Nr archiwalny : IS/ST/K.H-11/14 Egzemplarz nr... PROJEKT WYKONAWCZY

ZAKŁAD PRAC PROJEKTOWYCH PROJEKT-SERWIS Magdalena Solska ul. T. Czackiego 61/1 51-607 Wrocław tel. 0601 709659 tel. /fax 071 3728532 e-mail; projekt-serwis@o2.pl Nr archiwalny : IS/ST/K.H-11/14 Egzemplarz nr... PROJEKT WYKONAWCZY Adres obiektu : ul. Pasteura 4 Wrocław. dzielnica Śródmieście obręb Plac Grunwaldzki. Ark. Mapy 30. działka nr 33 Obiekt : Budynek szpitalny ul. Pasteura 4 (skrzydło zachodnie, 1piętro ) Temat : Remont i przebudowa oddziału Klinicznego Hematologii Nowotworów Krwi i Transplantacji Szpiku na 1 piętrze skrzydła zachodniego budynku przy ul Pasteura 4 we Wrocławiu Branża : Sanitarna IS, wentylacja i klimatyzacja Specyfikacja techniczna warunków wykonania i odbioru robót budowlanych. Data wykonania : XI. 2014 Inwestor : Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny nr 1 we Wrocławiu ul. M. Curie Skłodowskiej 58. 50-369 Wrocław Egzemplarz 1-5 Inwestor Egzemplarz 6 a/a Projekt Serwis OŚWIADCZENIE Na podstawie art. 20 ust.4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r.- Prawo budowlane (tekst jednolity Dz. U. 2013r. poz.1409 z późniejszymi zmianami oświadczamy że projekt budowlany remontu i przebudowy oddziału łóżkowego Hematologii Nowotworów Krwi i Transplantacji Szpiku na 1 p. skrzydła Zach. Bud. przy ul. Pasteura 4. S P S K 1 w zakresie instalacji sanitarnych,wentylacji i klimatyzacji został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projektant Inst. Sanitarnych Opracował : inż. Eugeniusz Haręża upr. proj. inst. san. nr 576/87/UW nr czł. DOIB ; DOŚ/IS/0253/03 inż. R Haręża

-2- SPECYFIKACJA TECHNICZNA do PW projektu remontu i przebudowy wewnętrznych instalacji sanitarnych w- k. co,wentylacji i klimatyzacji Oddziału Klinicznego Hematologii Nowotworów Krwi i Transplantacji Szpiku na I P ( wysokim parterze) skrzydła zachodniego budynku przy ulicy Pastera 4 we Wrocławiu obręb pl. Grunwaldzki AM- 30 dz. nr 33 oraz warunków wykonania i odbioru robót budowlanych sieci i instalacji sanitarnych Dane ogólne i wytyczne budowlano-technologiczne Inwestor : Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny nr 1 we Wrocławiu 50-369 Wrocław ul. M. Curie Skłodowskiej 58 Adres obiektu : Budynek szpitalny przy ul. Pasteura 4 ( skrzydło zachodnie ). Powierzchnia użytkowa oddziału ~ 337 m 2. 2 w tym - pow. łóżkowa (15 łóżek) ~ 167 m. - pow. zaplecza ~ 85 m 2. - pow. komunikacji ~ 85 m 2. 3 Kubatura oddziału w budynku objęta opracowaniem : ~ 2050 m. 3 w tym kubatura przestrzeni wewnętrznej (ogrzewanej) oddziału : ~ 1335 m Zakres opracowania ; - wbudowanie łazienek w pokojach chorych instalacje w-k, cw, cyr, centralnego ogrzewania wentylacji, klimatyzacji Budynek wzniesiony na przełomie wieku XIX i XX w konstrukcji murowanej z cegły pełnej na zaprawie wapiennej. Nadproża łukowe odcinkowe. Stropy - ceglane sklepienia oparte na ścianach i łękach oraz filarach i słupach żeliwnych. Ogólny stan techniczny konstrukcji jest dobry. Elementy wykończenia piętro i strych ) ewentualne prowadzenie pionów odpowietrzeń kanalizacji sanitarnych, pionów wentylacji grawitacyjnej i mechanicznej wraz z zasilaniem w kondygnacji I p. oraz montaż urządzeń wentylacji mechanicznej w kondygnacji strychowej. Zaleca się czasowe wyłączenie połowy pomieszczeń kondygnacji 1 piętra z użytkowania (przebudowa i zmiana funkcji użytkowej) co umożliwi mało kolizyjne prowadzenie robót przy częściowym funkcjonowaniu oddziału szpitalnego. Potrzeba przebudowy podejść pionów wod-kan. i CO w pomieszczeniach przyziemia skutkować będzie koniecznością wyłączenia z użytkowania jedynie pojedynczych gabinetów i pokoi. Po przebudowie pionów należy odtworzyć obudowy pionów ścianek z GK i naprawić tynkowanie w rejonach robót instalacyjnych oraz przemalować całe pokoje. Układ funkcjonalno- użytkowy oddziału 1. Sale chorych z węzłem sanitarnym 2-łóżkowe + łazienka po ~14,2 + 4,5 m 2 (6 szt. ) 2. 2 Sale chorych z węzłem sanitarnym 1-łóżkowe + łazienka po ~13,4 + 4,5 m (3 szt. ) 3. 2 Pokój lekarzy dyżurnych (~14 m ).Po za strefą przebudowywaną oddziału 4. 2 Pokój zabiegów pielęgniarskich ~ 17,7 m. 5. 2 Pokój zabiegów pielęgniarskich ~ 14,1 m. 6. 2 Pokój pielęgniarek ~ 18,7 m. 7. Brudownik (4,5 m ) + magazynek (3,1 m 2 ) (myjnia basenów 60x60x100 cm + sterylizator ). 8. Składzik podr. pościeli ~ 2,5 m 2. 9. Kuchnia oddziałowa (po za strefą przebudowy ) 10 UWAGA!!! Zgodnie z art. 36a Prawa Budowlanego dopuszcza się w trakcie realizacji wprowadzenie nieistotnych zmian z punktu widzenia prawa budowlanego w rozwiązaniu projektowym pod warunkiem uzgodnienia ich w trybie nadzoru autorskiego z projektantem.

