11249505 Lampa z dźwiękiem Designerska lampa z budzikiem Morning Star Instrukcja obsługi (str. 2) 1
Drogi Kliencie, Droga Klientko, Cieszymy się, że zdecydowaliście się Państwo na Designerską lampę z budzikiem Morning Star. Posiadając tę lampę, będziecie budzeni łagodnie dźwiękami natury, radiemo lub brzęczykiem. Stające się coraz intensywniejszym światło lampy pomoże się Wam obudzić. Życzymy wiele radości z korzystania z nowej, designerskiej lampy z budzikiem Morning Star. Przed pierwszym użyciem urządzenia proszę dokładnie zapoznać się z instrukcją i zachować ją przez cały okres użytkowania urządzenia. Jeśli urządzenie będzie przekazywane kolejnym osobom, należy je przekazać wraz z instrukcją. Producent i importer nie ponoszą odpowiedzialności w przypadku, gdy użytkownik nie będzie się stosował do zaleceń niniejszej instrukcji. Znaczenie symboli w instrukcji Wszystkie wskazówki bezpieczeństwa są oznaczone tym symbolem. Należy je uważnie przeczytać i stosować się do nich, aby uniknąć szkód na osobach i na rzeczach. Rady, wskazówki i zalecenia są oznaczone takim symbolem. Wskazówki bezpieczeństwa Użycie zgodne z przeznaczeniem o Urządzenie jest przeznaczone do korzystania z niego w roli budzika z funkcją zasypiania. o Urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego a nie do wykorzystania w działalności komercyjnej. o Z urządzenia należy korzystać w sposób, opisany w instrukcji obsługi. Każde inne wykorzystanie urządzenia zostanie potraktowane, jako niezgodne z przeznaczeniem. Ryzyko odniesienia obrażeń o Nie należy dopuszczać do kontaktu dzieci ani zwierząt z opakowaniem. Istnieje ryzyko uduszenia. o Z urządzenia nie mogą korzystać osoby (w tym dzieci) z ograniczonymi zdolnościami sensorycznymi lub umysłowymi lub te, którym brak doświadczenia lub/i wiedzy, chyba, że osoby będą korzystać z urządzenia pod nadzorem osób, które znają zasady korzystania z urządzenia. Należy przypilnować, aby dzieci nie używały urządzenia do zabawy. o Nie należy korzystać z urządzenia, gdy jest uszkodzone. 2
Ustawianie i podłączanie o Urządzenie jest przeznaczone do korzystania z niego w pomieszczeniach zamkniętych. Nie należy korzystać z niego na wolnym powietrzu. o Urządzenie należy postawić na prostym, trwałym i suchym podłożu.(patrz rozdział Dane techniczne ) o Należy korzystać wyłącznie z żarówek, których dane techniczne są zgodne z danymi technicznymi urządzenia. o Podłącz urządzenie do kontaktu z uziemieniem, zainstalowanego zgodnie z przepisami. Gniazdko, po podłączeniu do niego urządzenia, musi być łatwo dostępne. Napięcie w sieci musi być zgodne z napięciem, podanym w danych technicznych urządzenia. o Należy korzystać jedynie ze zgodnego z przepisami przedłużacza, którego dane techniczne są zgodne z danymi technicznymi urządzenia (patrz rozdział Dane techniczne ). o Jeśli chcesz odłączyć urządzenie od prądu, zawsze pociągaj za wtyczkę, nigdy za kabel. o Utrzymuj wystarczający odstęp od źródeł ciepła, jak płyty kuchenne czy piekarnik. o Nie dopuść do tego, aby urządzenie spadło ani nie narażaj go na silne uderzenia. o Nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie, ani w innej cieczy! Upewnij się, że urządzenie, kabel i/lub wtyczka