RADA MIEJSKA w LIPSKU 27-300 LIPSKO, ul. 1-go Mąja 2 UCHW AŁA N R XXI/164/2016 RADY M IEJSK IEJ W LIPSKU z dnia 29 lutego 2016 r. w sprawie zm iany Uchwały Nr IX/58/2015 z dnia 27 kwietnia 2015 r. zatwierdzającej W ieloletni Plan Rozwoju i M odernizacji Urządzeń W odociągowych i Kanalizacyjnych Sam orządowego Zakładu Budżetowego Usług K om unalnych w Lipsku na lata 2015-2017 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 15 ustawy z dnia 8 m arca 1990 r. o sam orządzie gminnym (t.j. Dz. U. 2015 r., poz. 1515, zm. poz. 1045 i 1890.) i art. 21 ust. 5 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (t.j. Dz. U. 2015 r., poz. 139 zm. poz. 1893.) uchw ala się, co następuje: 1. W Uchwale N r IX/58/2015 zatwierdzającej W ieloletni Plan Rozwoju i M odernizacji Urządzeń W odociągowych i Kanalizacyjnych Samorządowego Zakładu Budżetowego U sług Kom unalnych w Lipsku na lata 2015-2017 wprow adza sie następujące zmiany w załączniku N r 1 polegające na: 1) w tabeli N r 6 po poz. 4 wprow adza się pozycję 5 w następującym brzmieniu: "Budowa wodociągu w m iejscow ości Helenów,, 2) w tabeli Nr 6 dotychczasow a poz. N r 5 otrzymuje N r 6. 2. W ykonanie Uchwały powierza się Burmistrzowi M iasta i Gm iny Lipsko i Dyrektorowi Sam orządowego Zakładu Budżetow ego U sług Kom unalnych w Lipsku. 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Przewodniczący Rady M iejskiej w Lipsku Jacek Zając Id: DOB1332E-4D42-4511-A89C-E50BF8B7BCBF. Uchwalony Strona 1
RADA MIEJSKA Załącznik do Uchwały Nr XXI/164/2016 W LIPSK U Rady Miejskiej w Lipsku z dnia 29 lutego 2016 r. 27-300 LIPSKO, ul. 1-go Maja 2 SAMORZĄDOW Y ZAKŁAD BUDŻETOWY USŁUG KOMUNALNYCH 27-300 Lipsko ul. Solecka 88 WIELOLETNI PLAN ROZWOJU I MODERNIZACJI URZĄDZEŃ WODOCIĄGOWYCH I KANALIZACYJNYCH NA LATA 2015-2017 p r z e w o d n ic z ą c y RadyJ^iejskiej w Lipsku ZŁ LIPSKO LUTY 2015 R
SPIS TREŚCI RADA MIEJSKA w LIPSKU 27-300 LIPSKO, ul. 1-go Maja 2 CZĘŚĆ OPISOWA 1. W PROW ADZENIE... 1 2.ZAKRES MODERNIZACJI I ROZBUDOW Y ISTNIEJĄCYCH SESTEMÓW..2 3. NAKŁADY FINANSOWE I ŹRÓDŁA FINANSOW ANIA...3 4. PODSUMOW ANIE CZĘŚĆ TABELARYCZNA Tabela Nr 1 PODSUMOWANIE - nia inwestycji dotyczących urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych na lata 2015-2017 Tabela Nr 2 W M - Przedsięwzięcia modernizacyjne - sieci wodociągowe Tabela Nr 3 W M - Przedsięwzięcia modernizacyjne - obiekty i pozostałe urządzenia wodociągowe Tabela Nr 4 KM - Przedsięwzięcia modernizacyjne - sieci i pozostałe urządzenia kanalizacyjne Tabela Nr 5 KR - Przedsięwzięcia rozwojowe - sieci kanalizacyjne Tabela Nr 6 WR - Przedsięwzięcia rozwojowe - sieci wodociągowe Tabela Nr 7 - Zakupy inwestycyjne
1. WPROWADZENIE r a d a m i e j s k a W LIPSKU 1.1 CHARAKTERYSTYKA ZAKŁADU 27-300 LIPSKO, ul. 1-go Maja 2 Gospodarkę wodno - ściekową na terenie Miasta i Gminy Lipsko prowadzi Samorządowy Zakład Budżetowy Usług Komunalnych z siedzibą przy ul. Soleckiej 88 w Lipsku od 01.01.1992r. Działalność zakładu w zakresie gospodarki wodno - ściekowej polega na zaopatrzeniu w wodę poprzez jej ujmowanie, uzdatnianie na Ujęciach Wody w Lipsku,Katarzynowie, Józefowie i Śląsku i dostarczaniu jej mieszkańcom zwodociągowanej części gminy Lipsko i części gminy Chotcza oraz odbieraniu od mieszkańców Lipska ścieków. 