Tom III. WZ-01. Opis Wymagań Zamawiającego Roboty ziemne PROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY DLA PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO NA ROBOTY BUDOWLANE przeprowadzanego zgodnie z postanowieniami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2007 Nr 223, poz. 1655 z póź. zm.) Nazwa zamówienia: o przepustowości 640 m 3 /d 7 800 RLM Adres obiektu budowlanego: DARśYNO Działki: 240/14; 240/15; 240/26; 377/2 (obręb ewidencyjny DarŜyno) 76-230 POTĘGOWO I. CZĘŚĆ OPISOWA 2. WYMAGANIA ZAMAWIAJĄCEGO WZ 01 ROBOTY ZIEMNE
Tom III. WZ-01. Opis Wymagań Zamawiającego Roboty ziemne Strona 2/9 ZAWARTOŚĆ 1 INFORMACJE OGÓLNE...3 1.1 ZAKRES STOSOWANIA...3 1.2 MINIMALNY ZAKRES ROBÓT...3 2 MATERIAŁY...3 2.1 OGÓLNE WYMAGANIA DLA MATERIAŁÓW...3 2.2 STOSOWANE MATERIAŁY...3 3 SPRZĘT...3 3.1 WYMAGANIA OGÓLNE...3 3.2 WYMAGANIA SZCZEGÓŁOWE...3 4 TRANSPORT...4 4.1 WYMAGANIA OGÓLNE...4 4.2 WYMAGANIA SZCZEGÓŁOWE...4 5 WYKONYWANIE ROBÓT...4 5.1 OGÓLNE ZASADY WYKONYWANIA ROBÓT...4 5.2 SZCZEGÓŁOWE ZASADY WYKONYWANIA ROBÓT...4 5.2.1. Prace przygotowawcze...4 5.2.2. Osnowa geodezyjna...5 5.2.3. Prowadzenie robót ziemnych...5 6 KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT...7 6.1 OGÓLNE WYMAGANIA...7 6.2 SZCZEGÓŁOWE ZASADY KONTROLI JAKOŚCI ROBÓT...7 6.2.1. Kontrola robót przygotowawczych...7 6.2.2. Kontrola wykonania wykopów...7 6.2.3. Kontrola materiałów...7 6.2.4. Kontrola wykonania zasypki...7 6.3 PRZEDMIOT KONTROLI I TERMIN JEJ PRZEPROWADZANIA...8 6.4 ODSTĘPSTWO OD PROJEKTU TECHNICZNEGO...8 7 WYMAGANIA PRZY ODBIORZE...8 7.1 OGÓLNE WYMAGANIA...8 7.2 ZAKRES ODBIORU ROBÓT...9 8 PODSTAWA PŁATNOŚCI...9
Tom III. WZ-01. Opis Wymagań Zamawiającego Roboty ziemne Strona 3/9 1 INFORMACJE OGÓLNE 1.1 Zakres stosowania Przedmiotem niniejszego Opisu Wymagań Zamawiającego są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót ziemnych przy wykonywaniu wykopów pod obiekty kubaturowe, liniowe, itp., obejmujące realizacje niniejszego przedmiotu zamówienia. 1.2 Minimalny zakres robót Nie wyspecyfikowano minimalnego zakresu robót dla zaplanowanych zadań. Wykonawca sam wyspecyfikuje niezbędne prace ziemne wg obowiązujących wymogów określonych w PFU. 2 MATERIAŁY 2.1 Ogólne wymagania dla materiałów Ogólne wymagania dla materiałów podano w WZ-00 Wymagania ogólne. 2.2 Stosowane materiały grunt wydobyty z wykopów i uŝyty następnie do zasypania fundamentów i rurociągów oraz ukształtowania terenu. grunt pozyskany przez Wykonawcę na wymianę do podsypki i zasypki grunt na obsypkę i podsypke powinien spełniać wymagania projektowe normy PN-B-03020. 3 SPRZĘT 3.1 Wymagania ogólne Ogólne wymagania dla sprzętu podano w WZ-00 Wymagania ogólne. 3.2 Wymagania szczegółowe Do wykonywania robót ziemnych niezbędne będzie posiadanie lub dysponowanie przez Wykonawcę co najmniej sprzętu opisanego poniŝej koparki do odspajania gruntu, spycharko-ładowarki do przemieszczania gruntu,