3 1. Wytyczne ogólne 1. Przed przystąpieniem do realizacji wewnętrznych instalacji sanitarnych zapoznać się z projektem technicznym, przedmiarem robót a sprawy wątpliwe wyjaśnić z projektantem. 2. Roboty instalacyjne należy wykonywać pod nadzorem osoby posiadającej odpowiednie uprawnienia budowlane 3. Powiadomić wszystkie niezbędne instytucje, urzędy, zakłady o terminie rozpoczęcia robót sanitarnych 4. Zapoznać pracowników z przepisami BHP,P.POŻ.bezpieczeństwem i ochroną zdrowia oraz zagrożeniami mogącymi występować na budowie. 5.Instalacje sanitarne wykonywać zgodnie z : projektem budowlanym wykonawczym wewnętrznych instalacji wod-kan, cw,cyr c.o, wentylacji i klimatyzacji instalacji w-k, cw, cyr, centralnego ogrzewania wentylacji, klimatyzacji i uwagami końcowymi. warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych część instalacyjna wytycznymi zawartymi w Dz U. nr 75. (wytycznymi zawartymi w poradniku C.O.B.-R.T.I. INSTAL. dla instalacje z rur miedzianych.) 6. Do sporządzenia kalkulacji kosztorysowej przetargowej wykorzystać przedmiar robót który jest w posiadaniu inwestora. Do niniejszego opracowania załączono opisy techniczne instalacji sanitarnych. 7. Ogólne wymagania dotyczące robót podano w ST-00.00,,Wymagania ogólne. Określenia podane w ST są zgodne z ustawą Prawa budowlanego, wydanymi do niej rozporządzeniami wykonawczymi. nomenklaturą Polskich Norm. aprobat technicznych. a mianowicie: - roboty budowlane przy wykonywaniu instalacji należy rozumieć wszystkie prace budowlane związane z wykonaniem instalacji zgodnie ustaleniami projektowymi. - wykonawca osoba lub organizacja wykonująca w.w. roboty budowlane. - procedura - dokument zapewniający jakość.,, jak, kiedy, gdzie i kto wykonuje i kontroluje poszczególne operacje robocze -procedura może być zastąpiona przez aprobaty techniczne i instrukcje. - ustalenia projektowe -- ustalenia podane w dokumentacji technicznej zawierające dane opisujące przedmiot i wymagania jakościowe wykonania instalacji i sieci sanitarnych. - wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za zgodność robót z Dokumentacją Projektową. ST i obowiązującymi normami. Ponadto Wykonawca wykona roboty zgodnie z poleceniami Inżyniera. - MATERIAŁY Uwaga. - Wszystkie nazwy własne produktów i materiałów przywołane w specyfikacji służą określeniu pożądanego standardu wykonania i określeniu właściwości i wymogów technicznych założonych w Dokumentacji technicznej dla danych rozwiązań. - Dopuszcza się zamienne rozwiązania w oparciu o produkty innych producentów pod warunkiem: - Spełnienia tych samych właściwości technicznych. - Przedstawieniu zamiennych rozwiązań na piśmie ( dane techniczne, atesty, dopuszczenia do stosowania. - Uzyskanie akceptacji projektanta i inżyniera budowy.

-4-5.4. INSTALACJA WODOCIĄGOWA I KANALIZACYJNA ORAZ DEMONTAŻ INSTALACJI WODY I KANALIZACJI KOD CPV: 45000000 7 Roboty budowlane dział. KOD CPV: 45300000 0 Roboty w zakresie instalacji budowlanych grupa. KOD CPV: 45330000-9 Hydraulika i roboty sanitarne -klasa KOD CPV: 45332000 3 Kładzenie upustów hydraulicznych - kategoria. KOD CPV: 45332200 5 Hydraulika -precyzja kategorii. KOD CPV: 45332400 7 Roboty instalacyjne wyższy stopień precyzji kategorii. KOD CPV: 45343000 3 Roboty instalacyjne przeciwpożarowe

5.4. SPECYFIKACJA TECHNICZNA INSTALACJI WODOCIĄGOWEJ I KANALIZACYJNEJ KOD CPV : 45332400 7 5.4.1.0 Wstęp 5.4.1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej 5.4.1.2. Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej 5.4.1.3. Zakres robót objętych Specyfikacja Techniczną KD 45332400 7 5.4.1.4. Ogólne wymagania ST KD- 00.00.00 5.4. 2. Materiały KD 45332400-7 5.4.2.1. Przewody KD 45332400-7 5.4. 2.2. Armatura KD 45332400-7 5.4.2.3. Izolacja termiczna KD 45321000-3 5.4.3. Sprzęt 5.4.4. Transport i składowanie 5.4.4.1. Rury 5.4.4.2. Elementy wyposażenia 5.4.4.3. Armatura 5.4.4.4. Izolacja termiczna 5.4.5.Wykonanie robót 5.4. 5.1. Roboty demontażowe instalacji KD 45111100-9 5.4.5.2. Montaż rurociągów KD 45332400-7 5.4.5.3. Montaż armatury i osprzętu KD 45332400-7 5.4.5.3/1 Montaż przyborów i urządzeń KD 45332400-7 5.4.5.4. Badania i uruchomienie instalacji 5.4.5.5. Wykonanie izolacji ciepłochronnej KD 45321000-3 5.4.6. Kontrola jakości robót ST KD- 00.00.00 p 6.2 5.4.7.Odbiór robót ST KD- 00.00.00p 6.1-6.11 i 8 5.4.8. Obmiar robót ST OW p7 5.4.9. Podstawa płatności ST OW p9 5.4.10. Przepisy związane ST OW p10 5.4.11.Opis techniczny poszczególnych instalacji sanitarnych 5.4.11.1. Przyłącze wodociągowe KD 45332400-7 5.4.11.2 Instalacje wody zimnej, cw i cyrkulacji i p poż. KD 45332400-7; KD 45343000-3 5.4.11.3 Kanalizacja sanitarna ST KD 45332400-7 5.4.11.4.Kanalizacja deszczowa 5.4.11.5. Uwagi końcowe -5-

-6-5.4. SPECYFIKACJA TECHNICZNA INSTALACJI WODOCIĄGOWEJ I KANALIZACYJNEJ KOD CPV : 45332400 7 5.4.1.0 Wstęp 5.4.1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej Przedmiotem niniejszej Szczegółowej Specyfikacji Technicznej są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót w zakresie wewnętrznych instalacji wod-kan, cw, cyrkulacji 5.4.1.2. Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w punkcie 5.4.1.1. 5.4.1.3. Zakres robót objętych Specyfikacja Techniczną KD 45332400 7 Roboty, których dotyczy specyfikacja, obejmują wszystkie czynności umożliwiające i mające na celu wykonanie nowej instalacji wodociągowo-kanalizacyjnej wraz z wpięciem do istniejących instalacji i modernizację instalacji. Niniejsza specyfikacja techniczna związana jest z wykonaniem niżej wymienionych robót: - montaż rurociągów, - montaż armatury, - montaż urządzeń, - badania instalacji, - wykonanie izolacji termicznej, - regulacja "działania instalacji. - roboty demontażowe 5.4.1.4. Ogólne wymagania ST KD-00.00.00 Wykonawca jest odpowiedzialny za realizację robót zgodnie z dokumentacją projektową. Specyfikacją techniczną, poleceniami nadzoru autorskiego i inwestorskiego oraz zgodni z art. 5, 22, 23 i 28 ustawy Prawo budowlane, "Warunkami technicznymi wykonani i odbioru sieci wodociągowych" COBRTI INSTAL, Warszawa 2001 i "Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych.,, Instalacje sanitarne i przemysłowe". Ogólne wymagania podano w ST KD-00.00.00 p 1-4 i 5.01-5.11 Odstępstwa od projektu mogą dotyczyć jedynie dostosowania instalacji do wprowadzonych zmian konstrukcyjno-budowlanych, lub zastąpienia zaprojektowanych materiałów innym - w przypadku niemożliwości ich uzyskania - przez inne materiały lub elementy o zbliżonych charakterystykach i trwałości. Wszelkie zmiany i odstępstwa od zatwierdzonej dokumentacji technicznej nie mogą powodować obniżenia wartości funkcjonalnych i użytkowych instalacji, a jeżeli dotyczą zamiany materiałów i elementów określonych w dokumentacji technicznej na inne, nie mogą powodować zmniejszenia trwałości eksploatacyjnej. Roboty montażowe należy realizować zgodnie z.warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych.,,instalacje sanitarne i przemysłowe", Polskimi Normami, oraz innymi przepisami dotyczącymi przedmiotowej instalacji. 5.4. 2. Materiały KD 45332400-7 Do wykonania instalacji wodociągowej i kanalizacyjnej mogą być stosowane wyroby producentów krajowych i zagranicznych. Wszystkie materiały użyte do wykonania instalacji muszą posiadać aktualne polskie aprobaty techniczne lub odpowiadać Polskim Normom. Wykonawca uzyska przed zastosowaniem wyrobu akceptację Inspektora Nadzoru. Odbiór techniczny materiałów powinien być dokonywany według wymagań i w sposób określony aktualnymi normami. 5.4.2.1. Przewody KD 45332400-7 Instalacja wodociągowa będzie wykonana z rur wodociągowych miedzianych łączonych za pośrednictwem kształtek na lut w oparciu o PORADNIK COB-RTS,,INSTAL. Instalacja kanalizacyjna zostanie wykonana z rur kanalizacyjnych kielichowych PP i PVC, uszczelnionych w kielichach gumowymi pierścieniami. Dostarczone na budowę rury powinny być proste, czyste od zewnątrz i wewnątrz, bez widocznych wżerów i ubytków spowodowanych korozją lub uszkodzeniami.

