INTELIGENTNY SPOSÓB NA UZYSKANIE KOMFORTU

INTELIGENTNY SPOSÓB NA UZYSKANIE KOMFORTU Grzanie - Ciepła woda użytkowa - Chłodzenie

WYDAJNOŚĆ I RENTOWNOŚĆ Z ROSNĄCYMI CENAMI ZA ENERGIĘ Ludzie są coraz bardzie świadomi kosztów ogrzewania. Tradycyjne systemy grzewcze i kotły wykorzystujące paliwo kopalne sprawiają, że ogrzewanie jest bardzo drogie i nie jest odpowiednią opcją patrząc z punktu widzenia środowiska. Nikt nie chce marnować swoich pieniędzy. Ponieważ dwie trzecie ciepła generowanego przez system pompy ciepła Altherma TM jest za darmo, a konserwacja jest minimalna, oznacza to, że idealne rozwiązanie znajduje się na wyciągnięcie ręki. POTRZEBA JEST MATKĄ INWENCJI Technologia budowania domów zrobiła gigantyczny krok do przodu. Techniki izolacyjne polepszyły się drastycznie. Do nowych i niedawno odnowionych domów i mieszkań, proponujemy system Altherma TM, który zapewnia najnowszą technologię kotła z pompą ciepła, aby zaoszczędzić Twoje pieniądze. JEŚLI PRZYJRZYSZ SIĘ Z BLISKA Nie dziwi nikogo fakt, że ludzie z całej Europy zaczęli być świadomi możliwości, jakie daje nowa technologia grzewcza. W zasadzie wszystkie prawidłowo zaizolowane domy we Włoszech i Norwegii, w niespełna jedno dziesięciolecie będą ogrzewane z kotłów z pompą ciepła. Do tej chwili zamontowano już miliony takich pomp. Tak więc PO CO CZEKAĆ? W TYM CZASIE DOJRZAŁA TECHNOLOGIA POMPY System Altherma TM, który wydobywa i przekształca naturalne ciepło z powietrza atmosferycznego, jest tego najlepszym dowodem. Kocioł pompy ciepła Altherma TM spełnia Twoje wymagania dotyczące grzania, ale jest w stanie również dostarczyć do Twojego domu ciepłą wodę użytkową. W upalne letnie dni, Altherma TM zapewnia również chłodzenie. To całoroczne, uniwersalne rozwiązanie zapewniające i grzanie i chłodzenie. 66 DO 80% BEZ OPŁAT Kocioł pompy ciepła pracuje bardziej wydajnie i oszczędza więcej energii, niż tradycyjne systemy grzewcze oparte na paliwie kopalnym. Z Altherma TM, 1 kw zużytej energii generuje 3 kw do 5 kw darmowego ciepła. To inwestycja, która się opłaca. KOSZT PRACY: Warunki: roczne zużycie energii na ogrzewanie: 20 000 kwh Źródło: ceny energii w oparciu o statystykę EUROSTAT (pierwsze półrocze 2007). PER (Wskaźnik zużycia energii pierwotnej) To stosunek pomiędzy przydatną wydajnością energetyczną i pobraną energią pierwotną, uwzględniający straty związane z wydajnością wytwarzania prądu i rozkładem prądu. WYDAJNOŚĆ ENERGII PIERWOTNEJ: Warunki: w przypadku systemów spalania, wskaźnik PER jest równy całkowitej wydajności systemu, natomiast w przypadku pomp ciepła jest równy sezonowemu współczynnikowi wydajności pomnożonemu przez wydajność generowania elektryczności dla której średnia UE wynosi 0,4. 2

CIEPŁA WODA CHŁODZENIE CZY WIESZ, ŻE Daikin posiada ponad 50-letnie doświadczenie w zakresie pomp ciepła i dostarcza ponad jeden milion pomp do domów i zastosowań komercyjnych każdego roku? GRZANIE Bojler na paliwo 100% Bojler gazowy 82% Altherma TM Bojler pompy ciepła powietrze/woda 68% 89% 93% 124% 3

