UMOWA O CZARTER JACHTU zawarta w Iławie w dniu... r. pomiędzy: armatorem:... zam.... PESEL... Dowód osobisty... a czarterującym:... zam.... PESEL... Dowód osobisty... 1 / 10
Patent nr... 1. Przedmiotem wynajmu jest jacht typu... o nazwie... 2. Okres wynajmu od... do..., koszt czarteru...zł. 3. W okresie wynajmu czarterujący ponosi prawną odpowiedzialność za powierzony mu jacht oraz gwarantuje, że jacht będzie użytkowany zgodnie z przeznaczeniem i ogólnie przyjętymi zasadami przez osoby posiadające właściwe uprawnienia. 4. Czarter jachtu odbywa się na akwenie jeziora Jeziorak. Obowiązuje zakaz opuszczania jeziora. Wpływanie w kanały, śluzy czy pochylnie możliwe jest tylko po wcześniejszym uzgodnieniu z armatorem i musi być odnotowane w umowie. 5. Czarterujący nie może oddać przedmiotu czarteru w podnajem lub użyczenie bez uprzedniej pisemnej zgody armatora. 6. W przypadku awarii lub wypadku czarterujący zobowiązany jest powiadomić armatora lub osobę przez niego wskazaną tel. 606 458 026 oraz sporządzić protokół zdawczo-odbiorczy i pisemne oświadczenie. W przypadku nie dopełnienia w/w formalności lub odrzucenia wniosku o odszkodowanie przez firmę ubezpieczeniową powstałe straty pokrywa czarterujący. 7. W przypadku przedłużenia terminu czarteru jachtu, czarterujący zobowiązany jest do pokrycia kosztów noclegu załodze oczekującej (maksymalnie 100zł na osobę za dobę) oraz do zapłacenia kary na rzecz armatora za nie dotrzymanie terminu w wysokości 200% opłaty 2 / 10
dobowej za każdy dzień spóźnienia. Armator nie jest odpowiedzialny za spóźnienia poszczególnych załóg. 8. Zmiana terminu czy czasu trwania czarteru jest możliwa tylko po wcześniejszym uzgodnieniu z armatorem i wymaga formy pisemnej (nowa umowa lub aneks do umowy już zawartej) sporządzonej z góry - przed zmianą. 9. Przekazywanie jachtu odbywa się protokolarnie. W przypadku utraty, zniszczenia, uszkodzenia jachtu lub jego wyposażenia czarterujący zobowiązany jest do usunięcia uszkodzeń jachtu i uzupełnienia strat w osprzęcie i wyposażeniu dodatkowym do czasu zakończenia czarteru. W przypadku gdy czarterujący nie jest w stanie dokonać naprawy szkody, to szkoda taka będzie usunięta przez armatora na koszt czarterującego po okazaniu kosztorysu z naprawy, a przypadku zagubionego osprzętu czy wyposażenia jachtu przez odkupienie nowego tej samej klasy. 10. Silnik wypożyczony do czarteru będzie uruchomiony przed czarterem przez armatora i jego uruchomienie jest jednoznaczne ze stwierdzeniem jego sprawności. Zabrania się w trakcie użytkowania silnika dokonywania jakichkolwiek napraw lub regulacji. W przypadku jakichkolwiek problemów należy skontaktować się z armatorem telefonicznie lub osobiście. Po powrocie z czarteru silnik musi być uruchomiony podobnie jak przed wynajęciem. Armator nie bierze odpowiedzialności za skutki awarii silnika wynikłe w trakcie użytkowania przez wynajmującego tj. zwrotu opłaty za silnik, wymiany na inny czy koszty opłat związanych z niedotrzymaniem terminu powrotu jachtu do portu. Silnik musi być zabezpieczony przed kradzieżą przekazanymi do tego celu zabezpieczeniami (linka stalowa oraz blokada motylków). Brak zabezpieczeń zwalnia firmę ubezpieczeniową od odpowiedzialności. 11. W przypadku uzupełniania paliwa przez czarterującego należy zastosować paliwo odpowiednie w zależności do otrzymanego w czarter silnika, typ silnika i rodzaj paliwa zawarty jest w protokole przekazania jachtu. 12. Przyjęcie jachtu przez czarterującego jest jednoznaczne z akceptacją jego stanu technicznego i od tej pory to na czarterującym ciąży odpowiedzialność za bezpieczeństwo jachtu i załogi. Czarterujący w trakcie korzystania z jachtu zobowiązany jest do okresowego sprawdzenia jego stanu i usuwania wszelkich usterek mogących mieć wpływ na bezpieczeństwo. W przypadku braku możliwości samodzielnej naprawy należy skontaktować się z armatorem. 3 / 10