1.2 CEL I ZAKRES OPRACOW ANIA Konieczność opracowania wieloletniego planu rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych (dalej zwanego WPIW-K) wynika z art.21 ust. 1 ustawy z dnia 07.06.2001 roku o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków oraz rozporządzenia Ministra Budownictwa z dnia 28 czerwca 2006 r. w sprawie określenia taryf, wzoru wniosku o zatwierdzenie taryf oraz warunków rozliczeń za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzenie ścieków ( Dz. U. z dnia 17 lipca 2006 r.) Zgodnie z ww. ustawą wieloletni plan w szczególności uwzględnia: 1.Planowany zakres usług wodociągowego - kanalizacyjnych; 2. Przedsięwzięcia rozwojowo - modernizacyjne w poszczególnych latach; 3. Przedsięwzięcia racjonalizujące zużycie wody oraz wprowadzanie ścieków; 4.Nakłady inwestycyjne w poszczególnych latach; 5. Sposoby finansowania planowanych inwestycji. Omawiany Plan uwzględnia przyjęte i realizowane dokumenty programowe tj. Program ogólny zaopatrzenia wsi w wodę " i Program kanalizacji ściekowej Miasta i Gminy Lipsko" i jest zgodny z kierunkami rozwoju Gminy określonymi w : - miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego, -Strategii Rozwoju Miasta i Gminy Lipsko, -Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy Lipsko. i
Realizacja zadań ujętych w planie pozwoli Zakładowi na realizację strategicznych celów jakimi są: -pozyskanie nowych odbiorców, -podwyższenie jakości świadczonych usług, -uzdatniania pobranej wody surowej do jakości zgodnej z normami polskimi i Unii Europejskiej. 2.ZAKRES MODERNIZACJI I ROZBUDOW Y ISTNIEJĄCYCH SYSTEMÓW Rozbudowa i modernizacja istniejących systemów wodociągowych i kanalizacji sanitarnej na terenie działania Zakładu będzie realizowana poprzez wykonanie koniecznych zadań modernizacyjno - rozwojowych ujętych ww. planie. W związku z potrzebą uporządkowania systemu wodno - kanalizacyjnego, wynikająca z obowiązku ustawowego, poniżej przedstawiono plan rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych (W) oraz kanalizacyjnych (K) w podziale na zadania rozwojowe oraz modernizacyjno rozwojowe. Przedsięwzięcia remontowo - modernizacyjne związane są z wymianą infrastruktury wodociągowej i kanalizacyjnej, której zły stan techniczny oraz awaryjność utrudnia prawidłową pracę systemu zaopatrzenia w wodę oraz odprowadzania i oczyszczania ścieków. Natomiast przedsięwzięcia rozwojowe związane są z budową infrastruktury wodociągowej i kanalizacyjnej, na terenach nieuzbrojonych, a także z poszerzeniem oferowanych usług prowadzonej działalności. Wieloletni plan rozwoju i modernizacji urządzeń wuduuągwwyd, i kanalizacyjnych będących w posiadaniu Samorządowego Zakładu Budżetowego Usług Komunalnych w Lipsku przygotowany na okres 2015-2017 przedstawia zakres rzeczowo- finansowy budowy i modernizacji urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych w ww. latach, który będzie realizowany ze środków własnych Zakładu i z środków U M i G w Lipsku oraz dotacji z WFOSiGW i z PROW. Ogólny opis planowanych przedsięwzięć modernizacyjno - rozwojowych na lata 2015-2017 z ich uzasadnieniem przedstawiono w części tabelarycznej. Harmonogram rzeczowo-finansowy tych przedsięwzięć na lata objęte planem przedstawiono w części tabelarycznej.
