INSTITUTE FOR ENGINEERING OF POLYMER MATERIALS & DYES PAINT & PLASTICS DEPARTMENT in Gliwice, [Instytut In ynierii Materia³ów Polimerowych i Barwników, Oddzia³ Farb i Tworzyw] invites for the XI International Scientific-Technical Conference ADVANCES IN COATINGS TECHNOLOGY 21 st 23 rd October 2014 EXPO SILESIA, Sosnowiec, List of papers and posters for presentation in alphabetic order (according to Speakers) [Lista referatów i plakatów w kolejnoœci alfabetycznej (wg Osób prezentuj¹cych)] 1. Jaros³aw Banecki Wood Technology Institute, Study on the Effect of Defined Factors of Accelerated Aging, on the Damages of Exterior Pigmented Coatings on Wood Badania wp³ywu zdefiniowanych czynników przyspieszonego starzenia zewnêtrznych kryj¹cych pow³ok na drewnie, na sposób ich uszkodzenia 2. Mónica Moreno, Monika Goikoetxea, Maria J. Barandiaran University of the Basque Country UPV/EHU, Spain Waterborne Coatings Based on Sunflower Oil Derivatives Wodne wyroby lakierowe oparte na pochodnych oleju s³onecznikowego 3. Axel Becker BASF SE, Germany On-Site Coatings a Promising New Application Field! Nowa obiecuj¹ca dziedzina aplikacji wyrobów lakierowych u u ytkownika 4. Christine Bilke-Krause, Krüss GmbH, Germany Optimising Automotive Coatings the Balancing Act between Adhesion Energies, Interfacial Tensions, and Spreading Coefficients Optymalizacja samochodowych wyrobów lakierowych zapewnienie równowagi pomiêdzy energi¹ adhezji, napiêciami powierzchniowymi na granicy faz oraz wspó³czynnikami rozlewnoœci 5. Yun Mi Kim, Donald Lawson, Mengjiu Chen Presented by: Hans Bosmans: Cardolite, Belgium Cardolite Phenalkamide Technology Fenalkamidowa technologia firmy Cardolite 6. Eric Brouwer, Erwin Honcoop, Hans Ridderikhoff Croda, The Netherlands Novel, Low Viscosity Dimer Diamine for Bridging Flexibility and Hardness for Marine and Protective Coatings Nowa, dimeryzowana diamina o niskiej lepkoœci dla uzyskania równowagi pomiêdzy elastycznoœci¹ i twardoœci¹ pow³ok ochronnych dla przemys³u okrêtowego 7. A. Ferrari, S. Milani, D. Cervellati*, F. Ferrari** GFC Chimica Srl, Italy; *MIT2B Srl, Italy; **TekneHub, DIAPReM, Dip. Architettura, Univ. di Ferrara, Italy EVO3 a New Decorative Coating for Façade with Infrared Reflective Function 38 Farby i Lakiery (Paints and Varnishes) 3/2014
Nowa farba elewacyjna EVO3 odbijaj¹ca promieniowanie podczerwone 8. Anabel Crespo Soler, Nora Lardies Miaza AIMPLAS Plastics Technology Centre, Spain Effect of Nanosilica and ZnO Nanoparticles on Abrasion and UV Resistance of Waterborne Polyurethane Coating Wp³yw nanokrzemionki oraz nanocz¹stek ZnO na œcieralnoœæ i odpornoœæ na promieniowanie UV wodnych poliuretanowych wyrobów lakierowych 9. Jean-Philippe Curdy Potters-Ballotini Ltd, United Kingdom Spherical Solid & Hollow Glass Microspheres as Functional Fillers in Paints & Coatings Application Mikrokulki szklane pe³ne oraz z wydr¹ onego szk³a jako wype³niacze funkcjonalne stosowane do farb i wyrobów lakierowych 10. Roberto Mazzari, Umberto Dainese, Giovanni Marsili Colorificio San Marco S.p.a., Italy Copper Phthalocyanine Pigment Blue Interior Fading P³owienie wymalowañ wewnêtrznych przy zastosowaniu niebieskiego pigmentu opartego na ftalocyjaninie miedzi 11. Nadezhda Denisova, Irina Kudinkina, Natalia Vlasova, Alexander Ilyin* YarLI, Russia; *Yaroslavl State Technical University, Russia TheRoleofCrosslinkingAgentsintheProcess of Fast Thermal Curing of Polyester Resin Rola œrodków sieciuj¹cych w procesie szybkiego termicznego utwardzania ywicy poliestrowej 12. Toine A.M. Dinnissen Dow Deutschland GmbH & Co. OHG, Germany High Performance Epoxy Resins for