7 5.4. 2.2. Armatura KD 45332400-7 Instalacja ma być wyposażona w typową armaturę odcinającą oraz armaturę wypływową o standardzie średnim. 5.4.2.3. Izolacja termiczna KD 45321000-3 Izolację ciepłochronną rurociągów należy wykonać z otulin termoizolacyjnych z pianki polietylenowej grub. wg PN-B-02421/2000 rok Otuliny muszą posiadać aprobatę techniczną o dopuszczeniu do stosowania w budownictwie, wydaną przez Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Techniki Instalacyjnej INSTAL. 5.4.3. Sprzęt Wykonawca jest zobowiązany do używania jedynie takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość wykonywanych robót, zarówno w miejscu tych robót, jak też przy wykonywaniu czynności pomocniczych oraz VI czasie transportu, załadunku i wyładunku materiałów. 5.4.4. Transport i składowanie 5.4.4.1. Rury Rury w wiązkach muszą być transportowane na samochodach o odpowiedniej długości. Kształtki należy przewozić w odpowiednich pojemnikach. Podczas transportu, przeładunku i magazynowania rur i kształtek należy unikać ich zanieczyszczenia. 5.4.4.2. Elementy wyposażenia Transport elementów wyposażenia do.białego montażu' powinien odbywać się krytymi środkami. Zaleca się transportowanie w oryginalnych opakowaniach producenta. Elementy wyposażenia należy przechowywać w magazynach lub pomieszczeniach zamkniętych w pojemnikach. 5.4.4.3. Armatura Dostarczoną na budowę armaturę należy uprzednio sprawdzić na szczelność. Armaturę należy składować w magazynach zamkniętych. 5.4.4.4. Izolacja termiczna Materiały przeznaczone do wykonania izolacji cieplnych powinny być przewożone krytymi środkami transportu w sposób zabezpieczający je przed zawilgoceniem, zanieczyszczeniem i zniszczeniem. Wyroby i materiały stosowane do wykonywania izolacji cieplnych należy przechowywać w pomieszczeniach krytych i suchych. Należy unikać dłuższego działania promieni słonecznych na otuliny z PE, ponieważ materiał ten nie jest odporny na promienie ultrafioletowe. Materiały przeznaczone do wykonywania izolacji ciepłochronnej powinny mieć płaszczyzny i krawędzie nie uszkodzone, a odchyłki ich wymiarów w stosunku do nominalnych wymiarów produkcyjnych powinny zawierać się w granicach tolerancji określonej w odpowiednich normach przedmiotowych. 5.4.5.Wykonanie robót 5.4. 5.1. Roboty demontażowe KD 45111100-9 Demontaż instalacji wodociągowo-kanalizacyjnej wykonywany będzie bez odzysku elementów, na odcinkach niezbędnych do wpięcia nowych instalacji. Przed przystąpieniem do demontażu przewodów zaizolowanych należy zdemontować izolację cieplną. Rurociągi stalowe należy pociąć palnikami lub tarczą na odcinki długości pozwalającej na wyniesienie z budynku i transport. Materiały uzyskane z demontażu należy posegregować i wywieźć do składnicy złomu lub na najbliższe (uzgodnione z Inwestorem) miejsce zwałki. Zdemontowana izol. termiczna po zabezpieczeniu może służyć ponownie do uzupełnień izolacji, po zgodzie inspektora nadzoru.

8 5.4.5.2. Montaż rurociągów KD 45332400-7 Rurociągi łączone będą przez kształtki za pomocą lutowania i gwint. Wymagania ogólne dla połączeń spawanych określone są w tomie II.Warunków technicznych wykonania i odbioru robót. a lutowane w poradniku instalacje z rur miedzianych. Przed układaniem przewodów należy sprawdzić trasę oraz usunąć możliwe do wyeliminowania przeszkody, mogące powodować uszkodzenie przewodów (np. pręty, wystające elementy zaprawy betonowej i muru). Przed zamontowaniem należy sprawdzić, czy elementy przewidziane do zamontowania nie posiadają uszkodzeń mechanicznych oraz czy w przewodach nie ma zanieczyszczeń (ziemia, papiery i inne elementy). Rur pękniętych lub w inny sposób uszkodzonych nie wolno używać. Kolejność wykonywania robót: - wyznaczenie miejsca ułożenia rur, - wykonanie gniazd i osadzenie uchwytów, - przecinanie rur, - założenie tulei ochronnych, - ułożenie rur z zamocowaniem wstępnym, - wykonanie połączeń. W miejscach przejść przewodów przez ściany i stropy nie wolno wykonywać żadnych połączeń. Przejścia przez przegrody budowlane wykonać w tulejach ochronnych. Wolną przestrzeń między zewnętrzną ścianą rury i wewnętrzną tulei należy wypełnić odpowiednim materiałem termoplastycznym. Wypełnienie powinno zapewniać jedynie możliwość osiowego ruchu przewodu. Długość tulei powinna być większa od grubości ściany lub stropu. 5.4.5.3. Montaż armatury i osprzętu KD 45332400-7 Montaż armatury i osprzętu ma być wykonany zgodnie z instrukcjami producenta i dostawcy oraz montować zgodnie z WTWiORB-M i rysunkami PW. Baterie ścienne umywalkowe, zlewozmywakowe, zmywaków 25-35cm nad górną krawędzią przyboru. Baterie wannowe ścienne 10-18cm. nad górną krawędzią wanny. Zawory czerpalne ścienne 60cm od posadzki. Baterie ścienne do natrysków 100-150cm od posadzki. Zawory spłukujące do WC 110cm od posadzki. 5.4.5.3/1 Montaż przyborów i urządzeń KD 45332400-7 Przybory i urządzenia sanitarne montować zgodnie z WTWiORB-M, rysunkami PW. i nie wymagają rysunków szczegółowych. Są natomiast rozwinięcia wody zimnej, cw, cyrkulacji i kanalizacji sanitarnej. Nie obudowane szafkami kuchennymi zmywaki i zlewozmywaki,a także umywalki, pisuary i zlewy należy montować do ściany w sposób zapewniający łatwy demontaż oraz właściwe użytkowanie przyborów. Konstrukcja wsporcza przyboru sanitarnego obciążonego siłą statyczną równą 500 N, przyłożoną w środku przedniej krawędzi obrzeża przyboru w czasie 3 godzin, nie powinna się odkształcić w sposób widoczny. Miski ustępowe i bidety należy mocować do posadzek w sposób zapewniający łatwy demontaż oraz właściwe użytkowanie przyborów. Miski ustępowe powinny być ze wszystkich stron dostępne. Obmurowanie lub zabetonowanie ich obrzeży przy posadzce jest niedopuszczalne. Można miski ustępowe i bidety mocować do ściany za pośrednictwem odpowiedniej konstrukcji. Przybory i urządzenia łączone z urządzeniami kanalizacyjnymi należy wyposażyć w indywidualne zamknięcia wodne (syfony). Wysokość zamknięcia wodnego powinna gwarantować niemożność wysysania wody z syfonu podczas spływu wody z innych przyborów oraz przenikania zapachów z instalacji do pomieszczeń. Wysokość zamknięć wodnych dla przyborów sanitarnych powinna wynosić co najmniej: -- przy miskach ustępowych, pisuarach, zlewach, zlewozmywakach, umywalkach, bidetach, wannach, brodzikach, automatycznych pralkach itp. -- 75mm, -- przy wpustach podłogowych -- 50mm, -- przy przewodach spustowych deszczowych -- 100mm, -- przy przewodach spustowych deszczowych odwadniających balkony -- 50mm. Zlewy należy umieszczać na wysokości 75-80cm licząc od góry krawędzi miski zlewu a zawory czerpalne wody zimnej i ciepłej 60cm od posadzki.

