Katalog produktów NEURON APARATY KOREKCYJNE NA HALUKSY MARCIN 30 LAT NEURON
NEURON NEURON s.c. ADRES: Ul. Grochowska 114, 04-301 Warszawa, Polska NIP: 1132882747, REGON: 360247598 Pon - Pt: 9.00-16.00 DZIAŁ ZAMÓWIEŃ: tel/fax: +48 22 673-10-93 produkcja@neuron.waw.pl www.neuron.waw.pl www.marciny.com
4 WSTĘP Firma NEURON powstała w 1985 roku. Istniejeje już 30 lat! Jej pomysłodawcą, założycielem i koordynatorem jest mgr rehabilitacji Jacek Jędrzejczak. Długoletnia obecność na rynku oraz wszechstronny rozwój i doświadczenie pozwoliły nam na specjalizację w wielu obszarach ortopedii i rehabilitacji. Najważniejsze z nich, to: produkcja artykułów ortopedycznych i rehabilitacyjnych: - aparaty korekcyjne MARCIN na haluksy to nasz flagowy produkt, którego wzór, poraz pierwszy na świecie, został opracowany i opatentowany, a znak towarowy zastrzeżony. Produkowane są nieprzerwanie od 30 lat! Ich właściwości docenili odbiorcy krajowi jak również zagraniczni. - produkty przeciwodleżynowe oraz opaski na oczy i oko. Pozostałe obszary naszej działalności: sprzedaż detaliczna i hurtowa sprzętu ortopedycznego i rehabilitacyjnego (posiadamy sieć sklepów na terenie Warszawy, zaopatrzonych w ponad 2000 produktów, gdzie pomocą służy wysoko wykwalifikowany personel) wypożyczalnia sprzętu adaptacja pomieszczeń i obiektów dla osób niepełnosprawnych specjalistyczne doradztwo Ponadto posiadamy: punkt ortopedyczny, w którym wykonujemy wkładki na indywidualne zamówienia gabinet lekarski, w którym przyjmują lekarze specjaliści z różnych dziedzin
WSPÓŁPRACA Jako producent współpracujemy z największymi hurtowniami farmaceutycznymi, sklepami medyczno-rehabilitacyjnymi, placówkami zdrowia, gabinetami rehabilitacyjnymi, kosmetycznymi i podologicznymi. Do współpracy chcielibyśmy zaprosić również Państwa! Niniejszy katalog to nie tylko prezentacja naszych produktów, ale również niewielki informator. W sposób zwięzły opisujemy w nim niektóre dolegliwości chorobowe, którym za pomocą naszych produktów można zapobiegać, a także je leczyć. Każdego z naszych kontrahentów staramy się traktować indywidualnie, dostosowując się do jego potrzeb. Nie wymagamy minimum logistycznego. Jeśli zamawiany przez Państwa produkt nie spełni oczekiwań, może zostać zwrócony lub wymieniony na inny. Aby zwiększyć Państwa sprzedaż, dysponujemy materiałami reklamowymi w postaci plakatów, ulotek itp. Na dobry początek przywitamy Państwa w gronie naszych odbiorców drobnym upominkiem. Jacek Jędrzejczak prezes Regina Kotarba dyrektor 5
6 CERTYFIKATY, ŚWIADECTWA
REKLAMA W PRASIE 7
STOSOWANE W ZAPOBIEGANIU I LECZENIU PALUCHA KOŚLAWEGO
APARATY KOREKCYJNE MARCIN NEURON
10 INFORMACJE Co to jest paluch koślawy (Hallux Valgus)? To bolesne zniekształcenie stopy. Dolegliwość polega na nieprawidłowym ustawieniu palucha, który systematycznie odchyla się w stronę innych palców. Jednocześnie pierwsza kość śródstopia zostaje przesunięta i skręcona w stronę wewnętrznej krawędzi stopy. W wyniku takiego ustawienia tworzy się bolesne uwypuklenie wyglądające jak guz. W początkowej fazie deformacja nie jest duża, jednak nieleczony paluch opiera się z czasem na drugim palcu lub podwija pod niego. Uniemożliwia to noszenie większości butów, jak również sprawia, że przy chodzeniu boso pojawia się ogromny ból. Dlaczego kobiety częściej cierpią na haluksy? Paluch koślawy częściej występuje u kobiet ze względu na skłonność do noszenia niezdrowego obuwia oraz dlatego, że kobiety mają słabszą niż mężczyźni budowę mięśniowo-więzadłową stopy. NEURON
