Projektowanie i Wykonawstwo Łukasz Kowalczyk ul. Michała Hubego 26, 77-400 Złotów tel. 693 560 864; www.projektiw.pl TEMAT OPRACOWANIA Egz. 5 Przebudowa dróg gminnych, ulic A. Dorsza i Zamkowej w Złotowie wraz z budową, przebudową i rozbudową infrastruktury technicznej STADIUM PROJEKT BUDOWLANY BRANŻA ELEKTRYCZNA ADRES INWESTYCJI ZAMAWIAJĄCY województwo wielkopolskie, powiat złotowski, Gmina Miasto Złotów, Gmina Wiejska Złotów; ul. A. Dorsza, Zamkowa, 8-go Marca i Al. Rodła w Złotowie; działki nr: 1, 4/2, 2/1, 4/1, 4/4, 966/2, 967, 970, 968/1, 9/25, 9/41, 8/10, 9/24, 9/42, 9/40, 966/1, 969/3, 965/1, 1073, 1121, 1106, 1127, 3, 1053, 545, 626/7, 135 - obręb ewidencyjny Złotów nr 93; oraz nr: 71, 45, 269, 357- obręb ew. Dzierzążenko Gmina Miasto Złotów Aleja Piasta 1; 77-400 Złotów PROJEKTANT SPRAWDZAJĄCY DATA OPRACOWANIA mgr inż. Bogusław Pańczyniak mgr inż. Tomasz Adam Lach Nr uprawnień bud.: WKP/0195/PWOE/11 do projektowania i kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych Nr uprawnień bud.: WKP/0174/PWOE/12 do projektowania i kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych Sierpień 2015 r. Niniejsza dokumentacja sporządzona została zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami oraz jest kompletna pod względem celu jakiemu ma służyć
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I. Oświadczenie projektanta i sprawdzającego II. Opis techniczny do projektu III. Informacja BIOZ IV. Karty techniczne produktów V. Załączniki VI. Część rysunkowa PROJEKTIW Projektowanie i Wykonawstwo Monika Kowalczyk; ul. Michała Hubego 26, 77-400 Złotów; tel. 661 779 126; e-mail: monika.kowalczyk@strona.pl 2
I. Oświadczenia projektanta PROJEKTANT Zgodnie z art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo Budowlane (Dz.U.Nr 207, poz. 2016 ze zmianami) oświadczam, iż projekt budowlany na roboty budowlane obejmujące: Budowa i rozbudowa sieci oświetlenia ulicznego dla zadania pod nazwą: Przebudowa dróg gminnych, ulic A. Dorsza i Zamkowej w Złotowie wraz z budową, przebudową i rozbudową infrastruktury technicznej Inwestor: Gmina Miasto Złotów; Aleja Piasta 1; 77-400 Złotów Obiekt: działki nr: 1, 4/2, 2/1, 4/1, 4/4, 966/2, 967, 970, 968/1, 9/25, 9/41, 8/10, 9/24, 9/42, 9/40, 966/1, 969/3, 965/1, 1073, 1121, 1106, 1127, 3, 1053, 545, 626/7, 135 - obręb ewidencyjny Złotów nr 93; oraz nr: 71, 45, 269, 357- obręb ew. Dzierzążenko został sporządzony z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. mgr inż. Bogusław Pańczyniak Nr uprawnień bud.: WKP/0195/PWOE/11 do projektowania i kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych (data i podpis projektanta) PROJEKTIW Projektowanie i Wykonawstwo Monika Kowalczyk; ul. Michała Hubego 26, 77-400 Złotów; tel. 661 779 126; e-mail: monika.kowalczyk@strona.pl 3
SPRAWDZAJĄCY Zgodnie z art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo Budowlane (Dz.U.Nr 207, poz. 2016 ze zmianami) oświadczam, iż projekt budowlany na roboty budowlane obejmujące: Budowa i rozbudowa sieci oświetlenia ulicznego dla zadania pod nazwą: Przebudowa dróg gminnych, ulic A. Dorsza i Zamkowej w Złotowie wraz z budową, przebudową i rozbudową infrastruktury technicznej Inwestor: Gmina Miasto Złotów; Aleja Piasta 1; 77-400 Złotów Obiekt: działki nr: 1, 4/2, 2/1, 4/1, 4/4, 966/2, 967, 970, 968/1, 9/25, 9/41, 8/10, 9/24, 9/42, 9/40, 966/1, 969/3, 965/1, 1073, 1121, 1106, 1127, 3, 1053, 545, 626/7, 135 - obręb ewidencyjny Złotów nr 93; oraz nr: 71, 45, 269, 357- obręb ew. Dzierzążenko został sporządzony z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. mgr inż. Tomasz Adam Lach Nr uprawnień bud.: WKP/0174/PWOE/12 do projektowania i kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych (data i podpis projektanta) PROJEKTIW Projektowanie i Wykonawstwo Monika Kowalczyk; ul. Michała Hubego 26, 77-400 Złotów; tel. 661 779 126; e-mail: monika.kowalczyk@strona.pl 4
II. Opis techniczny do projektu SPIS TREŚCI: 1. Uwagi ogólne... 6 1.1. Zakres projektu... 6 1.2. Podstawa opracowania... 6 2. Opis techniczny... 6 2.1. Stan istniejący... 6 2.2. Charakterystyka ulic wytyczne do projektowania... 6 2.3. Charakterystyka elektroenergetyczna... 8 2.4. Zasilanie elektroenergetyczne oświetlenia ulicznego... 8 2.5. Słupy i oprawy oświetlenia ulicznego... 9 2.6. Ochrona od porażeń prądem elektrycznym... 10 2.7. Ochrona od przepięć... 10 2.8. Dokumentacja konieczna do odbioru urządzeń elektroenergetycznych:... 11 2.9. Uwagi końcowe... 11 3. Zestawienie podstawowych materiałów... 12 3.1. Uwagi:... 12 3.2. Zestawienie materiałów:... 13 4. BHP na placu budowy... 14 4.1. Informacja o wydzieleniu i oznakowaniu miejsca prowadzenia robót budowlanych:... 14 3.2 Informacja o sposobie prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót budowlanych:... 15 PROJEKTIW Projektowanie i Wykonawstwo Monika Kowalczyk; ul. Michała Hubego 26, 77-400 Złotów; tel. 661 779 126; e-mail: monika.kowalczyk@strona.pl 5
