SPECYFIKACJE TECHNICZNE Temat: P.B. PRZEBUDOWY ULICY SPADOWEJ W DŁUTOWIE Obiekt: Ulica Spadowa w Dłutowie km 0+000 0+162,46 Działka nr 286 w obrębie Dłutów Poduchowny Branża: Inwestor: Drogowa Gmina Dłutów ul. Pabianicka 25 95-081 Dłutów Umowa nr 03/2009 Data: maj 2009r Stanowisko Imię i nazwisko Nr uprawnień Podpis Projektant Jan Moreń 298/89/WŁ
Zawartość opracowania 1. Wiadomości wstępne.. str. 3 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej (ST)... str. 3 1.2. Zakres stosowania ST... str. 3 1.3. Zakres robót objętych ST str. 3 2. Materiały. str. 3-4 3. Przepisy związane. str. 5 4. Sprzęt.. str. 6 5. Transport... str. 6 6. Wykonanie robót. str. 6 7. Ogólne warunki wykonania robót.... str. 7 7.1. Przestrzeganie przepisów prawa.. str.7 7.2. Dokumenty dostarczone przez Inwestora.. str.7 7.3. Kierownictwo robót... str.7 7.4. Przekazanie terenu budowy... str.7 7.5. Stałe zajęcie terenu. str.7 7.6. Zagadnienia związane z terenem inwestycji... str.7-8 7.7. Ochrona środowiska i p. pożarowa str.8 8. Geodezyjna obsługa inwestycji.... str.8-9 9. Obsługa geotechniczna.... str.9 10. Wymagania odnośnie Wykonawcy.. str.9-10 11. Kontrola jakości robót str.10-11 12. Obmiar robót.... str.11 13. Odbiór robót. str.11 14. Szczegółowe specyfikacje tech. wykonania i odbioru robót str.11 14.1. Zestawienie specyfikacji tech. dla robót drogowych występujących w projekcie S.S.T. przebudowy ulicy Spadowej w Dłutowie 2
SPECYFIKACJE TECHNICZNE wykonania przebudowy ulicy Spadowej w Dłutowie w km 0+000 0+162,46 1. Wiadomości wstępne 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej (ST) Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej są wymagania dotyczące przebudowy oraz odbioru robót związanych z realizacją inwestycji pn. P.B. przebudowy ulicy Spadowej w Dłutowie - działki nr 286 w obrębie Dłutów Poduchowny, klasa D o długości 162,46 mb. 1.2. Zakres stosowania ST Specyfikacja techniczna została wykonana dla celów przetargowych. Ma na celu uściślenie warunków wykonawczych dla dokładniejszego określenia przedmiotu zadania inwestycyjnego i zakresu robót pod względem techniczno organizacyjnym. Niniejszą specyfikację należy rozpatrywać łącznie z projektem budowlanym uproszczonym przebudowy ulicy Spadowej w Dłutowie w km 0+000 0+162,46 1.3. Zakres robót objętych ST Ustalenia zawarte w niniejszej specyfikacji mają zastosowanie przy budowie : nawierzchni z kostki betonowej wibroprasowanej grubości 8,0 cm podbudowy z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie o uziarnieniu 0,00 63 mm grubości 20 cm warstwy filtracyjnej z paisku grubości 15,0 cm 2. Materiały Podstawowymi materiałami użytymi do przebudowy ulicy są: kostka betonowa wibroprasowalna kruszywo min. łamane tłuczeń kliniec kamienny grysy kamienne bazaltowe miał kamienny piasek S.S.T. przebudowy ulicy Spadowej w Dłutowie 3
Materiały stosowane do wykonania projektowanych obiektów, które mają wpływ na spełnianie przez wykonywane obiekty budowlane tzw. wymagań podstawowych określonych w Ustawie Prawo budowlane, muszą być dopuszczone do stosowania w budownictwie zgodnie z przepisami Prawa budowlanego. Wyroby te winny być oznakowane odpowiednim znakiem świadczącym o dopuszczeniu do stosowania w budownictwie. W przypadku braku znaku na wyrobie, dostawcy materiałów muszą wydać Wykonawcy potwierdzoną kopię odpowiedniego dokumentu