Tom III. WZ-01. Opis Wymagań Zamawiającego Roboty ziemne Strona 4/9 zagęszczarki i ubijaki mechaniczne, szalunki systemowe, igłofiltry, pompy urządzenia pomiarowe 4 TRANSPORT 4.1 Wymagania ogólne Ogólne wymagania dla środków transportu podano w WZ-00 Wymagania ogólne. 4.2 Wymagania szczegółowe Niezbędne będzie posiadanie lub dysponowanie przez Wykonawcę co najmniej środków transportu opisanych poniŝej Samochody skrzyniowe samochody samowyładowcze 5 WYKONYWANIE ROBÓT 5.1 Ogólne zasady wykonywania Robót Ogólne wymagania dla wykonywania Robót podano w WZ-00 Wymagania ogólne. 5.2 Szczegółowe zasady wykonywania Robót 5.2.1. Prace przygotowawcze Przed przystąpieniem do robót wykopowych naleŝy : ustalić miejsce składowania humusu oraz urobku ustalić miejsce odprowadzania wód gruntowych z wykopu ustalić sposób zabezpieczenia wykopu przed zalaniem wodą opadową, wytyczyć oś wykopu (przewodu) oraz ustalić repery i sporządzić mapę wytyczenia, zabezpieczyć teren wykopu zgodnie z projektem organizacji ruchu (opracowany przez Wykonawcę),
Tom III. WZ-01. Opis Wymagań Zamawiającego Roboty ziemne Strona 5/9 przedłoŝyć Zamawiającemu celem uzgodnienia projekt robót ziemnych wraz z rysunkami roboczymi. 5.2.2. Osnowa geodezyjna Wytyczenie charakterystycznych punktów budowli w terenie i ustanowienie reperów roboczych powinno być wykonane przez uprawnionego geodetę. Punkty pomiarowe zostaną załoŝone w odstępach nie większych niŝ 200 m w obrębie robót budowlanych i będą trwale oznaczone za pomocą zabetonowanych stalowych szpilek. Dla wszystkich wytyczonych punktów naleŝy podać ich współrzędne w obowiązującym układzie. Wszelkie odchyłki od ustalonej w projekcie budowlanym lokalizacji przekraczające 50 cm są istotnym odstępstwem od projektu i wymagają sporządzenia projektu budowlanego zamiennego i uzyskania na jego podstawie pozwolenia na budowę. Po wykonaniu obiektu uprawniony geodeta przeprowadzi pomiar powykonawczy z określeniem współrzędnych X i Y oraz poziomów charakterystycznych punktów. 5.2.3. Prowadzenie robót ziemnych O rozpoczęciu robót naleŝy powiadomić wszystkie instytucje, które zastrzegły sobie to w uzgodnieniach oraz tam, gdzie wymagają tego odrębne przepisy. Wykopy otwarte naleŝy wykonać zgodnie z warunkami technicznymi wg PN-B-10736 oraz PN-EN 1610. Z powierzchni terenu, na którym będą zlokalizowane obiekty oczyszczalni naleŝy zdjąć wierzchnią warstwę gruntu (ziemię) - warstwę humusową (min 30 cm) i zgromadzić ją w osobnym miejscu na terenie działki oczyszczalni. Ziemię naleŝy wykorzystać do odtworzeń i zagospodarowania terenów zielonych wokół obiektów oczyszczalni. Przed rozpoczęciem wykopów wykonywanych mechanicznie naleŝy przy pomocy ręcznych odkrywek zlokalizować wszystkie kolidujące sieci i urządzenia podziemne pokazane na mapach. NaleŜy przeprowadzić rozpoznanie w granicach lokalnych moŝliwości czy nie występują sieci i urządzenia nie pokazane na mapach. Przy wykonywaniu wykopów sposobem mechanicznym pod fundamenty lub instalacje podziemne naleŝy zatrzymać kopanie na poziomie ok. 20 cm powyŝej rzędnej projektowej, pozostałą warstwę naleŝy usunąć ręcznie bezpośrednio przed rozpoczęciem robót fundamentowych lub montaŝowych. Dno wykopu pod fundamenty, w przypadku nieumyślnego przekopania, nie moŝe być zasypane gruzem, lecz powinno być wypełnione chudym betonem lub piaskiem. W celu uniknięcia osuwania się skarp, wykopy powinny być wykonywane w jak najkrótszym czasie i moŝliwie szybko zagospodarowane. Zasypanie gotowych fundamentów równieŝ winno nastąpić niezwłocznie po ich wykonaniu, aby zapobiec naruszenia struktury gruntu pod fundamentami na skutek działania warunków atmosferycznych.
