Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Gliwicach (dalej jako PWiK Sp. z o.o.) ogłasza Konkurs na wykonanie Koncepcji przyszłego zagospodarowania osadów ściekowych z Centralnej Oczyszczalni Ścieków w Gliwicach oraz oczyszczalni ścieków w Smolnicy I. Regulamin Konkursu na wykonanie Koncepcji przyszłego zagospodarowania osadów ściekowych z Centralnej Oczyszczalni Ścieków w Gliwicach oraz oczyszczalni ścieków w Smolnicy. 1. Przedmiotem Konkursu jest opracowanie Koncepcji przyszłego zagospodarowania osadów ściekowych z Centralnej Oczyszczalni Ścieków w Gliwicach oraz oczyszczalni ścieków w Smolnicy. 2. Organizatorem Konkursu jest PWiK Sp. z o.o. z siedzibą w Gliwicach, ul.rybnicka 47, 44-100 Gliwice, strona internetowa: www.pwik.gliwice.pl. 3. Konkurs jest skierowany do pełnoletnich osób fizycznych, nie będących pracownikami Organizatora Konkursu, osób prawnych oraz jednostek organizacyjnych nieposiadających osobowości prawnej, w tym do biur projektowych oraz firm zajmujących się zagospodarowaniem osadów ściekowych (Uczestnicy Konkursu). 4. Termin Konkursu: ogłoszenie - 30.09.2014r., dostarczenie prac - 14.11.2014r. do godz. 14.00. 5. Prace naleŝy nadsyłać w formie papierowej oraz elektronicznej (płyta CD lub nośnik usb) na adres Organizatora lub składać bezpośrednio w Biurze Obsługi Klienta (ul. Rybnicka 47, 44-100 Gliwice, pon-piątek godz. 7.00-15.00), z adnotacją: Konkurs na wykonanie Koncepcji przyszłego zagospodarowania osadów ściekowych z Centralnej Oczyszczalni Ścieków w Gliwicach oraz oczyszczalni ścieków w Smolnicy. Do pracy naleŝy dołączyć wypełniony i podpisany Załącznik nr 1 do niniejszego Regulaminu. O zachowaniu terminu decyduje data stempla pocztowego. 6. Jeden uczestnik moŝe złoŝyć tylko jedną pracę konkursową. 7. Ogłoszenie wyników nastąpi 01.12.2014r. o godzinie 13.00 w siedzibie Organizatora. 8. Osobą uprawnioną do kontaktów organizacyjnych jest pani Aleksandra Zajączkowska, tel. 32 401 14 40 wew. 14, tel. kom. 691 712 486, email: aleksandra.zajaczkowska@pwik.gliwice.pl. 9. Oceny spełniania wymagań określonych w Regulaminie, oceny prac konkursowych oraz wyboru najlepszych prac konkursowych dokona Jury konkursowe w 7-osobowym składzie. 10. Decyzja Jury konkursowego jest ostateczna i nie podlega reklamacjom. 11. W Konkursie przyznane zostaną nagrody konkursowe za zajęcie I, II i III miejsca w kwocie: I miejsce 15 000 PLN netto II miejsce 10 000 PLN netto III miejsce 5 000 PLN netto. 12. Nagroda zostanie wypłacona zgodnie z przepisami podatkowymi. 13. Nagroda zostanie wypłacona w terminie do 14 dni od daty ogłoszenia wyników Konkursu według wyboru Organizatora na rachunek bankowy wskazany przez Uczestnika albo w gotówce w miejscu i w terminie wskazanym przez Organizatora wyłącznie po podaniu przez Uczestnika wszelkich koniecznych do dokonania wypłaty danych. 14. Nagrodzeni Uczestnicy zostaną poinformowani o przyznaniu nagrody, a ich dane zostaną równieŝ umieszczone na stronie internetowej Organizatora. Pozostali Uczestnicy Konkursu nie będą indywidualnie informowaniu o wynikach Konkursu. 15. W przypadku, kiedy nagrodzony Uczestnik, odmówi przyjęcia nagrody lub nie spełni warunków jej odbioru, a takŝe w przypadku braku kontaktu z takim Uczestnikiem, w
