DZ 271/32/ 121 /2011 KRAKOWSKI SZPITAL SPECJALISTYCZNY Kraków, dnia 26.04.2011r. Szanowni Wykonawcy Dotyczy: odpowiedzi na pytania do przetargu nieograniczonego nr DZ 271/32/2011- Dostawa antyseptyków, dezynfekcji narzędzi i endoskopów, pieluch jednorazowych Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80 powiadamia zainteresowane strony, Ŝe w związku z postępowaniem nr DZ 271/32/2011 zostały zadane następujące pytanie: Pytanie nr 1: Dotyczy wzoru umowy: paragraf 4 ustęp 1, Czy Zamawiający wyrazi zgodę na obniŝenie kar umownych do 0,5% wartości brutto towaru dostarczonego po terminie wskazanym w umowie za kaŝdy dzień? Odpowiedź 1: Zamawiający nie wyraŝa zgody. Pytanie nr 2: Dotyczy wzoru umowy: paragraf 4 ustęp 2, Czy zamawiający wyrazi zgodę na obniŝenie kar umownych za niedotrzymanie terminu realizacji obowiązku, o którym mowa w paragrafie 3 ustęp 3 do 0,5% wartości brutto towaru, którego zwłoka dotyczy za kaŝdy dzień? Odpowiedź 2: Zamawiający nie wyraŝa zgody. Pytanie nr 3: Pakiet 15 poz.1 Prosimy o dopuszczenie preparatu o temperaturze pracy do 59 stopni Celsjusza, zgodnie z temperaturą uzyskiwaną przez myjnię automatyczną? Odpowiedź 3: Pytanie nr 4: Pakiet 15 poz.1 Czy Zamawiający oczekuje dokumentu potwierdzającego skuteczność dezynfekcji zaoferowanym preparatem przy uŝyciu myjni Olympus ETD? Odpowiedź 4: Zamawiający nie oczekuje dodatkowych dokumentów i podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 5: Pakiet 19 poz. 1 Czy Zamawiający dopuści preparat w proszku dozowany od 2 do 5 g w opakowaniu 10 kg z odpowiednim przeliczeniem ilości, spełniający pozostałe wymagania SIWZ? Odpowiedź 5:
Pytanie nr 6: Pakiet 4 poz. 2 W związku z wycofaniem z produkcji preparatu w opakowaniach 500ml prosimy Zamawiającego o dopuszczenie preparatu spełniającego wymagania SIWZ, opartego równieŝ na alkoholu i glukonianie chlorheksydyny w opakowaniach 300ml z odpowiednim przeliczeniem ilości opakowań. Równocześnie prosimy o informację, jaką ilość opakowań naleŝy wycenić w przypadku zaoferowania preparatu w op. 300ml. Czy naleŝy wycenić dokładną ilość jaka wychodzi z przeliczenia tj. 410 l :0,3l = 1366,67 op. czy ilość przeliczyć do pełnych opakowań zaokrąglając zgodnie z zasadami matematyki (1367op.)? Odpowiedź 6: Proponowana pojemność mieści się w opisie SIWZ. W celu określenia ilości opakowań naleŝy dokonać zaokrąglenia zawsze w górę. Pytanie nr 7: Pakiet 5 Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie w pakiecie nr 5 poz. 3 preparatu w opakowaniach 350ml spełniającego pozostałe wymagania SIWZ, z odpowiednim przeliczeniem ilości op. Równocześnie prosimy o informację jaką ilość opakowań naleŝy wycenić w przypadku zaoferowania preparatu w op. 350ml. Czy naleŝy wycenić dokładną ilość jaka wychodzi z przeliczenia tj. 65 l :0,35l = 185,71 op. czy ilość przeliczyć do pełnych opakowań zaokrąglając zgodnie z zasadami matematyki (186op.)