Tom III. WZ-01. Opis Wymagań Zamawiającego Roboty ziemne Strona 6/9 Przy zasypywaniu wykopów grunt naleŝy zagęszczać warstwami o grubości nie przekraczającej 20 cm, przy zagęszczaniu ręcznym i 50 cm przy zagęszczaniu mechanicznym. Zabrania się wykorzystywania jako zasypkę gruntów zmarzniętych, torfów, darniny, itp. Nadmiar ziemi naleŝy w pierwszej kolejności wykorzystać do prac niwelacyjnych na terenie budowy i zagospodarowaniu terenu wokół projektowanych obiektów, a pozostałą część zgromadzić na działce oczyszczalni w miejscu wskazanym przez Zamawiającego, zgodnie z zapisami Decyzji lokalizacyjnej. Zasypka wykonana powinna być z gruntu miejscowego, zagęszczonego następująco: - w pasie drogowym, jeŝeli zarządca drogi nie wskaŝe inaczej, to do I S 0,99 - poza drogami >95% objętości gruntu w stanie rodzimym. Wykonawca ma obowiązek udowodnić Zamawiającemu właściwe zagęszczenie gruntu zasypki przez wykonanie badań geotechnicznych terenowych i laboratoryjnych. Procedura badań powinna być przez Wykonawcę przedstawiona Zamawiającemu do zaakceptowania najpóźniej 7 dni przed rozpoczęciem robót. Wykonawca podczas budowy będzie utrzymywać wykopy w stanie wolnym od wody. W przypadku budowy obiektów w wodach gruntowych wykopy utrzymywane będą w stanie wolnym od wody przez okres niezbędny do zrealizowania robót. NaleŜy zapewnić, Ŝe przyjęty program odwadniania zapewnia stabilność skarp wykopu oraz bezpieczeństwo obiektów znajdujących się w bezpośrednim sąsiedztwie. Ponadto, naleŝy zapewnić aby zrzut wody gruntowej nie spowodował przemieszczania się gruntu o wraŝliwej strukturze jak np. luźny piasek. W obrębie prowadzonych robót brak jest urządzeń kanalizacji deszczowej oraz rowów odwadniających, itp., do których byłaby moŝliwość wprowadzania wody z odwadniania wykopu. Wody czyste z odwadniania przy uŝyciu igłofiltrów mogą być po uprzednim uzgodnieniu z Zamawiającym oraz właściwymi organami, odprowadzane do kolektora odpływowego i dalej do odbiornika rzeki DarŜynka. Metoda zabezpieczenia wykopów przed napływem wody, odwadnianie i odprowadzanie usuwanej wody podlegają zatwierdzeniu przez Zamawiającego. W miejscach, w których na obiekty będzie oddziaływanie sił wyporu hydrostatycznego, Wykonawca obniŝy ciśnienia pochodzące od wody gruntowej w celu zapewnienia stabilności tych obiektów przez cały okres budowy. Wykonawca zapewni, Ŝe przez cały czas dostępna będzie na placu budowy odpowiednia instalacja odwadniająca w stanie gotowości w celu uniknięcia przerw w prowadzeniu ciągłego odwadniania. W Cenie Kontraktowej Wykonawca ujmie wszelkie koszty związane z odwodnieniem wykopów, udroŝnieniem rowów odwadniających i wykopów oraz zgody i pozwolenia na odprowadzanie wody z wykopów do odbiornika czy urządzeń kanalizacyjnych.