9 Zlewozmywaki należy umieszczać na wysokości 80-90cm licząc od góry krawędzi miski jeżeli są przeznaczone do pracy stojącej. Zlewozmywaki w kuchniach zbiorowego żywienia należy wyposażyć w tłuszczowniki indywidualne, zaopatrzone w urządzenia do łatwego czyszczenia. Umywalki należy umieszczać na wysokości 75-80 cm licząc od góry krawędzi miski jeżeli są przeznaczone do pracy stojącej a w przedszkolach 60 cm. Odległość między umywalkami ustawionymi szeregowo winna wynosić 30cm. Umywalki, zlewozmywaki, zlewy, miski ustępowe, wpusty piwniczne, kratki łazienkowe, pisuary, podejścia do baterii, itp. podano na rys. OZNACZENIA Miski ustępowe i pisuary powinny być wyposażone w urządzenia spłukujące. Istniejące hydranty fi 25 zamontowane w przyziemiu na parterze i I p. t/j szt.3 są do wykorzystania. Projektowane hydranty fi 25 na parterze, I p. i poddaszu t/j szt.4 są projektowane w wnękach o wymiarach 76 x 25cm. h=65cm +86cm =151cm. Wyposażenie hydrantu zawór kulowy fi. 25mm. gumowy wąż wodny tłoczny. śrubunek kątowy fi. 25. prądnica uniwersalna. instrukcja montażu. instrukcja napraw i konserwacji. Zawór hydrantowy fi 25 wraz z odgałęzieniem od pionu umieścić na wysokości 135cm.-141cm od poziomu podłogi przy ciśnieniu nominalnym 0,2 MPa zgodnie z PN-B-02865. 5.4.5.4. Badania i uruchomienie instalacji Instalacja przed zakryciem obudów i bruzd i przed pomalowaniem elementów instalacji oraz przed wykonaniem izolacji termicznej przewodów musi być poddana próbie szczelności. Instalacje należy dokładnie odpowietrzyć, płukać dwukrotnie i dezynfekować. Jeżeli w budynku występuje kilka odrębnych zładów badania szczelności należy przeprowadzić dla każdego zładu oddzielnie. Z próby szczelności należy sporządzić protokół. 5.4.5.5. Wykonanie izolacji ciepłochronnej KD 45321000-3 Roboty izolacyjne należy rozpocząć po zakończeniu montażu rurociągów, przeprowadzeniu próby szczelności i wykonaniu zabezpieczenia antykorozyjnego powierzchni przeznaczonych do zaizolowania oraz po potwierdzeniu prawidłowości wykonania powyższych robót protokołem odbioru Otuliny termoizolacyjne powinny być nałożone na styk i powinny ściśle przylegać do powierzchni izolowanej. W przypadku wykonywania izolacji wielowarstwowej, styki poprzeczne i wzdłużne elementów następnej warstwy nie powinny pokrywać odpowiednich styków elementów warstwy dolnej. Wszystkie prace izolacyjne, jak np. przycinanie, mogą być prowadzone przy użyciu konwencjonalnych narzędzi. 5.4.6. Kontrola jakości robót ST KD-00.00.00 (p 6.2) Kontrola jakości robót związanych z wykonaniem instalacji w-k powinna być przeprowadzona w czasie wszystkich faz robót, zgodnie z wymaganiami Polskich Norm i "Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych Instalacje sanitarne i przemysłowe". Każda dostarczona partia materiałów powinna być zaopatrzona w świadectwo kontroli jakości producenta. Wyniki przeprowadzonych badań należy uznać za dodatnie, jeżeli wszystkie wymagania dla danej fazy robót zostały spełnione. Jeśli którekolwiek z wymagań nie zostało spełnione, należy daną fazę robót uznać za niezgodną z wymaganiami normy i po dokonaniu poprawek przeprowadzić badania ponownie. 5.4.7.Odbiór robót Ogólne zasady odbioru robót podane są ST KD-00.00.00 p 6.1-6.11 i 8 Odbioru robót polegających na wykonaniu instalacji należy dokonać zgodnie z "Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych. Instalacje sanitarne i przemysłowe" W stosunku do następujących robót należy przeprowadzić odbiory między operacyjne: przejścia dla przewodów przez ściany i stropy (umiejscowienie i wymiary otworów),

10 - bruzdy w ścianach: - wymiary, czystość bruzd, zgodność z pionem i zgodność z kierunkiem w przypadku minimalnych spadków odcinków poziomych. Z odbiorów międzyoperacyjnych należy spisać protokół stwierdzający jakość wykonania oraz przydatność robót i elementów do prawidłowego montażu. Po przeprowadzeniu prób przewidzianych dla danego rodzaju robót należy dokonać końcowego odbioru technicznego instalacji wz,cw,cyr i kan. Przy odbiorze końcowym powinny być dostarczone następujące dokumenty: - dokumentacja projektowa z naniesionymi na niej zmianami i uzupełniania w trakcie wykonywania robót, dziennik budowy, dokumenty dotyczące jakości wbudowanych materia/ów (świadectwa jakości wydane przez dostawców materia/ów), protokoły wszystkich odbiorów technicznych częściowych, protokół przeprowadzenia próby szczelności całej instalacji, Przy odbiorze końcowym należy sprawdzić: zgodność wykonania z Dokumentacją projektową oraz ewentualnymi zapisami w Dzienniku budowy dotyczącymi zmian i odstępstw od dokumentacji projektowej, protokoły z odbiorów częściowych i realizacji postanowień dotyczących usunięcia usterek, aktualność Dokumentacji projektowej (czy przeprowadzono wszystkie zmiany i uzupełnienia),. protokoły badań szczelności instalacji. 5.4.8. Obmiar robót p7 S.T ogólne wymagania O.W Ogólne wymagania dotyczące obmiaru podano w specyfikacji technicznej Wymagania ogólne". 5.4.9. Podstawa płatności ST p 9 O.W Ogólne wymagania dotyczące płatności podano w specyfikacji technicznej Wymagania ogólne. 5.4.10. Przepisy związane ST p10 O.W Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych - instalacje sanitarne i przemysłowe. Arkady, Warszawa 1988. PN-92/B-01706 Instalacje wodociągowe 5.4.11.Opis techniczny poszczególnych instalacji sanitarnych 5.4.11.1. Przyłącze wodociągowe KD 45332400-7 5.4.11.1/1 Przyłącze wodociągowe- istniejące bez zmian 5.4.11.1/2 Opis ogólny instalacji sanitarnych Woda zimna jest doprowadzana do budynku za pośrednictwem istniejącego przyłącza wodociągowego do budynku a wymiana i przebudowa dotyczy wewnętrznej instalacji na parterze i I piętrze w nawiązaniu do projektu z 1982 i 1983 r. uwzględniając II p. Woda ciepła i cyrkulacja z istniejącej instalacji jak wyżej. Ścieki sanitarne odprowadzane są za pośrednictwem podejść ( przyłączy) fi 0,15 m i= ok 2 procent do istniejącej kanalizacji na zewnątrz skrzydła zachodniego budynku przy ulicy Pastera 4. Wody opadowe z dachu odprowadzane są do istniejącej kanalizacji na terenie kliniki. W budynku oddziału klinicznego Hematologii Nowotworów Krwi i Transplantacji Szpiku na I piętrze skrzydła zachodniego jest przewidziana wentylacja grawitacyjna a w pomieszczeniach łazienek i korytarzu wspomagana mechanicznie. W pomieszczeniach na parterze nr 10 personelu (pielęgniarek), nr 9, 11 zabiegowym, nr 8A, 7B, 6B przewidziano klimatyzację. Wentylacja grawitacyjna w pomieszczeniach ; nawiew poprzez szczeliny w oknach, nawietrzaki podokienne, wywiew za pomocą istniejących i projektowanych kanałów murowanych oraz blaszanych. Wentylacja nawiewna pomieszczeń łazienek grawitacyjna przewidzieć otwory nawiewne w drzwiach a wywiewna wspomagana wentylatorem wyciągowym WD 16. W korytarzu oddziału przewidziano nawiew i wywiew powietrza mechaniczny dla kubatury ok. 390 m 3 i 1,5 krotności wymiany powietrza na godzinę.