wydanego przez producenta wyrobu lub jednostkę certyfikującą, na podstawie którego można stwierdzić dopuszczenie do stosowania w budownictwie i warunki stosowania. Przedstawianie dokumentów nie jest konieczne, jeżeli na wyrobie w sposób trwały jest umieszczony jeden z poniższych znaków: znak dopuszczenia wyrobu do stosowania w budownictwie B deklaracja zgodności z normą lub aprobatą techniczną w postaci symbolu tej normy lub aprobaty, w odniesieniu do wyrobów ( urządzeń) stosowanych jednostkowo oświadczenie Producenta lub dostawcy o ich wykonaniu zgodnie z projektem. Przydatność materiałów do zastosowania w projektowanych obiektach podlega zatwierdzeniu przez Inspektora nadzoru inwestorskiego. Należy zaznaczyć, że dotyczy to tylko materiałów mających wpływ na spełnianie przez obiekt tzw. wymagań podstawowych, a więc w praktyce materiałów zasadniczych. Za przydatne do zastosowania uważa się materiały dopuszczone do stosowania w budownictwie, posiadające znak kontroli jakości u producenta. Dopuszczenie to potwierdza się na podstawie oznakowań umieszczonych na wyrobie, a jeżeli brak jest takich oznakowań lub Inspektor ma wątpliwości co do wyrobów oznakowanych, Wykonawca powinien przedstawić stosowne dokumenty. Dokumenty stwierdzające dopuszczenie do stosowania w budownictwie powinny mieć wiarygodną formę, za wystarczające należy uważać kopie tych dokumentów potwierdzone przez dostawcę materiału. W projekcie podano konkretne materiały z katalogów producentów, lub o ściśle określonych własnościach, które zostały dobrane jak zapowiadające spełnienie wymagań podstawowych przez obiekt budowlany oraz warunki projektowe. Możliwe jest zastosowanie innych materiałów, jeżeli materiały te posiadają właściwości wynikające z tych warunków. S.S.T. przebudowy ulicy Spadowej w Dłutowie 4
3. Przepisy związane Wymienione powyżej materiały powinny spełniać wymagania określone w następujących normach: 1. PN 87/B 01100 PN 77/B 06714/01 Kruszywa mineralne. Podział, nazwa, określenia 2. PN 76/B 06714/12 Kruszywa mineralne.oznaczenie zawartości zanieczyszczeń 3. PN 86/B 06712 Kruszywa mineralne do betonu. 2. PN 78/B 06714/13 Kruszywa mineralne. Oznaczenie zawartości pyłów. 3. PN 78/B 06714/15 Kruszywa mineralne. Oznaczenie składu ziarnowego. 4. PN 87/B 06721 Kruszywa mineralne. Pobieranie próbek. 5. BN 83/ 06774-02 Kruszywa mineralne. Kruszywa kamienne łamane do nawierzchni drogowych. Piasek. 6. PN B 11112 Kruszywa mineralne, kruszywa łamane do nawierzchni drogowych 7. PN EN 197 1/2002 Cement skład, wymagania i kryteria zgodności dotyczące cementów powszechnego użytku 8. BN 66/ 06774 01 Kruszywa naturalne do nawierzchni drogowych żwir i pospółka. 9. BN 87/6774 04 Kruszywa mineralne. Kruszywa naturalne do nawierzchni drogowych. Piasek. 10. PN 87/S 02201 Drogi samochodowe. Nawierzchnie drogowe. Podział nazwy i określenia. 11. PN 88/B 062250 Beton zwykły. 12. PN 63/B 06251 Roboty betonowe i żelbetowe. Wymagania techniczne. 14. PN 86/B 02480 Grunty bud., określenia, symbole, podział i opis gruntów. 15. PN 74/B 04452 Grunty budowlane. Badania polowe. 16. PN 88/B 04481 Grunty budowlane. Badania próbek gruntu. 17. PN 81/B 03020 Grunty budowlane. Posadowienie bezpośrednie budowli 18. BN 70/8931 05 Drogi samochodowe, oznaczenie wskaźnika nośności gruntu jako podłoża nawierzchni podatnych oraz normy branżowe. Należy stosować instrukcje i materiały katalogowe producentów oraz aprobaty techniczne materiałów zastosowanych w projekcie i materiałów zastosowanych do budowy. 4. Sprzęt Sprzęt do wykonywania projektowanych robót przyjęto dyrektywny wg KNNR. Wykonawca robót powinien wykazać się możliwością korzystania ze sprzętu gwarantującego właściwą, tj. spełniającą wymagania ST jakość robót. S.S.T. przebudowy ulicy Spadowej w Dłutowie 5