1. Uwagi ogólne 1.1. Zakres projektu Przedmiotem opracowania jest projekt budowy oświetlenia ulicznego ul. A Dorsza, Zamkowa, 8-go Marca i Al. Rodła w Złotowie, jednostka ewidencyjna: Złotów Miasto Obręb: 0093 Złotów 93; działki.: 1, 4/2, 4/1, 4/4, 966/2, 967, 970, 986/1, 9/25, 9/41, 8/10, 9/24, 9/42, 9/40, 966/1, 969/3, 965/1, 1073, 1121, 1106, 1127, 3, 1057, 545, 626/7, 135. Obręb: Dzierzążenko; działki.: 71, 45, 269, 357. 1.2. Podstawa opracowania Podstawą opracowania jest: a) Zlecenie; b) Warunki techniczne OD5/ZR9/157/2015 z dnia 03.04.2015 r.; c) Decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego wydana przez Burmistrza Złotowa; d) Normy i przepisy; e) Wizja lokalna w terenie; f) Projekt branży drogowej i sanitarnej. g) Mapa do celów projektowych. 2. Opis techniczny 2.1. Stan istniejący W chwili obecnej, obszar objęty projektem jest nieoświetlony. Na terenie projektowanej inwestycji zlokalizowane są drogi gminne, budynki mieszkalne jednorodzinne oraz podziemne uzbrojenie terenu. 2.2. Charakterystyka ulic wytyczne do projektowania Zgodnie z normami: PKN-CEN/TR 13201-1:2007 Oświetlenie dróg - Część 1: Wybór klas oświetlenia PN-EN 13201-2:2007 Oświetlenie dróg - Część 2: Wymagania oświetleniowe PN-EN 13201-3:2007 Oświetlenie dróg - Część 3: Obliczenia parametrów oświetleniowych PN-EN 13201-4:2007 PROJEKTIW Projektowanie i Wykonawstwo Monika Kowalczyk; ul. Michała Hubego 26, 77-400 Złotów; tel. 661 779 126; e-mail: monika.kowalczyk@strona.pl 6
Oświetlenie dróg - Część 4: Metody pomiarów parametrów oświetlenia Typowa prędkość głównego użytkownika: średnia (między 30 i 60 km/h) Główny użytkownik: ruch samochodowy, powoli poruszające się pojazdy Inni dopuszczeni użytkownicy: rowerzyści, piesi Wykluczeni użytkownicy: brak Sytuacja oświetleniowa: B1 Połączenie do innej ulicy: zwykłe skrzyżowania Strefa konfliktowa: nie Środki budowlane do uspokojenia ruchu: nie Natężenie strumienia pojazdów [liczba sztuk na dobę]: <7000 Natężenie strumienia ruchu rowerzystów: normalna Trudność nawigacji: normalna Zaparkowane pojazdy: tak Kompleksowość pola widzenia: normalna Poziom luminancji otoczenia: niski Główny typ pogody: sucha Projektowana inwestycja przebiega w pasie drogowym. Nie ulegnie zmianie dotychczasowa funkcja terenu. Projekt przewiduje: Budowę kablowej instalacji oświetleniowej, Montaż słupów i opraw oświetleniowych Przejścia pod drogami prowadzić w rurze ochronnej DVR Ø75 i DVR Ø110. Projektowany kabel należy układać w wykopie o głębokości - 80cm linią falistą z zapasem 1-3% długości wykopu, wystarczającym dla skompensowania możliwych przesunięć gruntu. Przy szafce oświetlenia ulicznego SUO należy pozostawić zapasy kabla o długości min. 2 m. Pod kablem należy wykonać 10cm podsypkę z piasku przesianego i taką samą warstwą piasku kabel przysypać. Następnie kabel przysypać jeszcze 15-20cm warstwą gruntu rodzimego i ułożyć nad nim folię ochronną koloru niebieskiego. Folia powinna znajdować się w odległości 25-30cm od powłoki kabla.. Przed wykonaniem zasypania kabla gruntem rodzimym na dno wykopu należy ułożyć bednarkę FeZn 20 3 do uziemienia konstrukcji słupów. Bednarkę ocynkowana kłaść na głębokości 50 cm od poziomu terenu. Rów kablowy zasypywać warstwami ubijając poszczególne warstwy. Po wykonaniu prac przy układaniu kabla i po jego zasypaniu nawierzchnię należy doprowadzić do pierwotnego stanu. Zakłada się, że w czasie prowadzenia wykopów wykonawca PROJEKTIW Projektowanie i Wykonawstwo Monika Kowalczyk; ul. Michała Hubego 26, 77-400 Złotów; tel. 661 779 126; e-mail: monika.kowalczyk@strona.pl 7
