25 LAT 27 LAT 1987-2012 DYSKRET POLSKA 1987-2014 nasi klienci dobrze trafili... get your swing on with us... www.dyskret.com.pl 30-023 Kraków, ul. Mazowiecka 131 tel. +48 12 423 31 00, office@dyskret.com.pl
DYSKRET POLAND 27 years in the Polish market Our activities include services in the public and commercial development markets. We have specialized in: preparation and implementation of investment processes, including the Design & Build system design and execution of turn-key office space fit-out projects facility management property management multi-branch design works execution and coordination of all installations: mechanical, sanitary, electrical, low-voltage security and building automation systems, as well as other special installations. We do like difficult challenges and demanding customers. Our customers include, among other: Rolls-Royce, General Electric, Royal Bank of Scotland, XEROX, Hochtief, CISCO, European Bank for Reconstruction and Development, AON Hewitt, Carrefour, Heineken, GE Golub, Bank of Tokyo, AKAMAI, Samsung, ALIOR Bank, Kimberly- -Clark, PKO BP, ORLEN OIL, Citibank, Makro Cash, Accor Hotels, IKEA, PricewaterhouseCoopers, Philips, ORBIS, TESCO, and Ernst & Young. Our own investment activities culminated in 2010 when we put into use Vinci Office Center, an A-Class facility in Krakow. The building was awarded the First Prize in the Construction of 2010 Contest in the category of public use buildings. In October 2013, DYSKRET POLAND became the winner of a competition within the Intelligent Building Technologies & Multimedia Management 2013, the First International Multi-Conference organized by the Krakow academic community AGH and PK universities, for our use of intelligent integrated security systems and building automation solutions in the Vinci Office Center. Our activities in the field of national and cultural heritage protection have been many a time recognized by the National Institute of Museology and Art Collections Protection which DYSKRET POLAND has been working with for over 20 years. DYSKRET POLSKA 27 lat na polskim rynku Nasze działania obejmują usługi dla rynku inwestycji publicznych oraz komercyjnych. Wyspecjalizowaliśmy się w zakresie: przygotowania i przeprowadzania procesu inwestycyjnego, w tym w systemie zaprojektuj i zbuduj projektowania i wykonania prac aranżacyjnych powierzchni biurowych pod klucz obsługi technicznej obiektów zarządzania obiektami projektowania wielobranżowego wykonania i skoordynowania wszystkich instalacji: mechanicznych, sanitarnych, elektrycznych, niskoprądowych, bezpieczeństwa i automatyki obiektów oraz innych instalacji specjalistycznych. Lubimy trudne wyzwania i wymagających klientów. Naszymi klientami są między innymi: Rolls-Royce, General Electric, Royal Bank of Scotland, XEROX, Hochtief, CISCO, Europejski Bank Odbudowy i Rozwoju, AON Hewitt, Carrefour, Heineken, GE Golub, Bank of Tokyo, AKAMAI, Samsung, ALIOR Bank, Kimberly-Clark, PKO BP, ORLEN OIL, Citibank, Makro Cash, Accor Hotels, IKEA, PricewaterhouseCoopers, Philips, ORBIS, TESCO oraz Ernst & Young. Własne działania inwestycyjne firmy uwieńczone zostały oddaniem do użytkowania w 2010 roku obiektu klasy A Centrum Biurowe Vinci w Krakowie. Budynek został wyróżniony nagrodą I stopnia w konkursie BUDOWA ROKU 2010 w kategorii obiektów użyteczności publicznej. Firma DYSKRET POLSKA została w październiku 2013 roku laureatem konkursu, zorganizowanego przez środowisko akademickie Krakowa AGH i PK, w ramach I Międzynarodowej Multikonferencji INTELLIGENT BUILDING TECHNOLOGIES & MULTIMEDIA MANAGEMENT 2013 za zastosowanie inteligentnych, zintegrowanych systemów bezpieczeństwa i automatyki budynku w Centrum Biurowym Vinci. Aktywność firmy na niwie ochrony dziedzictwa kulturowego i narodowego została wielokrotnie doceniona przez Narodowy Instytut Muzealnictwa i Ochrony Zbiorów, z którym DYSKRET POLSKA współpracuje od ponad 20 lat.