NA PIERWSZY RZUT OKA CIEPŁO Z OTOCZENIA DZIĘKI UNIKALNEMU SYSTEMOWI KOTŁA Z POMPĄ CIEPŁA CZY WIESZ, ŻE... System Altherma TM został perfekcyjnie połączony za pomocą zestawu solarnego z kolektorami solarnymi do produkcji ciepłej wody. Słońce dostarcza od 30 do 70% energii wymaganej do produkcji ciepłej wody. Altherma TM, kompleksowe rozwiązanie z myślą o przyszłości. CIEPŁO W 3 ETAPACH System kotła z pompą ciepła powietrze-do-wody TM w szybki sposób generuje optymalną temperaturę w pomieszczeniu dla Ciebie i Twojej rodziny. Korzystasz z komfortowego i ciepłego otoczenia, które uzyskano w 3 etapach: 1. Pompa ciepła wydobywa swobodne niskotemperaturowe ciepło z powietrza atmosferycznego. 2. System podnosi temperaturę uzyskanego ciepła. 3. Ciepło o wyższej temperaturze jest następnie rozprowadzane po domu za pomocą emiterów ogrzewających. CIEPŁO NAWET PRZY -20 C W bardzo niskich temperaturach, wydaje się niemożliwe utrzymanie ciepła przez darmową energię cieplną uzyskaną tylko z powietrza otaczającego. System Altherma TM zadbał również i o to. W przypadku domów położonych w ekstremalnych klimatach ze sporadycznie lub często występującymi mroźnymi dniami, Altherma TM posiada zapasowy element grzejny wewnątrz moduł hydro. Nawet w dni z bardzo niską temperaturą, kocioł z pompą ciepła nadal pokrywa 60% Twoich wymagań; a zapasowy element grzejny dba o pozostałe potrzeby grzewcze. Altherma TM zapewnia ogrzewanie nawet w najzimniejsze dni, a w ciągu roku system pompy ciepła Altherma TM spełnia 90 do 95% Twoich wymagań grzewczych! 4

KOMFORTOWE ROZWIĄZANIE Możesz wybrać między systemem Altherma TM z jednostką zewnętrzną i jednostką wewnętrzną, a systemem jednoczęściowym Altherma TM, w którym wszystkie elementy hydrauliczne znajdują się w jednostce zewnętrznej. ALTHERMA JEDNOSTKA WEWNĘTRZNA- JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA Grzanie i (opcjonalnie) chłodzenie ALTHERMA JEDNOCZĘŚCIOWA Grzanie i (opcjonalnie) chłodzenie Zastosowanie Typ pompy ciepła Instalacja chłodnicza R-410A Instalacja H 2 O Jednostka zewnętrzna (sprężarka) + jednostka wewnętrzna (elementy hydrauliczne) Pomiędzy jednostką zewnętrzną i wewnętrzną Pomiędzy jednostką wewnętrzną i emiterami grzejnymi Tylko jednostka zewnętrzna (połączona sprężarka i elementy hydrauliczne) Wewnątrz jednostki zewnętrznej Pomiędzy jednostką zewnętrzną i emiterami grzejnymi Obydwa systemy można połączyć z ogrzewaniem podłogowym klimakonwektorami niskotemperaturowymi grzejnikami i uzyskać komfort, który potrzebujesz. Oprócz tego, systemy Altherma można połączyć z zbiornikiem ciepłej wody użytkowej, aby spełnić Twoje wymagania odnośnie ciepłej wody dzięki zestawowi solarnemu z kolektorami solarnymi, aby wspomóc produkcję ciepłej wody termostatem pokojowym, aby w łatwy, szybki i wygodny sposób regulować temperaturę. 5

KOMFORTOWE ROZWIĄZANIE W JAKI SPOSÓB DZIAŁA POMPA CIEPŁA ALTHERMA? Zasada jest prosta. System składa się z 5 elementów, które razem zapewniają idealną temperaturę wody i komfort. 1A / JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA: SKUTECZNE WYKORZYSTANIE ENERGII Z POWIETRZA ATMOSFERYCZNEGO Altherma TM wykorzystuje naturalne źródło energii. Jednostka zewnętrzna wydobywa ciepło z powietrza atmosferycznego i zwiększa jego temperaturę do poziomu wystarczającego na dostarczenie ogrzewania. Następnie, to ciepło jest przesyłane do jednostki wewnętrznej przez rury z czynnikiem chłodniczym (dodatkowa zaleta, rury nigdy nie zamarzają). Kompaktową jednostkę zewnętrzną można łatwo zainstalować, bez wiercenia i kopania. Można ją zainstalować również w mieszkaniu i apartamencie. 3 / ZBIORNIK CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ: NISKIE ZUŻYCIE ENERGII Jeżeli chodzi o ciepłą wodę użytkową, Altherma TM jest systemem inteligentnym. Unikalny układ i specjalne rozmieszczenie elementów systemowych maksymalizuje wydajność energetyczną. Woda wewnątrz zbiornika jest podgrzewana przez energię cieplną pochodzącą z powietrza atmosferycznego dzięki wymiennikowi ciepła podłączonemu do pompy ciepła. Dodatkowy elektryczny 1B / JEDNOSTKA WEWNĘTRZNA: SERCE SYSTEMU ALTHERMA TM Jednostka wewnętrzna podgrzewa wodę, która krąży w niskotemperaturowych grzejnikach, systemach ogrzewania podłogowego lub klimakonwektorach i dostarcza ciepłą wodę użytkową. Jeżeli zdecydujesz się na połączenie grzania i chłodzenia, wówczas jednostka wewnętrzna również zmniejszy temperaturę wody w celu rozprowadzenia odświeżającego chłodu. element grzewczy w zbiorniku wody użytkowej jest w stanie zapewnić dodatkowe ciepło wtedy kiedy jest potrzebne w czasie kąpieli pod prysznicem, wannie lub do mycia naczyń. W koniecznych odstępach czasu, woda jest automatycznie podgrzewana do 70 C, aby zapobiec ryzyku wzrostu bakterii. Dzięki systemowi Altherma TM możesz korzystać z wyjątkowego ciepła i czystej wody przez cały czas. W zależności od codziennego zużycia ciepłej wody, zbiornik ciepłej wody użytkowej Altherma TM jest dostępny w trzech różnych rozmiarach. Kolektor solarny Stacja solarna z pompą Niskotemperaturowy grzejnik Klimakonwektor 4 Zestaw solarny 1A / Jednostka zewnętrzna 3 / Zbiornik ciepłej wody użytkowej 1B / Jednostka wewnętrzna Połączenie z ogrzewaniem podłogowym 6