11 Instalacja centralnego ogrzewania za pomocą nowych gładkich płytowych Piano-Universal grzejników zasilanych z istniejących pionów i gałązek grzejnikowych oraz nowych rur dla potrzeb I- p i ewentualnie IIp. W istniejącym budynku jest czynny węzeł co i cw z miejskiej sieci ciepłowniczej. Zapotrzebowanie ciepła na cele co i wc nie ulegnie zwiększeniu. Przewody instalacji wodociągowej wody zimnej, cw i cyrkulacji w przyziemiu i parterze zaprojektowano z rur i kształtek PP-3 (z wkładką stabilizującą) uwzględniając przebudowę przyszłości II p. Instalację kanalizacji sanitarnej zaprojektowano z rur i kształtek kanalizacyjnych PVC przeznaczonych do kanalizacji wewnętrznej. Przewody instalacji wodociągowej wody zimnej wykonać z rur i kształtek polipropylenowych PP-3 z wkładką stabilizującą. Na rozgałęzieniach przewodów zaprojektowano zawory odcinające kulowe. Przewody prowadzone po wierzchu ścian w izolacji termicznej z pianki poliuretanowej i obudowie z PGK. W łazienkach chorych przewidziano baterie umywalkowe i natryskowe samozamykające. 5.4.11.1/3 Instalacje wody zimnej, cw Woda zimna dla potrzeb sanitarno socjalnych remontowanego budynku będzie dostarczona za pośrednictwem istniejącego przyłącza wodociągowego Nowe odcinki instalacji wodociągowej zaprojektowano z rur polipropylenowych PP-3 - wody zimnej - ciepłej wody Odgałęzienia rur wodociągowych do pionów prowadzić nad głównymi ciągami jak pokazano na rzucie i rozwinięciach instalacji. Na każdym odgałęzieniu projektuje się zawory odcinające kulowe z kurkiem spustowym lub bez jak zaznaczono na rozwinięciach projektu wykonawczego z przeznaczeniem wody zimnej dla urządzeń sanitarnych. Rurociągi wodne prowadzone są jako instalacja podtynkowa w izolacji cieplnej grubości 5mm. Rury wody zimnej, cw i cyrkulacji na korytarzach w parterze i I P ułożyć w izolacji cieplnej grubości średnio 20mm przy temperaturze otoczenia w 0-12 C. Natomiast rurociągi pionów wodociągowych ocieplić gr. 5mm. Zapotrzebowanie wody podano w obliczeniach. Wykaz niezbędnych materiałów instalacji wz,cw,cyr. Rury miedziane i kształtki fi18-54 przy grubościach ścianek od 1,0-2,0 mm Umywalki i baterie montowane na ścianie. Zlewozmywaki i baterie montowane na ścianie. Wanny i baterie montowane na ścianie. Brodziki - baterie montowane na ścianie. Zawory czerpalne dla potrzeb sprzątania montowane na ścianie. Miski ustępowe z spłuczkami Zawory odcinające kulowe podpionowe z kurkami spustowymi na wz, cw. Zawory odcinające kulowe na wz i cw,cyr. Pianka poliuretanowa dla potrzeb ocieplenia poziomów grubości zgodnie z PN- B-02421 z 2000 r.

12 Pianka poliuretanowa dla potrzeb ocieplenia poziomów i pionów w mieszkaniach grubości 5mm. Wszystkie te materiały i urządzenia muszą posiadać aprobaty techniczne z możliwością stosowania na polskim rynku proponuję aby były produkowane przez zakłady na terenie Polski. Urządzenia przewidziano w wykonaniu standartowym. Zestawienie zaprojektowanych przyborów urządzeń sanitarnych. Rodzaj punktu czerpalnego Bateria umywalkowa w łazience z mieszaczem i fotokomórką w tym 1dla niepełno - sprawnych Bateria umywalkowa Bateria natryskowa w łazience z mieszaczem i fotokomórką Bateria zlewozmywakowa Ilość punktów czerpalnych 9x0,33=2,97 4x0,67=2,68 9x1,0= 9,0 3x1,0= 3,0 Normat. wypływ wody l/s Zw. 0,07+0,07 Cw. 0,07+0,07 0,15+0,15 0,15+0,15 Suma wypływów l/s Zw. 1,26 0,56 Cw. 2,7 0,90 Spłuczka ustępowa zbiornikowa 8+ 1 N/S Pisuar 9x0,5= 4,5 0..x0,17= Zw. 0,13 0,07 Zw. 1,17 Zawór czerpalny 1x0,5=0,5 Zw. 0.3 Zw. 2,1 Zlew Sterylizator z myjką 1+1x1,0=2,0 1 x1,0=1,0 0,15+0,15 0,15+0,15 0,6 0,3 5.4.11.3 Instalacja kanalizacji sanitarnej RAZEM 25,65 9,59 l/s Instalację kanalizacji sanitarnej zaprojektowano rur i kształtek kanalizacyjnych PVC przeznaczonych do kanalizacji wewnętrznej od przyziemia do stropu nad I piętrem uwzględniając przebudowę II p. Piony kanalizacyjne projektowane połączyć z istniejącymi żeliwnymi pod stropem I p. Na pionach zainstalować rewizję czyszczak. Ścieki sanitarne będą odprowadzane do istniejącej kanalizacji w przyziemiu budynku. Ścieki sanitarne z budynku są odprowadzane do istniejącej kanalizacji sanitarnej na terenie szpitala. Przeprowadzić kontrolę kanałów za pośrednictwem kamery wraz z udokumentowaniem ich stanu technicznego. Ewentualne odkrywki kanalizacji wykonawca uzgodnić z inspektorem nadzoru. W kalkulacji kosztowej przewidzieć dodatkowe nakłady prac związane z tymi pracami. Ścieki sanitarne z budynku zostaną odprowadzone z urządzeń sanitarnych projektowanych za pośrednictwem przyłącza φ150 do sieci zewnętrznej czynnej kanalizacji na terenie SPSK-1.