Do wykonania robót zaleca się następujący podstawowy sprzęt: samochody samowyładowcze ciągnik z przyczepą spycharki gąsienicowe walce samojezdne statyczne 4 6 t walce statyczne ogumione 15 t koparka podsiębierna rozkładarka do kruszyw łamanych równiarka samojezdna 100 KM beczkowóz 5. Transport Do transportu mas ziemnych zaleca się stosować samochody samowyładowcze. Transport kruszyw powinien odbywać się samochodami do transportu pod warunkiem, że nie spowoduje on: segregacji uziarnienia poszczególnych frakcji kruszywa zanieczyszczenia mieszanki 6. Wykonanie robót Wykonanie robót powinno być zgodne z projektem w zakresie lokalizacji, wymiarowania oraz rzędnych. Roboty należy wykonywać w oparciu o: Projekt budowlany Roboty ziemne warunki techniczne wykonania i odbioru robót Warunki techniczne wykonania i odbioru robót w zakresie robót drogowych Szczegółową Specyfikację Techniczną 7. Ogólne warunki wykonania robót 7.1. Przestrzeganie przepisów prawa Wszystkie strony procesu inwestycyjnego przestrzegają w swoim zakresie przepisów obowiązującego prawa. Oferta Wykonawcy musi uwzględniać koszty przestrzegania obowiązujących przepisów. Podpisana umowa zakłada stosowanie się do obowiązujących przepisów bez dodatkowych zastrzeżeń lub wnoszenia roszczeń. S.S.T. przebudowy ulicy Spadowej w Dłutowie 6
7.2. Dokumenty dostarczone przez Inwestora Inwestor przed podpisaniem umowy powinien: dostarczyć Wykonawcy dokumentację przetargową a w szczególności dotyczącą spraw technicznych wraz z niniejszą specyfikacją, przedstawić do wglądu w oryginale: pozwolenie na budowę, Po podpisaniu umowy Inwestor musi dostarczyć Wykonawcy następujące dokumenty i materiały: projekt przedmiotowy obiektów, w 2 egzemplarzach, w tym 1 do użytkowania na budowie i 1 do wykonania dokumentacji powykonawczej, kopię pozwolenia na budowę wraz z załącznikiem graficznym, 7.3. Kierownictwo robót Wykonawca musi zapewnić objęcie kierownictwa w zakresie powierzonych robót przez osobę posiadającą odpowiednie uprawnienia budowlane. 7.4. Przekazanie terenu budowy Zgodnie z przepisami Prawa budowlanego, musi nastąpić protokólarne przekazanie terenu budowy Wykonawcy. W protokóle przejęcia terenu budowy należy m.in. wyszczególnić przekazane dokumenty oraz ewentualnie określić inne konieczne, wraz z terminem ich dostarczenia. Ponadto należy dokonać odpowiednich wpisów w dziennik budowy, zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami, a także ewentualnie opisać stan terenu i obiektów na nim w momencie jego przekazania. Od chwili przekazania terenu budowy odpowiedzialność za teren w zakresie powierzonych robót, wynikająca z prowadzenia robót budowlanych, przejmuje Kierownik budowy. 7.5. Stałe zajęcie terenu Dla tej inwestycji zajęcie terenu pod pas drogowy mieści się w granicach stanu posiadania Gminy Dłutów. Dla wykonania zjazdów do kościoła i do posesji nr 10 przy ulicy Spadowej zajęto część działki nr 284/1 i 285. Od właścicieli tych działek uzyskano stosowne zgody. 7.6. Zagadnienia związane z terenem inwestycji Teren budowy powinien być zabezpieczony zgodnie z obowiązującymi przepisami, a w razie potrzeby powinny być umieszczone tablice ostrzegawcze. Ponadto należy ustawić S.S.T. przebudowy ulicy Spadowej w Dłutowie 7