W tabelach zastosowano następujące oznaczenia : WR - Przedsięwzięcia rozwojowe urządzeń wodociągowych, W M - Przedsięwzięcia modernizacyjne urządzeń wodociągowych, KR - Przedsięwzięcia rozwojowe urządzeń kanalizacyjnych, KM - Przedsięwzięcia modernizacyjne urządzeń kanalizacyjnych. 3.NAKŁADY FINANSOWE I ŹRÓDŁA FINANSO W ANIA Całkowite koszty realizacji zadań ujętych w planie SZBUK na terenie Miasta i Gminy Lipsko w latach objętych planem tj. 2015-2017 wynosi łącznie 25 891 914,00zł. w tym: -zadania rozwojowe i modernizacyjne urządzeń wodociągowych (WR i WM) - 5 449 000,00 zł. -zadania rozwojowe i modernizacyjne urządzeń kanalizacyjnych (KR i K M )- 20 322 914,00 zł. -zakupy inwestycyjne dla zapewnienia ciągłości świadczenia usług- 120 000 zł. Poniżej zestawiono łącznie wydatki na inwestycję zaplanowane przez SZBUK w Lipsku i przez U M i G w Lipsku ZBIORCZE ZESTAWIENIE NAKŁADÓW NA INWESTYCJE 1. WM- przedsięwzięcia modernizacyjnesieci wodociągowe /tab. nr 2/ 12 000,00 2. WM- przedsięwzięcia modernizacyjne - obiekty i pozostałe urządzenia wodociągowe /tab. Nr 3/ 1 260 000,00 3. KM -przedsięwzięcia modernizacyjne sieci I pozostałe urządzenia kanalizacje /tab. nr 4/ 14 981 714,00 4. KR - przedsięwzięcia rozwojowe sieci kanalizacyjne /tab. nr 5 / 5 341 200,00 5. WR-przedsięwzięcia rozwojowe sieci wodociągowe /tab. nr 6 / 4 177 000,00 6. Zakupy inwestycyjne /tab. nr 7/ 120 000,00 7. Razem 25 891 914,00
Prace inwestycyjne w sektorze infrastruktury wodociągowej i kanalizacyjnej w latach obowiązywania planu będą prowadzone przez Zakład i U M i G w Lipsku i finansowane z: środków Zakładu /odpisów amortyzacyjnych, wolnych środków finansowych/, środków Miasta i Gminy Lipsko, dotacji WFOSiGW, PROW Szczegółowy harmonogram finansowania zadań przewidzianych do realizacji w ramach WPIW-K przedstawia załączona tabela nr 1. 4. PODSUMOW ANIE Sporządzony przez Samorządowy Zakład Budżetowy Usług Komunalnych w Lipsku Plan będzie miał charakter kroczący" - uaktualniany corocznie, tzn. w momencie sporządzania wniosku o zatwierdzenie taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzenie ścieków. Zakład będzie przedkładać zaktualizowany harmonogram inwestycji, zależny od możliwości finansowych na rok obowiązywania taryf. p r z e w o d n ic z R a d y M ie js k ie jw Lk ; *> (Jacek ZajĄc 4
Wieloletni Plan Inwestycyjny na lata 2015-2017 PODSUMOWANIE PRZEDSIĘWZIĘĆ r a d a m i e j s k a w LIPSKU 27-300 LIPSKO, ul. 1-go Maja 2 TABELA NR 1 L.P NAZWA ZADANIA Przewidywany koszt inwestycji w latach 2013-2015 2015 2016 2017 1 2 3 4 5 6 7 1. PODSUMOWANIE W M - przedsięwzięcia modernizacyjne - woda /tabela nr 2/ - sieci wodociągowe + /tabela nr 3/ - obiekty i pozostałe urządzenia wodociągowe 2. PODSUMOWANIE KMmodernizacyjne kanalizacyjne /tabela nr 