykręgowego, pooperacyjnie. L/3 105-115 23 cm ፘፘMoże być stosowany w przypadku przeciwwskazań do zastosowania gorsetu Jewett a. XL/4 115-125 XXL/5 125-135 XXXL/6 135-145 Nr kat.: FX-214 F C S I ORTEZA KRĘGOSŁUPA DLA OSÓB Z ROZCIĄGNIĘCIEM POWŁOK BRZUSZNYCH S/1 85-95 M/2 95-105 L/3 105-115 XL/4 115-125 XXL/5 125-135 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU BRZUCHA PRZODU TYŁU 51 cm 30 cm 32 cm M.059.00 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami. M.059.01 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami - dla dzieci. Półsztywny pas lędźwiowo-krzyżowy wykonany z półelastycznego wzbogacanego bawełną materiału, posiada łatwo dopasowujące się do kształtów anatomicznych ciała stalki, system taśm dociągowych zwiększający siłę dociągu, taśmy zapinane na velcro, specjalny krój przedniej ściany pasa dla osób z rozluźnieniem powłok brzusznych. ፘ Lumbalgia, zmiany degeneracyjne, osłabienie i atonia mięśniowa. ፘፘChoroby krążka międzykręgowego, pooperacyjnie. ፘፘRozciągnięcie powłok brzusznych. M.059.00 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami. M.059.01 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami - dla dzieci. Nr kat.: FX-215 F C S I ORTEZA KRĘGOSŁUPA DLA OSÓB Z ROZCIĄGNIĘCIEM POWŁOK BRZUSZNYCH S/1 85-95 M/2 95-105 L/3 105-115 XL/4 115-125 XXL/5 125-135 BRZUCHA PRZODU TYŁU 30 cm 51 cm Gorset piersiowo-lędźwiowy wykonany z półelastycznego wzbogacanego bawełną materiału, posiada łatwo dopasowujące się do kształtów anatomicznych ciała stalki, system taśm dociągowych zwiększający siłę dociągu, taśmy zapinane na velcro, specjalny krój przedniej ściany gorsetu dla osób z rozciągnięciem powłok brzusznych. ፘፘDorsalgia, zmiany degeneracyjne, osłabienie i atonia mięśniowa. ፘፘChoroby, krążka międzykręgowego, pooperacyjnie. ፘፘRozciągnięcie powłok brzusznych. ፘፘGorset może być stosowany w przypadku przeciwwskazań do zastosowania gorsetu Jewett a. M.059.00 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami. M.059.01 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami - dla dzieci. 19

TUŁÓW Gorset Jevetta SYSTEM ZAPINANIA Produkty J001/J002 J003/J004 wyposażone są w schowany po wewnętrznej stronie zamka przycisk zwalniający, po którego naciśnięciu można otworzyć zamek, co zapobiega przypadkowemu otwarciu w wyniku uderzenia lub tarcia. OPCJA DOSTĘPNA W MODELU J001A Nr kat.: J001 Nr kat.: J002 NISKI F C S I GORSET JEVETTA WYSOKI/NISKI Nr kat.: J001A GORSET JEVETTA Z REGULACJĄ USTAWIENIA GÓRNEJ CZĘŚCI Nr kat.: J001 OBWÓD MIEDNICY WYSOKOŚĆ GORSETU* S/1 60-75 39-46 M/2 75-90 42-49 L/3 90-105 45-52 XL/4 105-115 49-56 *Pomiędzy pelotą mostkową a dolną częścią pasa miednicznego. Nr kat.: J002 OBWÓD MIEDNICY WYSOKOŚĆ GORSETU* M/2 75-90 39 5-43 5 L/3 90-105 42-49 XL/4 105-115 45 5-52 5 *Pomiędzy pelotą mostkową a dolną częścią pasa miednicznego. Gorset Jevett a jest hyperekstensyjną ortezą tułowia skonstruowaną w ten