nie wpadną do wody i że nie będą się mogły zamoczyć. Jeśli zdarzy się, że urządzenie wpadnie do wody, natychmiast odetnij dopływ prądu do urządzenia. o Jeśli kabel zasilający będzie uszkodzony, nie podejmuj próby samodzielnej naprawy kabla. W przypadku uszkodzenia skontaktuj się z serwisem (patrz rozdział Serwis ). o Nigdy nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzeń elektrycznych, lecz zwróć się do najbliższego warsztatu. Pozwoli Ci to zapewnić sobie bezpieczeństwo. W przypadku uszkodzenia urządzenia skontaktuj się z serwisem (patrz rozdział Serwis ). Zawartość opakowania 1 designerska lampa z budzikiem Morning Star 1 żarówka niniejsza instrukcja obsługi 3
Opis urządzenia 1. Klosz lampy 2. Żarówka i oprawka żarówki, znajdujące się wewnątrz 3. Przyciski do obsługi lampy 4. Wyświetlacz 5. Przycisk Reset, znajdujący się pod spodem podstawy lampy Nie pokazane na zdjęciu: Antena Instrukcja obsługi Przed pierwszym użyciem Zanim będziesz mógł skorzystać z urządzenia,musisz: Wyjąć je z opakowania Złożyć urządzenie 4
Rozpakowanie urządzenia Uwaga! Dzieci i zwierzęta muszą przebywać z dala od materiału z opakowania. Istnieje ryzyko uduszenia! Wyjmij wszystkie elementy z opakowania i sprawdź, czy opakowanie zawiera wszystkie części, wymienione w rozdziale Zawartość opakowania, oraz czy nie zostały one uszkodzone podczas transportu. Jeśli jakiś element nosiłby ślady uszkodzenia, nie należy korzystać z urządzenia, lecz skontaktować się z naszym serwisem. Montaż urządzenia 1. Wykręć najpierw pierścień mocujący z oprawki żarówki, aby móc zdjąć klosz lampy. 2. Zdejmij klosz, przekręć go i ponownie załóż na mocowanie żarówki. 3. Wyrównaj klosz z pierścieniem mocującym. 4. Wkręć do oprawki żarówkę, dołączoną do urządzenia. Teraz Twoja designerska lampa z budzikiem jest gotowa do użycia! Ustawienie i podłączenie 1. Stawiaj lampę zawsze na prostym, trwałym i suchym podłożu. 2. Podłącz urządzenie do kontaktu z uziemieniem, zainstalowanego zgodnie z przepisami. Gniazdko, po podłączeniu do niego urządzenia, musi być łatwo dostępne. Napięcie w sieci musi być zgodne z napięciem, podanym w danych technicznych urządzenia. Teraz urządzenie jest gotowe do pracy i możesz je ustawić je zgodnie ze swoim życzeniem. Ustawienia podstawowe Tryb 12 i 24 godzinny Masz możliwość ustawienia zegara tak, aby wskazywał czas w trybie 12 lub 24 godzinnym. Aby zmienić tryb wskazywania czasu wciśnij przycisk UP, gdy zegar znajduje się w funkcji normalnego wskazywania czasu (po lewej stronie u góry pokazane jest słowo TIME). W lewej części wyświetlacza pojawi się symbol AM lub PM, gdy zdecydowałeś się na tryb 12 godzinny. Jeśli chcesz korzystać z trybu 24 godzinnego, na wyświetlaczu nie będzie się pojawiać żadna informacja. 5