13 Średnice, spadki, długości, podejścia do poszczególnych urządzeń, wysokości ułożenia od posadzki lub stropu pokazano na rzucie parteru i rozwinięciach instalacji kanalizacji w projekcie. Na poszczególnych załamaniach rur kanlizacjil. zaprojektowano rewizje czyszczarki. Wszystkie nowoprojektowane piony kanalizacji oraz podejścia wykonać z rur PVC typ średni. Łączenie tych rur odbywa się za pośrednictwem kielichów z uszczelkami. Każdy pion jest wyposażony min. w jedną rewizję. Odpowietrzenie projektowanych pionów kanalizacyjnych jest za pomocą rury wywiewnej lub odpowietrznika. Instalację kanalizacji sanitarnej zaprojektowano w oparciu o PN-92/B-01707, wytyczne techniczne stan istniejący, informacje inwestora, doświadczenie projektanta. Instalację kanalizacji sanitarnej w pomieszczeniach nie podpiwniczonych zaprojektowano pod posadzką. Obsypka powinna być zagęszczona i wynosić minimum = 15cm Wykaz niezbędnych materiałów instalacji kanalizacji sanitarnej 1. Poziomy kanalizacyjne wykonać z rur PVC typ ciężki. 2. Piony kanalizacyjne i podejścia do urządzeń wykonać z rur PVC typ sredni. 3. Kształtki kanalizacyjne PVC j/w. 4. Kratki łazienkowe fi 50 z PVC. 5. Wpusty piwniczne fi 100 z PVC. 6. Rewizje poziome i podpionowe z PVC. 7. Rury wywiewne dla odpowietrzenia pionów kanalizacyjnych z PVC. 8. Wszystkie te materiały i urządzenia muszą posiadać ważne aprobaty techniczne z możliwością stosowania na polskim rynku proponuję aby były produkowane przez zakłady na terenie Polski. Istniejące przyłącze kanalizacji sanitarnej Ścieki sanitarne urządzeń sanitarnych i deszczowe z budynku zostaną odprowadzone za pośrednictwem przyłącza φ0,15m do sieci zewnętrznej na terenie S PSK-1 i dalej do sieci MPWiK czynnej w ulicy. 5.4.11.4. Kanalizacja sanitarna i deszczowa z podejściami do rur spustowych Ilość wód deszczowych odprowadzonych do sieci pozostaje bez zmian. Wody deszczowe z budynku będą odprowadzone za pośrednictwem rur spustowych i wpustów podwórzowych wraz przyłączami do projektowanej i istniejącej czynnej kanalizacji na terenie

5.4.11.5 UWAGI KOŃCOWE -14-1. Całość robót wykonać zgodnie z projektem budowlanym cz. sanitarna ST i Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych. Roboty instalacji sanitarnych i przemysłowych oraz przepisami b.h.p. i p.poż. oraz PORADNIKIEM COB-RTS,,INSTAL dla Instalacji z rur miedzianych poz.1-5 str.4-78 2. Przed przystąpieniem do robót należy ustalić trasy poszczególnych instalacji i dokonać odkrywek w charakterystycznych miejscach. 3. Przejścia przewodów, rur przez stropy ściany wykonać w przygotowanych otworach, bruzdach, wnękach i tulejach przez wykonawców konstrukcji budynku. 4. Proponowana kolejność wykonywania instalacji - ustalić trasę ciągów wentylacyjnych do łazienek i kuchni. - instalacja c.o ze względu na konieczność zachowania spadków - kanalizację - wodę zimną, ciepłą i cyrkulację - instalacje elektryczne i telefoniczne 5. Ewentualne zmiany w projekcie uzgodnić z projektantem 6. Przewody, rury w części budynku prowadzić w przestrzeni pod stropem konstrukcyjnym podwieszonym lub w kanale. 7. Rurociągi wody zimnej, cw, cyrkulacji, c.o, poziomy, piony i podejścia układać w izolacji ciepłochronnej jak podano w opisie. 8. Wszystkie wyroby - urządzenia i materiały muszą posiadać atesty dopuszczające stosowania ich na rynku polskim 9.Wszystkie prawa autorskie niniejszego projektu są zastrzeżone. 10. Dla potrzeb wykonania instalacji sanitarnych nie potrzeba opracować PLANU BiOZ. 11.Przedmiar robót w wersji elektronicznej jest w posiadaniu inwestora. UWAGA: Przejścia przewodów przez przegrody budowlane wykonać w tulejach ochronnych. Wszędzie tam gdzie jest to możliwe wykorzystać istniejące przebicia przez stropy i ściany. Przepusty instalacyjne przez przegrody oddzieleń pożarowych powinny mieć klasę odporności EI tych przegród. Dopuszcza się nie instalowanie zabezpieczonych przepustów dla pojedynczych rur wprowadzanych do pomieszczeń higieniczno-sanitarnych. Przepusty instalacyjne o średnicy powyżej 4cm w ścianach i stropach dla których jest wymagana klasa odporności ogniowej co najmniej EI60 powinny mieć klasę odporności ogniowej EI tych elementów. Dla zabezpieczenia przepustów rur do 50mm należy zastosować masę pęczniejącą typu PYROPLAST SCHOTT DS lub inne zabezpieczenia posiadające stosowne certyfikaty Do wykonania robót określonych przewiduje się zastosowanie następujących materiałów: - MATERIAŁY - Uwaga. - Wszystkie nazwy własne produktów i materiałów przywołane w specyfikacji służą określeniu pożądanego standardu wykonania i określeniu właściwości, wymogów technicznych założonych w dokumentacji technicznej dla danych rozwiązań. - Dopuszcza się zamienne rozwiązania w oparciu o produkty innych producentów pod warunkiem: - Spełnienia tych samych właściwości technicznych. - Przedstawieniu zamiennych rozwiązań na piśmie ( dane techniczne, atesty, dopuszczenia do stosowania. Uzyskanie akceptacji projektanta i inżyniera budowy.

-15-5.5 INSTACJA CENTRALNEGO OGRZEWANIA I CIEPŁA WENTYLACYJNEGO KOD CPV: 45000000 7 Roboty budowlane dział. KOD CPV: 45300000 0 Roboty w zakresie instalacji budowlanych grupa. KOD CPV: 45330000-9 Hydraulika i roboty sanitarne -klasa KOD CPV: 45331000 6 Instalacje cieplne, wentylacyjne - kategoria. KOD CPV:45331100 7 Instalowanie centralnego ogrzewania wyższy stopień precyzji kategorii. KOD CPV: 45331200 8 Instalacja cieplna, wentylacyjna wyższy stopień precyzji kategorii.

-16-5.5 SPECYFIKACJA TECHNICZNA INSTALACJI CENTRALNEGO OGRZEWANIA KD 45331200 8 I CIEPŁA WENTYLACYJNEGO KD 45331200 8 5.5.1. Wstęp 5.5.1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej 5.5.1.2. Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej 5.5.1.3. Zakres robót objętych Specyfikacją Techniczną 5.5.1.4. Ogólne wymagania ST KD-... 00.00.00 5.5.2. Materiały KD 45331200-8 5.5.2.1. Przewody KD 45331200-8 5.5.2.2. Grzejniki KD 45331200-8 5.5.2.3. Armatura KD 45331200-8 5.5.2.4. Izolacja termiczna KD 45321000-3 5.5.3. Sprzęt 5.5.4. Transport i składowanie 5.5.4.1. Rury 5.5.4.2. Grzejniki 5.5.4.3. Armatura 5.5.4.4. Izolacja termiczna 5.5.5. Wykonanie robót 5.5.5.0. Demontaż instalacji c.o. KD 45111100-9 5.5.5.1. Montaż rurociągów KD 45331200-8 5.5.5.2. Montaż grzejników KD 45331200-8 5.5.5.3. Montaż armatury i osprzętu KD 45331200-8 i p 6.6 ST OW 5.5.5.4. Badania i uruchomienie instalacji 5.5.5.5. Wykonanie izolacji ciepłochronnej KD 45321000-3 5.5.6. Kontrola jakości robót ST KD 00.00.00.i p 6.2 OW 5.5.7. Odbiór robót ST KD 00.00.00. i p 6.1-6.11 i 8 5.5.8. Obmiar robót p7 ST OW 5.5.9. Podstawa płatności ST p9 OW 5.5.10. Przepisy związane ST p10 OW 5.5.11. Opis techniczny instalacji centralnego ogrzewania.stcpv: 45331200-8 5.5.11.1 Stan istniejący 5.5.11.2. Stan projektowany KD 45331200-8 5,5.11.3 Uwagi końcowe