? Odpowiedź 7: Zamawiający dopuszcza preparat o pojemności 350 ml podtrzymując wszystkie pozostałe parametry SIWZ. W celu określenia ilości opakowań naleŝy dokonać zaokrąglenia zawsze w górę. Pytanie nr 8: Pakiet 7 Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie w pakiecie nr 7 poz. 1 i 2 preparatu w formie roztworu spełniającego pozostałe wymagania SIWZ. Odpowiedź 8: Zamawiający nie wyraŝa zgody. Zamawiający chce przeznaczyć preparat w postaci emulsji do mycia całego ciała pacjentów wraz z włosami. Z doświadczenia Zamawiającego wynika, Ŝe preparat w postaci emulsji jest wygodniejszy i bardziej ekonomiczny w zastosowaniu. Pytanie nr 9: Pakiet 8 Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie w pakiecie nr 8 preparatu spełniającego wymagania SIWZ zarejestrowanego jako wyrób medyczny klasy III. Odpowiedź 9: Zamawiający dopuszcza zaoferowanie wyrobu medycznego podtrzymując pozostałe zapisy SIWZ. Pytanie nr 10: Pakiet 17, 18 W związku ze zmianą dyrektywy i ustawy o wyrobach medycznych zdecydowana większość preparatów do dezynfekcji narzędzi zmieniła klasę wyrobu medycznego z II a na II b. W związku z powyŝszym prosimy Zamawiającego o dopuszczenie w pakietach 17 i 18 wyrobów medycznych zarejestrowanych jako klasy II b. Odpowiedź 10:
Pytanie nr 11: Pakiet 2 poz.3,4,5 KRAKOWSKI SZPITAL SPECJALISTYCZNY Prosimy o wyjaśnienie względem jakich obiektywnych kryteriów zamawiający określi, które substancje są potencjalnie draŝniące i alergizujące. Prosimy o precyzyjne wskazanie normy, ustawy lub rozporządzenia w tym zakresie. Odpowiedź 11: Zamawiający kieruje się własnym, wieloletnim doświadczeniem w stosowaniu preparatów do dezynfekcji rąk. Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ, tj wymaga preparatu na bazie alkoholu, bez zawartości pochodnych fenoli. Pytanie nr 12: Pakiet 4 poz.1 Prosimy o dopuszczenie produktu zawierającego alkohol o właściwościach analgetycznych. Odpowiedź 12: Zamawiający nie wyraŝa zgody. Wg wiedzy zamawiającego alkohol podany na błony śluzowe nie działa przeciwbólowo (analgetycznie). Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 13: Pakiet 4 poz.2 Prosimy o dopuszczenie Octenidolu. Odpowiedź 13: Pytanie nr 14: Pakiet 5 poz.1,2,3 Prosimy o wyjaśnienie względem jakich obiektywnych kryteriów zamawiający określi, które substancje są potencjalnie draŝniące i alergizujące. Prosimy o precyzyjne wskazanie normy, ustawy lub rozporządzenia w tym zakresie. Odpowiedź14: Zamawiający kieruje się własnym, wieloletnim doświadczeniem w stosowaniu preparatów odkaŝania skóry. Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ. Pytanie nr 15: Pakiet 7 poz.1 i 2 Czy produkt ma umoŝliwiać eradykację nosicielstwa MRSA w ciągu 5-7 dni? Odpowiedź 15: Zamawiający nie określa czasu potrzebnego na eradykację nosicielstwa MRSA. Pytanie nr 16: Pakiet 8 poz.1 Prosimy o dopuszczenie pianki w opakowaniach do 500 ml. Odpowiedź 16: Zamawiający nie wyraŝa zgody. Zamawiający chce przyporządkować opakowanie preparatu wyłącznie do jednego pacjenta ze względów epidemiologicznych. W związku z tym opakowania większe niŝ 200 ml będą dla Zamawiającego nieekonomiczne. Pytanie nr 17: Pakiet 9 poz.1 Czy dozownik ma posiadać zabezpieczenie zastawką przed kontaminacją pompki? Odpowiedź 17: Zabezpieczenie zastawką przed kontaminacja pompki nie jest konieczne, gdyŝ szpital jest wyposa- Ŝony w standardowe dozowniki z pompką bez zastawki i póki, co nie posiada preparatów dezynfekcyjnych w workach jednorazowych.