2 / SYSTEM JEDNOCZĘŚCIOWY: WSZYSTKO W JEDNYM Oprócz systemów z jednostką zewnętrzną i wewnętrzną Altherma, firma Daikin wprowadziła wersję jednoczęściową, w której wszystkie elementy hydrauliczne znajdują się w jednostce zewnętrznej. W tym nowym systemie, rury z wodą zamiast z czynnikiem chłodniczym, są wyprowadzone z jednostki zewnętrznej, co oznacza szybszą i prostszą instalację. 4 / ZESTAW SOLARNY Zestaw solarny zapewnia przesyłanie ciepła do zbiornika ciepłej wody Altherma za pomocą zewnętrznego wymiennika ciepła. W przeciwieństwie do zbiorników z dwoma wymiennikami ciepła, ten system pozwala na skuteczne podgrzanie całej zawartości zbiornika za pomocą ciepła solarnego i jeżeli będzie to konieczne energii pompy ciepła. 5 / TERMOSTAT POKOJOWY Dzięki przewodowemu lub bezprzewodowemu termostatowi pokojowemu można w szybki, prosty i wygodny sposób regulować temperaturę. W opcji do bezprzewodowego termostatu pokojowego, dostarczamy zewnętrzny czujnik (EKRTETS), który można umieścić pomiędzy ogrzewaniem podłogowym i podłogą. Czujnik umożliwia bardziej precyzyjny pomiar temperatury oraz zapewnia większy i wydajniejszy poziom komfortu. *EKRTW, przewodowy montaż na ścianie i EKRTR, typ bezprzewodowy. 5 2 System jednoczęściowy 7

INFORMACJE PODSTAWOWE NA TEMAT POMPY CIEPŁA CZY WIESZ, ŻE... W naturze, energia cieplna podróżuje z wyższych do niższych poziomów, od ciepłych obiektów do zimnych. Proste: postaw kubek z kawą na stoliku na tarasie, kawa będzie stygła do momentu uzyskania temperatury powietrza otaczającego. Pompa ciepła działa odwrotnie. To jest system, który pompuje energię cieplną z niższego poziomu na wyższy. To samo dzieje się w przypadku wody. Woda w sposób naturalny płynie z wyższych do niższych poziomów, ale można ją pompować w kierunku przeciwnym. 1/ CO MAGICZNEGO KRYJE SIĘ ZA POMPAMI CIEPŁA? Wszystko zaczyna się po wschodzie słońca. Słońce ogrzewa naszą atmosferę i zewnętrzną warstwę skorupy ziemskiej. W ciągu jednego roku, energia wysłana na ziemię przez słońce jest 50-krotnie wyższa od całkowitego zużycia energii na naszej planecie. To czyni ze słońca niezmierne i niewyczerpane źródło energii. W słoneczne dni, możesz poczuć energię cieplną pochodzącą ze słońca na swojej skórze. Ale w rzeczywistości, energia cieplna znajduje się również w powietrzu, nawet w mroźne zimowe dni, czy w nocy. I nie tylko na Florydzie, czy w Hiszpanii, ale również w krajach takich jak Szwecja, czy Norwegia, gdzie w tysiącach domów znajdują się już pompy ciepła. 2/ JAK ONE PRACUJĄ? Pompy ciepła pobierają energię cieplną z atmosfery lub z wody (rzeki, jeziora, ) lub z ziemi. Dzięki Altherma TM, energia jest wydobywana z powietrza atmosferycznego, co jest dużo tańsze i prostsze, niż ma to miejsce w przypadku innych alternatyw. W celu pobrania energii z powietrza, pompa ciepła potrzebuje energię na start: Altherma TM do przepompowania 3 do 5 kilowatów ciepła w Twoim domu potrzebuje tylko 1 kilowat. Innymi słowy, 66 do 80% ciepła wytwarzanego przez Altherma TM pochodzi z powietrza atmosferycznego i jest za darmo. 3/ DLACZEGO POMPY CIEPŁA PRZYCZYNIAJĄ SIĘ DO NISKIEJ EMISJI CO 2? Emisje pomp ciepła są dużo niższe niż konwencjonalnych systemów grzewczych. Ponieważ pompy ciepła zużywają małą ilość energii, emisja CO 2 jest mniejsza również i ogranicza się do elektryczności, jaką pompa potrzebuje. 8