prac może natknąć się na różne inne przeszkody, które są pominięte na podkładzie geodezyjnym. W związku z tym wykonawca zobowiązany jest do zastosowania z własnej inicjatywy takich osłon, aby prace wykonane były zgodnie z obowiązującą normą PN-76/E-05125. Wytyczenie trasy oraz zinwentaryzowanie należy zlecić jednostce geodezyjnej. Dopuszcza się mechaniczną realizację wykopów pod kable, przy zachowaniu szczególnej ostrożności ze względu na występujące urządzenia podziemne (kable Nn, kable telekomunikacyjne i sieci sanitarne oraz gazowe). Kable należy czytelnie opisać we wnękach słupów oświetleniowych. Opis winien być wykonany i zawierać typ i przekrój kabla oraz kierunek jego ułożenia. Projektowany oświetleniowy kabel Nn 0,4kV należy prowadzić w odległości : min. 10cm od innych kabli Nn 0,4 kv min. 50cm od istniejącej sieci wodociągowej i gazowej min. 50cm od istniejących kabli telekomunikacyjnych min. 50cm od istniejących granic działek i fundamentów min. 80cm od istniejących słupów linii napowietrznych min. 150cm od istniejących drzew Po ułożeniu kabli w ziemi dokonać pomiaru ciągłości żył oraz rezystancji izolacji każdego odcinka oddzielnie. Protokoły pomiarów przekazać Inwestorowi. Całość robót kablowych wykonać zgodnie z normą N-SEP-E-004. 2.3. Charakterystyka elektroenergetyczna Napięcie zasilania Un = 400V/230V, 50Hz Napięcie odbiorników Moc zainstalowana Układ sieci Układ instalacji odbiorczej Uo = 230V Pi = 3x0,915 kw TN-C TN-C-S 2.4. Zasilanie elektroenergetyczne oświetlenia ulicznego Zgodnie z technicznymi warunkami przyłączenia nr OD5/ZR9/157/2015 przy istniejącej stacji transformatorowej zlokalizowanej na dz. nr 969/4 w granicy działki nr 969/3 zaprojektowane i pobudowane zostanie przyłącze elektroenergetyczne SOU wraz ze złączem kablowo-pomiarowym ZK1x-1P do zasilania projektowanych urządzeń oświetlenia drogowego. Projekt przyłącza wraz ze złączem kablowo-pomiarowym stanowi odrębne opracowanie ENEA operator. Z PROJEKTIW Projektowanie i Wykonawstwo Monika Kowalczyk; ul. Michała Hubego 26, 77-400 Złotów; tel. 661 779 126; e-mail: monika.kowalczyk@strona.pl 8
szafki oświetlenia ulicznego SOU wyprowadzone zostaną cztery obwody oświetleniowe. Obwód I ul Kokowskiego objęty odrębnym opracowaniem Obwód II część ulicy Antoniego Dorsza Obwód III część ulicy Antoniego Dorsza oraz ulicy Zamkowej Obwód IV część ulicy Al. Rodła Dla zasilania obwodów nr III i IV w szafce SOU należy dobudować odpowiednie zabezpieczenia i zaciski odejściowe szeregowe 35 mm². Z szafy SOU należy wyprowadzić projektowane obwody oświetleniowe kablem YAKY 4 35mm² oraz YAKY4x25mm² pozostawiając zapas kabla przy szafie ok. 2m. Projektowany obwód oświetleniowy będzie zasilał lampy oznaczone jako: Obwód II oprawy od SII/1 do SII/8 Obwód III oprawy od SIII/1 do SIII/22 Obwód IV oprawy od SIV/1 do SIV/8 O łącznej mocy zainstalowanej Pi =3x0,915 kw. Projektowane obwody należy zabezpieczyć w szafie SOU wyłącznikami nadmiarowo-prądowymi 1-biegunowymi o wartości 10A, charakterystyce C i zdolności zwarciowej min 6kA. Obwody załączane będą poprzez stycznik o obciążalności styków 40A wysterowany zegarem astronomicznym. Obwód oświetlenia ulicy 8-go Marca stanowi przedłużenie istniejącego oświetlenia ulicznego. Kabel YAKY4x25 zasilający oprawy S43 do S46 podłączyć do ostatniej istniejącej oprawy oświetlenia ulicznego S42. 2.5. Słupy i oprawy oświetlenia ulicznego Projektuje się oświetlenie uliczne za pomocą lamp oświetleniowych rozmieszczonych w terenie zgodnie z rys. nr 2.1-2.5. W projekcie przyjęto oprawy ISARO 70W HID 230V CL2 EFL MA60 (V4L2) ul 8-go Marca ISARO 24L50 NR EFL 740 MA60 ul. A. Dorsza i Zamkowa ISARO 24L35 NR EFL 740 MA60 ul. A. Dorsza i Zamkowa FLEXITY 24L50 SYM BP8 CL2 D60 L740 ul. Al. Rodła FLEXITY 24L50 STR BP8 CL2 D60 ul. Al. Rodła firmy Thorn o mocy jednostkowej P=70W P=39W P=28W P=40W. Na ul 8-go Marca oprawy należy zamontować za pośrednictwem wysięgników W16/1/1/1,5-60/10 na słupach FeZn o wysokości nad poziom gruntu 8m, typu PROJEKTIW Projektowanie i Wykonawstwo Monika Kowalczyk; ul. Michała Hubego 26, 77-400 Złotów; tel. 661 779 126; e-mail: monika.kowalczyk@strona.pl 9
SRN, firmy Elmonter 62-410 Zagórów ul. Przemysłowa 1 lub równoważne. Dla posadowienia słupów projektuje się fundamenty prefabrykowane typu B-120. Na ul Antoniego Dorsza i ulicy Zamkowej oprawy należy zamontować za pośrednictwem wysięgników W25/1/1/1-60/10 oraz W12/0,5/1/1-60/10 na słupach FeZn o wysokości nad poziom gruntu wraz 8m, typu S-80SRwP/4 i S- 50SRw/3, firmy ELEKTROMONTARZ RZESZÓW lub równoważne. Na ul Al. Rodła oprawy należy zamontować bezpośrednio na słupach FeZn o wysokości nad poziom gruntu 8m, typu S-80SRwP/4 i S-50PC, firmy ELEKTROMONTARZ RZESZÓW lub równoważne Dla posadowienia słupów projektuje się fundamenty prefabrykowane typu F-150/200. Fundamenty należy posadowić w pasie zieleni. Kable oświetleniowe YAKY 4 