Przeczytaj poniższe opisy sytuacji w języku polskim. Z odpowiedzi A, B i C wybierz właściwą reakcję w języku angielskim. 1. Wyobraź sobie, że jesteś sprzedawcą w sklepie. Wydajesz klientowi resztę. Co powiesz. A. Here is your change. B. Here you are. C. Here is your money. 2. Jesteś w muzeum, zapomniałeś sprawdzić jak długo jest otwarte. Zapytaj o to pracownika. A. Excuse me, how long is the museum open? B. Excuse me, could you open the museum? C. Excuse me, when was the museum opened? 3. Twoja ciocia z Nowej Zelandii przyjeżdża na tydzień. Zaoferuj, że jej pokażesz całe miasto. A. I ll show you the whole city with pleasure. B. I ll visit you with pleasure soon. C. I ll be away when you come to see me. 4. Zamów lunch w barze z przekąskami. A. Will give me your lunch? B. Can I get a lunch? C. Order your lunch. 5. Twoja najlepsza przyjaciółka zaczęła się spotykać z Piotrem. Wiesz, że nie jest dla niej odpowiedni. Ostrzeż ją. A. You shouldn t go out with Peter. He is very irresponsible. B. You shouldn t go out with Peter. He is very sociable. C. You shouldn t go out with Peter. He is terrific. 6. Masz gorączkę, chore gardło i inne paskudne objawy przeziębienia. Twoja mama dzwoni, aby umówić wizytę z lekarzem. Co powie? A. My daughter is ill. I d like to make an appointment with you, doctor. B. My daughter is ill. I can t make an appointment with you, doctor. C. My daughter is ill. I mustn t make an appointment with you, doctor. 7. Wyjeżdżasz z koleżanką w góry. Zadzwoń do niej, aby umówić się o konkretnej godzinie na stacji kolejowej. A. Let s meet at the station at 5 p.m. B. Let s meet at the station on the fifth of May. C. Let s meet at the station in five years. 8. Znowu spóźniłeś się na fizykę. Podaj jakiś wiarygodny powód. A. I m sorry for being late but my grandma died yesterday. B. I m sorry for being late but my bus didn t come on time. C. I m sorry for being late but I forgot the way to school.
9. Spotykasz na ulicy sąsiada. Zagadaj do niego. Powiedz coś o pogodzie. A. The water is very cold today, isn t it? B. The weather is great today, isn t it? C. What is the weather forecast for today? 10. Chcesz polecieć do Tokio. Zapytaj o dogodne połączenia. A. I d like to fly to Tokyo. Are there any convenient connections? B. I d like to fly to Tokyo. How much is the ticket? C. I d like to fly to Tokyo. Can I book a seat? 11. Zadzwoń do kasy biletowej w teatrze I zamów dwa bilety w pierwszym rzędzie na dziś wieczór na interesującą cię sztukę. A. I d like to book two tickets in the second row for tonight for Hamlet. B. I d like to book a ticket in the third row for tonight for Hamlet. C. I d like to book two tickets in the third row for tonight for Hamlet. 12. Jesteś w piekarni. Chcesz kupić dwa bochenki chleba. Co powiesz. A. Two loaves of bread, please. B. Two slices of bread, please. C. Two pieces of bread, please. 13. Jest lekcja matematyki. Tablica jest niestarta. Nauczyciel pyta kto jest dyżurnym. Co powie? A. Who cleaned the blackboard today? B. Who is on duty today? C. Who is a janitor today? 14. Jesteś w banku. Chcesz wymienić funty na dolary. Co powiesz? A. I d like to exchange some pounds for dollars. B. I d like to replace some pounds with dollars. C. I d like to buy some pounds instead of dollars. 15. Jesteś w hotelu. Chcesz zamówić pokój ze wszystkimi możliwymi udogodnieniami. Co powiesz? A. I d like to book a room with all the facilities. B. I d like to book a room with all the meals. C. I d like to book a room overlooking the sea. 16. Kolega poprosił cię o pomoc w zrobieniu zadania z chemii. Odmów mu grzecznie, gdyż nie masz czasu. A. I can t help you because you are lazy. B. I can t help you because you haven t time. C. I can t help you because I haven t time. 17. Jedziesz pociągiem. Naprzeciwko siedzi obcokrajowiec. Zapytaj go jakiej jest narodowości? A. What is your address? B. What is your nationality? C. What is your profession?