4/ TO DLACZEGO LUDZIE SĄ NIEZDECYDOWANI? Pomimo tych niezaprzeczalnych zalet, dla wielu z nas pompa ciepła jest nadal tajemnicą. Koncepcja wymiany ciepła z zimnego źródła do zimnego wnętrza może nie być intuicyjna od razu dla wszystkich. Ale nie ma nic zagadkowego w pompach ciepła. 5/ GDZIE TO WSZYSTKO SIĘ ZACZYNA? Pompa ciepła potrzebuje tylko źródło ciepła (powietrze atmosferyczne), dwa wymienniki ciepła (jeden do pochłaniania i drugi do uwalniania ciepła) oraz odpowiednio małą ilość energii, która utrzyma system w ruchu. Pompa ciepła wydobywa energię cieplną z otoczenia. W przypadku Altherma TM, tym źródłem jest powietrze atmosferyczne. Pompa wydobywa energię o określonej temperaturze, zwiększa tę temperaturę i następnie uwalnia ją do nośnika, który w przypadku systemu Altherma TM jest wodą przepływającą do niskotemperaturowych grzejników, ogrzewania podłogowego lub klimakonwektorów. Ciepło porusza się pomiędzy tymi dwoma nośnikami za pomocą czynnika chłodniczego. 6/ CZYM JEST CZYNNIK CHŁODNICZY I JAKIE JEST JEGO ZADANIE? Czynnik chłodniczy to specjalny płyn, który paruje w niższej temperaturze niż temperatura powietrza atmosferycznego. Cewki miedziane prowadzą powietrze atmosferyczne do czynnika chłodniczego, który pochłania energię termiczną z powietrza. To pierwsza wymiana ciepła. Następnie czynnik chłodniczy paruje i, co już wiemy wydobywa ciepło. Jeśli poliżesz palec i podmuchasz na niego w wilgotnym miejscu, ślina wyschnie i Twoja skóra będzie zimna, zmarzniesz. To co czujesz to ciepło wydobywające się z tkanek Twojego palca. 7/ SPRĘŻARKA ISTOTA POMP CIEPŁA Jak czynnik chłodniczy przechodzi przez parownik i następuje wydobycie ciepła z powietrza, powietrze jest przekształcane na gaz. W tym miejscu pojawia się sprężarka. Kiedy sprężysz gaz, energia cieplna w gazie skoncentruje się razem z molekułami i w wyniku tego nastąpi wzrost temperatury. Jeśli pompujesz oponę w swoim rowerze, czujesz jak powietrze wewnątrz podgrzewa się przez gumę. W sprężarce pompy ciepła, temperatura wzrasta daleko powyżej progu oryginalnej temperatury źródła (powietrze atmosferyczne w przypadku Altherma TM ). Druga wymiana ciepła odbywa się w Twoim domu, kiedy sprężony gaz przedostanie się do skraplacza, powierzchni, która jest zimniejsza niż sam gaz. I na końcu, gaz skrapla się i uwalnia ciepło ciepło, które ogrzewa Twój dom. Skraplanie oznacza, że gaz ponownie przekształca się w ciecz. Przechodzi przez zawór rozprężny, powraca do swojego oryginalnego ciśnienia i cały proces zaczyna się od początku. 1/3 energia elektryczna 2/3 odnawialne powietrze atmosferyczne 9