17 5.5. SPECYFIKACJA TECHNICZNA INSTALACJI CENTRALNEGO OGRZEWANIA KOD CPV: 45331200 8 I CIEPŁA WENTYLACYJNEGO KOD CPV: 45331200 8 5.5.1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej KD 45331200 8 Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót w zakresie instalacji centralnego ogrzewania i ciepła wentylacyjnego budynku na I P 5.5.1.2. Zakres stosowania Specyfikacji Technicznej Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w punkcie 5.5.1.1. 5.5.1.3. Zakres robót objętych Specyfikacją Techniczną KOD CPV: 45331200-8 Roboty, których dotyczy specyfikacja, obejmują wszystkie czynności umożliwiające i mające na celu wykonanie nowej instalacji c.o. na poziomie piwnic, parteru i pięter. Niniejsza specyfikacja techniczna związana jest z wykonaniem niżej wymienionych robót: montaż rurociągów montaż armatury montaż urządzeń grzejnych badania instalacji wykonanie izolacji termicznej regulacja działania instalacji roboty demontażowe 5.5.1.4. Ogólne wymagania ST KD- 00.00.00 Wykonawca jest odpowiedzialny za realizację robót zgodnie z dokumentacją projektową, specyfikacją techniczną. poleceniami nadzoru autorskiego i inwestorskiego oraz zgodnie z art. 5. 22, 23 i 28 ustawy Prawo budowlane. "Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano montażowych. Tom II Instalacje sanitarne i przemysłowe". Arkady,Warszawa 1988. Ogólne wymagania podano w STKD-00.00.00 p1-4 i 5.01-5.11 Odstępstwa od projektu mogą dotyczyć jedynie dostosowania instalacji ogrzewania do wprowadzonych zmian konstrukcyjno-budowlanych, lub zastąpienia zaprojektowanych materiałów - w przypadku niemożliwości ich uzyskania - przez inne materiały lub elementy o zbliżonych charakterystykach i trwałości. Wszelkie zmiany i odstępstwa od zatwierdzonej dokumentacji technicznej nie mogą powodować obniżenia wartości funkcjonalnych i użytkowych instalacji. a jeżeli dotyczą zamiany materiałów i elementów określonych w dokumentacji technicznej na inne, nie mogą powodować zmniejszenia trwałości eksploatacyjnej. Roboty montażowe należy realizować zgodnie z "Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych. Instalacje sanitarne i przemysłowe", Polskimi Normami. oraz innymi przepisami dotyczącymi przedmiotowej instalacji 5.5.2. Materiały KD 45331200-8 Do wykonania instalacji centralnego ogrzewania mogą być stosowane wyroby producentów krajowych i zagranicznych. Wszystkie materiały użyte do wykonania instalacji muszą posiadać aktualne polskie aprobaty techniczne lub odpowiadać Polskim Normom. Wykonawca uzyska przed zastosowaniem wyrobu akceptację Inspektora Nadzoru. Odbiór techniczny materiałów powinien być dokonywany według wymagań i w sposób określony aktualnymi normami.

18 5.5.2.1. Przewody KD 45331200-8 Instalacja centralnego ogrzewania wykonana będzie z rur stalowych czarnych łączonych przez spawanie wg PN/H 74200). lub z rur miedzianych łączonych za pośrednictwem kształtek i lutu zgodnie z PORADNIKIEM COB- RTS,,INSTAL punkt 2.1.-2.3. 5.5.2.2. Grzejniki KD 45331200-8 Grzejniki stalowe płytowe p=0,6 MPa Grzejniki drabinkowe stalowe p = 0,6 MPa 5.5.2.3. Armatura KD 45331200-8 Zawory grzejnikowe z nastawą wstępną z głowicami termostatycznymi Zawory powrotne Zawory przelotowe kulowe do wody gorącej 0,6 MPa 5.5.2.4. Izolacja termiczna KD 45321000-3 Izolację ciepłochronną rurociągów należy wykonać z otulin termoizolacyjnych z pianki poliuretanowej grub. śr.25 mm FRZ Termaflex PN-B-02421/2000. rok. Otuliny muszą posiadać aprobatę techniczną o dopuszczeniu do stosowania w budownictwie, wydaną przez Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Techniki Instalacyjnej INSTAL. 5.5.3. Sprzęt Wykonawca jest zobowiązany do używania jedynie takiego sprzętu. który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość wykonywanych robót, zarówno w miejscu tych robót, jak też przy wykonywaniu czynności pomocniczych oraz w czasie transportu, załadunku i wyładunku materiałów zgodnie z PORADNIKIEM COB-RTS,,INSTAL punkt 3-4 5.5.4. Transport i składowanie 5.5.4.1. Rury Rury w wiązkach muszą być transportowane na samochodach o odpowiedniej długości. Kształtki należy przewozić w odpowiednich pojemnikach. Podczas transportu, przeładunku i magazynowania rur i kształtek należy unikać ich zanieczyszczenia. 5.5.4.2. Grzejniki Transport grzejników powinien odbywać się krytymi środkami. Zaleca się transportowanie grzejników na paletach dostosowanych do ich wymiaru. Na każdej palecie powinny być pakowane grzejniki jednego typu i wielkości. Palety z grzejnikami powinny być ustawione i zabezpieczone, aby w czasie ruchu środka transportu nie nastąpiło ich przemieszczanie i uszkodzenie grzejników. Dopuszcza się transportowanie grzejników luzem, ułożonych w warstwy, zabezpieczonych przed przemieszczaniem i uszkodzeniem. 5.5.4.3. Armatura Dostarczoną na budowę armaturę należy uprzednio sprawdzić na szczelność. Armaturę należy składować w magazynach zamkniętych. Armatura specjalna, jak zawory termostatyczne, powinny być dostarczone w oryginalnych opakowaniach producenta. Armaturę, łączniki i materiały pomocnicze należy przechowywać w magazynach lub pomieszczeniach zamkniętych w pojemnikach. 5.5.4.4. Izolacja termiczna Materiały przeznaczone do wykonania izolacji cieplnych powinny być przewożone krytymi środkami transportu w sposób zabezpieczający je przed zawilgoceniem, zanieczyszczeniem i zniszczeniem. Wyroby i materiały stosowane do wykonywania izolacji cieplnych należy przechowywać w pomieszczeniach krytych i suchych. Należy unikać dłuższego działania promieni słonecznych na otuliny z PE, ponieważ materiał ten nie jest odporny na promienie ultrafioletowe. Materiały przeznaczone do wykonywania izolacji ciepłochronnej powinny mieć płaszczyzny i krawędzie nie uszkodzone, a odchyłki ich wymiarów w stosunku do nominalnych wymiarów produkcyjnych powinny zawierać się w granicach tolerancji określonej w odpowiednich normach przedmiotowych.