13. Kaucję opłatę gwarancyjną w wysokości 500zł czarterujący wpłaca do dnia przejęcia jachtu, a jej zwrot następuje po jego zakończeniu o ile nie nastąpiły uszkodzenia, awarie czy straty. 14. Czarterujący zobowiązany jest do zwrotu jachtu czystego i posprzątanego w innym przypadku koszt sprzątania jachtu przez armatora wynosi 100zł, którą to sumę wpłaca się przy zwrocie jachtu. 15. Czarterujący zobowiązany jest również do zwrotu czystej i opróżnionej toalety w innym przypadku koszt sprzątnięcia toalety wynosi 50zł. 16. Czarterujący w celu zarezerwowania sobie terminu zobowiązany jest wpłacić armatorowi zaliczkę w wysokości 30% ceny czarteru przy podpisywaniu umowy, resztę należności wraz z kaucją należy wpłacić najpóźniej w dniu rozpoczęcia czarteru. 17. W przypadku nie dotrzymania terminu wpłaty zaliczki (4 dni po otrzymaniu i podpisaniu umowy) lub rezygnacji z czarteru na mniej niż 30 dni przed terminem jego rozpoczęcia, umowa ulega samorozwiązaniu a zaliczka przepada na rzecz armatora. 18. Jeżeli czarterujący powiadomi armatora o rezygnacji z czarteru w czasie dłuższym niż 30 dni przed jego rozpoczęciem, armator zwróci czarterującemu 50% kwoty zaliczki. Jeżeli czarterujący znajdzie załogę zastępczą na swój termin zaliczka przechodzi na poczet drugiej załogi a rozliczenie jej następuje między załogami. 19. Czarterujący nie może sobie rościć praw do zwrotu opłaty za czarter w wypadku jakiejkolwiek awarii jachtu, wyposażenia lub silnika powstałej z jego winy lub niezachowania przez czarterującego zasad bezpieczeństwa, właściwej obsługi technicznej i dobrej praktyki żeglarskiej. 20. Przekazany do czarteru jacht jest ubezpieczony i czarterujący zapoznał się z warunkami 4 / 10
ubezpieczenia. 21. Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej. 22. Ewentualne spory mogące wyniknąć w związku z realizacją niniejszej umowy będą rozstrzygane przez Sąd Rejonowy w Iławie. 23. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach. Armator Czarterujący tel. 606 458 026 tel.... PROTOKÓŁ PRZEKAZANIA JACHTU... oraz n/w dodatkowego wyposażenia wyposażenie sztuk wydano sztuk zwrócono 5 / 10
Szacunkowa wartość 1 szt. kamizelki ratunkowe 120 kapoki 90 koło ratunkowe 150 Apteczka 20 Gaśnica 6 / 10
30 korba kabestanów 70 tent 200 toaleta chemiczna WC 200 pokrowiec lazy jacka 600 pagaj 150 7 / 10
bosak 120 kotwica 130 obijacze 80 moskitiera 100 lampa zewnętrzna 100 8 / 10
stolik kokpitowy 350 butla gazowa 150 saperka 30 siekierka 30 drabinka zewnętrzna ze stali nierdzewnej 300 9 / 10
dodatkowy zbiornik z liną paliwową /stan paliwa ponad normę* 300 silnik zaburtowy Mercury dwusuwowy mieszanka 1:100 benzyny w stosunku 2500 Silnik Tohatsu 6 km czterosuwowy benzyna czysta bez oleju 4000 Na życzenie czarterujący otrzymuje dodatkowy zbiornik zewnętrzny paliwa, który ma do dyspozycji i może z niego skorzystać. Opłata za każdy wypalony litr paliwa dodatkowego wynosi 6 zł. Kwituję odbiór jachtu sprawnego, kompletnego, bez uszkodzeń oraz wyposażonego zgodnie z wykazem. Przyjmuję odpowiedzialność materialną za powierzone mi mienie. 10 / 10