ZALETY WYBÓR ALTHERMA TM... GWARANTUJE SAME KORZYŚCI! MNIEJSZE ZUŻYCIE ENERGII, PRZYJEMNE CIEPŁO W TWOIM DOMU Altherma ogrzewa do 5 razy wydajniej w porównaniu do tradycyjnych systemów grzewczych opartych na paliwach kopalnych lub elektryczności. System wykorzystuje ciepło z powietrza atmosferycznego, dzięki czemu zużywamy mniej energii i uzyskujemy stały, przyjemny poziom komfortu. Wymagania systemowe odnośnie konserwacji są minimalne, co zapewnia niskie koszty pracy. Technologia inwertera znacznie zwiększa oszczędności na energii. Oprócz tego system ten nie wymaga połączeń gazowych lub zbiorników paliwa. Bez ryzyka zatrucia, zapachów lub zanieczyszczeń związanych z nieszczelnością zbiorników. MINIMALNE KOSZTY INSTALACYJNE Altherma wykorzystuje ciepło z powietrza atmosferycznego. Jej instalacja nie wymaga przeprowadzenia robót ziemnych lub prac wykopywania. Kompaktowe wymiary jednostki wewnętrznej i zewnętrznej. Jednostkę zewnętrzną można umieścić na zewnątrz budynków, również mieszkań. Bez ognia i dymu, po zainstalowaniu jednostki wewnętrznej Altherma, system nie wymaga wentylacji kominowej lub stałej wentylacji pomieszczenia. ELASTYCZNE KONFIGURACJE System Altherma można skonfigurować w sposób pozwalający na jej wykorzystanie w nowych i odnowionych aplikacjach i podłączenie do standardowych niskotemperaturowych grzejników w ogrzewaniu podłogowym lub klimakonwektorów. Jeżeli masz już system grzewczy, nie musisz go wymieniać. WYJĄTKOWY KOMFORT DLA CAŁEJ RODZINY Altherma spełnia Twoje wymagania dotyczące grzania, ale jest w stanie również dostarczyć do Twojego domu ciepłą wodę użytkową. W gorące letnie dni możesz skorzystać z opcji chłodzenia. CZY WIESZ, ŻE... Altherma TM posiada automatyczny system sterowania, który reguluje pracę systemu dostosowując ją do zmieniających się warunków otoczenia. Dlatego zawsze korzystasz z optymalnego komfortu i wydajności. 10 SYSTEM CAŁKOWICIE BEZPIECZNY Do pracy Altherma nie potrzebuje oleju, gazu lub innych niebezpiecznych substancji powoduje to zmniejszenie ryzyka, jakie niesie za sobą korzystanie z takich substancji.

JESTEŚMY UKIERUNKOWANI NA OCHRONĘ ŚRODOWISKA Tradycyjne systemy grzewcze, które korzystają z paliw kopalnych coraz częściej podlegają szczegółowym badaniom z powodu walki z emisją CO 2. Surowsze normy Europejskie dotyczące gospodarki grzewczej stają się coraz bardziej stosowne. Ponieważ dwie trzecie ciepła generowanego przez system Altherma TM pochodzi z odnawialnego źródła (powietrza), ta nowoczesna technologia spełni oczekiwania w zakresie redukcji emisji CO 2 i sprawi, że Altherma będzie prawidłowym wyborem do nowych instalacji bojlerów. MNIEJSZA EMISJA CO 2 Możesz osobiście chronić środowisko, Altherma nie emituje w sposób bezpośredni CO 2. Pompa potrzebuje energii, ale nawet bez dostępu do odnawialnej elektryczności, system Altherma emituje dużo mniej CO 2 niż kotły na paliwo kopalne. ODNAWIALNA, NIEWYCZERPANA ENERGIA DZIĘKI KOLEKTOROM SOLARNYM. W połączeniu z kolektorami solarnymi, Altherma wykorzystuje energię cieplną ze słońca, które będzie kontynuować swoją pracę przez kolejnych pięć miliardów lat. ŚREDNIA ROCZNA EMISJA C0 2 Altherma TM 2660 Bojler na gaz 4344 Bojler na paliwo 6045 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 kg/lata Obliczenia oparte na danych dostarczonych przez Eurelectric (związek przemysłu elektrycznego), Eurelec Program 2001 dla EU27 11

SERWIS OD A DO Z System Altherma można używać w różnych konfiguracjach: w swojej własnej, z zapasowym elementem grzejnym lub w połączeniu z istniejącym kotłem na paliwo kopalne. Aby zainstalować Altherma, musisz polegać na wykwalifikowanym instalatorze w miejscu Twojego zamieszkania. Instalatorzy posiadają wszystkie niezbędne ekspertyzy i doświadczenie w szybkiej i prawidłowej instalacji Twojego komfortowego systemu, możesz zawsze na nich polegać. CZY WIESZ, ŻE... Firma Daikin założyła wiele stacji monitorujących (w Skandynawii, Portugalii, Francji, Belgii,...), w których system Altherma TM został poddany testom w całkowicie różnych warunkach klimatycznych. Uzyskano wysoki poziom satysfakcji i duży komfort, stabilną temperaturę wewnętrzną, niskie zużycie energii oraz zawsze ciepłą wodę...bez względu na warunki atmosferyczne w stacji monitorującej. 12