35mm2 ora YAKY4x25, w celu ich zabezpieczenia przed przecieraniem w ziemi o fundamenty wykonane z betonu należy wprowadzać do słupów w osłonie z rur osłonowych DVR 50 o długości 0,5 m. Załączanie opraw będzie odbywało się automatycznie za pomocą układu automatyki zabudowanego w projektowanej szafie SOU oraz oprawach oświetleniowych. Projektowane słupy posiadają otwory technologiczne do zabudowy tabliczek bezpiecznikowych. W słupach należy wykonać połączenie pomiędzy oprawą a zabezpieczeniem, przewodem YDY 2 1,5mm2, który zabezpieczyć wkładką topikową DO2-4A. Konstrukcje słupów uziemić za pomocą płaskownika ocynkowanego FeZn 20x3. W celu zapewnienia ochrony przed dotykiem pośrednim zaciski ochronne słupów połączyć z zaciskami ochronno neutralnymi złączy słupowych. 2.6. Ochrona od porażeń prądem elektrycznym Zgodnie z warunkami technicznymi obowiązującym systemem ochrony od porażeń w sieci jest samoczynne wyłączenie zasilania w układzie sieci TN-C. Zgodnie z wytycznymi normy PN-IEC 60364-4-41 dla projektowanej instalacji oświetleniowej systemem ochrony od porażeń jest samoczynne wyłączenie zasilania w układzie sieci TN-C-S Dla zapewnienia ochrony przed dotykiem pośrednim (przy uszkodzeniu) należy połączyć przewodem LgYżo 10 mm2 zaciski ochronne wszystkich słupów z zaciskami neutralnymi złączy słupowych. Po ustawieniu słupów dokonać pomiaru skuteczności ochrony przeciwporażeniowej. Protokoły pomiarów przekazać Inwestorowi. 2.7. Ochrona od przepięć PROJEKTIW Projektowanie i Wykonawstwo Monika Kowalczyk; ul. Michała Hubego 26, 77-400 Złotów; tel. 661 779 126; e-mail: monika.kowalczyk@strona.pl 10
Dla ochrony projektowanych opraw oświetleniowych typu LED przed przepięciami należy we wnękach słupów zabudować ograniczniki przepięć typu DEHNcor L 1P 275. Ograniczniki przyłączyć do zacisków L i PEN tabliczki bezpiecznikowej. 2.8. Dokumentacja konieczna do odbioru urządzeń elektroenergetycznych: protokoły odbioru robót zanikających protokoły pomiarowe izolacji kabli, skuteczności ochrony przeciwporażeniowej, uziemień dokumentacja powykonawcza (projekt techniczny z naniesionymi zmianami powstałymi w trakcie budowy) dziennik budowy z adnotacją uprawnionej jednostki wykonawstwa geodezyjnego o wytyczeniu w terenie linii kablowych inwentaryzacja geodezyjna 2.9. Uwagi końcowe Całość robót wykonać zgodnie z: Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlanych. Część D: Roboty instalacyjne elektryczne, zeszyt 4 Linie kablowe niskiego i średniego napięcia. Do odbioru przedstawić protokoły z badań instalacji elektrycznej zgodnie z normą: PN-HD 60364-6:2008 Instalacje elektryczne niskiego napięcia. Część 6: Sprawdzenie. protokół z pomiaru oporności izolacji kabli protokół z pomiaru rezystancji uziemień protokół z pomiaru skuteczności zerowania protokół z pomiaru natężenia oświetlenia Prace powinny być wykonane przez jednostkę mającą uprawnienia do wykonywania robót branży elektrycznej. Ze względu na istniejące, czynne uzbrojenie podziemne na trasie projektowanej oświetleniowej linii kablowej Nn prace należy wykonywać przy zachowaniu szczególnej ostrożności. Przed rozpoczęciem inwestycji należy uzyskać pozwolenie na budowę projektowanych urządzeń. Wykonawca ma obowiązek uzyskania odpowiedniej zgody na zajęcie pasa drogowego. PROJEKTIW Projektowanie i Wykonawstwo Monika Kowalczyk; ul. Michała Hubego 26, 77-400 Złotów; tel. 661 779 126; e-mail: monika.kowalczyk@strona.pl 11
Wytyczenie trasy linii kablowych i stanowisk słupów w terenie oraz inwentaryzację powykonawczą należy zlecić jednostce geodezyjnej. Bezwzględnie zastosować się do wytycznych ZUDP Przed zasypaniem kabli należy dokonać odbioru jego ułożenia w ziemi przez właściwych przedstawicieli Zakładu Energetycznego i Inwestora. Przed oddaniem projektowanych urządzeń do eksploatacji należy dokonać pomiarów i badań ochronnych, z których sporządzić odpowiednie protokoły. Stosowane materiały elektrotechniczne i urządzenia powinny posiadać certyfikat dopuszczenia do stosowania. Ze zdemontowanych i niezabudowanych materiałów należy rozliczyć się protokolarnie. Całość robót wykonać w sposób staranny i estetyczny. Wykonawca przed przystąpieniem do robót zobowiązany jest do zapoznania się ze wszystkimi dokumentacjami i dokładnej weryfikacji zwłaszcza długości oraz ilości odpowiedniego osprzętu, który będzie instalowany bezpośrednio na realizowanej budowie. Wszystkie użyte w niniejszej dokumentacji projektowej nazwy firmowe materiałów / producentów są przykładowe i mają na celu wskazanie standardu jakościowego przyjętych systemów i elementów wykonawczych oraz dostaw urządzeń. W procesie realizacji można zastosować rozwiązania, materiały, urządzenia firm równorzędnych technicznie, o parametrach równoważnych, pod warunkiem zachowania standardu jakościowego nie gorszego niż przywołany w dokumentacji. 