Powder Coating Applications ywice epoksydowe o wysokich parametrach eksploatacyjnych do farb proszkowych 13. Toine A.M. Dinnissen Dow Deutschland GmbH & Co. OHG, Germany Meeting Latest Challenges in Epoxy Floor Coatings/Floorings Sprostanie ostatnim wyzwaniom w zakresie epoksydowych wyrobów lakierowych stosowanych jako materia³y na pod³ogi 14. Volkmar Eigenbrod, Christina Hensch Rhenotherm No1 Coatings, Germany Superhydrophobic Coatings for Technical Applications by Means of Hierarchical Structure Wysoko hydrofobowe pow³oki do zastosowañ technicznych uzyskane przy pomocy struktury hierarchicznej 15. Heinz Greisiger, Dennis Koch, Marc Entenmann Fraunhofer Institute for Manufacturing Engineering and Automation IPA, Germany Perspectives of UV-Protection Concepts in Coatings with Nanoscale Components Koncepcje zabezpieczenia pow³ok przeciw promieniowaniu UV przy zastosowaniu sk³adników w postaci nanocz¹stek 16. Barbara Fenzi, Donato Stanco Lamberti SpA, Italy VOC? No, thanks! Lotne zwi¹zki organiczne? Nie, dziêkujê! 17. Andreas Götz, Jürgen Büttner ZIEGLER & Co. GmbH, Germany Towards a Bright Future Przysz³oœæ jest kolorowa 18. B. Gorzolnik, J. Verlaak DSM Coating Resins, The Netherlands Sustainable Powder Coatings Przyjazne œrodowisku pow³oki proszkowe 19. Bart³omiej Guzik Mankiewicz Lakiery Przemys³owe Sp. z o.o. i S.K., Once is enough the Latest Achievements in Corrosion Protection with One-Layer Coating Technology Farby i Lakiery (Paints and Varnishes) 3/2014 39
Raz a dobrze najnowsze osi¹gniêcia w dziedzinie zabezpieczeñ antykorozyjnych systemami jednowarstwowymi 20. Matthias Hentz Schülke & Mayr GmbH, Germany How to Preserve Water-Borne Paints and Coatings in the Context of Changing Legislation What Does the Future Look Like? Jakie zastosowaæ œrodki konserwuj¹ce dla wodnych wyrobów lakierowych w œwietle zmian w ustawodawstwie? 21. Marco Heuer, Fabian Eichenberger Evonik Industries AG, Germany Hard and Invisible Incorporating Nanosilica Technology for New Improvements in 2-pack Polyurethane Coatings Twarde i niewidoczne wprowadzenie technologii opartej na nanokrzemionce dla nowych, ulepszonych, dwusk³adnikowych, poliuretanowych wyrobów lakierowych 22. Horst Hintze-Bruening, ThomasLohmeier BASF Coatings GmbH, Germany Anisotropic Coatings on the Mesoscale from Intrinsic Ordering Phenomena Pow³oki anizotropowe w mezoskali bêd¹ce rezultatem zjawiska samoistnego uporz¹dkowania 23. Michael Schmidt Presented by: Christian Hofmann Netzsch Feinmahltechnik GmbH, Selb Germany Netzsch OMEGA Dispersing Without Grinding Media Technologia Netzsch OMEGA dyspergowanie bez elementów miel¹cych 24. Kimberly M. Quackenbush, Michal Hrebièik* Dow Corning Corporation, USA,* Dow Corning Polska Sp. z o.o., The Additive Way to Improve the Slip and Surface Damage Protection for Water-borne Coatings Œrodki pomocnicze wp³ywaj¹ce na poprawê parametrów poœlizgowych i ochronnych pow³ok wodnych wyrobów lakierowych 25. H.P. Huinink, V.Baukh,S.J.F.Erich, O.C.G. Adan, L.G.J. van der Ven Eindhoven University of Technology, The Netherlands Water in Multilayer Automotive Coatings Woda w wielowarstwowych pow³okach samochodowych 26. Boris Miksic (President/CEO Cortec Corporation), USA Margarita Kharshan (V.P. of Cortec R&D), Ron Camp (Cortec Coating Chemist), USA Water-based Coatings Powered by NANO-VpCI Poprawa parametrów wodnych wyrobów lakierowych na drodze zastosowania inhibitorów korozji NANO-VpCI 27. Veli Kilpeläinen, Sander van Loon*, Alejandro Gutierrez* Mondo Minerlas B.V., Finland; *VLCI, Finland Selecting Dispersant for Talc via Hansen Solubility Parameters Dobór œrodka dysperguj¹cego