11 Jakie są przyczyny powstawania haluksów? brak profilaktyki (już od wczesnego dzieciństwa należy dbać o stopy przez dużą ilość ruchu, ćwiczeń oraz dobór odpowiedniego obuwia) czynniki genetyczne (kobiety są bardziej narażone przez słabszy układ mięśniowo-więzadłowy) płaskostopie poprzeczne nadwaga (zbyt duże obciążenie osłabia układ więzadłowy i zmienia ustawienia łuków stopy) nieodpowiednie obuwie (zbyt sztywna podeszwa, zbyt wąskie noski, bardzo wysokie obcasy) taniec klasyczny (balet) - przeciąża i nadwyręża budowę stawów stojący lub nieaktywny tryb życia predyspozycja w budowie stopy sposób chodzenia i ustawiania stopy Jak zapobiegać haluksom? nauka prawidłowego chodu i właściwego obciążenia stóp w dzieciństwie odpowiednio dobrane obuwie zapewnienie aktywności ruchowej systematyczna gimnastyka stóp stosowanie wkładek ortopedycznych i aparatów korekcyjnych Warto pamiętać, że wczesna gimnastyka korekcyjna stóp może zmniejszyć ryzyko powstania płaskostopia poprzecznego, które jest jedną z głównych przyczyn powstawania haluksów. APARATY KOREKCYJNE MARCIN
12 APARATY KOREKCYJNE MARCIN Czym są aparaty MARCIN? Aparaty korekcyjne MARCIN są wyrobem medycznym służącym do zapobiegania i leczenia palucha koślawego, stosowane są również w rehabilitacji pooperacyjnej. Aparaty zostały zaprojektowane i opatentowane (jako pierwsze na świecie) przez Jacka Jędrzejczaka (w1985 roku), a nazwa produktu MARCIN został zastrzeżona. Używanie nazwy MARCIN dla grupy aparatów ortopedycznych na stopy przysługuje zatem wyłącznie firmie NEURON! Aparaty te, dostępne na rynku od kilkudziesięciu lat, zyskały uznanie wśród użytkowników, jak i u specjalistów. Aparaty wciąż cieszą się ogromnym powodzeniem. Zaufanie, jakim obdarzają nas nasi pacjenci, jest niezwykle zobowiązujące. Uważnie wsłuchujemy się w uwagi i systematycznie podnosimy jakość naszych produktów. Staramy się, aby aparaty MARCIN wyróżniały się trwałością i jakością wykonania. NEURON
13 Czym różnią się aparaty MARCIN między sobą? Aparat MARCIN oraz aparat MARCIN II, w tym MARCIN II LUX, różnią się od siebie budową, właściwościami oraz zastosowaniem. Dlatego warto używać obu aparatów, gdyż wzajemnie się uzupełniają, zwiększając swoją skuteczność w zapobieganiu i leczeniu haluksów. MARCIN MARCIN II MARCIN II LUX Aparat MARCIN Używany jest w trakcie snu i wypoczynku. Nie można w nim chodzić. To rodzaj szyny, której zadaniem jest odwodzenie palucha w celu naprostowania go, przy pomocy dołączonego rzepa oraz naturalnej skóry, która otacza haluks. Aparat ten, w przeciwieństwie do aparatów w których można chodzić, umożliwia silniejsze odwodzenia palucha, przez co jego skuteczność jest znacznie większa. Aparat MARCIN II lub MARCIN II LUX Używany jest w trakcie chodzenia. To rodzaj klinu, który wkłada się miedzy paluch a drugi palec. Aparat ma na celu przede wszystkim zabezpieczanie palców przed nachodzeniem na siebie, gdy stopa znajduje się w bucie. Aparat MARCIN II a MARCIN II LUX? Budowa obu aparatów jest identyczna, jednak wykonane są z różnych materiałów. W aparacie MARCIN II jest to mieszanka gumowa, w aparacie MARCIN II LUX silikon medyczny, przez co jest delikatniejszy. APARATY KOREKCYJNE MARCIN
14 APARAT KOREKCYJNY MARCIN Specyficzna budowa aparatu powoduje, że dotychczas jest to najlepsza propozycja na polskim rynku. Przeznaczenie: Stosowany w zapobieganiu i leczeniu palucha koślawego oraz w rehabilitacji pooperacyjnej. Właściwości: Używany w trakcie snu lub wypoczynku. Zmniejsza ból. Jego anatomiczna budowa umożliwia prawidłową korekcję stawu dużego palca stopy. Dostępne wersje w komplecie lub na sztuki. W aparacie - jako jedynym na rynku - zastosowano elementy z naturalnej skóry juchtowej, dzięki czemu jest on trwały i bezpieczny. PRAWY LEWY NATURALNA SKÓRA JUCHTOWA NEURON