3. Zestawienie podstawowych materiałów 3.1. Uwagi: Wykonawca przed przystąpieniem do robót zobowiązany jest do zapoznania się ze wszystkimi dokumentacjami i dokładnej weryfikacji zwłaszcza długości kabli oraz ilości odpowiedniego osprzętu, który będzie instalowany bezpośrednio na realizowanej budowie. Wszystkie użyte w niniejszej dokumentacji projektowej nazwy firmowe materiałów / producentów są przykładowe i mają na celu wskazanie standardu jakościowego przyjętych systemów i elementów wykonawczych oraz dostaw urządzeń. W procesie realizacji można zastosować rozwiązania, materiały, urządzenia firm równorzędnych technicznie, o parametrach równoważnych, pod warunkiem zachowania standardu jakościowego nie gorszego niż przywołany w dokumentacji. PROJEKTIW Projektowanie i Wykonawstwo Monika Kowalczyk; ul. Michała Hubego 26, 77-400 Złotów; tel. 661 779 126; e-mail: monika.kowalczyk@strona.pl 12
3.2. Zestawienie materiałów: Lp. NAZWA Typ Producent Ilość Nr kat. Szafka sterowania ośw. SOU Dobudowa 1 Zacisk kablowy 35mm²+PE PRO KE.61.2 Legrand 2 Zabezpieczenie S301C10 Legrand 2 szt. Oświetlenie uliczne 1 Fundament prefabrykowany F-120/200 Elmonter 4 szt. 2 Słup oświetleniowy do montażu na fundamencie 3 Wysięgnik drogowy 4 Oprawa oświetleniowa 2 kpl. SRN 8-4/60/F250 Elmonter 4 szt. Elmonter THORN 4 szt. 4 szt. Złącze słupowe NTB-1 ROSA 4 szt. Wkładka bezpiecznikowa D01-4A ETI 4 szt. 5 Fundament prefabrykowany F-150/200-PS 6 Wysięgnik dla oświetlenia ścieżki rowerowej W25/1/1/1-60/10 7 Wysięgnik drogowy 8 Słup oświetleniowy do montażu na fundamencie W16/1/1/1,5-60/10 ISARO 70W HID 230V CL2 EFL MA60 (V4L2) W12/0,5/1/1-60/10 S-80SRwP/4 h=8m ELEKTROMONTARZ RZESZÓW ELEKTROMONTARZ RZESZÓW Elmonter ELEKTROMONTARZ RZESZÓW 31 szt. 23 szt. 31 szt. 31 szt. 9 Oprawa oświetleniowa ISARO 24L50 NR EFL 740 MA60 THORN 31 szt. 10 Oprawa oświetleniowa ISARO 24L35 NR EFL 740 MA60 THORN 23 szt. Złącze słupowe NTB-1 ROSA 23 szt. Złącze słupowe NTB-1 ROSA 8 szt. Ogranicznik przepięć Dcor L 1p 275 DEHN 31 szt. Wkładka bezpiecznikowa D01-4A ETI 54 szt. 11 Fundament prefabrykowany F-150/200-PS 12 Słup oświetleniowy do montażu na fundamencie 13 Oprawa oświetleniowa 14 Oprawa oświetleniowa ELEKTROMONTARZ RZESZÓW 8 szt. S-50SRw/3, h=5m Elmonter 8 szt. FLEXITY 24L50 SYM BP8 CL2 D60 L740 FLEXITY 24L50 SYM BP8 CL2 D60 THORN THORN 10 Złącze słupowe NTB-1 ROSA 8 szt. 11 Wkładka bezpiecznikowa D01-4A ETI 8 szt. 12 Ogranicznik przepięć Dcor L 1p 275 DEHN 8 szt. 13 Kable, przewody, rury, druty, taśmy 1 Kabel YAKY 4 35mm 2 Telefonika 1430 m 2 Kabel YAKY 4 25mm 2 Telefonika 480m 3 Przewód YDY 2 1,5mm 2 Telefonika 400 m 4 Bednarka FeZn 20 3 1380 m 5 Taśma kablowa, niebieska 1380 m 6 Rura osłonowa DVR 50 AROT 40 m 7 Rura osłonowa DVR 75 AROT 310 m 8 Rura osłonowa DVR 110 AROT 20 m 9 Palczatka czteropalczasta AK 4 RADPOL 39 szt. 7 szt. 1 szt. PROJEKTIW Projektowanie i Wykonawstwo Monika Kowalczyk; ul. Michała Hubego 26, 77-400 Złotów; tel. 661 779 126; e-mail: monika.kowalczyk@strona.pl 13
4. BHP na placu budowy 4.1. Informacja o wydzieleniu i oznakowaniu miejsca prowadzenia robót budowlanych: Przed przystąpieniem do robót ziemnych, należy określić położenie podziemnych sieci i je oznaczyć - zgodnie z zapisami w protokole ZUDP dokonać stosownych czynności. Określić bezpieczne odległości od istniejących sieci, w jakich mogą być wykonywane prace i określić sposób wykonywania robót. W czasie robót ziemnych miejsca niebezpieczne należy ogrodzić i umieścić napisy ostrzegawcze. Wykopy należy zabezpieczyć przed przypadkowym wpadnięciem do nich przechodniów za pomocą barier wykonanych w postaci stojaków i desek lub taśmy w kolorze czerwono białym, ustawionych wzdłuż wykopów. W miejscach, w których piesi muszą przekraczać wykopy, należy umieścić pomosty nad nimi zaopatrzone na całej długości w dwie poręcze o wysokości 1,2 m. W czasie wykonywania wykopów w miejscach dostępnych dla osób niezatrudnionych przy tych robotach, należy wokół wykopów pozostawionych na czas zmroku i w nocy ustawić balustrady zaopatrzone w światło ostrzegawcze koloru pomarańczowego. Niezależnie