tymczasowe znaki drogowe i inne zgodnie z potrzebami. Na odcinku, których powyższy projekt nie obejmuje, należy również umieścić odpowiednie oznakowanie zgodnie z w/w przepisami. Wykopy liniowe należy zabezpieczyć barierkami, a teren zaplecza płotem pełnym. Czynności te w odniesieniu do zakresu robót powierzonych należą do obowiązków Wykonawcy. Odnośnie zakresu odpowiedzialności uczestników procesu inwestycyjnego, każdy z nich ponosi odpowiedzialność w zakresie przewidzianym obowiązującymi przepisami prawa oraz bezpośrednią odpowiedzialność za podejmowanie czynności (lub ich zaniechanie). W związku z tym każdy uczestnik może we własnym zakresie ubezpieczyć swoją odpowiedzialność, chyba że inne ustalenia wynikną z zawartej umowy o wykonanie prac budowlanych. 7.7. Ochrona środowiska i przeciwpożarowa Za wykonanie robót zgodnie z wymogami ochrony środowiska oraz ochrony przeciwpożarowej odpowiada Wykonawca w zakresie prowadzonych prac. W zakresie ochrony przeciwpożarowej Wykonawca musi zapewnić podręczny sprzęt gaśniczy dla użytkowanego przez siebie zaplecza budowy, zgodnie z obowiązującymi przepisami. 8. Geodezyjna obsługa inwestycji Wykonawca musi zapewnić geodezyjną obsługę budowy przez geodetę posiadającego odpowiednie uprawnienia. Obsługa geodezyjna obejmuje wytyczenie obiektów w terenie, założenie reperów roboczych, ewentualne zmiany i inne czynności w trakcie wykonywania robót. Geodezyjna inwentaryzacja powykonawcza powinna być wykonywana przed zakryciem (zasypaniem) inwentaryzowanych obiektów oraz po zakończeniu robót poszczególnych warstw konstrukcyjnych nawierzchni. 9. Obsługa geotechniczna Wykonawca musi zapewnić obsługę realizacji robót w zakresie badań geotechnicznych przez jednostkę specjalistyczną. Obsługa geotechniczna obejmuje: badania gruntu wbudowanego w nasyp pod względem składu mechanicznego i wilgotności S.S.T. przebudowy ulicy Spadowej w Dłutowie 8
badania zagęszczenia nasypu 10. Wymagania odnośnie Wykonawcy Wykonawca musi zapewnić wykonanie wszystkich obiektów zgodnie z dokumentacją projektową, zasadami sztuki budowlanej i przepisami prawa, przy czym odstępstwa dopuszczalne są tylko w przypadkach przewidzianych przepisami Prawa budowlanego. Wszelkie odstępstwa muszą być zgłoszone i rozwiązane w trybie nadzoru autorskiego, a jeżeli przekraczają ramy tego nadzoru na podstawie uzupełniającej dokumentacji projektowej. Koszty nadzoru autorskiego ponosi Inwestor. Koszty ewentualnej dokumentacji projektowej uzupełniającej ponosi: Inwestor, gdy konieczność jej wykonania wynika z tzw. uwarunkowań obiektywnych, tj. niezależnych od Wykonawcy robót, Wykonawca, gdy potrzeba jej wykonania wynika ze zmian wprowadzonych przez Wykonawcę. Na terenie zaplecza przewidzieć należy pomieszczenie dla potrzeb kierownictwa budowy i osób sprawujących nadzory. Za bezpieczeństwo pracy przy wykonywaniu robót budowlano montażowych oraz właściwe zabezpieczenie ruchu drogowego, w tym również ruchu wewnętrznego na budowie, odpowiada Wykonawca w zakresie prowadzonych robót. Utrzymanie odpowiednich