4/ - sieci i pozostałe urządzenia kanalizacyjne 3. PODSMOWANIE KR-/tabela nr 5/ - rozwojowe-sieci kanalizacyjne 4. PODSUMOWANIE WR-/tabela nr 6/- rozwojowe - sieci wodociągowe Samorządowy Zakład Budżetowy Usług Komunalnych w Lipsku ogółem, z tego: 1 272 000,00 zł 1 272 000,00 zł 12 000,00 zł 12 000,00 zł środki Miasta i Gminy Lipsko 500 000,00 zł 500 000,00 zł PROW 760 000,00 zł 760 000,00 zł ogółem z tego: 14 981 714,00 zł 14 981 714,00 zł środki Miasta i Gminy Lipsko 4 697 714,00 zł 4 697 714,00 z ł WFOŚiGW 10 284 000,00 zł 10 284 000,00 z ł ogółem, z tego: 5 341 200,00 zł 891 200,00 zł 2 150 000,00 zł 2 300 000,00 zł środki Miasta i Gminy Lipsko 2 167 200,00 zł 517 200,00 zł 550 000,00 zł 1 100 000,00 zł WFOSiGW 3 174 000,00 zł 374 000,00 zł 1 600 000,00 zł 1 200 000,00 zł ogółem, z tego: 4 177 000,00zł. 877 000,00 zł 300 000,00zł. 3 000 000,00 zł 200 000,00zł. 200 000,00zł. środki Miasta i Gminy Lipsko 3 625 000,00 zł 525 000,00 z ł 100 000,00 zł 3 000 000,00 zł PROW 352 000,00 zł 352 000,00 z ł
Wieloletni Plan Inwestycyjny na lata 2015-2017 PODSUMOWANIE PRZEDSIĘWZIĘĆ c.d. TABELA NR 1 L.p. NAZWA ZADANIA Przewidywany koszt inwestycji w latach 2015-2017 2015 2016 2017 1 2 3 4 5 6 7 5. ZAKUPY INWESTYCYJNE - /tabela n r 7/ 6. PODSUMOWANIE ZADAŃ /poz. 1 do poz. 5/ ogółem, z tego: środki Miasta i Gminy Lipsko na/cnc:raai u r n c : n\nn Samorządowy Zakład Budżetowy Usług Komunalnych w Lipsku 120 000,00 zł 20 000,00 zł 100 000,00 zł 120 000,00 zł 20 000,00 zł 100 000,00 zł ogółem, z tego: 25 891 914,00zł. 18 021 914,00 zł 2 470 000,00zł. 5 400 000,00 zł 332 OOO.OÓzł. 12 OOO.OÓzł 220 OOO.OÓzł. 100 000,00 zł środki Miasta i Gminy Lipsko 10 989 914,00 zł 6 239 914,00 zł 650 000,00 zł 4 100 000,00 zł PROW WFOSiGW 14 570 000,00 zł 11 770 000,00 zł 1 600 000,00 zł 1 200 000,00 zł PRZEWODNICZĄCY RadyMiejskiej w Lipsku
Wieloletni Plan Inwestycyj tycyjny na a lata 2015-2017 WM-PRZEDSIĘWZIĘCIA MODERNIZACYJNE - sieci wodociągowe RADA m ie j s k a w L IP S K U 27-300 LIPSKO, ul. 1-go Maja 2 TABELA NR 2 L.P NAZWA ZADANIA Przewidywany koszt inwestycji w latach 2015-2017 2015 2016 2017 1 2 3 4 5 6 7 1. Wymiana hydrantów w mieście Lipsko na sieci wodociągowej. Samorządowy Zakład Budżetowy Usług Komunalnych w Lipsku ogółem, z tego: 12 000,00 zł 12 000,00 zł 12 000,00 zł 12 000,00 zł środki Miasta i Gminy Lipsko 2. PODSUMOWANIE WM ogółem z tego: 12 000,00 zł 1Ż Ó0Ó.0Ó zł 12 000,00 zł 12 000,00 zł środki Miasta i Gminy Lipsko PRZEWODNICZĄCY RadwM iejskiej w Lipsku c Jacek Zając