od ustawienia balustrad, w przypadkach uzasadnionych względami bezpieczeństwa wykop należy szczelnie przykryć, w sposób uniemożliwiający wpadnięcie do wykopu. Jeżeli teren, na którym są wykonywane roboty ziemne, nie może być ogrodzony, wykonawca robót powinien zapewnić stały jego nadzór. Wykopy o ścianach pionowych nieumocnionych, bez rozparcia lub podparcia., mogą być wykonywane tylko do głębokości 1 m w gruntach zwartych. Wykopy bez umocnień, o głębokości większej niż 1 m. lecz nie większej od 2 m, można wykonywać, jeżeli pozwalają na to wyniki badań gruntu i dokumentacji geologiczno-inżynierska. Zabezpieczenia ażurowe ścian wykopów można stosować tylko w gruntach zwartych. Stosowanie zabezpieczenia ażurowego ścian wykopów w okresie zimowym jest zabronione. W przypadku nie stosowania zabezpieczeń ażurowych wykonywać wykopy ze skarpami o bezpiecznym nachyleniu. Koparka w czasie pracy powinna być ustawiona w odległości od wykopu co najmniej 0,6 m. Przebywanie osób między koparką a ścianą wykopu jest zabronione. Osoby przebywające na stanowiskach pracy na wysokości, co najmniej 1 m od poziomu ziemi, powinny być zabezpieczone przed upadkiem z wysokości. 14 PROJEKTIW Projektowanie i Wykonawstwo Monika Kowalczyk; ul. Michała Hubego 26, 77-400 Złotów; tel. 661 779 126; e-mail: monika.kowalczyk@strona.pl
Zabrania się przebywania i przechodzenia osób w czasie pracy dźwigu, w zasięgu jego pracy. 3.2 Informacja o sposobie prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót budowlanych: Podstawowe zasady BHP i higieny; Całość robót należy wykonać zgodnie z przepisami bezpieczeństwa i higieny pracy obowiązującymi w zakresie prowadzenia robót elektroenergetycznych przy robotach ziemnych i przy pracach na wysokości. Budowę i montaż elementów linii należy prowadzić zgodnie z : zasadami stosowanymi w budownictwie ogólnym, szczegółowymi instrukcjami przyjętymi i stosowanymi przez właściwą terenowo Energetykę, szczegółowymi instrukcjami wydanymi przez producentów elementów linii oraz sprzętu budowlanego i montażowego stosowanego przy realizacji linii. Szczegóły wykonania prac w pobliżu urządzeń lub przy urządzeniach pod napięciem, uzgodnić w ENEA Operator Sp. z o.o. RD Wałcz, ze względu, że znajduje się on pod napięciem. Prace wykonać zgodnie z obowiązującą Instrukcją Organizacji Bezpiecznej Pracy w Orange Polska S.A. Zakłada się, że w czasie prowadzenia wykopów wykonawca prac może natknąć się na różne przeszkody, które są pominięte na podkładzie geodezyjnym. W związku z tym wykonawca zobowiązany jest do zastosowania z własnej inicjatywy takich osłon, aby prace wykonane były zgodnie z obowiązującą normą PN-76/E-05125. Zabronione jest wykonywanie prac na napowietrznych liniach telekomunikacyjnych, rozdzielniach rozdzielczych oraz na wysokich konstrukcjach w czasie wyładowań atmosferycznych. PROJEKTIW Projektowanie i Wykonawstwo Monika Kowalczyk; ul. Michała Hubego 26, 77-400 Złotów; tel. 661 779 126; e-mail: monika.kowalczyk@strona.pl 15
odległości kabli ułożonych w ziemi od innych urządzeń podziemnych PN-76/E-05125 - dopuszcza się odległość 50 cm pod warunkiem zastosowania osłony z rury stalowej, - dopuszcza się odległość 80 cm pod warunkiem zastosowania osłony z rury stalowej, Jeśli spełnienie podanych warunków nie jest możliwe ze względów technicznych to mogą one być zmniejszone pod warunkiem, że w miejscach zbliżeń i skrzyżowań zastosowane będą środki ochrony w postaci rur, przegród, przykryć itp. najmniejsza dopuszczalna odległość w cm najmniejsza dopuszczalna odległość w cm pozioma zbliżeniu RODZAJ URZĄDZENIA PODZIEMNEGO pionowa przy skrzyżowaniu Granica pasa drogowego i fundamentów budynków --- 50 Pnie drzew --- 150 urociągi wodociągowe, ściekowe, cieplne i gazowe z gazami palnymi i 50 niepalnymi o ciśnieniu do 49 kpa ( 0,5 at ) 80 * przy śr. rurociągu < 250 mm, 150 ** przy śr. rurociągu > 250 mm Rurociągi z gazami palnymi o ciśnieniu do 49-392 kpa ( 0,5-4 at ) j.w. 100 Rurociągi z cieczami palnymi j.w. 100 Rurociągi z gazami palnymi o ciśnieniu powyżej 392 kpa ( 4 at ) wg BN-71/8976-31 wg BN-71/8976-31 Zbiorniki z płynami palnymi 200 200 Części podziemne linii napowietrznych --- 80 odległości między kablami ułożonymi w ziemi przy skrzyżowaniach i zbliżeniach PN-76/E-05125 najmniejsza dopuszczalna odległość w cm przy najmniejsza dopuszczalna odległość w cm pozioma przy zbliżeniu SKRZYŻOWANIE LUB ZBLIŻENIE pionowa przy skrzyżowaniu Kabli elektroenergetycznych na napięcie znamionowe do 1 kv z kablami tego rodzaju 25 10 lub sygnalizacyjnymi Kabli sygnalizacyjnych i kabli przeznaczonych do zasilania urządzeń oświetleniowych z 25 mogą się kablami tego samego rodzaju stykać Kabli elektroenergetycznych na napięcie znamionowe do 1 kv z kablami na napięcie 50 10 powyżej 1 kv Kabli elektroenergetycznych z kablami telekomunikacyjnymi 50 50 Kabli różnych użytkowników 50 50 Kabli z mufami sąsiednich kabli nie należy 25 krzyżować Podpis Sprawdzającego Podpis projektanta PROJEKTIW Projektowanie i Wykonawstwo Monika Kowalczyk; ul. Michała Hubego 26, 77-400 Złotów; tel. 661 779 126; e-mail: monika.kowalczyk@strona.pl 16