Ustawianie czasu i kalendarza 1. Wciśnij przycisk SET, aby ustawić czas i kalendarz. 2. Po wciśnięciu przycisku SET zacznie migać cyfra, oznaczająca godzinę. Ustaw godzinę, posługując się przyciskami UP i DOWN. Potwierdź ustawienie wciskając przycisk SET. 3. Po wciśnięciu przycisku SET, zacznie migać cyfra, oznaczająca minutę. Ustaw minuty, posługując się przyciskami UP i DOWN. Potwierdź ustawienie wciskając przycisk SET. 4. Po wciśnięciu przycisku SET, zamiast godziny zacznie migać rok. Ustaw właściwy rok przy pomocy przycisków UP i DOWN i potwierdź ustawienia przyciskiem SET. Na wyświetlaczu znowu pokaże się czas. 5. Po ustawieniu roku i potwierdzeniu ustawienia przyciskiem SET, jako następny zacznie migać miesiąc. Ustaw właściwy miesiąc przy pomocy przycisków UP i DOWN i potwierdź ustawienia przyciskiem SET. 6. Po wciśnięciu przycisku SET zacznie migać dzień. Ustaw właściwy dzień przy pomocy przycisków UP i DOWN i potwierdź ustawienia przyciskiem SET. 7. Dzień tygodnia zostanie ustawiony automatycznie przez urządzenie. Teraz ustawienia czasu i kalendarza zostały zakończone. 6
Funkcje Ustawienie funkcji budzenia (czas budzenia, rodzaj dźwięku i oświetlenie) 1. Wciśnij przycisk MODE, aby wejść do menu ustawiania czasu budzenia. W lewej części wyświetlacza pokaże się symbol ALA zamiast wskazania czasu. 2. Przy pomocy przycisków UP i DOWN możesz włączyć lub wyłączyć funkcję budzenia i drzemki. Budzenie bez drzemki Po ustawieniu budzenia, na wyświetlaczu pokaże się symbol alarmu. Alarm możesz później wyłączyć poprzez wciśnięcie dowolnego przycisku. Budzenie z drzemką Jeśli obok symbolu alarmu pokaże się słowo SNOOZE, funkcja drzemki jest aktywna. Funkcja drzemki oznacza budzenie w regularnych odstępach czasu, tzn. gdy o ustawionej godzinie rozlega się alarm, możesz wcisnąć przycisk SNOOZE, aby wyłączyć alarm na ustawiony przez Ciebie czas (patrz też punkt 8 w tym rozdziale). Po upływie ustawionego czasu, alarm rozlegnie się ponownie. Możesz wciskać przycisk SNOOZE dowolną ilość razy, przez co uaktywnisz budzenie w określonych odstępch czasowych. Wciśnięcie dowolnego, innego przycisku wyłączy budzik. 3. Jeśli znajdujesz sie w menu usawień budzenia, możesz, poprzez kilkakrotne wciskanie przycisku SET ustawić po kolei czas budzenia, sygnał budzika i jasność światła, które będzie Cię budzić, głośność sygnału budzenia i interwał budzenia. 4. Jeśli przy pomocy przycisku SET wybrałeś czas budzenia, najpierw miga godzina, którą możesz ustawić przyciskami UP i DOWN. Potwierdź ustawienia przyciskiem SET. 7
5. Po potwierdzeniu wprowadzonych danych przyciskiem SET zaczyna migać minuta. Ustaw ją tak samo, jak godzinę. 6. Po potwierdzeniu danych, dotyczących czasu budzenia przyciskiem SET, możesz wybrać sygnał dźwiękowy budzenia, posługując się przyciskami UP i DOWN. Masz do wyboru 6 odgłosów natury, radio lub brzęczyk. Potwierdź wybór przyciskiem SET. 7. Po potwierdzeniu wyboru sygnału budzenia przyciskiem SET, na miejscu czasu budzenia miga stopień jasności lampy (poniżej symbolu słoneczka). Ustaw jasność przyciskami UP i DOWN i potwierdź ustawienia przyciskiem SET. 8. Po potwierdzeniu ustawienia jasności świecenia przyciskiem SET, miga wskaźnik wyboru głośności dźwięku budzenia. Ustaw głośność przyciskami UP i DOWN i potwierdź wybór przyciskiem SET. 9. Po potwierdzeniu przyciskiem SET głośności dźwięku budzenia, miga wskaźnik interwału budzenia (dla funkcji SNOOZE). Ustaw go przyciskami UP i DOWN i potwierdź ustawienia przyciskiem SET. Teraz dokonałeś wszystkich potrzebnych ustawień funkcji budzenia! Jeśli ustawiłeś budzenie, lampa włączy się na 10 minut przed ustawioną godziną budzenia. Jasność świecenia będzie się zwiększać stopniowo, aż do osiągnięcia ustawionego stopnia jasności. 8