18. Koleżanka prosi cię o pomoc przy znalezieniu mieszkania do wynajęcia. Co powie? A. Could you help me to rent a flat, please? B. I ll help you to find a flat. C. I understand you have a flat to rent. 19. Chcesz wynająć mieszkanie. Pytasz właścicielkę o to, jacy są sąsiedzi? A. What are the neighbours like? B. Do you like the neighbours? C. How do the neighbours look like? 20. Piszecie test z angielskiego. Nauczyciel prosi was, abyście nie ściągali. Co powie? A. Don t cheat at the test! B. Don t write the test! C. Don t do well at the test! 21. Nauczyciel biologii pyta uczniów z budowy układu krwionośnego. Ty ciągle coś dopowiadasz. Nauczyciel prosi, abyś poczekał na swoją kolej. Co powie? A. Wait your turn! B. Wait for me! C. Wait for the answer! 22. Dostałeś trójkę z testu z matematyki. Rodzice są rozczarowani. Zapewnij ich, że zrobiłeś wszystko, co w twojej mocy. A. I really did my best. B. I really wanted to fail this test. C. I really didn t understand the test. 23. Zaproponuj koleżance wspólne spędzenie dzisiejszego wieczoru. A. Shall we go out together tonight? B. Will you go for a walk with me tomorrow? C. Are you allowed to spend a night out? 24. Jesteś z przyjaciółką w restauracji. Podchodzi do was kelner. Co powie? A. May I take your order, please? B. What would you like for a dessert? C. I m sorry but it s not on the menu. 25. Jesteś u koleżanki. Proponuje ci herbatę i pyta ile łyżeczek cukru chcesz. Co powiesz? A. Two handfuls, please. B. Two spoonfuls, please. C. Two pieces, please. 26. Wchodzisz z koleżanką do restauracji. Prosisz kelnera o stolik dla dwóch osób przy oknie. Co powiesz? A. A table for two in the garden, please. B. I d like to book a table. C. Could we have a table for two by the window? 27. Jesteś w restauracji. Chcesz posolić potrawę, ale sól stoi daleko od ciebie. Poproś koleżankę, aby ci ją podała.
A. Could you pass me the salt, please? B. Can you show me the salt, please? C. Do you want me to pass you the salt? 28. Po zjedzeniu pysznego obiadu i deseru chcesz z koleżanką wyjść z restauracji. Poproś kelnera a rachunek. A. Could you pay my bill, please? B. Could I have the bill, please? C. Do you want to pay the bill? 29. Twoja koleżanka skomentowała twój posiłek. Nie zgadzasz się z nią, bo jesteś świadoma tego co jesz i dobrze wiesz, co jest zdrowe, a co nie. Powiedz jej to. A. I m aware of what food is healthy and what is not. B. I don t eat any salty and spicy dishes. C. I m teetotaler. 30. Jesteś w księgarni. Za parę dni wybierasz się do Anglii i chciałabyś kupić przewodnik po tym kraju. Powiedz to sprzedawcy. A. I d like a street map of England. B. A guidebook to England, please. C. I d like an English dictionary. 31. Jesteś w sklepie odzieżowym. Chcesz kupić czarną bluzkę w rozmiarze 38. Zapytaj sprzedawcę, czy mają takie bluzki? A. Do you have black blouses in size 38? B. Do you have grey shirts in size 38? C. Do you sell brown blouses in size 38? 32. Jesteś w sklepie odzieżowym. Bardzo podobają ci się fioletowe spodnie, ale są za długie. Zapytaj, czy istnieje możliwość skrócenia ich w sklepie za dodatkową opłatą. A. Could you shorten them for an additional fee? B. Could you lengthen them for an additional fee? C. Could you take them in for an additional fee? 33. Jesteś w aptece. Chcesz kupić syrop na kaszel. Co powiesz? A. I d like cough syrup. B. I d like an aftershave. C. I d like an ointment. 34. Idziesz na urodziny do koleżanki. Wiesz, że uwielbia róże. Chcesz kupić w kwiaciarni pięć róż z przybraniem. Co powiesz? A. A bunch of roses, please. B. Five roses and something green, please. C. Five red tulips, please. 35. Jesteś w warzywniaku. Poproś ekspedientkę, aby zważyła ci arbuza. A. Could you weigh this watermelon for me, please? B. Could you give me a kilogram of watermelon, please? C. Could you wrap this watermelon for me, please?