Tom III. WZ-01. Opis Wymagań Zamawiającego Roboty ziemne Strona 7/9 6 KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT 6.1 Ogólne wymagania Ogólne zasady kontroli jakości Robót podano w WZ-00 Wymagania Ogólne. 6.2 Szczegółowe zasady kontroli jakości robót 6.2.1. Kontrola robót przygotowawczych Przed przystąpieniem do robót ziemnych naleŝy sprawdzić, czy prace przygotowawcze zostały wykonane zgodnie z projektem i wymaganiami opisanymi w punkcie 5.2.1. niniejszego Opisu Wymagań Zamawiającego. 6.2.2. Kontrola wykonania wykopów NaleŜy sprawdzić zgodność wykonania wykopów z projektem i wymaganiami podanymi w punkcie 5.2.3. niniejszego Opisu Wymagań Zamawiającego, ze szczególnym zwróceniem uwagi na : zabezpieczenie ścian wykopów, obudowę ścian wykopów, prawidłowość odwodnienia wykopu, dokładność wykonania wykopu (usytuowanie, wykończenie, wymiary, rzędne, naruszenie naturalnej struktury gruntu w dnie wykopu itp.) zabezpieczenie przewodów i kabli oraz innego uzbrojenia odkrytego w wykopie 6.2.3. Kontrola materiałów NaleŜy sprawdzić na podstawie oceny wizualnej zgodność materiału stosowanego do podsypki i obsypki z wymaganiami opisanymi w punkcie 2.2. niniejszych specyfikacji technicznych. 6.2.4. Kontrola wykonania zasypki NaleŜy sprawdzić zgodność wykonania zasypki z projektem i wymaganiami podanymi w punkcie 5.2.3. niniejszych specyfikacji technicznych, ze szczególnym zwróceniem uwagi na : o prawidłowość wykonania poszczególnych warstw gruntu: jakość i dokładność zagęszczania. o dokładność wykonania zasypki
Tom III. WZ-01. Opis Wymagań Zamawiającego Roboty ziemne Strona 8/9 6.3 Przedmiot kontroli i termin jej przeprowadzania Kontrola podczas wykonywania robót ziemnych powinna być przeprowadzona w takim zakresie, aby istniała moŝliwość oceny stanu, jakości i prawidłowości wykonywania robót przy odbiorze końcowym. Orientacyjne terminy przeprowadzania kontroli przedstawiono poniŝej: Sprawdzenie winno być dokonane Lp Przedmiot kontroli (badań) przed rozpoczęciem budowy w czasie budowy po zakończeniu budowy odbiory częściowe odbiór końcowy 1 Zgodność wykonania robót z projektem - + + 2 Roboty pomiarowe + + - 3 Przygotowanie terenu + - - 4 Rodzaj i stan gruntów w podłoŝu + + + 5 Odwodnienie wykopów - + - 6 Wymiary wykopów, nachylenie skarp - + - 7 Wskaźnik lub stopień zagęszczenia - + + 8 Zabezpieczenie wykopów - + - 9 Wykończenie wykopów oraz uporządkowanie terenu (niwelacja terenu) - - + 6.4 Odstępstwo od projektu technicznego Wszelkie odstępstwa od projektu przy wykonywaniu robót ziemnych i przygotowawczych winny być opisane i szczegółowo uzasadnione. 7 WYMAGANIA PRZY ODBIORZE 7.1 Ogólne wymagania Ogólne zasady wymagań przy odbiorach podano w WZ-00 Wymagania ogólne.
Tom III. WZ-01. Opis Wymagań Zamawiającego Roboty ziemne Strona 9/9 7.2 Zakres odbioru robót Sprawdzenie jakości wykonanych robót obejmuje ocenę: o prawidłowego wytyczenia trasy rurociągu, niwelety dróg i tyczenia obiektów; o badania stopnia zagęszczania warstw ochronnych i zasypek; o w trakcie wykonywania robót ziemnych - zgodność wykonania z zaprojektowanymi osiami głównymi, rzędnymi posadowienia z Dokumentacją Projektową; o przedłoŝenie Zamawiającemu wszystkich aprobat materiałowych i deklaracji ich zgodności. 8 PODSTAWA PŁATNOŚCI Podstawa płatności za wykonane roboty będzie faktura wystawiona zgodnie z warunkami umowy na podstawie podpisanych protokołów odbioru robót.