Funkcja zasypiania z odgłosami natury (bez automatycznego wyłączania światła) 1. Wciśnij przycisk NATURE, aby wejść w menu ustawień funkcji zasypiania. Natychmiast zostanie odtworzony jeden z odgłosów natury. Poprzez ponowne wciśnięcie przycisku NATURE usłyszysz aktualnie ustawiony dźwięk. Wciśnij jeszcze raz przycisk NATURE, aby odtworzyć następny odgłos itd. Do wyboru masz 6 różnych odgłosów. 2. Przyciskami UP i DOWN możesz ustawić czas, jaki pozostanie do automatycznego wyłączenia urządzenia. Czas ten może wynosić 10,20,30,40,50 lub 60 minut. 3. Pokrętłami, znajdującymi się po bokach urządzenia możesz ustawić ręcznie jasność świecenia i głośność melodii. 4. Odliczanie czasu rozpocznie się automatycznie po kilku sekundach, a wyświetlacz będzie pokazywać znowu aktualny czas. 5. W ostatnich 3 minutach przed zakończeniem odliczania czasu głośność dźwięku stanie się coraz niższa. 6. Po zakończeniu odliczania ustawiony odgłos natury ucichnie autoamtycznie. Światło jednak nie wyłączy się automatycznie. Wciśnij przycisk SNOOZE, aby wyłączyć światło. 7. Jeśli chcesz przerwać odtwarzanie odgłosów natury przed zakończeniem ustawionego czasu, wciśnij przycisk SNOOZE. Melodia ucichnie a światło wyłączy sie automatycznie. Możesz połączyć zasypianie przy odgłosach natury z automatycznym wyłączeniem światła. Aby światło wyłączyło się automatycznie, musisz wprowadzić oddzielne odliczanie czasu (patrz: Funkcja zasypiania z automatycznym wyłączaniem światła ). Funkcja zasypiania z radiem ( z automatycznym wyłączaniem światła) 1. Aby wejść w menu ustawien radia, wciśnij przycisk RADIO. 2. Aby znaleźć nadawcę, wciśnij przycisk SCAN i przytrzymaj go, aż znajdziesz nadawcę, którego chciałeś słuchać. Aby rozpocząć wyszukiwanie od nowa, wciśnij przycisk RESET i rozpocznij nowe wyszukiwanie od wciśnięcia przycisku SCAN. 3. Przyciskiem UP lub DOWN możesz ustawić czas pozostały do automatycznego wyłączenia urządzenia (odliczanie). Czas ten może wynosić 10,20,30,40,50 lub 60 minut. 4. Pokrętłami, znajdującymi się po bokach urządzenia możesz ustawić ręcznie jasność świecenia i głośność radia. 9
5. Odliczanie czasu rozpocznie się automatycznie po kilku sekundach, a wyświetlacz będzie pokazywać znowu aktualny czas. 6. W ostatnich 3 minutach przed zakończeniem odliczania czasu głośność dźwięku stanie się coraz niższa. 7. Po zakończeniu odliczania radio wyłączy się automatycznie. Światło jednak nie wyłączy się automatycznie. Wciśnij przycisk SNOOZE, aby wyłączyć światło. 8. Jeśli chcesz wyłączyć radio przed zakończeniem ustawionego czasu, wciśnij przycisk SNOOZE. Radio się wyłączy, światło wyłączy się wtedy automatycznie. Możesz połączyć zasypianie przy radiu z automatycznym wyłączeniem światła. Aby światło wyłączyło się automatycznie, musisz wprowadzić oddzielne odliczanie czasu (patrz: Funkcja zasypiania z automatycznym wyłączaniem światła ). Funkcja zasypiania z automatycznym wyłączeniem światła 1. Aby wejść w ustawienia światła, wciśnij przycisk LAMP. 2. Pokrętłami, znajdującymi się po bokach urządzenia możesz ustawić ręcznie jasność świecenia. 