MIKROFON BEZPRZEWODOWY MBD 822 MBD 922 DEXON POLAND Sp. z o.o. ul. Koszarowa 20 62-300 Września tel. 61 43 89 116 tel./fax. 61 43 89 123 e-mail: sklep@dexon.pl
Środki ostrożności. Prosimy o uważne zapoznanie się z treścią tej instrukcji przed podłączeniem urządzenia. Postępowanie zgodnie z podanymi zasadami umożliwi pełne wykorzystanie jego zalet oraz zapewni długotrwałą eksploatację. Szczególnie istotne jest przestrzeganie zasad bezpiecznego użytkowania. Zasady bezpiecznego użytkowania: Urządzenia (odbiornik, zasilacz) są zgodne z wymaganiami normy o zgodności elektromagnetycznej 89/336/EEC. Zasilacz jest także zgodny z wymaganiami normy dotyczącej urządzeń niskonapięciowych 73/23/EEC. UWAGA! Zasilacz jest zasilany niebezpiecznym dla życia napięciem zmiennym 230V. Aby uniknąć porażenia elektrycznego nie wolno otwierać urządzenia. Jego naprawą powinien zajmować się tylko przeszkolony personel. Samodzielne otwieranie spowoduje wygaśnięcie gwarancji. Urządzenia są przeznaczone tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń. Należy chronić przed dostaniem się jakiejkolwiek cieczy do środka urządzeń, dużą wilgotnością oraz ciepłem (temperatura otoczenia powinna wynosić od 0-40 C). Nawet przy wyłączonym odbiorniku, zasilacz będzie pobierał z sieci pewną niewielka ilość energii. Nie wolno używać urządzenia lub natychmiast odłączyć główną wtyczkę zasilającą z gniazda: 1. Jeśli występują widoczne uszkodzenia urządzenia lub kabla zasilającego. 2. Uszkodzenie urządzenia może wystąpić w wyniku upadku lub innego podobnego zdarzenia. 3. Jeśli urządzenie działa nieprawidłowo. W takim przypadku naprawą urządzenia powinien zajmować się tylko przeszkolony personel. Do czyszczenia obudowy należy używać tylko suchej, miękkiej ściereczki. Nie wolno używać wody ani żadnych środków chemicznych. Nie ponosi się odpowiedzialności za wynikłe uszkodzenia sprzętu lub obrażenia użytkownika w przypadku, gdy urządzenie jest wykorzystywane w innych celach niż to się przewiduje lub jeśli jest nieodpowiednio zainstalowane, podłączane, użytkowane lub naprawiane. Aby nie zaśmiecać środowiska po całkowitym zakończeniu eksploatacji urządzenia należy je oddać do punktu recyklingu. Strona 2 z 6
1. Opis ogólny. System bezprzewodowy MBD 822 składa się z odbiornika i 2 mikrofonów doręcznych. System bezprzewodowy MBD 922 składa się z odbiornika i 2 mikroportów oraz mikrofonów nagłownych i do klapy. Wykorzystuje pasmo UHF. Jego zaletą jest wysokiej jakości transmisja sygnału, odbiornik no-diversity dopełniony znakomitą wkładką dynamiczną (mikrofon doręczny) oraz dopracowane układy nadajnika i odbiornika, zawiera kompresor, ekspander, limiter sygnału oraz możliwość wyboru 16 częstotliwości. Mikrofony posiadają certyfikat CE i spełniają wymagania URTiP. 2. Elementy użytkowe i złącza. Odbiornik - panel przedni: 1. Włącznik zasilania. 2. Wskaźnik sygnału wyjściowego - LED. 3. Wskaźnik wybranego kanału pracy. Wyświetla wartość 0 - F. To ustawienie musi odpowiadać ustawieniu nadajnika (z mikrofonem do ręki lub nadajnik do paska). Ten wybór częstotliwości umożliwia wykorzystywanie systemów bezprzewodowych, jeśli kilka z nich ma pracować w tym samym czasie lub inne systemy powodują zakłócenia. 4. Wskaźnik RF informuje o dostrojeniu i pracy nadajnika. 5. Volume Control - regulacja głośności dla każdego kanału systemu bezprzewodowego. 6. Anteny. Ustaw antenę w pozycji pionowej nachylone pod kątem 45 stopni. To zazwyczaj gwarantuje dobry odbiór. Anteny muszą być w tej samej pozycji. Złącza BNC umożliwiają podłączenie anten za pomocą przewodu i umieszczenie ich w miejscu lepszego zasięgu. 7. Przycisk wyboru pasma częstotliwości. Patrz (3). Odbiornik - panel tylni: 1. Gniazdo podłączenia zasilacza 12-18 V / 0,5 A. 2. Regulacja czułości odbiornika SQUELCH. 3. Symetryczne wyjście audio - wtyk XLR. 4. Niesymetryczne wyjście audio - gniazdo Jack 6,3. Strona 3 z 6