Pytanie nr 18: Pakiet 14 poz.1 Prosimy o dopuszczenie produktu w opakowaniach 5L przeznaczonego do myjni ETD2 nie wymagającego aktywatora z pozycji 3 Odpowiedź 18: Pytanie nr 19: Pakiet 14 poz.2 Prosimy o dopuszczenie produktu w opakowaniach 5L przeznaczonego do myjni ETD2. Odpowiedź 19: Pytanie nr 20: Pakiet 15 poz.1 Prosimy o dopuszczenie produktu na bazie aldehydu glutarowego Odpowiedź 20: Pytanie nr 21: Pakiet 18 poz.1 Opisany przez zamawiającego produkt moŝe być uŝywany przez 14 dni do narzędzi czystych umytych np. endoskopów. Wiadomym jest, Ŝe w szpitalach dezynfekcja narzędzi dotyczy narzędzi zwanych potocznie brudnymi zanieczyszczonymi materiałem organicznym. Zatem, prosimy o dopuszczenie produktu spełniającego zapisy SIWZ, którego roztwór roboczy przygotowany i uŝytkowany jest skuteczny mikrobiologicznie przez 7 dni, równieŝ w warunkach obciąŝenia surowicą, a zatem wielokrotność uŝycia będzie faktycznie dotyczyć brudnych narzędzi medycznych, co przyczyni się do obniŝenia kosztów manualnej dezynfekcji narzędzi. Odpowiedź 21: Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ Pytanie nr 22: Pakiet 20 poz.1 Prosimy o dopuszczenie chusteczek w opakowaniach do 200 sztuk. Opakowania te zabezpieczają przez wysychaniem chusteczek. Odpowiedź 22: Zamawiający dopuszcza opakowania do 200 sztuk.
Pytanie nr 23: Pakiet 2 poz.3,4,5 Prosimy Zamawiającego o potwierdzenie, Ŝe w wymienionych pozycjach naleŝy zaoferować preparat oparty wyłącznie na alkoholach bez dodatkowych potencjalnie draŝniących substancji jak pochodne fenoli i fenolowe (np. bifenylol), jodu, chlorheksydyny. Odpowiedź 23: Zamawiający potwierdza tylko i wyłącznie to, Ŝe podtrzymuje zapisy SIWZ dotyczące wymaganego składu i spektrum działania preparatu dla pakietu 2 pozycji: 3,4,5. Pytanie nr 24: Pakiet 5 poz. 1 Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie w pakiecie 5 poz 1 preparatu do odkaŝania skóry przed biopsjami, wkłuciami, pobraniem krwi, opatrunkami, cewnikowaniem, bezbarwnego, bez zawartości substancji potencjalnie draŝniących i alergizujących na bazie mieszaniny alkoholi o spektrum działania : B, Tbc, G, V ( HIV, HBV, Rota, Polio, Vaccinia) w op. do 1l. Odpowiedź 24: Pytanie nr 25: Pakiet 5 poz. 2 Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie w pakiecie 5 poz 2 preparatu do odkaŝania skóry, barwiony, bez zawartości substancji potencjalnie draŝniących i alergizujących na bazie mieszaniny alkoholi o spektrum działania: B, Tbc, G, V ( HIV, HBV, Rota, Polio, Vaccinia) w op. do 1l Odpowiedź 25: Pytanie nr 26: Pakiet 5 poz. 3 Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie w pakiecie 5 poz 3 preparatu do odkaŝania skóry prze biopsjami, wkłuciami, pobraniem krwi, opatrunkami, cewnikowaniem, bezbarwnego, bez zawartości substancji potencjalnie draŝniących i alergizujących na bazie mieszaniny alkoholi o spektrum działania : B, Tbc, G, V ( HIV, HBV, Rota, Polio, Vaccinia) w op. do 250ml. Odpowiedź 26: Pytanie nr 27: Pakiet 8 poz. 1 Prosimy Zamawiającego o dopuszczenie preparatu zarejestrowanego jako wyrób medyczny, spełniającego wymagania SIWZ Odpowiedź 27: Zamawiający dopuszcza zaoferowanie wyrobu medycznego podtrzymując pozostałe zapisy SIWZ. Pytanie nr 28: Pakiet 2 poz. 3,4,5 Czy Zamawiający dopuści preparat do higienicznej i chirurgicznej dezynfekcji rąk o następującym spektrum działania: B (łącznie z Tbc), V, F, Polio, Rota, Adeno, Vaccinia, Herpes simplex, HBV, HCV, HIV, Noro w czasie 30 sekund, o składzie innym niŝ wymagany? Preparat moŝe być stosowany przez alergików, zawiera substancje pielęgnujące oraz został dopuszczony do obrotu i uŝywania zgodnie z obowiązującymi przepisami. Odpowiedź 28: Nie. Zamawiający podtrzymuje zapisy SIWZ dotyczące wymaganego składu preparatu.