15 Aparaty zostały zaprojektowane i opatentowane przez firmę NEURON w 1985 roku, a nazwa MARCIN została zastrzeżona. INFORMACJE Rozmiar: uniwersalny, dostosowany do każdej stopy Zawartość: aparat dostępny jest w komplecie (na prawą i lewą stopę) oraz na sztuki w modelu prawo lub lewokończynowym Zalecenia: zaleca się stosowanie aparatu MARCIN w dzień i w nocy; użytkowanie aparatu należy rozpocząć od 1godziny w ciągu dnia, wydłużając stopniowo czas noszenia w aparacie nie należy chodzić, gdyż grozi to jego pęknięciem Przeciwwskazania: w przypadku cukrzycy, zaburzeń krążenia i chorób stóp zaleca się konsultacje lekarskie Uzupełnieniem aparatu MARCIN jest aparat MARCIN II lub MARCIN II LUX Rzep dołączony do aparatu jest wystarczająco długi. Rzep nie otacza całej stopy. Filmy instruktażowe, jak, prawidłowo zakładać aparat oraz zestawy ćwiczeń na piękne i zdrowe stopy dostępne są stronie www.marciny.com APARATY KOREKCYJNE MARCIN
16 APARAT KOREKCYJNY MARCIN II Aparaty obecne na rynku od kilkudziesięciu lat, zyskały uznanie zarówno wśród użytkowników, jak i u specjalistów. Przeznaczenie: Stosowany w zapobieganiu i leczeniu palucha koślawego oraz w rehabilitacji pooperacyjnej. Właściwości: Używany w trakcie chodzenia. Poprawia ustawienie pierwszego i drugiego palca stopy. Zmniejsza bolesne naciski i redukuje tarcie palców między sobą. Wykonany z mieszanki gumowej, przez co jest nieco twardszy od modelu MARCIN II LUX. Polecany pacjentom z wadą w zaawansowanym stadium. Do aparatów jako - jedynych na rynku - dołączono kołeczki rozporowe, które włożone do środa klinów stosowane są zależnie od rozległości wady (w przypadku dużej wady zaleca się ich stosowanie). NEURON
17 Aparaty cieszą się ogromnym powodzeniem. Zaufanie, jakim obdarzają nas nasi pacjenci, jest niezwykle zobowiązujące. Uważnie wsłuchujemy się w uwagi i systematycznie podnosimy jakość naszych produktów. INFORMACJE Rozmiar: uniwersalny, dostosowany do każdej stopy Zawartość: w opakowaniu znajdują się 2 sztuki aparatów oraz dwa kołeczki Przeciwwskazania: uczulenie na gumę w przypadku cukrzycy, zaburzeń krążenia i chorób stóp zaleca się konsultacje lekarskie Uzupełnieniem aparatu MARCIN II jest aparat MARCIN Wiecej informacji na stronie www.marciny.com APARATY KOREKCYJNE MARCIN
18 APARAT KOREKCYJNY MARCIN II LUX Staramy sie, aby aparaty MARCIN wyrózniała trwałość i jakość wykonania. Przeznaczenie: Stosowany w zapobieganiu i leczeniu palucha koślawego oraz w rehabilitacji pooperacyjnej. Właściwości: Używany w trakcie chodzenia. Poprawia ustawienie pierwszego i drugiego palca stopy. Zmniejsza bolesne naciski i redukuje tarcie palców między sobą. Wykonany z mieszanki silikonowej, przez co jest nieco delikatniejszy od modelu MARCIN II LUX. Polecany pacjentom z wadą w początkowym stadium. Aparat gwarantuje dużą skuteczność w leczeniu schorzenia. NEURON
19 Do aparatów - jako jedynych na rynku - dołączono kołeczki rozporowe, które włożone do środa klinów stosowane są zależnie od zaawansowania wady (w przypadku dużej wady zaleca się ich stosowanie). INFORMACJE Rozmiar: uniwersalny, dostosowany do każdej stopy Zawartość: w opakowaniu znajdują się 2 sztuki aparatów oraz dwa kołeczki Przeciwwskazania: uczulenie na silikon w przypadku cukrzycy, zaburzeń krążenia i chorób stóp zaleca się konsultacje lekarskie Uzupełnieniem aparatu MARCIN II LUX jest aparat MARCIN Filmy instruktażowe na stronie www.marciny.com APARATY KOREKCYJNE MARCIN
NEURON NEURON s.c. ADRES: Ul. Grochowska 114, 04-301 Warszawa, Polska NIP: 1132882747, REGON: 360247598 Pon - Pt: 9.00-16.00 DZIAŁ ZAMÓWIEŃ: tel/fax: +48 22 673-10-93 produkcja@neuron.waw.pl www.neuron.waw.pl www.marciny.com
JAKO PIERWSI NA ŚWIECIE OPRACOWALIŚMY I OPATENTOWALIŚMY APARAT KOREKCYJNY PALUCHA KOŚLAWEGO! NEURON Warszawa ul. Grochowska 114 tel: 22 673-10-93 www.neuron.waw.pl e-mail: produkcja@neuron.waw.pl