Regulamin Konkursu na projekt Obiektu małej architektury odlew z brązu jabłka wraz z siedziskiem. I. Organizator Organizatorem konkursu jest Burmistrz Gminy i Miasta Grójec. II. Uczestnicy Konkurs skierowany jest do artystów plastyków, pracowni artystycznych, firm zajmujących się projektowaniem obiektów małej architektury. III. Typ konkursu Konkurs ma charakter otwarty, jednoetapowy. IV. Przedmiot konkursu. Przedmiotem Konkursu jest projekt Obiektu małej architektury odlew z brązu jabłka wraz z siedziskiem. Zadanie konkursowe obejmuje również koncepcyjne zaprojektowanie fundamentu i określenie usytuowania obiektu w terenie. V. Cel Celem konkursu jest wybranie najlepszej koncepcji Obiektu małej architektury odlew z brązu jabłka wraz z siedziskiem odznaczającego się wysokimi walorami artystycznymi oraz spełniającego oczekiwania ideowe Organizatora. VI. Założenia ideowe konkursu: Grójec jest centrum największego regionu sadowniczego w Polsce, charakteryzującego się długą historią uprawy jabłek. Obiekt małej architektury odlew z brązu jabłka wraz z siedziskiem ma podkreślić fakt, że jabłko jest jednym z ważniejszych symboli naszego regionu. Swoimi walorami artystycznymi powinien on przyciągać mieszkańców i gości odwiedzających Rynek w Grójcu, a siedzisko, będące elementem obiektu, ma ich zachęcać do zatrzymania się i spędzenia tu większej ilości czasu. Obiekt małej architektury stanie się jednym z tzw. punktów charakterystycznych na mapie miasta. 1
Zadaniem uczestników konkursu jest stworzenie oryginalnego projektu obiektu wywołującego pozytywne emocje i skojarzenia, a także będącego miejscem przyjaznym dla społeczności lokalnej. Organizatorzy dopuszczają możliwość swobodnej artystycznej interpretacji tematu Jabłko, zastrzegają jednak aby obiekt w jasny sposób przywodził na myśl owoc jabłka. VII. Specyfikacja techniczna Obiektu małej architektury odlew z brązu jabłka wraz z siedziskiem 1. Materiał wykonania jabłka łącznie z siedziskiem brąz patynowany. 2. Rozmiar: a) Wysokość jabłka od podłoża do końca ogonka nie powinna przekraczać 210 cm. b) Szerokość jabłka nie powinna przekraczać 170 cm. c) Szerokość jabłka łącznie z siedziskiem nie powinna przekraczać 250 cm. d) Szerokość siedziska powinna być nie mniejsza niż 30 cm. 3. Lokalizacja obiektu: Rynek w Grójcu. 4. Projekt Obiektu małej architektury odlew z brązu jabłka wraz z siedziskiem ma określać jego usytuowanie we wskazanym terenie. 5. Organizator zastrzega sobie prawo zgłaszania modyfikacji projektu na każdym etapie jego realizacji, które uczestnik konkursu zobowiązuje się wprowadzić. VIII. Całkowity koszt wykonania Obiektu małej architektury odlew z brązu jabłka wraz z siedziskiem : 1. Koszt wykonania obiektu małej architektury nie powinien przekraczać 190 000 zł brutto. 2. Koszt o którym mowa w pkt. 1 obejmuje: a) Wykonanie projektu Obiektu małej architektury odlew z brązu jabłka wraz z siedziskiem b) Wykonanie modeli jabłka oraz siedziska c) Wykonanie odlewów z brązu jabłka i siedziska d) Patynowanie e) Wykonanie projektu fundamentu f) Transport obiektu na Rynek w Grójcu. g) Prace budowlano montażowe 2
IX. Wymogi dotyczące prac konkursowych. 1. Praca konkursowa powinna zawierać część graficzną i opisową. 2. Zawartość pracy konkursowej: a) Wizualizacja graficzna projektu na sztywnych planszach w formacie A3 oraz zapis planszy w formie elektronicznej na płycie CD w formacie CMYK, TIFF w rozdzielczości 300 DPI w skali planszy 1:1. b) Część opisowa zawierająca dokładną specyfikację techniczną umożliwiającą późniejsze wykonanie obiektu oraz szacunkowy kosztorys w formacie A4 o objętości max 5 strony (rozm. Czcionki 12) i ich zapis elektroniczny w formacie.doc. 3. Dopuszcza się złożenie 4 prac konkursowych przez uczestnika konkursu. X. Miejsce i termin składania zgłoszeń i prac konkursowych 1. Zgłoszenie konkursowe wraz z załącznikiem nr 1 oraz pracę konkursową o której mowa w pkt. IX. 1 należy dostarczyć w zamkniętym, nieprzezroczystym opakowaniu, opisanym w następujący sposób: Konkurs na projekt Obiektu małej architektury odlew z brązu jabłka wraz z siedziskiem. 2. Zgłoszenie konkursowe wraz z załącznikiem nr 1 oraz pracę konkursową należy wysłać pocztą lub złożyć osobiście w sekretariacie Urzędu Gminy i Miasta Grójec, ul. Józefa Piłsudskiego 47, 05 600 Grójec do dnia 3 lutego 2016r. O przyjęciu decyduje data wpływu pracy. XI. Kryteria oceniania prac konkursowych Prace konkursowe oceniane będą według następujących kryteriów: 1) walory artystyczno - estetyczne 2) oryginalność zaprezentowanego projektu 3) atrakcyjność oraz funkcjonalność zaprezentowanych rozwiązań konstrukcyjnych 4) spełnienie założeń ideowych konkursu XII. Rozstrzygnięcie konkursu: 1. Oceny prac konkursowych dokona specjalnie powołana Komisja Konkursowa, w skład której wejdą: Jacek Stolarski - Burmistrz Gminy i Miasta Grójec, Karol Biedrzycki - Zastępca Burmistrza Gminy i Miasta Grójec, Krystyna Jakubczyk Naczelnik Wydziału Inwestycji, Dariusz Iwańczyk Naczelnik Wydziału Gospodarki Przestrzennej. 3