3. Przyciskiem UP lub DOWN możesz ustawić czas pozostały do automatycznego wyłączenia urządzenia (odliczanie). Czas ten może wynosić 10,20,30,40,50 lub 60 minut. 4. Odliczanie czasu rozpocznie się automatycznie po kilku sekundach, a wyświetlacz będzie pokazywać znowu aktualny czas. 5. W ostatnich 3 minutach przed zakończeniem odliczania czasu jasność świecenia będzie się zmniejszać. 6. Po zakończeniu odliczania światło wyłączy się automatycznie. 7. Jeśli chcesz wyłączyć światło przed zakończeniem ustawionego czasu, wciśnij przycisk SNOOZE. Możesz połączyć funkcję zasypiania z automatycznym wyłączaniem światła również z funkcją zasypiania z odgłosami natury lub z radiem (patrz rozdziały: Funkcja zasypiania z odgłosami natury i Funkcja zasypiania z radiem ). Włączanie/wyłączanie podświetlenia wyświetlacza Po podłączeniu urządzenia do gniazdka, podświetlenie wyśwetlacza jest automatycznie włączone. Przytrzymaj przez 3 sekundy wciśnięty przycisk NATURE, jeśli chcesz włączyć/wyłączyć podświetlenie. Wymiana żarówki Uwaga! o Jeśli chcesz wymienić żarówkę, zawsze wyciągnij wtyczkę z gniazdka. 10
1. Wykręć spaloną żarówkę z oprawki. 2. Wkręć nową żarówkę, która odpowiada danym technicznym urządzenia. 3. Poddaj zużytą żarówkę utylizacji, zgodnej z zasadami ochrony środowiska naturalnego. Czyszczenie i przechowywanie Uwaga! Nie używaj do czyszczenia urządzenia żadnych środków żrących ani rysujących powierzchnię. Mogłyby one uszkodzić powierzchnię lampy. W razie potrzeby przetrzyj urządzenie suchą szmatką. Usuwanie usterek Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo, sprawdź najpierw, czy możesz temu zaradzić sam. Jeśli nie, skontaktuj się z serwisem. Nie próbuj samodzielnie naprawiać uszkodzonego urządzenia! Problem Możliwa przyczyna/rozwiązanie Urządzenie nie działa. Czy wtyczka jest poprawnie włożona do gniazdka? Urządzenie nie reaguje, gdy wciskane są przyciski. Czy gniazdko jest uszkodzone? Wypróbuj inne gniazdko. Sprawdź bezpiecznik, do którego jest podłączone gniazdko. Wciśnij przycisk RESET, znajdujący się na spodzie urządzenia, aby zrestartować urządzenie i usunąć wszystkie wcześniejsze ustawienia. Nie działa oświetlenie. Czy wtyczka jest poprawnie włożona do gniazdka? Czy gniazdko jest uszkodzone? Wypróbuj inne gniazdko. Sprawdź bezpiecznik, do którego jest podłączone gniazdko. Czy żarówka została poprawnie wkręcona? Czy światło jest włączone? Poruszaj pokrętłem, aby ustawić jasność świecenia. Czy żarówka jest uszkodzona? Wymień żarówkę. 11
Dane techniczne Model: FCI00064 Urządzenie: Designerska lampa z budzikiem Morning Star Zasilanie: 220 240V 50/60 Hz Żarówka halogenowa: 230V/50Hz E27 (max. 42W) Klasa ochronna: II Utylizacja Opakowanie nadaje się do ponownego przetworzenia. Należy je poddać utylizacji zgodnie z miejscowymi przepisami. Karton i papier należy oddać na makulaturę, folię oddać do miejsca zbiórki tego typu odpadów. Po zużyciu urządzenie należy poddać utylizacji. Zużytego urządzenia nie wolno wyrzucać razem z odpadami domowymi. Należy je oddać do punktu zbiórki zużytych urządzeń elektrycznych i elektrotechnicznych. Informacje dot. takich punktów można uzyskać w gminie, właściwej dla miejsca zamieszkania. Wszelkie prawa zastrzeżone. 12