Pytanie nr 29: Pakiet 4 poz. 1 Czy Zamawiający dopuści preparat na bazie dichlorowodorku octenidyny spełniający pozostałe wymagania Zamawiającego? Odpowiedź 29: Pytanie nr 30: Pakiet 4 poz. 2 Czy Zamawiający dopuści preparat na bazie dichlorowodorku octenidyny spełniający pozostałe wymagania Zamawiającego? Odpowiedź 30: Pytanie nr 31: Pakiet 4 poz. 2 Czy Zamawiający dopuści preparat konfekcjonowany w opakowaniu 300 ml ze względu na fakt wstrzymania przez producenta preparatu konfekcjonowanego w op. 500 ml? Odpowiedź 31: Pytanie nr 32: Pakiet 5 poz. 3 Czy Zamawiający dopuści preparat konfekcjonowany w opakowaniu 350 ml? Odpowiedź 32: Pytanie nr 33: Pakiet 7 poz. 2 Czy Zamawiający dopuści preparat konfekcjonowany w opakowaniu 6L? Odpowiedź 33: Pytanie nr 34: Pakiet 2 poz. 1-2 Czy Zamawiający wyraŝa zgodę na zaoferowanie nie alkalicznego środka do chirurgicznego i higienicznego mycia rąk bez zawartości mydła, przygotowany na bazie nowoczesnych i łagodnych związków powierzchniowo czynnych m.in. na cocamidopropyl betaine substancji pochodzenia roślinnego, aktywnie myjącej, powierzchniowo czynnej wytwarzanej z kwasów tłuszczowych z kokosa i buraka cukrowego? Odpowiedź 34: Zamawiający nie wyraŝa zgody. Pytanie nr 35: Pakiet 2 poz. 3-5 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu do higienicznej i chirurgicznej dezynfekcji rąk zarejestrowanego jako produkt biobójczy? Odpowiedź 35: Zamawiający nie wyraŝa zgody. Ze względu na bezpieczeństwo personelu jak i pacjenta Zamawiający wymaga, aby preparat był produktem leczniczym.
Pytanie nr 36: Pakiet 8 poz. 1 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie łagodnego preparatu myjącego w opakowaniach a 400ml z odpowiednim przeliczeniem zamawianych ilości? Odpowiedź 36: Zamawiający nie wyraŝa zgody. Zamawiający chce przyporządkować opakowanie preparatu wyłącznie do jednego pacjenta ze względów epidemiologicznych. W związku z tym opakowania większe niŝ 200 ml będą dla Zamawiającego nieekonomiczne. Pytanie nr 37: Pytanie do pakietu 22 Proszę o wyjaśnienie jakie rozmiary Zamawiajacy miał na myśli określając pielucho majtki dla dorosłych 2 i 3. Czy 2 oznacza rozmiar M, a 3 rozmiar L? Odpowiedź 37 Tak, 2 odpowiada rozmiarowi M, a 3 rozmiarowi L Jednocześnie Zamawiający przypomina o obowiązującym terminie składania ofert. Datą obowiązująca jest: 05.05.2011 r., składanie ofert do godziny 10 00, otwarcie ofert o godzinie 10 30. Z powaŝaniem