Funkcję sekretarza Komisji Konkursowej pełnić będzie: Anna Kamińska 2. Niezwłocznie po upływie terminu do składania prac konkursowych Komisja Konkursowa sporządzi protokół określający liczbę złożonych prac i stan opakowań. 3. Komisja Konkursowa dokona oceny prac konkursowych zgodnie z kryteriami o których mowa w pkt. XI podczas zamkniętych posiedzeń. 4. Komisja Konkursowa odrzuci prace konkursowe, które nie spełniają wymagań określonych w Regulaminie konkursu. 5. O wyniku kwalifikacji Komisja Konkursowa niezwłocznie powiadomi uczestników konkursu. 6. Organizator unieważni konkurs, jeżeli nie zostanie złożona żadna praca konkursowa lub żadna ze złożonych nie spełni warunków konkursu. 7. Uczestnik konkursu, którego praca nie została nagrodzona lub została odrzucona z powodów nie spełnienie kryteriów formalnych, może odebrać złożony projekt. 8. Komisja Konkursowa wyłoni jednego zwycięzcę konkursu, któremu zostanie przyznana nagroda w wysokości 3000 zł brutto. 9. Werdykt Komisji Konkursowej jest ostateczny. 10. Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi do dnia 10 lutego 2016r. XIII. Prawa autorskie 1. Zwycięski projekt zostanie wykorzystany w całości lub części do wykonania Obiektu małej architektury odlew z brązu jabłka wraz z siedziskiem. 2. Po rozstrzygnięciu konkursu i przyznaniu nagrody autorskie prawa majątkowe do nagrodzonego projektu przechodzą na Organizatora, który po dokonaniu wypłaty kwoty nagrody, nabywa na cały czas ochrony autorskich praw majątkowych niczym nieograniczone prawo do korzystania w całości lub części z tych opracowań, do zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich, tak przez Organizatora i/lub przez osoby trzecie bez prawa uczestnika konkursu do odrębnego wynagrodzenia z tytułu eksploatacji utworów zależnych. W szczególności, Organizator nabywa prawo do dokonywania lub zlecania osobom trzecim dokonywania opracowań, skrótów, streszczeń, tłumaczeń na dowolny język obcy, sporządzania dokumentacji projektowej na podstawie lub z wykorzystaniem rozwiązań przyjętych w pracy konkursowej, jak również dokonywania w niej zmian, modyfikacji, adaptacji, dostosowania 4
wykonanych na podstawie umów zawartych z podmiotami trzecimi, jak również do korzystania z tych opracowań przez podmioty trzecie wykonujące takie zmiany, modyfikacje, adaptacje, dostosowania. 3. Nabycie praw majątkowych autorskich, o których mowa w pkt 2. następuje na wszystkich polach eksploatacji, w szczególności Organizator nabywa prawo do: a) publicznego wystawiania projektu i wykonanego na jego podstawie obiektu małej architektury; b) wielokrotnego wykorzystania projektu, utrwalania i zwielokrotniania jakąkolwiek znaną w momencie podpisania umowy techniką, głównie techniczną magnetyczną, optyczną, cyfrową lub techniką druku na dowolnym rodzaju materiału i dowolnym nośniku, w nakładzie w dowolnej wielkości; c) wykonywania miniatur projektu (na podstawie modelu) oraz ich reprodukcji, zdjęć, widokówek, znaczków pocztowych, kart okolicznościowych, kalendarzy i innych podobnych wydawnictw i materiałów, w dowolnym nakładzie i dowolną techniką oraz dystrybucji, w tym odpłatnej, wszystkich takich materiałów. d) wykonywania wszelkiego rodzaju materiałów pamiątkowych i/lub reklamowych, zawierających wizerunek obiektu małej architektury w całości lub w części, w tym ubrań, przedmiotów codziennego użytku, przedmiotów kolekcjonerskich, breloków i innych podobnych przedmiotów, w dowolnym nakładzie i dowolną techniką oraz dystrybucji, w tym odpłatnej, wszystkich takich materiałów e) przetwarzanie i modyfikowanie w jakikolwiek sposób projektu. 4. Organizator konkursu ma prawo publikacji w całości lub części nagrodzonej pracy w wersji papierowej i elektronicznej, jak również do ich prezentacji na wystawach, w środkach masowego przekazu, w publikacjach i materiałach informacyjnych, reklamowych i promocyjnych. XIV. Postanowienia końcowe 1. Niniejszy regulamin podlega ogłoszeniu z możliwością pobrania na stronie internetowej Organizatora www.grojecmiasto.pl. 2. Wyniki konkursu zostaną podane do wiadomości publicznej na stronie internetowej Organizatora www. grojecmiasto.pl oraz w prasie lokalnej. 3. W sprawach nieuregulowanych w niniejszym Regulaminie zastosowanie mają przepisy obowiązującego prawa. 5