INSTRUKCJA OBSŁUGI Kopułowa kamera kolorowa z obiektywem AI o zmiennej ogniskowej Model: XD24V9 DC 12V Przed użyciem proszę dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję i mieć ją zawsze pod ręką. WYDANIE 1 SIERPIEŃ 2007 Strona 1
Uwaga Niebezpieczeństwo porażenia prądem Uwaga: Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem nie wolno wystawiać tego produktu na działanie deszczu ani wilgoci. Należy stosować wyłącznie typ napięcia wskazany na produkcie. Firma nie będzie nieść żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikłe z niewłaściwego użytkowania, nawet jeśli zostaliśmy informowani o możliwości takich szkód. Symbol błyskawicy wewnątrz trójkąta równoramiennego ma zwrócić uwagą użytkownika na obecność nie izolowanego niebezpiecznego napięcia wewnątrz obudowy produktu, który może mieć wielkość wystarczającą dla stworzenia ryzyka porażenia elektrycznego. Znak wykrzyknika wewnątrz trójkąta równoramiennego ma zwrócić uwagą użytkownika na obecność ważnych uwag dotyczących obsługi i konserwacji (serwisowania) w instrukcji towarzyszącej urządzeniu. Oświadczenie o ROHS. Wszystkie bezołowiowe produkty oferowane przez firmę pozostają w zgodzie z wymaganiami prawa europejskiego w kwestii dyrektywy RoHS (Restriction on Hazardous Substances), co oznacza, że nasz proces produkcyjny i produkty są całkowicie wolne od ołowiu i nie zawierają niebezpiecznych substancji wymienionych we wspomnianej dyrektywie. Znak z przekreślonym koszem na kołach symbolizuje, że na terenie Unii Europejskiej produkt ten musi być zbierany oddzielenie w przeznaczonych do tego miejscach. Odnosi się to do samego produktu oraz do wszystkich dodatków oznaczonych tym symbolem. Znak CE. Urządzenie to zostało wyprodukowane zgodnie z normami dla interferencji radiowych. Istnieje możliwość wystąpienia błędów w niniejszej instrukcji. Rezerwujemy sobie prawo do zmiany lub usunięcia części tej instrukcji w dowolnym czasie. Strona 2 2
DANE OGÓLNE Ten typ kamery kopułowej jest idealny dla osób preferujących możliwość oglądania różnych obrazów bez konieczności zmiany obiektywu. Wbudowany obiektyw zmienno-ogniskowy pomaga uprościć proces wyboru różnych kątów widzenia i oferuje rozdzielczość 480 linii TV. W kamerze tej został również zainstalowany mikrofon. CECHY CHRAKTERYSTYCZNE Przetwornik obrazu 1/3 Colour CCD SONY Super HAD 480 linii TV Wysoka czułość 0.5 Lux / F1.6 Wbudowany obiektyw zmienno-ogniskowy z automatyczną przesłoną sterowaną DC, f=4.0-9.0mm, F1.6-2.4 Przełączane parametry: ATW, BLC, ostrość Super niski pobór mocy: 100mA Współczynnik sygnał/szum wyższy niż 48dB (AGC wył.) Łatwość instalacji, łatwość użytkowania ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA Kamera 1 szt. Kabel zasilanie/video/audio 1 szt. Instrukcja obsługi 1 szt. POŁĄCZENIE 1. Podłącz kabel zasilający kamery do zasilacza 12V DC. 2. Połącz wyście video kamery i wejście video monitora za pomocą kabla koncentrycznego 75 Ohm. 3. Połącz wyście audio kamery i wejście audio monitora za pomocą kabla koncentrycznego. UWAGA: Należy używać prawidłowego zasilacza 12V DC. Tolerancja zasilania tego sprzętu wynosi 12V DC ±10%. Przekroczenie maksymalnego zasilania spowoduje zniszczenie produktu. Kopułowa kamera kolorowa z obiektywem AI o zmiennej ogniskowej Strona 3 3