JEDNOSTKA WEWNĘTRZNA - JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA JEDNOSTKA WEWNĘTRZNA EKHBH008AA*** EKHBX008AA*** EKHBH016AB*** EKHBX016AB*** Funkcja Tylko grzanie Odwracalne Tylko grzanie Odwracalne Wymiary Wys. x Szer. x Gł mm 922x502x361 922x502x361 922x502x361 922x502x361 Zakres temperatury grzanie C 15~50 15~55 pozostałej wody chłodzenie C - 5~22-5~22 Zawór spustowy Tak Materiał Stal galwanizowana powlekana epoksydowym poliestrem Kolor Neutralny biały (RAL 9010) MOCOWANY FABRYCZNIE GRZEJNIK kw etapy wydajności zasilanie EKHBH(X)008AA3V3 / EKHBH(X)016AB3V3 3 1 1~/230V EKHBH(X)008AA6V3 / EKHBH(X)016AB6V3 6 2 1~/230V EKHBH(X)008AA6WN / EKHBH(X)016AB6WN 6 2 3~/400V EKHBH(X)008AA6T1 / EKHBH(X)016AB6T1 6 2 3~/230V EKHBH(X)008AA9WN / EKHBH(X)016AB9WN 9 2 3~/400V EKHBH(X)008AA9T1 / EKHBH(X)016AB9T1 9 2 3~/230V JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA ERHQ006AD ERHQ007AD ERHQ008AD Wymiary Wys, x Szer, x Gł mm 735x825x300 Nominalna wydajno grzanie kw 5,75 6,84 8,43 chłodzenie kw 7,20 8,16 8,37 grzanie kw 1,26 1,58 2,08 Nominalny pobór mocy chłodzenie kw 2,27 2,78 2,97 COP 4,56 4,34 4,05 EER 3,17 2,94 2,82 grzanie C -20~25 Zakres pracy chłodzenie C 10~43 woda do picia C -20~43 Poziom mocy grzanie dba 61 61 62 akustycznej chłodzenie dba 63 63 63 Poziom ciśnienia grzanie dba 48 48 49 akustycznego chłodzenie dba 48 48 50 Ciężar kg 56 Ładunek czynnika chłodniczego R-410A kg 1,7 Zasilanie 1~/230V/50Hz Zalecane bezpieczniki A 20 Warunki pomiarów: Grzanie Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 35 C (DT=5 C) - Chłodzenie Ta 35 C - LWE18 C (DT=5 C) ERHQ011A ERHQ014A ERHQ016A ERHQ011AW1 ERHQ014AW1 ERHQ016AW1 Wymiary Wys, x Szer, x Gł mm 1 170x900x320 1 345x900x320 Nominalna wydajność grzanie kw 11,2 14,0 16,0 11,32 14,50 16,05 chłodzenie kw 13,9 17,3 17,8 15,05 16,06 16,76 grzanie kw 2,46 3,17 3,83 2,54 3,33 3,73 Nominalny pobór mocy chłodzenie kw 3,79 5,78 6,77 4,44 5,33 6,06 COP 4,55 4,42 4,18 4,46 4,35 4,30 EER 3,67 2,99 2,63 3,39 3,01 2,76 Zakres pracy grzanie C -20~35-20~35 chłodzenie C 10~46 10~46 woda do picia C -20~43-20~43 Poziom mocy grzanie dba 64 64 66 64 64 66 akustycznej chłodzenie dba 64 66 69 64 66 69 Poziom ciśnienia grzanie dba 49 51 53 51 51 52 akustycznego chłodzenie dba 50 52 54 50 52 54 Ciężar kg 103 108 / 110* Ładunek czynnika chłodniczego R-410A kg 3,7 2,95 Zasilanie 1~/230V/50Hz 3N~/400V/50Hz Zalecane bezpieczniki A 32 20 Warunki pomiarów: Grzanie Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 35 C (DT=5 C) - Chłodzenie Ta 35 C - LWE18 C (DT=5 C) *Dostępne są modele z dodatkowym zabezpieczeniem na wypadek zamarzania i są one oznaczone sufiksem 8 (przykład ERHQ011AW18) 13