dla talku przy zastosowaniu metody parametrów rozpuszczalnoœci Hansena 28. Delphine Kimpel, Frank Pirrung BASF SE, Germany Novel UVA/HALS Blend for High Performance Waterborne Coatings Nowe mieszanki UVA/HALS do wodnych wyrobów lakierowych o wysokich parametrach eksploatacyjnych 29. Matthias Lubik Presented by: Jan Klitschke BrüggemannChemical, L. Brüggemann KG, Germany The Road to Green Coatings: VOC and FormaldehydeFreeInitiatorSystems Thefuture of Emulsion Polymerization with BRÜG- GOLITE FF6 M 40 Farby i Lakiery (Paints and Varnishes) 3/2014
Droga do ekologicznych wyrobów lakierowych: Uk³ady inicjuj¹ce niezawieraj¹ce VOC i formaldehydu Przysz³oœæ polimeryzacji emulsyjnej przy zastosowaniu œrodka BRÜG- GOLITE FF6M 30. Alexey Kostitsyn*, Olga Kulikova*, Eugeny Indeikin*, ** *YarLI, Russia, **Yaroslavl State Technical University, Russia Rheological Investigations in Coating Formulation Badania reologiczne przy recepturowaniu wyrobów lakierowych 31. Tadeusz Spychaj, Krzysztof Kowalczyk, Szymon Kugler West Pomeranian University of Technology, Electroconductive Nanocomposite Organic Coatings Prepared from Water-borne Compositions Elektroprzewodz¹ce nanokompozytowe pow³oki organiczne z kompozycji wodorozcieñczalnych 32. Ewa Langer, Helena Kuczyñska, El bieta Kamiñska-Tarnawska Ecological Solar Reflecting Coatings for Renovation of Roofs Ekologiczne farby odbijaj¹ce promieniowanie s³oneczne do renowacji pokryæ dachowych 33. Petra Lenz, BYK-Chemie, Germany Versatility and Enhanced Performance with New Structured Wetting and Dispersing Additives Œrodki zwil aj¹ce i dysperguj¹ce o nowej strukturze zapewniaj¹ce podwy szone parametry eksploatacyjne wyrobów lakierowych oraz ich wszechstronne zastosowanie 34. Micha³ Ludwikowski CEAC AG, Orange Shades in Tinting System, Solutions of CEAC AG & COLOREX Pomarañczowe odcienie w systemie kolorowania, rozwi¹zania CEAC AG i COLOREX 35. Marek Matlengiewicz*, Marcin Pasich**, Maria Sio³ek*, ***, Norbert Henzel**** *Silesian University, Institute of Chemistry, ; **Institute for Engineering of Polymer Materials and Dyes, Paint and Plastics Department, ; ***Synthos S.A., ; ****Silesian University of Technology, NMR Study of Microstructure of N-Butyl Methacrylate Homopolymer Badania mikrostruktury homopolimeru metakrylanu n-butylu 36. Marek Matlengiewicz*, Maria Sio- ³ek*, ***, Marcin Pasich**, Norbert Henzel**** *Silesian University, Institute of Chemistry, ; **Institute for Engineering of Polymer Materials ; ***Synthos S.A., ; ****Silesian University of Technology, Sequence distribution of Isotactic Poly(isobutyl acrylate) and Poly(sec-butyl acrylate) by Incremental Calculation Obliczanie rozk³adu sekwencji izotaktycznych homopolimerów akrylanu izobutylu i sec-butylu metod¹ inkrementaln¹ 37. Valentina Miloslavskaya*, **, Zhanna Semyannikova*, Eugeny Indeikin*, ** *YarLI, Russia, **Yaroslavl State Technical University, Russia Combination of Isocyanates with Hydroxy-Functional Polyacrylate Dispersion ¹czenie izocyjanianów z dyspersjami poliakrylowymi zawieraj¹cymi hydroksylowe grupy funkcyjne 38. Bernd Neumann Institut für Farbe und Lacke Magdeburg GmbH, Germany More than Meets the Eye How the Substrate Affects Reflectance Wiêcej ni widzi oko Jak pod³o e wp³ywa na odbicie Farby i Lakiery (Paints and Varnishes) 3/2014 41