sposób by zapewniać maksymalną indywidualizację w dopasowaniu do pacjenta w takich schorzeniach jak kyphotyzacja kręgosłupa, klatka piersiowa kurza, jako orteza służąca do wywołania przeprostu kręgosłupa. Nowy model gorsetu został zaprojektowany by umożliwić ustawienie całej poprzeczki górnej oraz peloty piersiowej w dopasowanej do aktualnej możliwej do ustawienia pozycji wyprostu tułowia pacjenta oraz jego budowy anatomicznej. Regulacja jest możliwa co 20 stopni w pięciu pozycjach. Znajduje się ona r się po obu stronach górnej poprzeczki gorsetu. Zalecenia: ፘ Złamania, zmiażdżenia struktur kręgosłupa, bóle kręgosłupa w drugim stopniu choroby nowotworowej kręgosłupa, Spodyloartroza współistniejąca lub nie ze sklerotyzacją artretyczną, Lumbalgia, Lumbosciatica, chroniczna dorsalgia, stabilne złamania dolnych struktur kręgosłupa piersiowego oraz części lędźwiowej, unieruchomienie w okresie pooperacyjnym w zabiegach chirurgicznych krążka międzykręgowego, pooperacyjnie w chirurgii kręgosłupa z zastosowanymi implantami lub bez implantów. Biały. Dostępne modele: J001: model normalny / J002: model niski. M.057.00 - gorset stabilizująco-unieruchamiający. M.057.01 - gorset stabilizująco-unieruchamiający - dla dzieci. Nr kat.: J003 Nr kat.: J004 NISKI F C S I GOSET JEVETT A Z OPARCIEM NA SPOJENIU ŁONOWYM Nr kat.: J003 OBWÓD MIEDNICY WYSOKOŚĆ GORSETU* S/1 60-75 39-46 M/2 75-90 42-49 L/3 90-105 45-52 XL/4 105-115 49-56 *Pomiędzy pelotą mostkową a dolną ramą opierającą się na miednicy Nr kat.: J004 OBWÓD MIEDNICY WYSOKOŚĆ GORSETU* M/2 75-90 39 5-43 5 L/3 90-105 42-49 XL/4 105-115 45 5-52 5 *Pomiędzy pelotą mostkową a dolną ramąpierającą się na miednicy Gorset składa się z lekkiej aluminiowej ramy przedniej, na której w górnej części znajduje się ruchoma pelota. Istnieje możliwość wydłużania i skracania gorsetu na wysokość oraz indywidualnego lokalizowania wysokości taśmy dociągowej. Kilka poduszek amortyzujących umocowanych do ramy zapewnia wysoki komfort noszenia i minimalizuje możliwość powstawania otarć na tułowiu pacjenta. Biały. Dostępne modele: J003: model normalny. J004: model niski. M.057.00 - gorset stabilizująco-unieruchamiający. M.057.01 - gorset stabilizująco-unieruchamiający - dla dzieci. AKCESORIA DO GORSETU JEVETTA Nr kat.: J100 PELOTY PIERSIOWE DO GORSETU JEVETTA Nr kat.: J101 OSŁONA NA RAMĘ DO GORSETU JEVETTA UNIWERSALNY UNIWERSALNY Składa się z dwóch odrębnych wyściełanych pelot połączonych z regulowanym elementem, umożliwiającym zmianę wysokości i rotacji. Brak tolerancji dla peloty mostkowej w wyniku niewydolności oddechowej, klatki piersiowej kurzej, złamań mostka, asymetrii klatki piersiowej i innych. Biały. / Ilość w opakowaniu: 2 Dodatkowe wyposażenie: Składa się z dwóch osobnych wkładek zapobiegających otarciom w okolicach pach. Biały. / Ilość w opakowaniu: 2 20