WSTĘPNY RYSUNEK PRODUKTU JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA JEDNOCZĘŚCIOWY TYLKO GRZANIE ODWRACALNE Z dolnym płytowym grzejnikiem EDLQ011A6V3 EDLQ014A6V3 EDLQ016A6V3 EBLQ011A6V3 EBLQ014A6V3 EBLQ016A6V3 JEDNO FAZOWY Bez dolnego płytowego grzejnika EDHQ011A6V3 EDHQ014A6V3 EDHQ016A6V3 EBHQ011A6V3 EBHQ014A6V3 EBHQ016A6V3 Nominalna wydajność Nominalny pobór mocy Grzanie kw 11,32 14,50 16,05 11,32 14,50 16,05 Chłodzenie kw 15,05 16,06 16,76 Grzanie kw 2,54 3,33 3,73 2,54 3,33 3,73 Chłodzenie kw 4,44 5,33 6,06 COP 4,46 4,35 4,30 4,46 4,35 4,30 EER 3,39 3,01 2,76 Zakres pracy Grzanie C -15~35 (1) -15~35 (1) Chłodzenie C 10~46 Woda do picia C -20~35 (2) -20~35 (2) Poziom mocy Grzanie dba 64 64 66 64 64 66 akustycznej Chłodzenie dba 64 66 69 Poziom ciśnienia Grzanie dba 51 51 52 51 51 52 akustycznego Chłodzenie dba 50 52 54 Ciężar kg 180 180 Ładunek czynnika chłodniczego R-410A kg 2,95 2,95 Zasilanie 1~/230V/50Hz 1~/230V/50Hz Zalecane bezpieczniki A 32 32 Warunki pomiarów: Grzanie Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 35 C (DT=5 C) - Chłodzenie Ta 35 C - LWE18 C (DT=5 C) (1) E(D/B)L* modele mogą osiągnąć -20 C / E(D/B)L *6W1 modele mogą osiągnąć -25 C ale bez gwarancji wydajności (2) Element grzejny urządzenia wspomagającego od 35 C w górę WSTĘPNY RYSUNEK PRODUKTU JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA TYLKO GRZANIE ODWRACALNE Z dolnym płytowym grzejnikiem EDLQ011A6W1 EDLQ014A6W1 EDLQ016A6W1 EBLQ011A6W1 EBLQ014A6W1 EBLQ016A6W1 TRZY FAZOWY Bez dolnego płytowego grzejnika EDHQ011A6W1 EDHQ014A6W1 EDHQ016A6W1 EBHQ011A6W1 EBHQ014A6W1 EBHQ016A6W1 Nominalna wydajność Grzanie kw 11,32 14,50 16,05 11,32 14,50 16,05 Chłodzenie kw 15,05 16,06 16,76 Nominalny pobór mocy Grzanie kw 2,54 3,33 3,73 2,54 3,33 3,73 Chłodzenie kw 4,44 5,33 6,06 COP 4,46 4,35 4,30 4,46 4,35 4,30 EER 3,39 3,01 2,76 Grzanie C -15~35 (1) -15~35 (1) Zakres pracy Chłodzenie C - 10~46 Woda do picia C -20~35 (2) -20~35 (2) Poziom mocy Grzanie dba 64 64 66 64 64 66 akustycznej Chłodzenie dba - - - 64 66 69 Poziom ciśnienia Grzanie dba 51 51 52 49 51 53 akustycznego Chłodzenie dba - - - 50 52 54 Ciężar kg 180 180 Ładunek czynnika chłodniczego R-410A kg 2,95 2,95 Zasilanie 1~/400V/50Hz 1~/400V/50Hz Zalecane bezpieczniki A 32 32 Warunki pomiarów: Grzanie Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 35 C (DT=5 C) - Chłodzenie Ta 35 C - LWE18 C (DT=5 C) (1) E(D/B)L* modele mogą osiągnąć -20 C / E(D/B)L *6W1 modele mogą osiągnąć -25 C ale bez gwarancji wydajności (2) Element grzejny urządzenia wspomagającego od 35 C w górę 14