RADA MIEJSKA w LIPSKU 27-300 LIPSKO, ul. 1-go Mąja 2 Wieloletni plan Inwestycyjny ny na lata 2015-2017 WM- PRZEDSIĘWZIĘCIA MODERNIZACYJNE - OBIEKTY I POZOSTAŁE URZĄDZENIA WODOCIĄGOWE TABELA NR 3 L.p. NAZWA ZADANIA Przewidywany koszt inwestycji wiatach 2015-2017 2015 2016 2017 1 2 3 4 5 6 7 Samorządowy Zakład Budżetowy Usług Komunalnych w Lipsku 1. Modernizacja Ujęcia Wody ogółem, z tego: 1 260 000,00 zł 1 260 000,00 zł wjózefowie w tym budowa zbiorników wyrównawczych i montaż zestawu hydroforowego środki Miasta i Gminy Lipsko 500 000,00 zł 500 000,00 zł PROW 760 000,00 zł 760 000,00 zł 2. PODSUMOWANIE WM Ogółem z tego: 1 ŹśÓ 000,00 zł 1 260 000,00 zł środki Miasta i Gminy Lipsko 500 000,00 zł 500 000,00 zł PROW 760 000,00 zł 760 000,00 zł PRZEWODNICZĄCY Rady,Miejskiej w Lipsku Jacek Zając f
RADA MIEJSKA w LIPSKU - -.. 0.......... 27-300 LIPSKO, ul. 1-go Maja 2 Wieloletni Plan Inwestycyjny na lata 2015-2017 6 KM-PRZEDSIĘWZIĘCIA MODERNIZACYJNE - SIECI I POZOSTAŁE URZĄDZENIA KANALIZACYJNE TABELA NR 4 L.P NAZWA ZADANIA Przewidywany koszt inwestycji w iatach 2015-2017 2015 2016 2017 1 2 3 4 5 6 7 Samorządowy Zakład Budżetowy Usług Komunalnych w Lipsku 1. Przebudowa i renowacja kolektora ogółem, z tego: 1 500 000,00 zł 1 500 000,00 zł sanitarnego wzdłuż rz. Krępianki środki Miasta i Gminy Lipsko 460 000,00 zł 460 000,00 zł WFOŚiGW 1 040 000,00 zł 1 040 000,00 zł 2 Przebudowa oczyszczalni ścieków ogółem, z tego: 13 481 714,00 zł 13 481 714,00 zł Lipsko. środki Miasta i Gminy Lipsko 4 237 714,00 zł 4 237 714,00 zł WFOŚiGW 9 244 000,00 zł 9 244 000,00 zł 3. PODSUMOWANIE KM ogółem z tego: 14 981 714,00 zł 14 981 714,00 środki Miasta i Gminy Lipsko 4 697 714,00 zł 4 697 714,00 zł WFOŚiGW 10 284 000,00 zł 10 284 000,00 zł PRZEWODNICZĄCY Rady Miejskiej w Lipsku
Wieloletni Plan Inwestycyjny na lata 2015-2017 KR-PRZEDSIĘWZIĘCIA ROZWOJOWE-SIECI KANALIZACYJNE RADA MIEJSKA w LIPSKU 27-300 LIPSKO, ul. 1-go Maja 2 TABELA NR 5 L.P NAZWA ZADANIA Przewidywany koszt inwestycji w latach 2015-2017 2015 2016 2017 1 2 3 4 5 6 7 1. Budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Przemysłowa- Spacerowa. 2 Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowoścach: Sewerynów, Lipa Miklas, Lipa Krepa i Babilon. Samorządowy Zakfad Budżetowy Usług Komunalnych w Lipsku ogółem, z tego: 350 000,00 zł 350 000,00 zł środki Miasta i Gminy Lipsko 350 000,00 zł 350 000,00 zł ogółem, z tego: 4 Ó 4T2S5,55 zł 5 4 1 2 0 0,0 0 z ł Ż ÓÓÓ 000,00 zł 1 500 000,00 zł środki Miasta i Gminy Lipsko 867 200,00 zł 167 200,00 zł 400 000,00 zł 300 000,00 zł WFOŚiGW 3 174 000,00 zł 374 000,00 zł 1 600 000,00 zł 1 200 000,00 zł 3 Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Jelonek. ogółem, z tego: Ó5Ó ÓÓÓ.ÓÓ zł 150 ÓÓÓ,ÓÓ zł 800 000,00 zł środki Miasta i Gminy Lipsko 950 000,00 zł 150 000,00 zł 800 000,00 4 PODSUMOWANIE KR ogółem z tego: Ś M i ŹÓÓ,00 zł 891 200,00 zł 2 T 5 0 0G8,&ó zł 2 300 000,00 zł środki Miasta i Gminy Lipsko 2 167 200,00 zł 517 200,00 zł 550 000,00 zł 1 100 000,00 zł y