II. III. szczególności jeŝeli Uczestnik nie odpowie w wyznaczonym terminie na zawiadomienie wysłane przez Organizatora, Uczestnik taki moŝe decyzją Organizatora stracić prawo do otrzymania nagrody, a Organizator będzie uprawniony według własnego wyboru do przyznania nagrody Uczestnikowi, który uzyskał następny w kolejności wynik albo będzie mógł w inny sposób zadecydować o przyznaniu nagrody. 16. Z chwilą wypłacenia nagrody Uczestnikowi, Organizator nabywa własność nagrodzonej pracy Uczestnika oraz prawa autorskie na warunkach określonych w Załączniku nr 1 do Regulaminu. 17. Organizator Konkursu wolny jest od obowiązku zwrotu złoŝonych w ramach Konkursu prac i dokumentów. 18. Organizator zastrzega, Ŝe w przypadku, jeŝeli złoŝone prace nie będą spełniać załoŝeń ideowych, Konkurs moŝe pozostać bez rozstrzygnięcia. 19. Organizator zastrzega sobie prawo uniewaŝnienia Konkursu w kaŝdym czasie. 20. Organizator moŝe wykluczyć Uczestnika z Konkursu w przypadku naruszenia przez Uczestnika postanowień niniejszego Regulaminu. 21. W przypadku, gdy okaŝe się, Ŝe zdobywcą nagrody jest osoba, która nie spełnia warunków wskazanych w niniejszym Regulaminie, osoba ta traci prawa do nagrody, a w przypadku ujawnienia tego faktu po doręczeniu tej nagrody, osoba ta będzie zobowiązana do jej zwrotu. 22. Dane osobowe Uczestników będą przetwarzane przy zachowaniu zasad określonych w ustawie o ochronie danych osobowych (t.j. Dz. U. z 2002 roku, Nr 101, poz. 926 z późn. zm.). Administratorem danych osobowych Uczestników jest Organizator. Podanie danych ma charakter dobrowolny, przy czym jest niezbędne dla udziału w Konkursie. Osobom udostępniającym dane przysługuje prawo do wglądu do swoich danych oraz moŝliwość ich poprawiania. 23. Regulamin znajduje się do wglądu na stronie internetowej Organizatora oraz w siedzibie Organizatora w godzinach jego urzędowania. 24. Organizator zastrzega sobie prawo wprowadzenia zmian do niniejszego Regulaminu. Zmiany będą ogłaszane na stronie internetowej Organizatora oraz dostępne w siedzibie Organizatora w godzinach jego urzędowania. 25. Konkurs stanowi przyrzeczenie publiczne w rozumieniu art. 919-921 Kodeksu cywilnego i nie podlega przepisom ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz. U. z 2009 r, Nr 201, poz. 1540 z późn. zm.). 26. Wszelkie spory dotyczące Konkursu nie objęte regulaminem rozstrzygane będą na drodze cywilno-prawnej. Kryteria oceny Koncepcji: 1. Szacowany całkowity koszt eksploatacji instalacji, tj. z uwzględnieniem amortyzacji i płac pracowników oraz dostawy mediów, środków chemicznych, transportu osadów, opłat itp. 40% 2. Szacowany koszt budowy instalacji 30%, 3. Bezpieczeństwo uŝytkowania (ryzyko ewentualnych zapłonów, wybuchów itp.) 20%, 4. Estetyka 10%. Wytyczne dla Koncepcji: 1. Koncepcja dotyczy zagospodarowania osadów ściekowych z wykluczeniem odzysku metodą R10. 2. Pomysł zagospodarowania osadów musi być zgodny z wymaganiami ustawodawstwa polskiego. 3. Szacowana ilość osadów do zagospodarowania: 20 000 t osadów rocznie, o parametrach podanych w załączniku nr 2 do Regulaminu (w koncepcji naleŝy załoŝyć najbardziej niekorzystną suchą masę osadów odbieranych z oczyszczalni, tj. na poziomie 18% z oczyszczalni w Gliwicach oraz 12% w przypadku oczyszczalni w Smolnicy)