warunków sanitarnych na terenie zaplecza budowy podlega szczególnej kontroli ze strony inspektora nadzoru inwestorskiego i organów nadzoru budowlanego. Wykonawca zapewnia pracownikom środki ochrony osobistej i odpowiednie warunki pracy pod względem BHP. Stosowny sprzęt powinien posiadać wymagane dopuszczenia do użytkowania, a w szczególności aktualne świadectwo Dozoru Technicznego, jeżeli jest wymagane. Prace należy wykonywać wyłącznie przeznaczonymi do tego celu narzędziami pomocniczymi. Przestoje lub opóźnienia spowodowane warunkami pogodowymi powinien przewidzieć Oferent, a jeżeli trwałyby one dłużej niż normalnie to sposób postępowania należy określić w umowie. W razie spowodowania przez Wykonawcę awarii urządzeń inżynieryjnych występujących na terenie placu budowy i uszkodzenia dróg publicznych oraz ich skutki, całkowitą odpowiedzialność ponosi Wykonawca robót. S.S.T. przebudowy ulicy Spadowej w Dłutowie 9
Wykonawca musi zapewnić wykonanie określonych czynności przez osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje zawodowe i uprawnienia zgodnie z przepisami dotyczącymi zatrudniania pracowników. W szczególności: kierownik robót musi mieć uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi, operatorzy maszyn budowlanych i kierowcy muszą mieć uprawnienia do obsługi tych maszyn oraz kierowania pojazdami, spawacze muszą mieć kwalifikacje i uprawnienia odpowiednie do wykonywanych prac spawalniczych, elektrycy muszą mieć uprawnienia do wykonywania montażu i konserwacji urządzeń elektrycznych odpowiedniego napięcia, geotechnicy z uprawnieniami geodeci muszą mieć uprawnienia do wykonywania geodezyjnych prac polowych i obsługi budowy. To samo dotyczy osób zatrudnianych przez podwykonawców. 11. Kontrola jakości robót Stosowane materiały powinny posiadać świadectwo dopuszczenia do stosowania oraz atest producenta. Kontrolę wymiarów należy przeprowadzić metodami geodezyjnymi. Kontroli podlegają: rzędne terenu, korony nasypów usytuowanie osi wymiary wykopów, konstrukcji, umocnień, przekroju poprzecznego nachylenie skarp zagęszczenie gruntu w nasypie wskaźnik zagęszczenia badania gruntu wbudowanego w nasyp pod względem składu mechanicznego i wilgotnościowego 12. Obmiar robót Jednostki obmiarowe dla poszczególnych rodzajów robót zostały podane w przedmiarach robót. 13. Odbiór robót Roboty uznaje się za wykonane zgodnie z dokumentacją wykonawczą i wymaganiami technicznymi, jeżeli wszystkie pomiary i badania z zachowaniem tolerancji wg W.T.W. i O.R. roboty ziemne, W. T. W. i O.R. roboty drogowe dały wyniki pozytywne. S.S.T. przebudowy ulicy Spadowej w Dłutowie 10
14. Szczegółowa Specyfikacja Techniczna (SST) wykonania i odbioru robót budowlanych Przedmiotem niniejszej specyfikacji są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót ziemnych, drogowych wskazane w pkt.14.1.- zestawienie specyfikacji technicznych dla robót drogowych występujących w projekcie tj. D 01.01.01 Roboty przygotowawcze (odtworzenie trasy i punktów wysokościowych) D 02.00.00 Roboty ziemne D 04.04.02 Podbudowa z kruszywa łamanego stabilizowanego mechanicznie D 05.03.23a Nawierzchnia z kostki betonowej brukowej dla dróg i ulic lokalnych oraz placów i chodników D 07.02.01 Oznakowanie pionowe D 08.01.01 Krawężniki betonowe D 08.04.01 Wjazdy i wyjazdy z bram S.S.T. przebudowy ulicy Spadowej w Dłutowie 11