ZBIORNIK CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ EKHWS150B3V3 EKHWS200B3V3 EKHWS300B3V3 EKHWS200B3Z2 EKHWS300B3Z2 Objętość wody l 150 200 300 200 300 Maks. temperatura wody C 85 Wysokość mm 900 1 150 1 600 1 150 1 600 Średnica mm 580 Element grzejny urządzenia wspomagającego kw 3 Zasilanie 1~/230V/50Hz 2~/400V/50Hz Materiał wewnątrz zbiornika Stal nierdzewna (DIN 1,4521) Materiał zewnętrzny zbiornika Stal miękka powlekana żywicą epoksydową Kolor Neutralny biały Ciężar pustego zbiornika kg 37 45 59 45 59 EKHWE150A3V3 EKHWE200A3V3 EKHWE300A3V3 EKHWE200A3Z2 EKHWE300A3Z2 EKHWET150A3V3 Montaż Podłoga Ściana Objętość wody l 150 200 300 200 300 150 Maks. temperatura wody C 75 Wysokość mm 1 205 1 580 1 572 1 580 1 572 1 205 Średnica mm 545 545 660 545 660 545 Element grzejny urządzenia wspomagającego kw 3 Zasilanie 1~/230V/50Hz 2~/400V/50Hz 1~/230V/50Hz Materiał wewnątrz zbiornika Stal powlekana emalią zgodnie z (DIN4753TL2) Materiał zewnętrzny zbiornika Stal powlekana żywicą epoksydową Kolor Naturalny biały (RAL 9010) Ciężar pustego zbiornika kg 80 104 140 104 140 82 ZESTAW SOLARNY EKSOLHWAV1 Wymiary Wys. x Szer. x Gł mm 770x305x270 spadek ciśnienia kpa 21,5 Wymiennik ciepła maks. temp. na wlocie C 110 wydajność wymiany ciepła W/K 1 400 Temp. otoczenia maks. C 35 min. C 1 Zasilanie 1~/220-240V/50 Hz Wlot zasilania Jednostka wewnętrzna TERMOSTAT POKOJOWY termostat - odbiornik (bezprzewodowy) EKRTW TERMOSTAT EKRTR ODBIORNIK EKRTETS (OPCJA) Wymiary Wys. x Szer. x Gł mm 87x125x34 87x125x34 170x50x28 długość przewodu 3 m Ciężar Ciężar netto g 215 210 125 65 Temp. otoczenia Przechowywanie C -20~60-20~60-20~60-20~60 Działanie C 0~50 0~50 0~50 0~50 Zakres wartości Grzanie C 4~37 4~37 - - zadanej temperatury Chłodzenie C 4~37 4~37 - - Zegar Tak Tak - - Funkcja regulacji Zakres proporcjonalności Zakres proporcjonalności - - 15

www.altherma.eu Daikin jako producent wyposażenia klimatyzacyjnego, sprężarek i czynników chłodniczych może poszczycić się znaczną aktywnością w zakresie ochrony środowiska naturalnego. Od wielu lat Daikin stara się wprowadzać na rynek rozwiązania techniczne przyjazne dla środowiska. To wyzwanie wymaga ekonomicznego projektu i rozwoju szerokiego zakresu produktów i systemu zarządzania energią, obejmujących zachowanie energii i zmniejszenie ilości odpadów. Naamloze Vennootschap Zandvoordestraat 300 B-8400 Oostende, Belgia www.daikin.eu BTW: BE 0412 120 336 RPR Oostende Firma Daikin Europe N.V. uzyskała pozytywną opinię LRQA za System Zarządzania Jakością spełniający normy ISO9001. ISO9001 odnosi się do zapewnienia jakości w zakresie projektowania, unowocześniania i produkcji oraz obsługi produktów. Norma ISO14001 zapewnia efektywny system gospodarki zasobami naturalnymi, mający na celu współpracę w zakresie ochrony ludzkiego zdrowia przed ewentualnym wpływem naszych działań, produktów i usług oraz zachowania i poprawy walorów przyrodniczych. Urządzenia firmy Daikin odpowiadają europejskim normom gwarantującym bezpieczeństwo produktu. Daikin Europe N.V. jest uczestnikiem Programu Certyfikującego Eurovent dla klimatyzatorów (AC), zespołów chłodzących ciecz (LCP) i klimakonwektorów (FC); dane dotyczące certyfikatu modeli oznaczonych tym znakiem znajduj się w katalogu Eurovent. Jednostki multi posiadają certyfikat Eurovent dla kombinacji do 2 jednostek wewnętrznych. Dystrybucja produktów Daikin: Niniejsza broszura została przygotowana w formie informacyjnej i nie stanowi oferty prawomocnej Daikin Europe N.V.. Zawartość broszury powstała dzięki wiedzy Daikin Europe N.V. Nie udzielamy pośredniej i bezpośredniej gwarancji na kompletność, dokładność, rzetelność lub stosowność treści, produktów i serwisu przedstawionych w niniejszym katalogu. Dane techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Daikin Europe N.V. nie ponosi odpowiedzialności za bezpośrednie lub pośrednie uszkodzenia, wynikające z lub związane z użyciem i/lub sposobem interpretacji niniejszej broszury. Firma Daikin Europe N.V. posiada prawa autorskie przedstawione w treści katalogu. FSC ECPPL09-720 XXX 01/09 Copyright Daikin Aktualna publikacja zastępuje EPCPL08-720 Wydrukowano na nie chlorkowanym papierze. Przygotowano przez La Movida, Belgia Odpowiedzialny wydawca: Daikin Europe N.V., Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende kod paskowy