4. Koncepcja powinna uwzględniać konieczność odbioru osadów ściekowych na bieŝąco, tj. w przypadku COŚ:50 ton/dobę, a w przypadku awarii do 80 ton/dobę, w przypadku Smolnicy odbiór co 2-3 dni (szacowana ilość osadów ze Smolnicy to ok. 600 t/rok). 5. Organizator informuje, Ŝe do COŚ w Gliwicach nie doprowadzono przyłącza gazu. 6. Istnieje moŝliwość przewidzenia do zabudowy terenu przyległego do ogrodzenia oczyszczalni od strony ul.edisona, obejmującego niezabudowaną część działek 105 i 106, lub terenu leŝącego naprzeciw Hali Magazynowania Osadów mapa oczyszczalni stanowi załącznik nr 3 do Regulaminu. W koncepcji naleŝy podać szacunkową powierzchnię terenu konieczną do wykonania instalacji a takŝe szacunkowe jej wymiary w rzucie i wysokość. 7. W przypadku, jeŝeli proces zagospodarowania osadów będzie prowadzony z wytworzeniem innych odpadów lub produktów, w koncepcji naleŝy wskazać potencjalne miejsca do których te odpady lub produkty moŝna przekazać oraz podać szacunkowy koszt przekazania tych odpadów i produktów. 8. W koncepcji naleŝy wyszczególnić dokumenty formalno prawne niezbędne do prowadzenia zaproponowanego rozwiązania (jak. np. uzyskanie atestu dla produktu jeŝeli jest to wymagane). 9. W koncepcji naleŝy wyjaśnić, czy proponowane rozwiązanie wiąŝe się z uciąŝliwością zapachową.
Załącznik nr 1 do Regulaminu Konkursu na wykonanie Koncepcji przyszłego zagospodarowania osadów ściekowych z centralnej Oczyszczalni Ścieków w Gliwicach oraz oczyszczalni ścieków w Smolnicy.,. Miejscowość i data Imię i nazwisko / firma: Adres: Adres poczty elektronicznej: Nr tel.:.. Oświadczenie Przystępując do konkursu na wykonanie Koncepcji przyszłego zagospodarowania osadów ściekowych z centralnej Oczyszczalni Ścieków w Gliwicach oraz oczyszczalni ścieków w Smolnicy oświadczam, Ŝe: 1. Zapoznałem się z warunkami przystąpienia do konkursu określonymi w Regulaminie konkursu i nie wnoszę do nich Ŝadnych zastrzeŝeń oraz uzyskałem niezbędne informacje do przygotowania pracy konkursowej. 2. Spełniam warunki do udziału w konkursie. 3. WyraŜam zgodę na podawanie do wiadomości publicznej, w dowolny sposób, mojego imienia i nazwiska w związku z moim udziałem w niniejszym Konkursie oraz wyraŝam zgodę na przetwarzanie podanych przeze mnie danych osobowych przez Organizatora Konkursu, w zakresie związanym z potrzebami Konkursu. 4. Zostałem poinformowany, Ŝe administratorem danych jest PWiK Sp. z o. o. z siedzibą w Gliwicach, ul. Rybnicka 47, 44-100 Gliwice. Dane zostały przeze mnie podane dobrowolnie i zostałem poinformowany o prawie dostępu do swoich danych i moŝliwości ich poprawienia. 