III. Informacja BiOZ TEMAT OPRACOWANIA Przebudowa dróg gminnych, ulic A. Dorsza i Zamkowej w Złotowie wraz z budową, przebudową i rozbudową infrastruktury technicznej STADIUM PROJEKT BUDOWLANY BRANŻA ELEKTRYCZNA ADRES INWESTYCJI ZAMAWIAJĄCY województwo wielkopolskie, powiat złotowski, Gmina Miasto Złotów, Gmina Wiejska Złotów; ul. A. Dorsza, Zamkowa, 8-go Marca i Al. Rodła w Złotowie; działki nr: 1, 4/2, 2/1, 4/1, 4/4, 966/2, 967, 970, 968/1, 9/25, 9/41, 8/10, 9/24, 9/42, 9/40, 966/1, 969/3, 965/1, 1073, 1121, 1106, 1127, 3, 1053, 545, 626/7, 135 - obręb ewidencyjny Złotów nr 93; oraz nr: 71, 45, 269, 357- obręb ew. Dzierzążenko Gmina Miasto Złotów Aleja Piasta 1; 77-400 Złotów PROJEKTANT SPRAWDZAJĄCY DATA OPRACOWANIA mgr inż. Bogusław Pańczyniak mgr inż. Tomasz Adam Lach Nr uprawnień bud.: WKP/0195/PWOE/11 do projektowania i kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych Nr uprawnień bud.: WKP/0174/PWOE/12 do projektowania i kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych Sierpień 2015 r. 17
SPIS TREŚCI 1. Podstawa prawna... 19 2. Zakres robót oraz kolejność realizacji... 19 3. Wykaz istniejących obiektów budowlanych... 19 4. Elementy zagospodarowania terenu stwarzające zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi... 20 5. Wskazanie dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót budowlanych... 20 6. Sposób prowadzenia instruktarzu przed przystąpieniem do prac.. 21 7. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych... 22 18
1. Podstawa prawna Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. z 2003r. Nr 120, poz. 1126). 2. Zakres robót oraz kolejność realizacji o o o o o oznakowanie placu budowy zgodnie z projektem tymczasowej organizacji ruchu na czas budowy obowiązek wykonania projektu i uzyskania zatwierdzenia spoczywa na Inwestorze bądź Wykonawcy; roboty pomiarowe i wytyczenie tras kablowych; wykonanie wykopów liniowych i ułożenie kabli; zasypanie wykopów liniowych wraz z ich zagęszczeniem; wykonanie niezbędnych pomiarów 3. Wykaz istniejących obiektów budowlanych W sąsiedztwie planowanej inwestycji znajdują się budynki mieszkalne jednorodzinne. W obrębie planowej inwestycji znajduje się uzbrojenie podziemne w postaci: o o o o o o o sieć kanalizacji sanitarnej; sieć kanalizacji deszczowej; sieć telekomunikacyjna; przewody kablowe sieci energetycznej niskiego napięcia wraz z podejściami; przewody kablowe średniego napięcia (15kV); sieć gazowa; sieć wodociągowa; napięcia. W obrębie inwestycji znajdują się także energetyczne linie napowietrzne niskiego 19
Podczas wykonywanych prac modernizacyjnych należy stosować wytyczne wydane przez właściciela/administratora odpowiedniej sieci uzbrojenia terenu zamieszczone w uzgodnieniu ZUDP. 4. Elementy zagospodarowania terenu stwarzające zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi Elementy zagospodarowania terenu mogące stworzyć zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi: o prowadzenie robót w pobliżu podziemnych przewodów linii elektroenergetycznych możliwość porażenia prądem; o prowadzenie robót w pobliżu sieci gazowej możliwość rozszczelnienia; 5. Wskazanie dotyczące przewidywanych zagrożeń występujących podczas realizacji robót budowlanych Roboty prowadzone w ramach przygotowanego opracowania, zgodnie z projektem, ujmują szereg prac, które mogą stwarzać zagrożenie dla bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. Do najważniejszych z nich należą: o o o o o o o o przemieszczanie się maszyn w trakcie pracy, możliwość najechania przez przemieszczające się maszyny lub ich części; możliwość odkrycia niezinwentaryzowanych linii podziemnych; rozładunek mat. budowlanych możliwość urwania się zawiesia lub haków; hałas w trakcie pracy maszyn i elektronarzędzi; wysiłek fizyczny występuje w trakcie wykonywanie większości prac; uderzenie pracownika w wykopie spadającą bryłą ziemi, kamieniem lub innym przedmiotem; w wykopach możliwość przysypania ziemią; zasypanie pracowników w wyniku zawalenia się ścian wykopu; 20