39. Bernd Neumann Institut für Lacke und Farben Magdeburg GmbH, Germany Seeing Clearly Through the Mist How to Measure Formaldehyde in Turbid Samples Widzieæ wyraÿnie przez mg³ê Jak zmierzyæ zawartoœæ formaldehydu w mêtnych próbkach 40. Guido Olbers Merck KGaA, Germany Chromatic Aluminum Effect Pigments for Automotive Coatings Barwne pigmenty aluminiowe z efektem specjalnym do farb samochodowych 41. Miriam Peralta Lubrizol Advanced Materials Sales Spain S.L., Spain Hydrolytically-Stable Polyurethane Dispersions for Masonry Applications Hydrolitycznie stabilne dyspersje poliuretanowe do zastosowañ w budownictwie 42. A. Bergo, M. G. Serra, L. Tortoreto Presented by: Susanna Ramundo Centro Sviluppo Materiali SpA, Italy New Products and Applications in the Field of Pre-Painted Metals Nowe produkty oraz ich stosowanie w dziedzinie wstêpnego malowania metali 43. Robert Reyer Bayer MaterialScience AG, Germany New Low VOC Acrylic Binder for Commercial Vehicle Coating and More Nowe spoiwo akrylowe o niskiej zawartoœci lotnych zwi¹zków organicznych do pojazdów samochodowych do eksploatacji handlowej oraz innych zastosowañ 44. Klaus Rischka Fraunhofer Institut für Fertigungstechnik und Angewandte Materialforschung IFA, Germany Enzymatic Treatment Replacing Plasma Enzymatyczna obróbka powierzchni zastêpuj¹ca obróbkê przy u yciu plazmy 45. Tad Sasiedzki ENTEX Rust & Mitschke GmbH, Germany Planetary Roller Extruder in Production of Powder Coating and Printing Inks Wyt³aczarka planetarna w produkcji lakierów proszkowych i farb drukarskich 46. Helmut Schmid Fraunhofer-Institute for Chemical Technology (ICT), Germany New Nano-Coatings to Achieve Interesting Nano-Effects Nowe nano-pow³oki pozwalaj¹ce na uzyskanie interesuj¹cych nano-efektów 47. Simona Schwarz, M.Mihai*,Mandy Mende, Gudrun Petzold, S. Genest, Frank Simon, Ralf Frenzel Leibniz-Institut für Polymerforschung Dresden e.v., Germany; * Petru Poni Institute of Macromolecular Chemistry, Romania Polyelectrolytes and Polyelectrolyte Complexes as Smart and Functional Coatings Polielektrolity oraz kompleksy polielektrolitów jako inteligentne i funkcjonalne pow³oki 48. Titus Sobisch, U. Rietz, D. Lerche LUM GmbH, Germany New Approaches to Analysis and Testing of Coatings Raw Materials, Additives, Paint Products and Coating Quality Nowe podejœcie do analizy i badañ wyrobów lakierowych surowców, œrodków pomocniczych, farb oraz jakoœci pow³ok 49. Lars Kirmaier, Thomas Sowade Heubach GmbH, Germany On the Road to Novel Environmental Friendly Corrosion Inhibitors Na drodze do nowoczesnych, przyjaznych dla œrodowiska inhibitorów korozji 50. Eva Tejada, Maria Almato, Hans Grablowitz, Srba Tasic, Bayer MaterialScience, Germany Different Cross-Linking Strategies: Self- -Crosslinking Acrylic for 1K and 2K Waterborne Wood Coatings 42 Farby i Lakiery (Paints and Varnishes) 3/2014
Ró ne strategie sieciowania: samosieciuj¹ca dyspersja akrylowa dla jedno- i dwusk³adnikowych wodnych wyrobów lakierowych na drewno 51. L.E. Tsygankova, V.I. Vigdorovich*, L.G. Knyazeva*, N.V. Shel**, A.A. Uryadnikov Derzhavin State University, Russia; *All- -Russian Research Institute of Use of Machinery and Oil Products, Russia; Tambov State Technical University, Russia Conservation Materials on the Base of Synthetic Oils for Protection of Steel against Atmospheric Corrosion Ochronamateria³ówopartychnaolejach syntetycznych dla zabezpieczenia stali przeciw dzia³aniom korozji atmosferycznej 52. Vladyslav Voloshynets Lviv Polytechnic National University, Ukraine Aqueous Acrylic Dispersions and their Use for the Formation of Coatings and Films Wodne dyspersje akrylowe oraz ich zastosowanie do otrzymywania pow³ok 53. Georg Wagner NTC Nano Tech Coatings GmbH, Germany Single-layer Concrete Protection Based on Sol-Gel Hybrid Polymers Ochrona betonu za pomoc¹ pojedynczej warstwy opartej na polimerach hybrydowych typu zol- el 54. Paul Wood Dow Microbial Control, Switzerland 2015 A Time of Great Change Will You Be Ready? Rok 2015 czas wielkiej zmiany czy bêdziesz gotowy? 