5. Oświadczam, Ŝe jestem właścicielem autorskich praw majątkowych i osobistych do pracy konkursowej, praca konkursowa jest wolna od wad prawnych, w szczególności nie narusza dóbr osobistych lub praw autorskich osób trzecich oraz Ŝe z chwilą wypłacenia nagrody konkursowej: przenoszę na Organizatora, za wynagrodzeniem w wysokości 1.000,00 zł, ujętym w powyŝszej nagrodzie, nieograniczone w czasie majątkowe prawa autorskie do pracy konkursowej (utworu) na polach eksploatacji wskazanych w art. 50 ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych (t.j. Dz. U. z 2006 roku, Nr 90, poz. 631 z późn. zm.), a w szczególności: 1) prawo utrwalania i zwielokrotniania utworu jakąkolwiek techniką w nieograniczonej liczbie egzemplarzy; 2) prawo wprowadzania egzemplarzy utworu do obrotu; 3) prawo wprowadzania utworu do pamięci komputera i serwerów sieci komputerowych; 4) prawo wprowadzania utworu do Internetu, takŝe w postaci przekazów przesyłanych drogą elektroniczną; 5) prawo wystawiania i wyświetlania utworu; 6) prawo najmu, dzierŝawy, udzielania licencji oraz uŝyczenia utworu i jego egzemplarzy; 7) wykorzystywanie utworu oraz jego fragmentów do wykonywania nowych opracowań i projektów; 8) publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby kaŝdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym; 9) tłumaczenie elementów językowych utworu na języki obce, Organizatorowi przysługiwać będzie prawo do dysponowania pracą konkursową w całości, jak równieŝ w dających się wyodrębnić częściach oraz do dokonywania bez mojej zgody
wszelkich opracowań pracy konkursowej, w szczególności tłumaczeń, modyfikacji, przeróbek, adaptacji, poprawek oraz aktualizacji, wyraŝam zgodę na wykonywanie wszelkich praw zaleŝnych do opracowań pracy konkursowej oraz upowaŝniam do udzielania dalszej zgody na wykonywanie tych praw, upowaŝniam Organizatora do wykonywania przysługujących mi praw osobistych do pracy konkursowej i jej opracowań. (podpis osoby/podmiotu uprawnionego do reprezentacji)
Załącznik nr 2 do Regulaminu Konkursu na wykonanie Koncepcji przyszłego zagospodarowania osadów ściekowych z Centralnej Oczyszczalni Ścieków w Gliwicach oraz oczyszczalni ścieków w Smolnicy Wyniki analiz ustabilizowanych osadów komunalnych powstałych na Centralnej Oczyszczalni Ścieków w Gliwicach w 2013 r. parametr / data średnia roczna max min odczyn ph 9,70 12,00 8,10 zawartość suchej masy [%] 21,90 23,00 21,00 substancje organiczne [%] 60,93 62,70 58,60 azot amonowy [%sm] 0,51 0,58 0,46 azot ogólny [%sm] 4,60 5,70 3,80 fosfor ogólny [%sm] 2,67 3,10 2,42 wapń Ca [%sm] 6,13 8,04 5,08 magnez Mg [%sm] 1,07 1,80 0,47 chrom ogólny [mg/kg sm] 78,67 92,00 66,00 cynk [mg/kg sm] 1567,00 2020,00 1305,00 kadm [mg/kg sm] 7,70 10,80 4,47 miedź [mg/kg sm] 288,50 381,00 81,00 nikiel [mg/kg sm] 147,00 219,00 68,00 ołów [mg/kg sm] 104,83 132,00 65,00 rtęć [mg/kg sm] 1,31 2,00 0,88 Salmonella 0 0 0 Liczba jaj 0 0 0 Wyniki analiz ustabilizowanych osadów komunalnych powstałych na Oczyszczalni Ścieków w Smolnicy w 2013 r. parametr / data średnia roczna max min odczyn ph 10,30 13,00 7,60 zawartość suchej masy [%] 13,80 14,80 12,80 substancje organiczne [%] 57,90 67,50 48,30 azot amonowy [%sm] 0,15 0,16 0,15 azot ogólny [%sm] 6,00 6,20 5,80 fosfor ogólny [%sm] 1,48 1,81 1,14 wapń Ca [%sm] 9,57 13,40 5,74 magnez Mg [%sm] 3,30 3,50 3,10 chrom ogólny [mg/kg sm] 38,00 42,50 33,50 cynk [mg/kg sm] 1228,00 1327,00 1129,00 kadm [mg/kg sm] 5,87 7,60 4,14 miedź [mg/kg sm] 287,00 326,00 248,00 nikiel [mg/kg sm] 42,80 46,80 38,80 ołów [mg/kg sm] 76,60 111,00 42,20 rtęć [mg/kg sm] 0,26 0,26 0,26 Salmonella 0 0 0 Liczba jaj 0 0 0