36. Jesteś w sklepie obuwniczym. Wybierasz się na formalne przyjęcie I potrzebujesz buty na obcasie. Poproś o nie sprzedawcę. A. I need high heeled shoes. B. I need low heeled shoes. C. I d like to buy shoes with leather soles. 37. Jesteś w sklepie papierniczym. Prosisz o dwadzieścia kopert A4. A. I need typewriter paper, please. B. I need wrapping paper, please. C. I need twenty A4 envelopes, please. 38. Jesteś na poczcie. Pytasz ile kosztuje wysłanie listu poleconego do USA. A. How much is the stamp to the USA? B. How much is a registered letter to the USA? C. How much is an express letter to the USA? 39. Jesteś na dworcu kolejowym. W informacji pytasz, z którego peronu odchodzi pociąg do Londynu. A. Can you tell me if there is a train to London today? B. What platform does the train from London arrive at? C. What platform does the train to London depart from? 40. Jesteś na dworcu kolejowym. Pytasz w informacji, gdzie jest przechowalnia bagażu. A. Where can I find the left-luggage room? B. Where can I find the enquiry desk? C. Where can I find the train indicator? 41. Jesteś na wakacjach w przepięknej miejscowości. Chcesz po niej pojeździć rowerem. Pytasz przechodnia, czy możesz gdzieś w pobliżu wypożyczyć rower. A. Can I rent a chalet somewhere here? B. Can I rent a bike somewhere here? C. Can I buy a bike somewhere here? 42. Wymeldowujesz się z hotelu, w którym spędziłeś cudowny tydzień. Mówisz recepcjonistce, że obsługa była wyśmienita. A. The service was very good at your hotel. B. The food was great at your hotel. C. The facilities were very good at your hotel. 43. Lecisz do Londynu. Pracownik lotniska prosi cię o otwarcie walizki. Co powie? A. Can I see your passport, please? B. May I see your luggage, please? C. Could you open your suitcase, please? 44. Rozmawiasz z koleżanką o swojej ulubionej grupie muzycznej. Mówisz jej, że nigdy nie byłaś na ich koncercie. A. I enjoyed their concert very much. B. I have never been to their concert. C. I have got all their CDs.
45. Rozmawiasz z koleżanką o swoim ulubionym aktorze. Mówisz jej, że chciałabyś być dziennikarką i przeprowadzić z nim wywiad. A. I d like to make an interview with Brad Pitt. B. I d like to have an autograph of Brad Pitt. C. I d like to have a photo with Brad Pitt. 46. Kolega próbuje cię namówić na zagranie w brydża. Nie zgódź się. Powiedz, że to strata czasu. A. I think playing bridge can be very exciting. B. I think playing bridge is a complete waste of time. C. I think playing bridge is terribly difficult. 47. Jesteś u lekarza, który cię bada. Lekarz prosi, abyś wziął głęboki oddech. Co powie? A. Lie on your stomach, please. B. Please, turn over. C. Please, take a deep breath. 48. Chcesz sobie kupić jakieś oryginalne zwierzątko: szopa pracza, małpkę albo wiewiórkę. Mówisz o tym rodzicom. Rodzice wyrażają swoją dezaprobatę podając właściwe argumenty. Co mogą powiedzieć? A. It s a bad idea. Wild animals shouldn t live in captivity. B. It s a good idea, but you are too young. C. It s a good idea but we don t like animals. 49. Zapytaj koleżankę, czy należy do jakichś organizacji. A. Do you belong to any organizations? B. Are you a member of any party? C. Do you work for any charitable organizations? 50. Dzwoni do ciebie kolega, z którym nie miałaś od dawna kontaktu. Wyraź zadowolenie, że zadzwonił. A. How nice of me to call you! B. That s very nice of you that you re calling. C. It s a pity you haven t phoned so long.