Posk Zatrudnienie w Danii Informacja organizacji zwiàzkowej Fagigt Fæesforbund (w skrócie: 3F) da pracowników z nowych krajów cz onkowskich Unii Europejskiej zatrudnionych w sektorze transportu. Oddzia Transportu Zrzeszenia Zwiàzków Zawodowych 3F
Witamy Niniejszy foder zawiera informacje o warunkach p ac i zatrudnienia obowiàzujàcych w Danii. Lokany oddzia zrzeszenia zwiàzkowego 3F odpowiedziany za kontro nad tym, aby wszyscy pracownicy sektora transportu byi zatrudniani zgodnie z obowiàzujàcymi przepisami i uk adami zbiorowymi wita nowych pracowników przekazujàc im kika informacji. Nowi pracownicy sà mie widziani w Danii i nae à im si takie same warunki co Duƒczykom. Zrzeszenie zwiàzkowe 3F jest Twoim sojusznikiem w wace o godziwe warunki pracy. W adze w Danii wspó pracujà z 3F w wace o uniemo iwienie pracodawcom zatrudniania obcokrajowców z pomini ciem przepisów obowiàzujàcych w Danii. Prawie wszyscy pracownicy sektora transportu w Danii nae à do zwiàzku zawodowego. Pracodawcy bran y sà zorganizowani w sposób anaogiczny do pracobiorców. Od ponad stu at organizacje pracodawców i pracobiorców w Danii ustaajà zasady zatrudnienia i wynagrodzenia. Zasady te muszà byç przestrzegane przez pracobiorców i pracodawców sektora transportu. OkreÊajà one mi dzy innymi: Wynagrodzenia gwarantowane zbiorowymi uk adami pracy Przepisy odnoênie czasu pracy i bhp Niniejsza informacja oraz reaizowane kontroe majà zapewniç przestrzeganie obowiàzujàcych umów w dziedzinie warunków pracy i p ac oraz przepisów reguujàcych duƒski rynek pracy. Duƒski pracownik transportu zarabia przeci tnie 115 DKK na godzin. Przys uguje mu szeêç tygodni uropu, Êwiadczenia uropowe i emerytane p acone przez pracodawc oraz zap ata za dni Êwiàteczne razem wynosi to dodatkowe ok. 25% poborów. Takie warunki zatrudnienia nie powsta y samoczynnie zosta y osiàgni te dzi ki wysokiemu stopniu uzwiàzkowienia i wace zwiàzków zawodowych o godziwe warunki pracy.
Przepisy obowiàzujàce obywatei nowych krajów cz onkowskich UE Pracownicy z nowych krajów cz onkowskich w Europie Ârodkowej i Wschodniej muszà mieç zezwoenie na prac w Danii, jeêi majà pracowaç da duƒskiego zak adu pracy. Zezwoenie na prac jest warunkiem eganego zatrudnienia w Danii. Warunkiem uzyskania zezwoenia na prac w Danii jest m.in. konkretna oferta zatrudnienia na warunkach, które da danej pracy odpowiadajà poziomowi p ac i warunkom zatrudnienia w Danii. Nie wono rozpoczynaç pracy przed uzyskaniem zezwoenia. Zezwoenie jest wa ne tyko da konkretnego zatrudnienia. W przypadku otrzymania nowej pracy ub zmiany pracodawcy nae y ubiegaç si o nowe zezwoenie. Jedynymi organami kompetentnymi do wydawania zezwoeƒ na prac sà w adze duƒskie. Powy sze przepisy obowiàzujà w okresie przejêciowym, który trwa do 1 maja 2008 r.
JeÊi masz wa ne zezwoenie na prac Wstàpienie do zwiàzku zawodowego 3F zapewni Ci p ac i prawa, do których jesteê uprawniony. Cz onkostwo 3F daje szereg korzyêci i udost pnia bezp atnà pomoc w szeregu sytuacji: Pomoc w przypadku sporu z pracodawcà Zapewnienie dobrych warunków pracy i p acy Pomoc w przypadku upad oêci firmy pracodawcy odzyskanie nae nych poborów z gwarantowanego funduszu pracy Uprawnienia emerytane przys ugujàce pracobiorcom Âwiadczenie strajkowe w przypadku strajku w zak adzie pracy Porady w sprawach umów o prac Pomoc w przypadku wypadku przy pracy i przy uzyskaniu odszkodowania Pomoc w zakresie szkoeƒ Grupowe ubezpieczenie na ycie /ubezpieczenie od wypadków w czasie wonym od pracy Âwiadczenie uropowe Dodatek za dni Êwiàteczne i wone od pracy
JeÊi nie masz wa nego zezwoenia na prac Jako obywate jednego z nowych krajów cz onkowskich UE nie masz prawa podejmowaç pracy w Danii bez zezwoenia na prac. Praca bez zezwoenia jest nieegana i mo e mieç powa ne konsekwencje da Ciebie i Twojego pracodawcy. Praca bez zezwoenia zostanie uznana za nieeganà, a gro à za nià wysokie grzywny, konfiskata ewentuanych dochodów, wydaenie z kraju oraz kara pozbawienia wonoêci. JeÊi masz probemy z pracodawcà JeÊi masz probemy z pracodawcà, skontaktuj si z okanym oddzia em zwiàzków, który udziei Ci pomocy. W przypadku wàtpiwoêci odnoênie obowiàzujàcych przepisów mo esz zwróciç si do Duƒskiego Urz du ds. Cudzoziemców (Udændingestyresen), pacówki dypomatycznej RP w Danii, oddzia u transportowców organizacji zwiàzkowej 3F abo okanego oddzia u zwiàzkowego.
Niniejszy foder zosta wydany przez: (Afdeingens stempe) G ówny Urzàd ds. Cudzoziemców (Udændingestyresen) Ryesgade 53 2100 København Ø Te: (+45) 35 36 66 00 Fax: (+45) 35 36 19 16 udst@udst.dk G ówny Urzàd Ceny i Podatkowy (Tod- og Skattestyresen) Østbanegade 123 2100 København Ø Te: (+45) 72 37 90 00 Fax: (+45) 72 37 90 01 todskat@todskat.dk Oddzia Transportu Zrzeszenia Zwiàzków Zawodowych 3F (Transportgruppen i 3F) Kampmannsgade 4 1790 København V Te: (+45) 70 300 300 Fax: (+45) 70 300 301 3f@3f.dk www.3f.dk Udgivet: December 2005 Varenr: 3113-4