3. Obsługa. Obsługa odbiornika: 1. Ustaw antenę w pozycji pionowej nachylone pod kątem 45 stopni, jak pokazano na zdjęciu powyżej. 2. Do gniazda (4) na ściance tylnej należy podłączyć kabel z wtyczką 6,3 mm do podłączenia niesymetrycznego z wejściem liniowym miksera - sygnał obu kanałów jest zmiksowany. Podłączenie symetryczne - podłączyć kabel z gniazdem do złączy (3) - wyjście każdego kanału niezależnie. 3. Do gniazda DC IN (1) podłączyć zasilacz. Włączyć mikrofon przyciskiem POWER (1) na ściance przedniej. 4. Za pomocą przycisku (7) ustawić odpowiednią częstotliwość - taka sama musi być na nadajniku. 5. Za pomocą potencjometru VOLUME (5) ustawić odpowiednią głośność. 6. Za pomocą potencjometr SQUELCH (2) można ustawić czułość odbiornika. Obsługa mikrofonu doręcznego (MBD 822). 1. Odkręcić dolną część tubusu i włożyć baterię 2 x 1,5 V AA zwracając uwagę na prawidłową biegunowość. Mikrofon musi być wtedy wyłączony w pozycji OFF. 2. W dolnej części mikrofonu znajduje się włącznik, pozycja OFF - mikrofon wyłączony, pozycja ON - mikrofon włączony oraz dioda LED informująca o włączeniu mikrofonu i stanie baterii. 3. Po odkręceniu dolnej części tubusu można za pomocą dołączonego śrubokręta ustawiać częstotliwość pracy nadajnika, która musi być zgodna z ustawieniami na odbiorniku. Zmiana częstotliwości może odbywać się tylko przy wyłączonym mikrofonie. 4. Metalowe elementy konstrukcyjne mogą powodować zakłócenia w pracy mikrofonu lub zmniejszenie jego zasięgu pracy. Obsługa mikroportu (MBD 922). 1. Zdjąć pokrywę mikroportu i włożyć baterię 2 x 1,5 V AA zwracając uwagę na prawidłową biegunowość. Mikroport musi być wtedy wyłączony w pozycji OFF. 2. Do złącza minixlr 4-pin podłączyć mikrofon nagłowny lub do klapy. Wyprowadzenie styków: 1= instrumenty muzyczne np. gitara, klawisze 2= GND 3= zasilanie phantom dla mikrofonów elektretowych 4= dla mikrofonów dynamicznych i elektretowych 3. W górnej części mikroportu znajduje się włącznik, pozycja OFF - mikrofon wyłączony, pozycja ON - mikrofon włączony oraz dioda LED informująca o włączeniu mikrofonu i stanie baterii. 4. Pod pokrywą za pomocą dołączonego śrubokręta ustawiać częstotliwość pracy nadajnika, która musi być zgodna z ustawieniami na odbiorniku. Zmiana częstotliwości może odbywać się tylko przy wyłączonym mikrofonie. 5. Metalowe elementy konstrukcyjne mogą powodować zakłócenia w pracy mikrofonu lub zmniejszenie jego zasięgu pracy. Tabela częstotliwości: CH 0 ~ CH F Częstotliwość MHz 0 798,125 1 798,325 2 798,925 3 799,325 4 800,725 5 802,725 6 805,725 7 807,925 8 811,525 9 815,725 A 820,825 B 822,725 C 823,225 D 824,625 E 825,425 F 826,625 Strona 4 z 6
4. Dane techniczne. Odbiornik: 16 ustawianych kanałów regulacja poziomu głośności każdego kanału kompresor, expander, 2 bramki szumów wyjście symetryczne XLR, niesymetryczne Jack 6,3 poziom wyjściowy 300 mv / niesymetryczne, ±150 mv / symetryczne 10 kohm możliwość niezależnej regulacji SQUELCH dla każdego kanału częstotliwość pracy 798 827 MHz pasmo przenoszenia 50 15 000 Hz stabilność częstotliwości ± 0,005% modulacja FM (F3E) zniekształcenia THD < 1 % dynamika > 100 db S/N > 90 db zasilanie: zasilacz (w zestawie) DC 12 18 V / 0,8 A możliwość montażu w szafie rack 19" wymiary 430 44 (1U) x 183 mm masa 2,1 kg mikrofon doręczny: elektrodynamiczna wkładka z kardioidalną charakterystyką włącznik ukryty przełącznik wyboru częstotliwości wskaźnik włączenia i niskiego poziomu baterii zasięg około 150 m w otwartej przestrzeni moc wyjściowa 10 mw pasmo przenoszenia 50 15 000 Hz THD < 0,8 % dynamika > 100 db zasilanie 2 AA 1,5 V czas pracy baterii około 6 h masa 0,16 kg mikrofon nagłowny: mikrofon nagłowny HM 26 gniazdo mikrofonu minixlr 4 pin możliwość podłączenia gitary elektrycznej, instrumentów muzycznych lub źródła muzyki włącznik ukryty przełącznik wyboru częstotliwości ukryty przełącznik do ustawienia wielkości sygnału z instrumentów muzycznych ukryty potencjometr do ustawienia wielkości sygnału z mikrofonu wskaźnik włączenia i niskiego poziomu baterii zasięg około 150 m w otwartej przestrzeni moc wyjściowa 10 mw pasmo przenoszenia 50 15 000 Hz THD < 0,8 % dynamika > 100 db zasilanie 2 AA 1,5 V czas pracy baterii około 6 h wymiary nadajnika 65 111 31 mm waga nadajnika 0.105 kg Strona 5 z 6
Karta gwarancyjna