-19-5.5.5. Wykonanie robót 5.5.5.0 Roboty demontażowe instalacji KD 45111100-9 5.5.5.1. Montaż rurociągów KD 45331200 Rurociągi łączone będą zgodnie z Wymaganiami Technicznymi COBRTI - INSTAL zeszyt 2: "Wytyczne projektowania centralnego ogrzewania". Przed układaniem przewodów należy sprawdzić trasę oraz usunąć przeszkody (możliwe do wyeliminowania), mogące powodować uszkodzenie przewodów (np. pręty, wystające elementy zaprawy betonowej i muru). Przed zamontowaniem należy sprawdzić, czy elementy przewidziane do zamontowania nie posiadają uszkodzeń mechanicznych oraz czy w przewodach nie ma zanieczyszczeń (ziemia, papiery i inne elementy). Rur pękniętych lub w inny sposób uszkodzonych nie wolno używać. Kolejność wykonywania robót zgodnie z PORADNIKIEM COB-RTS,,INSTAL punkt 5: - wyznaczenie miejsca ułożenia rur, - wykonanie gniazd i osadzenie uchwytów, - przecinanie rur, - założenie tulei ochronnych, - ułożenie rur z zamocowaniem wstępnym, -wykonanie połączeń. Rurociągi poziome należy prowadzić ze spadkiem wynoszącym co najmniej 0,3% w kierunku źródła ciepła. Poziome odcinki muszą być wykonane ze spadkami zabezpieczającymi odpowiednie odpowietrzenie i odwodnienie całego pionu. W miejscach przejść przewodów przez ściany i stropy nie wolno wykonywać żadnych połączeń. Przejścia przez przegrody budowlane wykonać w tulejach ochronnych. Wolną przestrzeń między zewnętrzną ścianą rury i wewnętrzną tulei należy wypełnić odpowiednim materiałem termoplastycznym. Wypełnienie powinno zapewniać jedynie możliwość osiowego ruchu przewodu. Długość tulei powinna być większa o 6+8 mm od grubości ściany lub stropu. Przejścia przez przegrody określone jako granice oddzielenia pożarowego należy wykonywać za pomocą odpowiednich tulei zabezpieczających. Przewody pionowe (piony centralnego ogrzewania) należy mocować do ścian za pomocą uchwytów. Piony należy łączyć do rurociągów poziomych za pośrednictwem odsadzek o długości ramienia co najmniej 0,5m, wykonanych tak, aby możliwa była kompensacja wydłużeń przewodów. 5.5.5.2. Montaż grzejników KD 45331200-8 Grzejniki montowane przy ścianie należy ustawić w płaszczyźnie równoległej do powierzchni ściany lub wnęki. Odległość grzejnika od podłogi i od parapetu powinna wynosić co najmniej 150 mm Kolejność wykonywania robót: - wyznaczenie miejsca zamontowania uchwytów, - wykonanie otworów i osadzenie uchwytów, - zawieszenie grzejnika, - podłączenie grzejnika z rurami przyłącznymi. Grzejniki należy montować w opakowaniu fabrycznym. Jeżeli instalacja centralnego ogrzewania uruchamiana jest, aby ogrzewać budynek podczas prac wykończeniowych, lub by go osuszać, grzejnik powinien być zapakowany. Jeżeli opakowanie zostało zniszczone, grzejnik należy w inny sposób zabezpieczyć przed zabrudzeniem. Zaleca się, aby opakowanie było zdejmowane dopiero po zakończeniu wszystkich prac wykończeniowych. Gałązki grzejnika powinny być tak ukształtowane, aby po połączeniu z grzejnikiem i skręceniu złącze w grzejniku nie następowały żadne naprężenia. Niedopuszczalne są działania mogące powodować deformację grzejnika lub zniszczenie powłoki lakierniczej. 5.5.5.3. Montaż armatury i osprzętu KD 45331200-8 Rurociągi łączone będą z armaturą i osprzętem za pomocą połączeń gwintowanych, z zastosowaniem kształtek. Uszczelnienie tych połączeń wykonać za pomocą np. konopi oraz pasty miniowej. Kolejność wykonywania robót: - sprawdzenie działania zaworu, - nagwintowanie końcówek, - wkręcenie pół-śrubunków w zawór i na rurę, z uszczelnieniem gwintów materiałem uszczelniającym, 20

- skręcenie połączenia. Na przewodach poziomych armaturę należy w miarę możliwości ustawić w takim położeniu, by wrzeciono było skierowane do góry i leżało w płaszczyźnie pionowe przechodzącej przez oś przewodu. Zawory na pionach i gałązkach oraz odpowietrzniki należy umieszczać w miejscach widocznych oraz łatwo dostępnych dla obsługi, konserwacji i kontroli. Odpowietrzenie instalacji wykonać zgodnie z PN-91/B-02420 jako odpowietrzenie miejscowe przy pomocy odpowietrzników automatycznych, np. firmy z zaworem stopowym, montowanym w najwyższych punktach instalacji. Bezpośrednio pod zaworem odpowietrzającym należy zamontować zawór kulowy. 5.5.5.4. Badania i uruchomienie instalacji i p 6.6 ST OW Instalacja przed zakryciem bruzd i przed pomalowaniem elementów instalacji oraz przed wykonaniem izolacji termicznej przewodów musi być poddana próbie szczelności. Przed przystąpieniem do badania szczelności należy instalację podlegającą próbie (lub jej część) kilkakrotnie skutecznie przepłukać wodą. Niezwłocznie po zakończeniu płukania należy instalację napełnić wodą uzdatnioną o jakości zgodnej z PN-93/C04607 "Woda w instalacjach ogrzewania. Wymagania i badania dotyczące jakości wody", lub z dodatkiem inhibitorów korozji wg propozycji COBRTI-INSTAL. Instalację należy dokładnie odpowietrzyć. Jeżeli w budynku występuje kilka odrębnych zładów, badania szczelności należy przeprowadzić dla każdego zładu oddzielnie. Badania szczelności instalacji na zimno należy przeprowadzać przy temperaturze zewnętrznej powyżej O C. Każdy grzejnik sprawdzany jest szczegółowo przez producenta przy ciśnieniu próbnym 13 barów. Ciśnienie robocze w instalacji na poziomie dolnej krawędzi nie powinno przekraczać 10 barów. Próbę szczelności w instalacji centralnego ogrzewania należy przeprowadzić zgodnie z "Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych. Tom II Instalacje sanitarne i przemysłowe", tzn. ciśnienie robocze powiększone o 2 bary, lecz nie mniejsze niż 4 bary. Ciśnienie podczas próby szczelności należy dokładnie kontrolować i nie dopuszczać do przekroczenia jego maksymalnej wartości 12 barów. Do pomiaru ciśnień próbnych należy używać manometru, który pozwala na bezbłędny odczyt zmiany ciśnienia o 0,1 bara. Powinien on być umieszczony w możliwie najniższym punkcie instalacji. Wyniki badania szczelności należy uznać za pozytywne, jeżeli w ciągu 20 min. nie stwierdzono przecieków ani roszenia. Z próby ciśnieniowej należy sporządzić protokół. Po uzyskaniu pozytywnej próby szczelności należy przeprowadzić próbę na gorąco przy najwyższych w miarę możliwości - parametrach czynnika grzewczego, lecz nie przekraczających parametrów obliczeniowych. Próba szczelności na gorąco winna być poprzedzona co najmniej 72-godzinną pracą instalacji. 5.5.5.5. Wykonanie izolacji ciepłochronnej KD 45321000-3 Roboty izolacyjne należy rozpocząć po zakończeniu montażu rurociągów. przeprowadzeniu próby szczelności i wykonaniu zabezpieczenia antykorozyjnego powierzchni przeznaczonych do zaizolowania oraz po potwierdzeniu prawidłowości wykonania powyższych robót protokołem odbioru. Otuliny termoizolacyjne powinny być nałożone na styk i powinny ściśle przylegać do powierzchni izolowanej. W przypadku wykonania izolacji wielowarstwowej, styki poprzeczne i wzdłużne elementów następnej warstwy nie powinny pokrywać odpowiednich styków elementów warstwy dolnej. Wszystkie prace izolacyjne, jak np. przycinanie, mogą być prowadzone przy użyciu konwencjonalnych narzędzi. Grubość wykonanie izolacji nie powinna się różnić od grubości określonej w dokumentacji technicznej więcej niż o -5 do +10mm 5.5.6. Kontrola jakości robót ST KD 00.00.00. p 6.2 OW Kontrola jakości robót związanych z wykonaniem instalacji centralnego ogrzewania powinna być przeprowadzona w czasie wszystkich faz robót zgodnie z wymaganiami Polskich Norm i Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych. Tom II Instalacje sanitarne i przemysłowe'. Każda dostarczona partia materiałów powinna być zaopatrzona w świadectwo kont roli jakości producenta. 21