Star Brace Nr kat.: LSO-B Nr kat.: LSOC-B NISKI F C S I ORTEZA KRĘGOSŁUPA TYP WERSJA WYSOKOŚĆ Z TYŁU LSO-B UNISEX 39 cm LSOC-B UNISEX 28,5 cm Nr kat.: TLSO-B F C S I ORTEZA KRĘGOSŁUPA TYP WERSJA WYSOKOŚĆ Z TYŁU TLSO-B UNISEX 51 cm 2(S) 80-90 3(M) 90-100 4(L) 100-110 5(XL) 110-120 2(S) 80-90 3(M) 90-100 4(L) 100-110 5(XL) 110-120 WYSOKOŚĆ Z PRZODU 2(S)= 26 3(M)= 27 4(L)= 27 5(XL)= 28,5 2(S)= 17 3(M)= 18 4(L)= 18 5(XL)= 18,5 Płyty: Wykonane z polietylenu o niskiej gęstości, który idealnie dostosowuje się do krzywizn klatki piersiowej. Płyty termoplastyczne mogą być kształtowane przez techników ortopedycznych używających nagrzewnic na gorące powietrze. PRZODU 2(S)= 26 3(M)= 27 4(L)= 27 5(XL)= 28,5 Płyty: Wykonane z polietylenu o niskiej gęstości, który idealnie dostosowuje się do krzywizn klatki piersiowej. Płyty termoplastyczne mogą być kształtowane przez techników ortopedycznych używających nagrzewnic na gorące powietrze. BIODRA/PAS BIODRA/PAS Gorset wyposażony jest w termoplastyczny sztywnik brzuszny, który w połączeniu ze sztywnikiem piersiowo-lędźwiowym daje bardzo silne podparcie i unieruchamia kręgosłup piersiowo-lędźwiowy. Płyty termoplastyczne umiejscowione są w mocnym, nieelastycznym materiale, o perforowanej oddychającej strukturze. Część przednia i tylna połączone są taśmami dociągowymi. Gorset jest całkowicie otwarty z jednej strony i zapinany na zamek błyskawiczny. Płyty termoplastyczne mogą być dopasowane indywidualnie do budowy i potrzeb pacjenta. ፘፘOsteoporosis, spondyloarthrosis. ፘፘSpondylolysis (kręgoszczelina). ፘፘChoroby krążka międzykręgowego. ፘፘZmiany degeneracyjne krążka międzykręgowego. ፘፘPourazowo. ፘፘZłamania kompresyjne. ፘፘStabilizacja zespoleń wykonywanych operacyjnie. ፘፘPrzewlekłe choroby mięśniowe. ፘፘZłamania (jako skutek Metastasis). ፘፘKorekcja hyperkyfosis odcinka piersiowego kręgosłupa. ፘፘProfilaktyka stenozy kanału kręgowego u pacjentów przewlekle leżących. ፘፘTLSOA-B jest przeznaczony dla pacjentów z rozluźnieniem powłok brzusznych. Dostępne modele: LSO-B: orteza lędźwiwo-krzyżowa. LSOC-B: niska orteza lędźwiowo-krzyżowa. M.059.00 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami. M.059.01 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami - dla dzieci. kod dla warsztatów ortopedycznych Ł.054.00 gorset odciążająco-stabilizujący. Ł.054.01 gorset odciążająco-stabilizujący dla dzieci. TLSO posiada taśmy barkowe, które służą do ściągnięcia barków w tył, materiał z którego są wykonane zapewniają maksimum komfortu w okolicy pachowej gdy są dociągnięte. Na końcach taśm znajdują się dopinane micro velcro, które pozwalają na dopasowanie długości taśm. ፘፘPrzepukliny krążków międzykręgowych. ፘፘOsteoporoza. ፘፘZapalenie stawów międzykręgowych. ፘፘSpondyloza z ześlizgnięciem się lub bez. ፘፘStany pourazowe. ፘፘZłamania kompresyjne. ፘፘChoroba zwyrodnieniowa krążków międzykręgowych. ፘፘZespolenie operacyjne. ፘፘPrzewlekła choroba mięśni. ፘፘLeczenie przerzutów do kręgosłupa. ፘፘKolor: M.059.00 