55. Roland Worlitsch Rheotest Medingen GmbH, Germany Rheological Characterisation of Coating Colours for Specific Influencing Paper s (Surface) Properties Charakterystyka reologiczna farb w celu specyficznego oddzia³ywania na w³aœciwoœci powierzchni papieru 56. Judith Roijen-Huijnen, Bas van Ravenswaaij, Gerard van Zijl Chromaflo Technologies Europe BV, The Netherlands Dark Color Options for EIF Systems with Solar Reflective Colorants Wybór ciemnych kolorów dla Systemów EIF (zewnêtrznych izolacji oraz pow³ok nawierzchniowych) przy zastosowaniu pigmentów odbijaj¹cych promieniowanie s³oneczne POSTERS PLAKATY 1. Ewa Giezek Przedstawiciel SIAM SL, Chemeter Your software for Safety Data Sheets Chemeter Twoje oprogramowanie do Kart Charakterystyki 2. Norbert Hinzelmann, Monika Piorkowska Institut für Lacke und Farben e.v. Magdeburg, Germany The Fate of Biocides in Façade Coatings Rola œrodków biobójczych w farbach elewacyjnych 3. Ewa Langer, Sylwia Waœkiewicz*, Helena Kuczyñska, Gra yna Kamiñska-Bach ; *Silesian University of Technology, Chair of Chemistry, Department of Physical Chemistry and Technology of Polymers, Self-Stratifying Coatings Based on Schiff Base Epoxy Resins Pow³oki samorozwarstwiaj¹ce siê na bazie ywic epoksydowych zasad Schiffa 4. Ewa Langer, Helena Kuczyñska, Edyta Gibas Application of Optical Microscopy for Assessment of the Degree of Dispersion in Printing Inks Farby i Lakiery (Paints and Varnishes) 3/2014 43
Zastosowanie mikroskopii optycznej do oceny stopnia zdyspergowania pigmentów w farbach drukarskich 5. M. Nowicka-Nowak, A. Œlusarczyk The Use of Melamine Derivatives for the Preparation of Intumescent Fire Protective Coatings Zastosowanie pochodnych melaminy do otrzymywania ogniochronnych farb pêczniej¹cych 6. Sara Ottoboni*, Amani Ponzoni*, Mirko Pinali, Paolo Gronchi* *Politecnico di Milano, Chemistry, Material and Chemical Engineering Dept. Giulio Natta, Italy Superhydrophobic Coatings Obtained by Self-assembled Molecules for Industrial Applications Wysoko hydrofobowe wyroby lakierowe otrzymane na drodze samozespolonych cz¹steczek do zastosowañ przemys³owych 7. Barbara Pilch-Pitera, Piotr Król, Marcin Banach, Jolanta Pulit-Prociak, Monika Zdeb, Magdalena Staszewska, Ma³gorzata Wierzbiñska, Piotr Sza³añski, Marek Góral Rzeszów University of Technology, Antibacterial and Anticorrosive Polyurethane-Based Powder Clear Coating Systems Poliuretanowe lakiery proszkowe wykazuj¹ce jednoczeœnie efekt antybakteryjny i antykorozyjny 8. Barbara Pilch-Pitera, Piotr Król, Maria Zielecka, Magdalena Wenda, Monika Zdeb, Magdalena Staszewska, Ma³gorzata Wierzbiñska Rzeszów University of Technology, Polyurethane-Based Powder Clear Coating Systems Modified With Nanosilver Deposited on Silica Nanoparticles Poliuretanowe lakiery proszkowe modyfikowane nanocz¹stkami srebra osadzonymi na krzemionce 9. Sylwia Waœkiewicz*, Dorota ¹cka*, Ewa Langer, Izabela Gajlewicz, Marta Lenartowicz * Silesian University of Technology, Faculty of Chemistry, Chair of Physical Chemistry and Technology of Polymers, ; Institute for Engineering of Polymer Materials and Dyes, Paint and Plastics Department, Organic Coatings Based on Modified Schiff Base Epoxy Resins Organiczne pow³oki lakierowe na bazie ywic epoksydowych zasad Schiffa For further information please contact: and Dyes, Paint and Plastics Department Ms Anna PAJ K Chairperson of ACT 14 Organising Committee ul. Chorzowska 50A PL 44-100 Gliwice, Tel.: +48 (32) 231 9043 Fax: +48 (32) 231 2674 e-mail: a.pajak@impib.pl www.impib.pl