DANE TECHNICZNE* Model XD24V9 Przetwornik Przetwornik obrazu 1/3 SONY Colour Super HAD CCD Rozdzielczość 480 linii TV Minimalne oświetlenie 0.5 Lux / F1.6 Ilość pikseli 752 (H) x 582 (V) PAL Współczynnik sygnał/szum więcej niż 48dB (AGC wył.) Elektroniczna migawka 1/50 do 1/100.000 sek. Obiektyw 4.0mm-9.0mm Typ przesłony DC BLC Wł. / Wył. AGC Normal / Max Balans Bieli ATW ATW / Ustawiony Color Rolling Suppress --- Wł. / Wył. Wyjście video 1.0 V p-p, 75 Ohm Mikrofon Tak Zasilanie DC12V ±10% Pobór mocy 100 ma ±10% Temperatura pracy 0ºC - 40ºC Wymiary (mm)** 122 (dł.) x 85 (szer.) x 131 (wys.) Waga 365g *Dane techniczne mogą ulec zmianie bez powiadomienia ** Tolerancja wymiaru: ±5mm CECHY OBIEKTYWU: Kąt widzenia ustawiany jest za pośrednictwem obiektywu zmienno-ogniskowego. Jest to łatwy w regulowaniu (TELE / SZEROKO [TELE/WIDE]) obiektyw umożliwiający najpierw zbliżenie/oddalenie a następnie wyregulowanie ostrości. Uwaga: Po zakończeniu regulacji kąta widzenia należy unieruchomić pierścień obiektywu za pomocą śruby mocującej. Odległość między obiektywem a obiektem wynosi 5m. Ogniskowa (f) 4mm 5mm 6mm 7mm 8mm 9mm Strona 4 4
Długość ogniskowej 4.0-9.0mm Maksymalny współczynnik apertury 1:1.6 (W) 2.4 (T) Maksymalny format obrazu 6 (D) x 4.8 (H) x 3.6 (V) Działanie Przesłona Auto (F1.6-360) Ostrość Ręczna (50cm - ) Zoom Ręczny Kąt widzenia (1/3 ) przekątna 92.6º - 39.4º poziomy 71.0º - 31.6º pionowy 51.8º - 23.6º Wielkość obiektu przy 50cm 4.0 mm 71.3 x 48.6 cm (1/3 ) 9.0 mm 28.3 x 20.9 cm GŁÓWNE OPERACJE: Tylny panel modelu o normalnej rozdzielczości Tylny panel modelu o wysokiej rozdzielczości Wtyk obiektywu z automatyczną przesłoną Wyjście video Wybór funkcji Normalna rozdzielczość Wysoka rozdzielczość Dla zasilania oraz sterowania sygnałem do obiektywu o automatycznej przesłonie Dla podłączenia kabla koncentrycznego do wejścia video monitora CCTV 1. Bez Migotania Wybór: Bez Migotania/Wył. Wybierz Flicless gdy obraz migocze. W innym przypadku wybierz OFF 2. AGC Wybór: AGC / MAX Wybierz AGC gdy normalna czułość jest odpowiednia dla obecnej sytuacji. Wybierz MAX gdy chcesz zwiększyć czułość przetwornika CCD. 3. BLC Do wyboru: Wł./Wył. Wybierz ON gdy poziom jasności tła jest wyższy niż obiektu. Wybierz OFF gdy widać obiekt bez tylnego światła. 4. ATW ------ Do wyboru: ATW/Hold ATW: Temperatura koloru jest monitorowana w sposób ciągły. Hold: Temperatura koloru jest ustawiona na stałe w trybie Hold. Regulacja poziomu napędu DC Istnieje możliwość regulowania poziomu napędu DC dla jasności wyjścia video. Wybierz + aby rozjaśnić obraz; wybierz - aby pociemnić obraz. Strona 5 5
Strona 6 6