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami. M.059.01 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami - dla dzieci. kod dla warsztatów ortopedycznych Ł.054.00 gorset odciążająco-stabilizujący. Ł.054.01 gorset odciążająco-stabilizujący dla dzieci. TUŁÓW Nr kat.: ESTERNAL/LSO MODUŁ DO STABILIZACJI MOSTKOWEJ LSO2 LSO3 LSO4 LSO5 Zgodne z rozmiarami każdego z gorsetów lędźwiowo-krzyżowych. BIODRA Moduł do stabilizacji mostkowej został zaprojektowany jako dodatek do lędźwiowo-krzyżowego gorsetu LSO-B oraz piersiowo-lędźwiowego gorsetu TLSO-B i w razie potrzeby może być modelowany i dopasowywany indywidualnie. Biały. 21

TUŁÓW Star Brace Dynamic Nr kat.: SD101 Nr kat.: SD100 WYSOKA F C S I ORTEZA KRĘGOSŁUPA S/1 75-85 M/2 85-95 L/3 95-110 XL/4 110-125 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU 18 cm (SD100) 23 cm (SD101) 27 cm (SD100) 32 cm (SD101) Termoplastyczna wkładka lędźwiowa Star Brace Dynamic to półsztywny i dynamiczny gorset lędźwiowo-krzyżowy wykonany z oddychającego, dwuwarstwowego materiału welurowego z wyściółką poliamidową i nowym rodzajem oddychającego materiału Poromax. Zapewnia wentylację i absorpcję wilgoci, zawierając jednocześnie unikalne antybakteryjne rozwiązanie Thermytex, które zapobiega rozwojowi bakterii, odpowiedzialnych za wydzielanie nieprzyjemnego zapachu. Część lędźwiowa obejmuje wewnętrzną wkładkę termoplastyczną pokrytą wyściółką, natomiast po stronie zewnętrznej znajduje się termoplastyczny stelaż z nowoczesnym systemem naciągowym. ፘፘLumbago, rwa kulszowa, choroby zwyrodnieniowe kręgosłupa lędźwiowo-krzyżowego, zwiotczenie i osłabienie mięśni, w terapii przed- i pooperacyjnej, dyskopatii. ፘፘChoroba zwyrodnieniowa kręgosłupa. ፘፘKręgoszczelina Szary. Dostępne modele: SD100: niski półsztywny gorset. SD101: wysoki półsztywny gorset. NFZ SD101: M.059.00 orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami. M.059.01 orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami - dla dzieci. Elementy: Gorset Wkładka termoplastyczna 1 2 BLOCZKOWY SYSTEM NACIĄGU Kompresja i ograniczenie ruchomości w odcinku lędźwiowo-krzyżowym regulowane za pośrednictwem systemu bloczkowego 22

Star Brace Dynamic Fix Nr kat.: SD104 Nr kat.: SD103 WYSOKI F C S I ORTEZA KRĘGOSŁUPA S/1 75-85 M/2 85-95 L/3 95-110 XL/4 110-125 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU 18 cm (SD103) 23 cm (SD104) 30 cm (SD103) 38 cm (SD104) Termoplastyczny moduł lędźwiowo-krzyżowy Star Brace Dynamic Fix to sztywny gorset lędźwiowokrzyżowy wykonany z oddychającego, dwuwarstwowego materiału welurowego z wyściółką poliamidową i nowym rodzajem oddychającego materiału Poromax. Część lędźwiowa obejmuje moduł, uformowany z materiału termoplastycznego niskiej gęstości, który jest pokryty wyściółką, umocowany jest on wewnątrz gorsetu za pomocą velcro. System jest również wyposażony w płytę stabilizującą okolicę brzuszną. Moduł lędźwiowy i płyta stabilizacyjna