o o prowadzenie robót w obrębie pasa drogowego przy równocześnie występującym ruchu drogowym - wypadki i zdarzenia drogowe; prowadzenie robót w pobliżu naziemnych i podziemnych przewodów linii elektroenergetycznych - możliwość porażenia. 6. Sposób prowadzenia instruktarzu przed przystąpieniem do prac Do pracy przy tego typu robotach mogą być dopuszczeni jedynie pracownicy posiadający wymagane szkolenie BHP podstawowe i okresowe. Instruktarz stanowiskowy przed przystąpieniem do prowadzenia tego typu prac winien się odbyć na miejscu wyznaczonej pracy i obejmować informacje z zakresu : o o o o o kolejności wykonywanych prac; występujących zagrożeń podczas realizacji tego zadania budowlanego; zasad postępowania w przypadku wystąpienia zagrożenia zdrowia lub życia pracownika; poinstruowania pracowników o przyjętym w firmie sposobie komunikacji, podając numery telefonów przełożonych i numery telefonów odpowiednich służb ratowniczych; rodzaju i konieczności stosowania środków ochrony indywidualnej. o w czasie wykonywania robót ziemnych miejsca niebezpieczne należy ogrodzić i umieścić napisy ostrzegawcze. o o Prowadzenie robót ziemnych w pobliżu instalacji podziemnych, a także głębienie wykopów poszukiwawczych powinno odbywać się ręcznie. W czasie wykonywania wykopów w miejscach dostępnych dla osób niezatrudnionych przy tych robotach należy wokół pozostawionych na czas zmroku i w nocy ustawić balustrady składającej się z poręczy ochronnej umieszczonej na wysokości 1,1 m, poręczy pośredniej i deski krawężnikowej o wysokości 0,15 m. Poręcze balustrad powinny znajdować się w odległości nie mniejszej niż 1 m od krawędzi wykopu. 21
Instruktarz stanowiskowy winien przekazać pracownikom ustnie kierownik budowy lub majster nadzorujący te prace. 7. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych W zakresie nadzoru: wymienić kierowników robót i numery ich uprawnień (kierownik robót organizuje pracę w taki sposób, aby była ona bezpieczna), generalnego wykonawcę, podwykonawców oraz koordynatora robót. Podpis projektanta 22
IV. Karty techniczne produktów 23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
V. ZAŁĄCZNIKI SPIS ZAŁĄCZNIKÓW: Załącznik 1. Pełnomocnictwo Inwestora Załącznik 2. Zaświadczenie o wpisie projektanta na listę Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa Załącznik 3. Stwierdzenie przygotowania zawodowego sprawdzającego Załącznik 4. Zaświadczenie o wpisie sprawdzającego na listę Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa Załącznik 5. Stwierdzenie przygotowania zawodowego sprawdzającego Załącznik 6. Decyzja lokalizacji inwestycji celu publicznego Załącznik 7. Postanowienie z dnia 20 sierpnia 2015 r. sprostowanie omyłki w decyzji GP.6733.4.2015 Załącznik 8. Karta rejestracyjna wtórnika mapy zasadniczej Załącznik 9. Warunki techniczne OD5/ZR9/157/2015 z dnia 03.04.2015 r Załącznik 10. Protokół z uzgodnienia ZUDP 37
Załącznik 1. Pełnomocnictwo Inwestora 38
Załącznik 2. Zaświadczenie o wpisie projektanta na listę Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa 39
Załącznik 3. Stwierdzenie przygotowania zawodowego projektanta 40
41
Załącznik 4. Zaświadczenie o wpisie sprawdzającego na listę Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa 42
Załącznik 5. Stwierdzenie przygotowania zawodowego sprawdzającego 43
44
Załącznik 6. Decyzja lokalizacji inwestycji celu publicznego 45
46
47
48
49
Załącznik 7. Postanowienie z dnia 20 sierpnia 2015 r. sprostowanie omyłki w decyzji GP.6733.4.2015 50
Przebudowa dróg gminnych, ulic A. Dorsza i Zamkowej w Złotowie wraz z budową, przebudową i rozbudową infrastruktury technicznej Załącznik 8. Karty rejestracyjna wtórnika mapy zasadniczej 51
52
Załącznik 9. Warunki techniczne OD5/ZR9/157/2015 z dnia 03.04.2015 r 53
54
Załącznik 10. Protokół z uzgodnienia ZUDP 55
56
57
58
59
VI. CZĘŚĆ RYSUNKOWA Rys. 1: Plan orientacyjny skala 1:10 000 Rys. 2.1: Plan sytuacyjny arkusz nr 1 skala 1:500 Rys. 2.2: Plan sytuacyjny arkusz nr 2 skala 1:500 Rys. 2.3: Plan sytuacyjny arkusz nr 3 skala 1:500 Rys. 2.4: Plan sytuacyjny arkusz nr 4 skala 1:500 Rys. 2.5: Plan sytuacyjny arkusz nr 5 skala 1:500 Część opisowa do projektu budowlanego branży elektrycznej składa się z 60 kolejno ponumerowanych stron oraz 6 arkuszy rysunków. 60