WFOŚiGW 3 174 000,00 zł 374 000,00 zł 1 600 000,00 zł 1 200 000,00 zł PRZEWODNICZĄCY Radj^Miej^kiej w Lipsku
Wieloletni Plan Inwestycyjny na lata 2015-2017 WR-PRZEDSIĘWZIĘCIA ROZWOJOWE- SIECI WODOCIĄGOWE L.P NAZWA ZADANIA Przewidywany koszt inwestycji w latach 2015- nn-17... RADA MIEJSKA w LIPSKU 27-300 LIPSKO, ul. 1-go Maja 2 TABELA NR 6 2015 2016 2017 1 2 3 4 5 6 7 Samorządowy Zaktad Budżetowy Usług Komunalnych w Lipsku 1. Budowa wodociągu w m Józefów, Władysławów, Wiśniówek,Gruszczyn, Śląsko wraz z przyłączami. 2. Budowa wodociągu w Lipsku w ul. Przemysłowej i Spacerowej dł. ok. 821,0 m wraz z przyłączami 3. Budowa wodociągu w m.: Śląsko, Tomaszówka, Poręba i Lipsko ul. Jadwinów ogółem, z tego: 577 000,00 zł 577 000,00 zł środki Miasta i Gminy Lipsko 225 000,00 zł 225 000,00 zł PROW 352 000,00 zł 352 000,00 zł ogółem z tego: 200 000,00 zł 200 000,00 zł środki Miasta i Gminy Lipsko 200 000,00 zł 200 000,00 zł ogółem, z tego: 1 600 000,00 zł 100 000,00 zł 1 500 000,00 zł środki Miasta i Gminy Lipsko 1 600 000,00 zł 100 000,00 zł 1 500 000,00 zł 4. Budowa wodociągu w m.: Krępa Górna, Krępa Kościelna, Lucjanów, Nowa Wieś i Zofiówka ogółem, z tego: 1 600 000,00 z ł 100 000,00 zł 1 500 000,00 zł środki Miasta i Gminy Lipsko 1 600 000,00 zł 100 000,00 zł 1 500 000,00 zł
Wieloletni Plan Inwestycyjny na lata 2015-2017 WR-PRZEDSIĘWZIĘCIA ROZWOJOWE- SIECI WODOCIĄGOWE c.d. TABELA NR 6 L.P NAZWA ZADANIA Przewidywany koszt inwestycji w latach 2015-2017 2015 2016 2017 1...2... 3 4. _ 5. 6 1 Samorządowy Zakład Budżetowy Usług Komunalnych w Lipsku Budowa wodociągu w m.: ogółem, z tego: 200 000,00 zł 200 000,00 zł Helenów 200 000,00 zł 200 000,00 zł środki Miasta i Gminy Lipsko 6. PODSUMOWANIE WR ogółem, z tego: 4 177 000,00 zł 877 000,00 zł 300 000,00 zł 3 000 000,00 zł 200 000,00 zł 200 000,00 zł środki Miasta i Gminy Lipsko 3 625 000,00 zł 525 000,00 zł 100 000,00 zł 3 000 000,00 zł PROW 352 000,00 zł 352 000,00 zł PRZEWODNICZĄCY Rady.Miejskiej w Lipsku
Wieloletni Plan Inwestycyjny na lata 2015-2017 KARTA INWESTYCJI DLA SZBUK - ZAKUPY INWESTYCYJNE RADA MIEJSKA w LIPSKU 27-300 LIPSKO, ul. 1-go Maja 2 TABELA NR 7 L.P NAZWA ZADANIA Przewidywany koszt inwestycji w latach 2015-2017 2015 2016 2017 1 2 3 4 5 6 7 Samorządowy Zakład Budżetowy Usług Komunalnych w Lipsku 1. Zakup zestawu hydroforowego na ogółem, z tego: 100 000,00 zł 100 000,00 zł Ujęcie Wody w Lipsku. 100 000,00 zł 100 000,00 zł środki Miasta i Gminy Lipsko 2. Zakup pompy płaskiej na Ujęcie ogółem z tego: 20 000,00 zł 20 000,00 zł W ody w Lipsku. 20 000,00 zł 20 000,00 zł środki Miasta i Gminy Lipsko 3. PODSUMOWANIE ZAKUPÓW ogółem, z tego: 120 000,00 zł 20 000,00 zł 100 000,00 zł 120 000,00 zł 20 000,00 zł 100 000,00 zł środki Miasta i Gminy Lipsko PRZEWODNICZĄCY Rady Miejskiej w Lipsku r tfacek Zają c