brzuszna mogą być odczepiane, dzięki czemu uzyskujemy półsztywny gorset lędźwiowy. ፘፘDyskopatia, osteoporoza, choroba zwyrodnieniowa kręgosłupa, kręgoszczelina ze stabilnością lub brakiem stabilności, urazy, złamania kompresyjne, choroba degeneracyjna dysków, zrosty pooperacyjne, przewlekła choroba mięśni, leczenie przerzutów nowotworowych do kręgosłupa. Szary. Dostępne modele: SD103: niski półsztywny gorset. SD104: wysoki półsztywny gorset. M.059.00 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami. M.059.01 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami - dla dzieci. kod dla warsztatów ortopedycznych Ł.054.00 gorset odciążająco-stabilizujący. Ł.054.01 gorset odciążająco-stabilizujący dla dzieci. TUŁÓW Elementy: Gorset lędźwiowy Termoplastyczny moduł lędźwiowo-krzyżowy Brzuszna płyta kompresyjna Wkładka termoplastyczna GŁÓWNE CECHY CIĘGŁA Zapięcie rzepowe MATERIAŁ WEWNĘTRZNY POROMAX (wchłaniający wilgoć) ODDYCHAJĄCY POCHŁANIAJĄCY POWŁOKA ANTYBAKTERYJNA THERMY-TEX TERMOPLASTYCZNY MODUŁ LĘDŹWIOWO-KRZYŻOWY BRZUSZNA PŁYTA KOMPRESYJNA BEZWONNA HAMUJE ROZWÓJ BAKTERII HAMUJE ROZWÓJ ROZTOCZY CZĘŚCI ZAMIENNE DO GORSETU STAR BRACE DYNAMIC ORAZ STAR BRACE DYNAMIC FIX Nr kat.: SD110 Nr kat.: SD111 Nr kat.: SD112 Nr kat.: SD113 TERMOPLASTYCZNY MODUŁ LĘDŹWIOWO-KRZYŻOWY SZEROKI TERMOPLASTYCZNY MODUŁ LĘDŹWIOWO-KRZYŻOWY BRZUSZNA PŁYTA KOMPRESYJNA WKŁADKA TERMOPLASTYCZNA Do modelu SD103 Do modelu SD104 Rozmiar 1 do modelu SD100 Rozmiar 2 do modelu SD101 S/1 M/2 L/3 XL/4 S/1 M/2 L/3 XL/4 UNIWERSALNY 1 2 Do gorsetów tego samego rozmiaru. Wysokość 30 cm. Do gorsetów tego samego rozmiaru. Wysokość 38 cm. WYSOKOŚĆ 27 cm 32 cm 23

TUŁÓW Pas krzyżowo-biodrowy GŁÓWNE CECHY Pelota krzyżowo-biodrowa Bloczkowy system dociągowy Duży zakres i płynna regulacja siły kompresji Nr kat.: SD102 F C S I GORSET STABILIZUJĄCO-UNIERUCHAMIAJĄCY S/1 70-80 M/2 80-95 L/3 95-110 XL/4 110-125 BIODRA/PAS PRZODU TYŁU 11 cm 17 cm Funkcja: kompresja oraz stabilizacja stawów krzyżowobiodrowych w celu zmniejszenia odruchu napięcia więzadeł i pozostałych tkanek miękkich. Charakterystyka: Pas ( 17 cm w części tylnej ) wykonano nowoczesnych i oddychających materiałów - organza i Poromax. Dla zwiększenia skuteczności i komfortu w części tylnej (obszar stawów krzyżowo biodrowych) znajduje się specjalna piankowa pelota mocowana na rzep. Dopasowanie i regulacja siły kompresji odbywa się za pomocą systemu bloczkowego, dzięki któremu możemy kontrolować siłę docisku przy minimalnym wysiłku ze strony użytkownika. ፘፘUrazy i dysfunkcje stawów krzyżowo biodrowych z lub bez stanu zapalnego. ፘፘZwichnięcie stawów krzyżowo-biodrowych. ፘፘNiestabilność stawu krzyżowo-biodrowych. ፘፘRozejście spojenia łonowego (po ciąży). ፘፘOsteopatie (po urazach w okolicy pachwiny) i pourazowe uszkodzenia spojenia łonowego. Szary. M.057.00 gorset stabilizująco-unieruchamiający. M.057.01 gorset stabilizująco-unieruchamiający dla dzieci. 24

Gorset dwupanelowy Nr kat.: CT1001 MĘŻCZYŹNI GORSET DWUPANELOWY Nr kat.: CT1002 KOBIETY F C S I TUŁÓW MĘŻCZYŹNI BIODRA TALIA KLATKA PIERSIOWA POD PACHAMI XS/1 71-81 51-71 66-78 S/2 81-91 71-81 78-90 M/3 91-101 81-91 90-102 KLATKA PIERSIOWA POD PACHAMI TALIA BIODRA TYŁU 50 cm L/4 101-114 91-101 102-114 XL/5 114-127 101-114 114-128 KOBIETY BIODRA TALIA KLATKA PIERSIOWA POD PACHAMI Element opierający sie na klatce piersiowej może być dopasowany na wysokość i głębokość indywidualnie do każdego pacjenta. XS/1 71-81 46-56 58-68 S/2 81-91 56-66 68-78 M/3 91-101 66-76 78-88 L/4 101-114 76-86 88-98 XL/5 114-127 86-96 98-108 KLATKA PIERSIOWA POD PACHAMI TALIA Gorset piersiowo-lędźwiowo-krzyżowy posiada 2 moduły termoplastyczne wykonane z 4 mm polipropylenu niskiej gęstości, które umieszczone są w kieszeniach tylnej i przedniej, z których można je łatwo i szybko wyciągnąć w celu umycia bądź wyprania gorsetu aby utrzymywać właściwą higienę i nie powodować podrażnień skóry u Pacjenta. Panel znajdujący się w części przedniej odpowiedzialny jest za dodatkową stabilizację klatki piersiowe dzięki zamocowanemu w tej części regulowanego stabilizatora piersiowego, odpowiedzialnego za utrzymywanie pozycji wyprostno-przeprostnej tułowia. Elementy termoplastyczne mogą być formowane przy użyciu wysokiej temperatury - wodą lub nagrzewnicą (przed formowaniem moduły muszą być wyciągnięte z kieszeni gorsetu). Część przednia gorsetu sięga od spojenia łonowego do górnej części mostka, i omija okolicę piersi u kobiet. Część tylna sięga od 1/3 dolnej łopatek do połowy pośladków. Gorset w standardowym uformowaniu zapewnia 15-stopniową lordozę lędźwiową. Gorset zapinany jest na taśmy velcro przebiegające w okolicy grzebieni kości miednicznych, w okolicy talii oraz w połowie klatki piersiowej. Część piersiowa pozwala na regulację długości oraz głębokości położenia pelot stabilizacyjno-podpierających. Główną zaletą gorsetu jest to iż może być stosowany u pacjentów leżących wymagających stabilizacji odcinka piersiowego i/lub lędźwiowego przed lub po operacjach. ፘፘSytuacje gdy wymagane jest unieruchomienie części piersiowej i/lub lędźwiowego kręgosłupa przed lub po zabiegu operacyjnym. ፘፘZłamania kręgów przepukliny dyskowe. ፘፘOsteoporoza. ፘፘSpondylolysis, spondylolisthesis, spondyloarthropathy, bóle skoliotyczne u dzieci, etc. ፘፘRozerwanie lub naciągnięcie więzadeł. ፘፘZmiany nowotworowe powodujące zmiany degeneracyjne w układzie kostnym, mięśniowym kręgosłupa. ፘፘKyfotyzacja dolnej części kręgosłupa. ፘፘProfilaktyka stenozy kanału kręgowego u pacjentów leżących. Szary. M.059.00 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami. M.059.01 - orteza (sznurówka) tułowia sztywna wysoka ze stalkami lub fiszbinami - dla dzieci. kod dla warsztatów ortopedycznych Ł.054.00 gorset odciążająco-stabilizujący. Ł.054.01 gorset odciążająco-stabilizujący dla dzieci. BIODRA TYŁU 50 cm 25